「Nature Air」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To surely and promptly start engine with a little air by increasing combustion nature at a time of direct start in a secondary air supply device directly supplying air (secondary air) to a combustion chamber of the engine via an air injection valve.例文帳に追加

エンジンの燃焼室内にエア噴射弁を介してエア（２次空気）を直接供給する、２次空気供給装置に関し、ダイレクト始動時の燃焼性を高めて、少ないエアで確実に且つ速やかにエンジンを始動できるようにする。 - 特許庁

High oxygen concentration air and high nitrogen concentration air are divided by an air nature separator 16, and stable fluidization characteristics are maintained with restraining combustion of garbage by feeding the high nitrogen concentration air into the gasifying furnace 2.例文帳に追加

空気性状分離装置１６により高酸素濃度空気と高窒素濃度空気とに分離し、ガス化炉２には高窒素濃度空気を供給してごみ燃焼を抑制しつつ安定流動化を維持する。 - 特許庁

To enhance a mixture characteristic of air and fuel by improving a week point of swirl shortage which is a nature of direct-type intake port.例文帳に追加

ダイレクト型吸気ポートが本来有するスワール不足の弱点を改善することにより、空気と燃料との混合性能を高める。 - 特許庁

To provide a spark plug for internal combustion engines, which is effective in prevention of a side lifted flame, generates normal spark discharge, and has good ignition nature of fuel-air mixture further.例文帳に追加

横飛火の防止に有効で、正常な火花放電を発生し、さらに混合気の着火性が良い内燃機関用スパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide with the feel of nature, abrasion resistance, soft touch, air permeability, and water permeability.例文帳に追加

自然な風合い、耐摩耗性、軟らかい感触、通気性及び通水性を備えたゴムチップ複合部材を提供する。 - 特許庁

To improve circulation of air and water in the lower layer of waste material deposit, accelerate decomposition of organic materials by fungi, and get them back in a state of nature at an early stage.例文帳に追加

廃棄物の下層における空気および水の循環を良好なものとし、菌による有機分の分解を促進し、早期に自然に還元する。 - 特許庁

In addition, hot spring accommodations are thought to be incorporating facility development that utilizes nature and landscapes, and utilizes the hot spring itself, by constructing open-air baths attached to guest rooms.例文帳に追加

また、自然や景観を活かした施設の整備や、温泉そのものを活かして部屋付露天風呂の設置などに取り組んでいると考えられる。 - 経済産業省

To provide a duct for reducing noise of a compressor of an air conditioner and wind noise of air passing through the duct, having excellent dew formation preventing nature, heat insulation, heat resistance and lightweight nature, having satisfactory strength in practical use, and manufactured in a simple process.例文帳に追加

本発明は、エアコンのコンプレッサーが発生する騒音や、ダクトを通る空気の風切り音を低減でき、しかも結露防止性、断熱性、耐熱性、軽量性に優れ、実用上十分な強度を有すると共に、簡素な工程で製造可能なダクトを提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore the devoted followers of Jodo Shinshu choose not to use the word "tariki" in such contexts like 'you depend on the other people too much', or 'it is due to the work of sun, rain, wind, air or other nature', because the true meaning of "tariki" is not the influence of people or nature but Amidabutsu, though this misusage is pervasive now. 例文帳に追加

「他人まかせ」や「太陽の働きや雨や風や空気、そのほかの自然の働き」という意味での使用は、本来の意味の誤用から転じ一般化したものであり、敬虔な浄土真宗信者（門徒）は、後者の表現を嫌悪・忌避する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This allows an alarm to be given coping with all causes of tire air pressure reduction by puncture, by nature and by the air leakage of the deteriorated tire.例文帳に追加

これにより、タイヤ空気圧の低下の原因がパンクによるもの、自然的なもの、さらには劣化タイヤの空気漏れによるもの、すべてに対応した警報を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a direct heat type hot air generating device to be used to produce high temperature air while easily controlling the nature of high temperature gas to be supplied in accordance with desired conditions including the temperature and oxygen concentration thereof.例文帳に追加

直火型熱風発生装置を用いて高温空気を得ることができ、その温度と酸素濃度等の希望する条件にしたがって、供給される高温のガスの性質を容易に制御可能な装置を提供する。 - 特許庁

To improve the comfortableness of living space by sending central blow-off flow from an air outlet and by forming an indoor air flow close to nature.例文帳に追加

空気吹出し口から集中的な吹出し流を送出し、且つ自然に近い室内気流を形成することにより居住空間の快適性を向上することを目的とする。 - 特許庁

To save energy and protect the environment by solving the disadvantage of an existing air conditioner that in the summer, heat is released to a hot atmosphere, and in the winter, heating draws heat from a cold atmosphere to dry up dry air, and by using blessings of nature or creating air conditioning and humidity control on city water of a year-round stable temperature.例文帳に追加

夏、暑い大気中に熱を放出し、冬、寒い大気中から、熱を奪い、乾燥した空気を乾燥させる暖房である既存のエアコンの欠点を解消し、年間を通して、安定温度の水道水による冷暖房と湿度調整を行い、自然の恵みによる、省エネと環境保護を提供する。 - 特許庁

The exaggerated gestures of waving the torches is not only from the nature of hot-blooded young men, but also from an attempt to increase the fire, or prevent it from going out, by waving it through the air with all their might. 例文帳に追加

血気盛んな若者であり、松明を大きく振り回すのは自然の成り行きでもあるが、風を切って火の勢いを増したり、火が消えないように満身の力で振り回す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasei-kobo (wild yeast) refers to all kinds of yeast which originally live in the nature including the air, the soil, and plants while, in the fermentation process of Japanese sake, refers to all kinds of yeast other than those that are used to obtain the desired sake quality. 例文帳に追加

野生酵母（やせいこうぼ）とは、もともと空気中、土壌、植物をはじめ自然界に存在しているすべての酵母を意味するが、日本酒の醸造過程においては目指す酒質を得るための酵母以外のすべての酵母を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the earth of the newly reclaimed land had not yet hardened due to the rushed nature of the reclamation project, and massive plumes of dust were blown into the air even after the earth had dried. 例文帳に追加

突貫工事であったために、埋め立て当初は地面が固まっておらず、乾燥して風が吹くと、もの凄い埃が舞い上がるという有様だったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This natural environment surrounding the museum is an achievement of the following ideals of Oriental Arts that Yukio YASHIRO entertained: "an exhibition hall whose air is colored by natural green" and "the orient art that can look most beautiful in a frame of nature." 例文帳に追加

こうした美術品をめぐる自然環境は、矢代幸雄の東洋美術への理想、「自然の緑が陳列室の空気をも彩るようにしたい」、「自然の額縁のなかで東洋の美術は一番美しく見える」を実現したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an air filter selecting system for a gas turbine meeting the concentration and the nature of a dust corresponding to the installation point of each gas turbine and meeting the capacity and the property of the gas turbine.例文帳に追加

個々のガスタービンの設置地点に応じたダストの濃度や性状に合致すると共に、ガスタービンの能力や特性にも合致するガスタービン用吸気フィルタ選定システムを提供する。 - 特許庁

The oxidation catalyst 12 and the NOx storage catalyst 14 have the nature of discharging SOx when the air-fuel ratio of exhaust gas is made rich when the catalysts are respectively the first temperature TAO or more and the second temperature TBO or more.例文帳に追加

酸化触媒１２およびＮＯ_x吸蔵触媒１４は夫々第１の温度ＴＡＯ以上および第２の温度ＴＢＯ以上のときに排気ガスの空燃比がリッチにされるとＳＯ_xを放出する性質を有する。 - 特許庁

To provide a transparent electrically conductivity film and an organic EL element using it having more high quality by preventing remains of air bubbles in an adhesion layer of a laminating film and generation of gas under vacuum atmosphere, and by maintaining the adhesion nature of the laminating film.例文帳に追加

積層フィルムの接着層への気泡の残留や真空下でのガス発生を防ぎ、積層フィルムの密着性が保たれ、より品質の高い透明導電性フィルムおよびそれを用いた有機ＥＬ素子を提供すること。 - 特許庁

These play facilities are configured by arranging facilities for experiencing the fun and mystery of nature by appropriately combining an air laboratory unit, a light laboratory unit, and a sound laboratory unit.例文帳に追加

遊戯施設を、自然の面白さ・不思議さを実体験できる施設を、空気の実験室ユニットと、光の実験室ユニットと、音の実験室ユニットと、を適宜組み合わせて配置し構成した。 - 特許庁

The first net material 2 has hydrophilic nature, is formed in a porous state having many holes, integrally formed with the upstream member 1, and faced to the membrane electrode assembly 5 to form a remaining part 6b of the air chamber 6.例文帳に追加

第１網材２は、親水性を有し、かつ多くの空孔を有する多孔質状に形成されて上流用部材１と一体をなし、膜電極接合体５に対面して空気室６の残部６ｂを形成している。 - 特許庁

To provide an air filter medium which has no problem about enlargement and continuous operation of an apparatus attendant upon using a photocatalyst as before and which suppresses rise of pressure loss and further displays deodorizing nature.例文帳に追加

従来のように光触媒の使用に付随する装置の大型化や連続稼動についての問題がなく、圧力損失の上昇も抑制し、且つ、消臭性を示すエアフィルタ濾材を提供する。 - 特許庁

On the air electrode 3, the carbon black grains have the hydrophilic nature that the amount A of water adsorption is A≥150 cc/g, and the above ratio Wp/Wc is 0.6≤Wp/Wc≤1.25.例文帳に追加

空気極３において，カーボンブラック粒子は，前記水吸着量ＡがＡ≧１５０ｃｃ／ｇである，といった親水性を持ち，且つ前記比Ｗｐ／Ｗｃが０．６≦Ｗｐ／Ｗｃ≦１．２５である。 - 特許庁

Accordingly the water repellency and the oil repellency can be improved and the soil wiping-off nature can be also improved owing to air present in the pore and the antifouling layer 14 provided on the porous layer 13 and containing the perfluoroalkyl group of low surface energy.例文帳に追加

したがって、孔隙に存在する空気と多孔質層１３に設けられた表面エネルギーの低いパーフルオロアルキル基を含む防汚層１４によって、撥水撥油性が向上でき、汚れの拭取り性も向上できる。 - 特許庁

The heat transfer wall includes a minute projecting/recessed structure having hydrophilic nature, and generates air bubbles for disturbing a flow of the cooling fluid in the vicinity of the heat transfer wall.例文帳に追加

そして、前記伝熱壁は、親水性を備えた微細な凹凸構造体を有し、冷却液の伝熱壁近傍の流れをかく乱させる気泡を発生させる。 - 特許庁

To provide an outdoor fan for facilitating heat exchange of an outdoor heat exchanger according to the physical nature of a refrigerant in a separate type air conditioner employing a low GWP refrigerant in place of R410A.例文帳に追加

Ｒ４１０Ａに代わる低ＧＷＰ冷媒を用いたセパレ−ト型空気調和機において、その冷媒の物性に応じた室外熱交換器の熱交換促進用の室外ファンを提供する。 - 特許庁

To firmly position a heat exchanger in a casing of an air conditioner for improving the assembling nature by taking advantage of structural characteristics of the parallel-flow type heat exchanger of a side flow system.例文帳に追加

サイドフロー方式のパラレルフロー型熱交換器の構造的な特徴を生かして、熱交換器を空気調和機の筐体内にしっかりと位置決めし、組立性の向上も図れるようにする。 - 特許庁

To provide a wall surface structure for a building allowed to be assembled simply and at a low cost, and having strong property and air permeability and intrinsic humidity absorbing and discharging property of the wood, which is healthy and familiar with the human being and has a resort nature.例文帳に追加

簡単且つ安価に組み立てることができ、頑丈で、木質本来の通気性及び吸放湿性を備え、健康的で人間に優しいリゾート感ある建物用壁面構造を提供する。 - 特許庁

The capsule material 2 storing the emulsified liquid 3 is stored in a casing 4 having shape retention nature so as to form an air layer 6 between the capsule material 2 and the casing 4.例文帳に追加

次いで、保形性を有する筐体４内に、乳化液３を収容した内包材２を、内包材２と筐体４との間に空気層６が形成されるように格納する。 - 特許庁

Since heat generated by the output amplifier circuit with much calorific value by nature is transmitted to the radiation fins and emitted into the air, the heat of a board part can be emitted with high efficiency.例文帳に追加

性質上発熱量の多い出力増幅回路が発した熱は放熱フィンに伝導し空気中に放出されるので、基板部の熱を高い効率で放出できる。 - 特許庁

Further, the CPU 31 corrects an ignition timing F/B amount, available when the number of revolutions of an engine is stabilized to the target number of revolutions, by the upper limit value of the intake air F/B amount, and decides fuel nature according to the ignition timing F/B after correction.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、エンジン回転数が目標回転数に対して安定化した時の点火時期Ｆ／Ｂ量を吸気Ｆ／Ｂ量の上限値により補正し、該補正後の点火時期Ｆ／Ｂ量に応じて燃料性状を判定する。 - 特許庁

At this time, the ECU continues the control of intake air quantity-engine speed as long as possible to prevent the deterioration of the nature of exhaust gas, which is generated at the time of ignition by the engine speed control through adjustment.例文帳に追加

このとき、ＥＣＵは可能な限り吸気量回転数制御を継続するようにして点火時期に調整による回転数制御により生じる排気性状の悪化を防止する。 - 特許庁

Air is blown out of the bottom part of the tank 12 to fluidize the solid particle M so that the nature of the liquid state like that of water can be produced simulatively.例文帳に追加

槽１２の底部から空気を吹出して固体粒子Ｍを流動化させることで、水のような液体状の性質を擬似的に作り出すことができる。 - 特許庁

To provide an air seal device to surely isolate fluids, present in a housing and different in nature, from each other with a simple constitution and without mixing together the fluids.例文帳に追加

簡易な構成によって、ハウジング内に存在する互いに異なる性質の流体を確実に混合させずに隔離できるエアシール装置を提供する。 - 特許庁

A low heat capacity surface portion A and a surface portion B inferior in nature of joint or deposition with frost or ice are dispersed on the heat exchange face of an air heat exchanger constituting the heat exchanging device.例文帳に追加

熱交換装置を構成する対空気用熱交換器の熱交換面に低熱容量の表面部分Ａと霜又は氷との結合性又は付着性が低い表面部分Ｂとを分散配置する。 - 特許庁

The buffer material layer 12 comprises material having the nature to include air and is regulated in the flow resistance value from the surface to the backside to 40 to 800 Nsm^-3.例文帳に追加

また、緩衝材層１２は、空気を包含する性質の素材からなり、表面から裏面への流れ抵抗値が４０Ｎｓｍ^-3以上、８００Ｎｓｍ^-3以下に調整されている。 - 特許庁

To provide low moisture-absorbing powdery bittern comprising powdery bittern containing various kinds of minerals in a good balance, and having such stable nature as to cause no deliquescence even when exposed in air for a long time.例文帳に追加

本発明は、多種多様なミネラルをバランスよく含みつつ、大気中に長時間さらされても潮解が起きない、安定した性質を有する粉末にがり、即ち、低吸湿性粉末にがりを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle air conditioner capable of improving the hair nature with charged minute water particles and obtaining sufficiently the effect of keeping the skin moistened by concentrating the charged minute water particles on the upper half of a person's body.例文帳に追加

人の上半身側に帯電微粒子水を集中させることで、帯電微粒子水による髪質改善や、肌の保湿という効果を十分に得ることが可能な車載用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The microcomputer like electronic parts in general, in the nature of the product, is often exported as air cargo via airport. Export from Narita Airport accounts for approximately 60%, and the export amount accounts for approximately 70%, if Kansai Airport is included.例文帳に追加

マイコンも電子部品全般と同様に、製品の性質上、航空貨物として空港経由で輸出されることが多く、成田空港からの輸出が約6 割を占め、関西空港を含めると約7割の輸出額となっている。 - 経済産業省

Her eye-brows had been plucked and then drawn on again at a more rakish angle, but the efforts of nature toward the restoration of the old alignment gave a blurred air to her face. 例文帳に追加

睫毛は引きぬかれて前より粋な角度に描きなおされていたけれど、もとの形を取りもどそうとする自然治癒能力のせいで顔全体がぼやけた感じだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The air coming in will go to my mouth and lungs, and in going out, will pass through the lime-water, so that I can go on breathing and making an experiment, very refined in its nature, and very good in its results. 例文帳に追加

入ってくる空気はわたしの口や肺に行って、出ていくときには石灰水を通るので、こうやって呼吸を続けて、なかなか高度な実験をしてよい結果が得られます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

(viii) The term "spontaneously combustible substances and water-reactive substances" means solids or liquids that, as a result of an examination for determining the risk of ignition in air conducted pursuant to a Cabinet Order, demonstrate the nature specified by a Cabinet Order, or that, as a result of an examination for determining the risk of ignition or generating combustible gas upon contact with water, demonstrate the nature specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

八　自然発火性物質及び禁水性物質とは、固体又は液体であつて、空気中での発火の危険性を判断するための政令で定める試験において政令で定める性状を示すもの又は水と接触して発火し、若しくは可燃性ガスを発生する危険性を判断するための政令で定める試験において政令で定める性状を示すものであることをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pavement or the surface of the pavement is executed with a pavement material including one or more electrified polymer material having a nature adsorbing SPM, SPM is adsorbed by the pavement or the surface of the pavement, SPM in the air is reduced, to improve the air quality.例文帳に追加

舗装又は舗装表面を、ＳＰＭを吸着する性質を有する一種類以上のエレクトレット化された高分子材料を含む舗装材料で施工し、舗装若しくは舗装表面でＳＰＭを吸着し、大気中のＳＰＭを減少させ、大気環境を改善するようにした。 - 特許庁

To obtain a detergent composition without containing organic synthetic surfactants polluting the environment, rivers or lakes, containing petroleum volatile solvents becoming pollution source of the air, thus destroying an ecosystem of the nature and polluting the air.例文帳に追加

この出願発明は、環境・河川または湖沼を汚染する有機系合成界面活性剤を含まず、また大気の汚染源となる石油系揮発性溶剤を含まないので、自然の生態系を破壊することなく、また、大気を汚染しない洗浄剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁