「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a face state detection device that can detect the direction of the face with higher precision that detection of the direction of the face using an image of the nose or mouth if an object person whose face direction is to be detected wears spectacles such as sunglasses and the eyes can not be detected.例文帳に追加

顔の向きを検出する対象の人が、サングラス等の眼鏡を装着していて、眼を検出できない場合に、鼻或いは口の画像を用いた顔の向きの検出よりも精度良く顔の向きを検出することのできる顔状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phenol-free per basic compound of an alkaline earth metal, not colored during its preservation, without containing phenol which generates an endocrine, and especially exhibiting an excellent effect as a stabilizer for a halogen-containing resin, and a phenol free-halogen containing resin by using the same compound.例文帳に追加

保存時に着色せず、またエンドクリンとして問題となるフェノール類を含まず、特に含ハロゲン樹脂用の安定剤として優れた効果を示すアルカリ土類金属のフェノールフリー過塩基性化合物を製造する方法およびそれらを使用したフェノールフリー含ハロゲン樹脂を提供する。 - 特許庁

To obtain a highly tough welding joint by carrying out welding so as not to allow a heat input amount to fluctuate even when a groove sectional area fluctuates when manufacturing the welding joint formed of a thick steel plate with a plate thickness of >50 mm using two electrode vertical electrogas arc welding.例文帳に追加

板厚が５０ｍｍを超えるような厚鋼板よりなる溶接継手を２電極立向エレクトロガスアーク溶接を用いて製造する際、開先断面積が変動しても、入熱量が変動しないように溶接して、高靭性な溶接継手が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a woody cement board and a method for producing the same using a cement composition which has high adsorption ability of organic matter, does not inhibit the setting reaction of cement without adding a setting accelerator, is inexpensive and can be easily produced, has good flowability, and can assure development of strength.例文帳に追加

有機分の吸着能を高めて、硬化促進剤を添加しなくても、セメントの硬化反応を阻害することがなく、安価で製造が容易であり、流動性が良好で、強度発現性を確保できるセメント組成物を用いた、木質セメント板及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a radiation thermometer capable of acquiring fully satisfactory result, from the viewpoint of not only high-speed response performance but also measurement accuracy and measurement reproducibility by organizing and using the optimum optical system for an infrared sensor having a large light receiving domain, and realizing high-speed and high-accuracy measurement.例文帳に追加

大きな受光領域の赤外線センサに最適な光学系を構築使用することにより、高速応答性能だけでなく、測定精度及び測定再現性の面で十分に満足のゆく結果が得られ、高速かつ高精度測定を実現できる放射温度計を提供する。 - 特許庁

The decoding device comprises a padding unit for determining whether or not decoded data to be outputted includes boundary pixels when the decoded data is to be outputted to a frame memory, and for performing a padding process to an extended area by using the data of the boundary pixels when the boundary pixels are determined to be included.例文帳に追加

復号化装置は、復号された復号データをフレームメモリへ出力する際に、出力する復号データに境界画素が含まれるか否かを判断し、境界画素が含まれると判断する場合には、境界画素のデータを用いて、拡張領域へパディング処理を行うパディング部を備える。 - 特許庁

To obtain a semiconductor laser optical device not provided with a built-in photodetector but using a semiconductor laser that can monitor an optical output by a monitoring photodetector and operate stably without reducing to a large extent a laser light output used for the optical device.例文帳に追加

内蔵光検知器を有しない半導体レーザを用いる光学装置において、光学装置に用いるレーザ光出力を大きく低下させずに、モニタ光検知器が光出力をモニタし、安定な動作を行うことを可能とする半導体レーザ光学装置を実現する。 - 特許庁

To provide electrophotographic color toner whose resistance is low and with which an image having a high image quality and excellent saturation is formed and the breaking of an image forming apparatus or the like used is not caused, electrophotographic color developer, a toner cartridge, an image forming apparatus and an image forming method using it.例文帳に追加

低抵抗で、画質及び彩度に優れた画像を形成可能で、使用する画像形成装置等の破損を招くことの無い電子写真用カラートナー並びにそれを用いた電子写真用カラー現像剤、トナーカートリッジ、画像形成装置及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a dicing method which is not affected by edge abrasion of a dicing blade, a cover glass processed by the method, a liquid crystal projector using the cover glass, a solid state imaging device equipped with the cover glass and a digital image recognition device equipped with the solid state imaging device.例文帳に追加

ダイシングブレードの刃先の摩耗に影響されないダイシング方法、この方法を用いて加工されたカバーガラス及びこのカバーガラスを用いた液晶プロジェクタ、前記カバーガラスを備えた固体撮像装置、この固体撮像装置を備えるデジタル画像認識装置を提供する。 - 特許庁

To remove the contamination of a wafer back face without deteriorating the components of a cleaning device such as a nozzle to be used for cleaning the wafer back face, by cleaning the wafer back face by using chemical which does not generate heat even when it is mixed with water at the time of carrying out resist peeling and cleaning in a sheet type cleaning device.例文帳に追加

枚葉式洗浄装置でのレジスト剥離洗浄に際して、水と混合しても発熱しない薬液を用いてウェハ裏面洗浄を行うことにより、ウェハ裏面洗浄に用いるノズル等の洗浄装置の部品を劣化せずにウェハ裏面の汚染を除去することを可能にする。 - 特許庁

To solve the problem that the quantity of solder attached is affected, the quantity of solder attached is insufficient, and at worst solder is not joined by the effect of the external shape of a surface mounting part arranged in front to the flow soldering direction of the part when the part is soldered by using a flow method in a printed-wiring board.例文帳に追加

プリント配線板において、表面実装部品をフロー工法を用いてはんだ付けする際、当該部品のフローはんだ付け方向に対して前方に配置された部品外形の影響で、はんだ付着量が左右され、はんだ付着量の不足、最悪、はんだ未接合となる。 - 特許庁

To provide a label with an embossed pattern excellent in bottle washability using paper as a base, on the surface of which the embossed pattern is applied and which is adhered to a glass bottle by application of water-based glue and of which the embossed pattern does not disappear even by application of the water-based glue and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

紙を基材とし、表面にはエンボス模様が施されていて、裏面に水性糊の塗布でガラス瓶に貼着される洗瓶性を有するラベルで、このエンボス模様が水性糊の塗布でも消えることのない洗瓶性に優れたエンボス模様付ラベル及びその製造方法の提供にある。 - 特許庁

When call origination is requested from the portable telephone set 10 or the slave set 20, while one or the plurality of telephone numbers registered in the portable telephone 10 are placing telephone calls, a call origination processing control part 111 performs call origination processing, by using the telephone number which is not making the telephone call, that is, establishes simultaneous telephone calls.例文帳に追加

発信処理制御部１１１は、携帯電話機１０に登録された電話番号の１又は複数が通話中に、携帯電話機１０又は子機２０から発信要求があった場合、通話中でない電話番号を用いて発信処理を実行、すなわち、同時通話を確立する。 - 特許庁

To provide a beverage container which has a straw placed inside and can be easily unsealed by tearing force of a finger tip without using a tool such as scissors on a region to be unsealed wherein an upper part of the straw does not interfere with the unsealing and the upper part of the straw always protrudes out of an opening after unsealing.例文帳に追加

内部にストローが配置され、開封部位でハサミ等の道具を使用することなく指先の引裂き力で容易に開封が可能でありストロー上部が開封の妨げにならず、開封後にはストローの上部が開口から必ず突出する飲料容器の提供。 - 特許庁

In a first automatic washing mode of the toilet washing device, when water discharging operation by a user is detected by an operation detecting sensor, i.e. if a first user carries out hand washing (small washing), automatic washing (large washing) is not carried out even if a toilet bowl using time is 120 minutes or more.例文帳に追加

第１自動洗浄モード設定時において、動作検出センサにより使用者による放水動作が検出された場合、即ち１人目の使用者が手洗浄（小洗浄）を行った場合には、便器使用時間が１２０秒以上経過していても、自動洗浄（大洗浄）は行われない。 - 特許庁

To provide a device in which a device itself does not constitute an obstacle for connection work in the device for keeping both sides of a cut portion back in order to perform the connection work that a part of an existing trolley wire is cut and the mutual cut ends are re-connected using a cold pressure-welding device.例文帳に追加

既設トロリ線の一部を切断して、切断端面同士を、常温圧接装置を用いて再接続するような接続作業を行うために、当該切断部分の両側を引き留めておく装置であって、装置自体が接続作業の障害にならないものを得る。 - 特許庁

To provide a food obtained by coagulating and forming cereals, vegetables, fish and bean curd lees, which are used as forming materials, into an original food by using Konnyaku not only as a seasoned mixing material but also as a coagulant by utilizing the coagulating properties of the Konnyaku.例文帳に追加

形成材として用いる食材は、単に蒟蒻の味付けとした混和材でなく、蒟蒻の凝固性を凝固材として用い、形成材として使用される、穀類、野菜類、魚類、豆腐残渣おから、を独自な食品として、凝固形成して造る食品を施す。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium with high density recording and high reliability, its manufacturing method and the magnetic recording device using it in which a binding force between a protecting film layer and a lubricating layer of the magnetic recording medium increases, and wearing of the lubricating layer does not occur even on a high-velocity revolution.例文帳に追加

磁気記録媒体の保護膜層と潤滑層の結合力を増し、高速回転下においても潤滑層の減少を生じず、ひいては高密度記録かつ高信頼性を有する磁気記録媒体、その製造方法及びそれを用いた磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light reflection functional structure which not only develops a bright color in a visible light range without using a coloring substance such as pigment, dye, etc., but also is readily processed into a thin fibrous shape or a minute chip (small piece) for a bright material and has an inexpensive manufacturing cost.例文帳に追加

例えば可視光線領域において、顔料や染料などの色素を用いることなく、鮮やかな色味を発現するのみならず、細い繊維状や微小な光輝材用チップ（小片）への加工が容易であって、しかも製造コストの安価な光反射機能構造体を提供する。 - 特許庁

In accordance with processing to be applied to the recognition image and the state of the recognition image acquired by the acquisition means, whether an OCR engine selected from a plurality of OCR engines is set or not is confirmed (S22), and when the OCR engine is set (Yes in S22), recognition processing is performed by using the specified OCR engine (S23).例文帳に追加

認識画像の対象とする処理、取得手段により得た認識画像の状態に応じ、複数の中から選択したＯＣＲエンジンが設定されているか否かを確認し（Ｓ２２）、設定されていれば（Ｓ２２のＹｅｓ）、指定のＯＣＲエンジンを用いて認識処理を行う（Ｓ２３）。 - 特許庁

To provide a treatment method of a magnetic disk glass substrate for manufacturing the glass substrate suitable for the magnetic disk, or the like to be used in a magnetic disk device, such as an HDD, which does not cause a breakage with the lapse of time and has a high flexural strength, and to provide a magnetic disk using the glass substrate.例文帳に追加

抗折強度が高く、経時破損も起こすことのない、ＨＤＤなどの磁気ディスク装置に搭載される磁気ディスク等に好適なガラス基板を製造するための、磁気ディスク用ガラス基板の処理方法、および当該ガラス基板を用いた磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal apparatus which can be switched between reflection type display and transmission type display and which does not cause a double image due to parallax or smeared image in the display but can display a high-quality image in both of the reflection type display mode and the transmission type display mode by using a relatively simple apparatus configuration.例文帳に追加

反射型表示と透過型表示とを切換え可能な液晶装置において、比較的簡単な装置構成を用いて、視差による二重映りや表示のにじみなどが発生せず、反射型表示時と透過型表示時の両方で高品位の画像表示を可能とする。 - 特許庁

When the changeover switch is turned from on to off and turned on again without turning the switch to change no item being selected on, the speed of the change of the repetitive change state becomes t folds of initially set speed by using a positive actual number t which is not 1.例文帳に追加

変更スイッチをオンからオフにして、選択中項目を変更しないスイッチをオンにすることなしに再び変更スイッチをオンにすると、繰り返し変更状態の変更の速さが、１でない正の実数ｔを用いて、初期設定されている速さのｔ倍になる。 - 特許庁

To provide an LED lighting device capable of preventing LEDs from damage, capable of using not only direct-current voltage but also alternate-current voltage as a supply voltage source, and capable of normally operating the LEDs even if a user links them with polarities of their supply voltage in reverse.例文帳に追加

ＬＥＤが損傷することを防止することができ、直流電圧のみならず交流電圧を供給電圧源として使用することができ、使用者が供給電圧の極性を反対に連結してもＬＥＤを正常動作させることができるＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor which eliminates the formation of a groove, does not need to form a hole at a piezoelectric element, can easily excite vertical resonance vibration and twisted resonance vibration by a simple structure, and rotates a rotor by using an ellipse vibration generated at an ultrasonic vibrator.例文帳に追加

溝部が不要で、圧電素子に穴部を設ける必要が無く、簡単な構造で縦共振振動とねじれ共振振動を容易に励起することができ、超音波振動子に生じる楕円振動によりロータを回転させる超音波モータを提供することである。 - 特許庁

And, whether or not an added column is used about the DML object using the changed table is checked, a message is shown about which column is added through a message displaying means 133 by further performing attribute inquiry and a host variable is also displayed.例文帳に追加

そして、変更された表を使用しているＤＭＬオブジェクトに関し追加された列を使用しているか否か調べ、更に属性調査を行うことにより、どの列の追加があったかにつきメッセージ表示手段１３３を介してメッセージ表示し、合わせてホスト変数も表示する。 - 特許庁

Therefore, since it is necessary and sufficient that only access inspection be using the register 104 for test of each of function blocks be conducted and that it is not necessary to conduct the access inspections for all the registers, the test time for the access examination between registers and the test vector length can be reduced.例文帳に追加

そのために、各機能ブロックのテスト用レジスタ１０４を用いたアクセス検査のみを行えば必要十分であり、全てのレジスタのアクセス検査をする必要がなくなるので、レジスタ間のアクセス検査のテスト時間、およびテストベクタ長の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

In the color cathode-ray tube and its manufacturing method wherein filaments 12 are extendingly bridged so as to orthogonally cross on the tape state grid element 5 of electrode thin plates 10 for color selection, the filaments are used whose unevenness of surface as the filaments 12 is made not more than 0.5 μm using an electrolytic polishing method.例文帳に追加

細線１２を色選別用電極薄板１０のテープ状グリッド素体５上に直交するように架張して成るカラー陰極線管及びその製造方法において、細線１２として電解研磨法により表面の凹凸が０．５μｍ以下とされた細線を用いる。 - 特許庁

When an existing drawing data file is copied by using a file copying function of an OS, the file name of the copied drawing data file is changed on the basis of a condition that plural names consisting of the same directory name and the same file name can not exist in the same file management environment.例文帳に追加

ＯＳのファイル複製機能を用いて既存の図面データファイルを複製した場合、同一ファイル管理環境内において、ディレクトリ名とファイル名を合わせた名称は複数存在し得ないという条件から、複製図面データファイルのファイル名は変更されることになる。 - 特許庁

To provide a method of producing polyisocyanurate foam that can retain excellent properties, for example, flame retardancy, heat resistance, low smoke emission and causes no volume shrinkage at normal temperature and at moisture heat conditions even at a high expansion ratio by using water but not chlorofluorocarbon as a foaming agent.例文帳に追加

クロロフルオロカーボン化合物を使用しないで水を発泡剤として使用し、高発泡倍率とした場合でも難燃性、耐熱性、低発煙性の優れた特徴を保ち、常温時および湿熱時収縮の起こらないポリイソシアヌレート発泡体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An EMS211-3 confirms whether or not the output signal rays of light are associated with the monitor control information of the exclusive wavelength by using the extracted monitor control information, and a light transmitter 212-4 transmits the monitor control information associated with the output signal rays of light with exclusive wavelength.例文帳に追加

ＥＭＳ２１１−３は、抽出された監視制御情報を用いて、出力信号光と専用波長の監視制御情報が対応しているか否かを確認し、送信器２１２−４は、出力信号光と対応している監視制御情報を専用波長で送信する。 - 特許庁

To provide a developer which does not cause contamination of a developing sleeve and a photoreceptor by toner, adapts to a low-temperature fixing system, has good offset resistance, contaminates neither fixing device nor image, and can form a stable image, and to provide an electrophotographic image forming apparatus using the developer.例文帳に追加

現像スリーブや感光体へのトナーによる汚染が発生せず、低温定着システムに対応し、耐オフセット性が良好で、定着装置および画像を汚染することのない安定した画像を形成できる現像剤及びこれを用いた電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To carry out not only total evaluation of gas passages but also partial evaluation of the gas passages, in a method and a device for evaluating gas passages by making a pseudo collector with the gas passages formed therein based on shape data of the passages to be formed in a separator, and by using it.例文帳に追加

セパレータに形成されるべき流路形状データに基づきガス流路を形成した疑似集電体を作り、それを用いてガス流路の評価を行う方法と装置において、トータルとしてのガス流路評価に加えて、そのガス流路の部分についての評価も行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic formed body by which ceramic particles are deposited on a base material by electrophoresis method without restricting the quality of the base material and without causing bubbles even not using a reducing agent or the like, and to provide an electrophoresis apparatus used therefor.例文帳に追加

基材の材質に制限を受けることなく、また、還元剤などを用いなくとも、気泡を発生させることなく、電気泳動法により、セラミック粒子を基材に堆積させることができるセラミックス成形体の製造方法とこれに使用する電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent particle circulation type refrigerator of a compact-size, dispensing with a complicated mechanism for switching action and complicated operation, stably working even under high vacuum to reduce the evacuation power, not using a mechanism such as a screw, which easily causes wearing of particles in particle transport.例文帳に追加

複雑な作動の切り替え機構や操作を必要とせず、且つ、高真空でも安定して作動し真空引き動力を削減でき、しかも粒子輸送に際してスクリュー等の粒子を摩耗させやすい機構を用いることのない、コンパクトな吸着剤粒子循環式冷凍機とする。 - 特許庁

To provide a simple tool for dyeing simply, safely, and economically enabling anyone to take pleasure in dyeing craft work not by holding the temperature of an object to be dyed and a dye liquor in order to enhance dyeing effects by means of heating by heating power, etc., but by effectively using hot water in a bathtub.例文帳に追加

染色効果を高めるため染色対象物と染色液の温度保持を火力等による加熱で行うのではなく、浴槽内の温水を効果的に使用することで誰にでも、簡単、安全、経済的に染色工芸を楽しめることができる簡易染色用器具を提供すること。 - 特許庁

To improve an S/N of a reading signal obtained by conversion by a conversion circuit by using an inexpensive photodiode which does not have an avalanche effect in a radiation image reader which receives emitted optically-stimulated luminescence and reads a radiation image recorded in a storage type phosphor sheet.例文帳に追加

発光した輝尽発光光を受光して、蓄積性蛍光体シートに記録された放射線画像を読み取る放射線画像読取装置において、コストが低いアバランシェ効果が生じないフォトダイオードを用いて、変換回路で変換して得た読取信号のＳ／Ｎを向上させること。 - 特許庁

To provide a motion learning device allowing certain segmentation of continuous motion and allowing learning because segmentation of action as a unit having meaning that a person thinks is not necessarily performed because using only local information of time-series dynamics in the segmentation of the action of a person.例文帳に追加

人間の行動の分節化に時系列ダイナミクスの局所的な情報しか用いないために、必ずしも人間が考えるような意味を持った単位としての行動の分節化ができなく、連続動作を確実に分節化して学習できる動作学習装置を提供する。 - 特許庁

When there is no assigned content information group, or no stored data matching, it makes a deceptive display of the content information by using a deceptive content information group randomly picked up from the deceptive content information groups not assigned but stored on the HDD 13.例文帳に追加

割り付けられた擬装コンテンツ情報グループが存在しない場合、もしくは一致するストアデータが存在しない場合、ＨＤＤ１３に記憶されている未割り付け状態の擬装コンテンツ情報グループよりランダムに選択した擬装コンテンツ情報グループを用いてコンテンツ情報の擬装表示を行う。 - 特許庁

When it is determined in the AT mode lottery part 51 that the right of transition to the AT mode is to be applied, concerning whether or not the next game is to transit to the AT mode, an AT mode transition lottery part 56 draws lots by using a low transition probability table 57 or a high transition probability table 58.例文帳に追加

ＡＴモード抽選部５１でＡＴモードに移行させる権利を付与することが決定された場合、ＡＴモード移行抽選部５６は、次回のゲームからＡＴモードに移行させるか否かを低移行確率テーブル５７又は高移行確率テーブル５８を用いて抽選する。 - 特許庁

There are provided an organophosphrus composition which contains an organophosphorus compound typified by 6-oxo-(6H)-dibenzo-(c,e)(1,2)- oxaphospholine and a divalent-metal compound in an amount (in terms of a divalent metal) more than 30 ppm but not more than 2,300 ppm; a derivative of the composition; and a polyester prepared by using the derivative.例文帳に追加

６−オキソ−（６Ｈ）−ジベンゾ−（ｃ，ｅ）（１，2 ）−オキサホスホリンに代表される有機リン系化合物に対し、二価金属量として、３０ｐｐｍ＜二価金属量≦２３００ｐｐｍの範囲の二価金属化合物を含有してなる有機リン系組成物、その誘導体、誘導体を用いたポリエステル。 - 特許庁

To provide a mount structure for bulb in which a hook part superimposed so as to pinch a leg portion is not opened even if lighted with the passage of time, and supporting and electrical connection of a filament can be maintained certainly, and to provide a bulb such as an electric bulb and a discharge lamp using the mount structure.例文帳に追加

点灯経時してもレグ部を挟着するよう重合したフック部が開くことがない、フィラメントの支持および電気的接続を確実に持続できる管球用マウント構体およびこのマウント構体を用いた電球や放電ランプなどの管球を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having an interface with a feeding function in which when service interruption is detected, a user is notified of the generation of service interruption by an email and whether a power supply is to be shut down after ejecting a detachable recording medium or not can be set by using a password.例文帳に追加

停電が検知されると、電子メールにより停電が発生したことを使用者に通知し、着脱可能な記録媒体を排出してから電源を遮断するかどうかをパスワードを使って設定できる給電機能付きインターフェースをもつ電子装置を提供する。 - 特許庁

This intra-car display device decides the location of the car by receiving the GPS signal and decides the locations of the car by using the virtual point information and the operation route information of the car when the car is running a place where the GPS signal can not be obtained and displays display information of corresponding stoppage stations on the display devices 13.例文帳に追加

ＧＰＳ信号を受信して車両の位置を決定し、ＧＰＳ信号の得られない場所では前記仮想点情報と車輛の運行ルート情報とを用いて車両の位置を決定し、対応する停車駅の表示情報を表示装置１３に表示する。 - 特許庁

To provide a shirasu pressurized body which has a bulk specific gravity of 1.0 to 2.1, and a compressive strength of 90 to 1,350 kgf/cm^2 by using, as aggregate, shirasu in 100% which is present in South Kyushu in bulk and has not been used as fine aggregate, and to provide a production method thereof.例文帳に追加

細骨材として使われていなかった南九州に大量に賦存するシラスを骨材として１００％用い、かさ比重１．０〜２．１、圧縮強度が９０〜１３５０ｋｇｆ／ｃｍ２であるシラス加圧成形体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁