「OVAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the fixed holder 3 is moved up and down in relation to the support 2 in response to height of the floorboards to be laid, and a fixing screw 8 is screwed to the support 2 through an oval hole 31a at a corresponding height position.例文帳に追加

その後、敷設する床板の高さに合わせて支持サポート２に対して固定ホルダー３を昇降させ、対応する高さ位置において、固定ビス８を長穴３１ａを通して支持サポート２にねじ込んで固定する。 - 特許庁

The pivot shaft 14 is relatively movable in the longer axis direction within the oval hole 15a and therefore the trunnion 15 can be moved relatively to the pivot shaft 14 along the rotation center axis direction of the disk.例文帳に追加

そして、長穴１５ａ内を枢軸１４が長径方向に相対的に移動自在とすることにより、枢軸１４に対してトラニオン１５をディスクの回転中心軸方向に沿って移動することができる。 - 特許庁

To provide a rotation shaft connecting mechanism capable of securely pressure-welding and fixing an oval connection part 1 of a rolling roll 1 by adding only slight pressure by forming slits in a roll coupling 2.例文帳に追加

ロールカップリング２にスリット２ｃを形成することにより、わずかな圧力を加えるだけで、圧延ロール１の小判形連結部１ａを確実に圧接し固定することができる回転軸連結機構を提供する。 - 特許庁

An oval hollow amorphous carbon nano-capsule having an outer diameter of 10-300 nm and a length of 30-500 nm is prepared by allowing gaseous decomposed product of polyvinyl chloride to contact with cobalt (II) chloride hexahydrate (catalyst) at 200-1,500°C.例文帳に追加

外径が10〜300nmであり、長さが30〜500nmの中空楕円球状の形状を有するアモルファスカーボンナノカプセルを、ポリ塩化ビニルの気体状熱分解生成物を、塩化コバルト(II)六水和物（触媒）に200〜1500℃で接触させることにより得る。 - 特許庁

At the time of sudden acceleration operation, the sudden change in combustion noise at an acceleration first stage enclosed with an oval in Figure is suppressed (time characteristic CL1 of target combustion noise), thereby the driving comfortableness is improved.例文帳に追加

急加速操作などの際に、図において楕円で囲まれるような加速初期における燃焼騒音の急激な変化を抑制（目標燃焼騒音の時間特性ＣＬ１）して、運転快適性を向上できる。 - 特許庁

To make it possible to compensate a phenomenon causing a casing distortion and uneven rotor stator friction in the rotor movement or circumference directions, by composing machinery of a steam or gas turbine, in oval sealing clearance arrangement.例文帳に追加

蒸気及びガスタービンにおいて、機械を楕円形シールクリアランスにて組み立てて、予想されるケーシングゆがみ、ロータ運動又は円周方向に不均一なロータ−ステータこすれをもたらす現象を補償するのが望ましい。 - 特許庁

The ring-shaped laser beam is reflected by the oval doughnut-shaped mirror 18, arranged so that the inspection target 20 pierces the opening of the inspection target for irradiating the desired position P of the inspection target 20.例文帳に追加

検査対象物２０でその開口が貫通されるように配置された楕円ドーナツ状ミラー１８でリング状レーザビームを反射し、検査対象物２０の所望の位置Ｐにリング状レーザビームを照射する。 - 特許庁

Further, by changing an emitting air direction and moving a part of the air supply tube 6, its position is changed, a respective shape of the multiple slit 7 is a long circle or an oval shape.例文帳に追加

また、出射するエアの方向を変えたり、エア供給パイプ６の部分を移動可能にすることにより、その位置を変えることができ、多連スリット７の各々の形状は、長円形または楕円形とすることができる。 - 特許庁

In the rectangular tube forming step, the second straight tube part 2 of the preform body P3 whose cross section is oval is molded such that a cross section thereof is rectangular to form a rectangular tube part 5, thereby completing a gas conduit P4.例文帳に追加

角管部形成工程では、横断面が長円形である予備成型体Ｐ３の第２直管部２を、その横断面が長方形となるように成型して角管部５を形成し、ガス導管Ｐ４を完成させる。 - 特許庁

The scroll 10 has a circular, elliptic or oval shape or a middle sectional shape thereof, and it is designed so that the velocity of a spiral flow generated therein is equal in the whole spiral flow-advancing directional area.例文帳に追加

スクロール１０は円、楕円、長円又はこれらの中間的な断面形状を有し、その内部に生じる旋回流の速度が旋回流進行方向全域で等速となるように設計されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique for minimizing weaving in winding an electrode group into a nearly oval shape when a winding type manufacturing method is employed in formation of the electrode group in a manufacturing process of a rectangular battery.例文帳に追加

角形電池の製造工程における極板群の形成に際して巻回式の製造方法を採用する場合に、略長円形状に巻回する際の巻きズレを最小限に抑える製造技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, the water repellent filter 50 is formed into an oval shape having a long axis [length (a)] in the contracting direction and a short axis [length (b)] in the stretching direction and becomes an almost round shape when it is pulled.例文帳に追加

このため、撥水性フィルタ５０の形状として、収縮方向に長軸（長さａ）、延伸方向に短軸（長さｂ）の楕円形状を採用し、引っ張られた際にほぼ真円形状となる構成とした。 - 特許庁

To inject an air bubble water stream to a human body who needs it most without wasting by fitting the pump body of a bath air bubble generator to a bathtub which has an oval shape as a whole with a gentle inclination on the sidewall of the tub.例文帳に追加

浴槽全体の形状が長円形で、浴槽側壁がなだらかな傾斜のものに浴用気泡発生器のポンプ本体を取付け可能にし、最も必要な人体に気泡水流を無駄なく噴射する。 - 特許庁

An optical sensor 8' for detecting the position of a patch pattern 7' on a transfer belt 5 emits a radiation pattern IR' which is almost an oval shape that is orthogonal to a proceeding direction of the patch pattern 7' and receives the reflected light from the same.例文帳に追加

転写ベルト５上のパッチパターン７’を位置検出するための光学的センサ８’はパッチパターン７’の進行方向に直交するほぼ長円形状の照射パターンIR’を発光してその反射光を受光する。 - 特許庁

Since the through-hole 9 is formed in an approximately oval-shape, a sectional area in the direction of the diameter of the beam reinforcing metal fitting 1 varies with the position, and accordingly, the strength and rigidity of the beam reinforcing metal fitting 1 also vary with the position.例文帳に追加

貫通孔９が略楕円形状であるため、梁補強金具１の径方向の断面積は位置により変化し、それに伴い、梁補強金具１の強度および剛性も位置により変化する。 - 特許庁

The drive force transmitting means for rotating the mirror constituent employs a chain block system composed of a chain constituted by alternately connecting oval rings vertically and horizontally, and a rotating block having a recessed portion engaged with the chain.例文帳に追加

ミラー構成体を回転させるための駆動力伝達手段は、長円状のリングを縦横交互に連結したチェーンと、チェーンが係合する凹部が形成された回転ブロックによるチェーンブロック方式を採用する。 - 特許庁

YUV conversion and linear conversion are conducted to input color image data, a UV image is generated (S11), and a color oval which indicates color characteristics information of a road is generated (S12) based on a direction of a user.例文帳に追加

入力されたカラー画像データに対して、ＹＵＶ変換および線形変換を行い、ＵＶ画像を生成し（Ｓ１１）、ユーザの指示に基づき、道路の色度特性情報を表すカラー楕円を生成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

This apparatus for a toddler care or warmer for a toddler care has a radiation heater 38 as a heat source, and the radiation heater has a reflector having a shape of a rotating quadratic surface comprising an oval surface or a hyperbola.例文帳に追加

幼児ケア用器械又は幼児ケア用保温器が、その熱源として、輻射加熱器（38）を有し、この輻射加熱器は、放物面、長円面又は双曲面から成る回転二次曲面の形をしたレフレクタを有する。 - 特許庁

Condition 3: the contour shape of the whole of all the containers when assembling all the containers and seeing the whole of the containers in a planar state, corresponds to either of a polygon, a circle, an oval or a flower shape, or the combination thereof.例文帳に追加

条件３：全容器を集合させ、かつ全容器を平面上に見たときの全容器全体の輪郭形状が、多角形、円形、楕円形、及び花形のいずれか、又はこれらの組み合わせであること。 - 特許庁

A connecting joint 10 comprises a blocking plate 11 that blocks the opening part 2 of an air conditioner 1 and a duct-connecting collar 12 that is formed through the central part of this blocking plate 11 and has an oval cross section.例文帳に追加

接続継手１０は空調機１の開口部２を塞ぐ閉塞板１１と、この閉塞板１１の中央部に貫通して形成されかつ断面楕円形状のダクト接続カラー１２とから構成されている。 - 特許庁

At an end part of the major axis side of each of the reciprocating moving plates (11) and (12), each blade plate (20) and (21) is fixed to be parallel with a rotary axial center (5) in a state orthogonal to the major axis direction of each of the oval groove holes (13) and (14).例文帳に追加

各往復移動板(11)(12)の長径側での端部にそれぞれ刃板(20)(21)を各長円形溝孔(13)(14)の長径方向と直交する状態で回転軸心(５)と平行となるように固定する。 - 特許庁

A plurality of light-emitting parts 22 with light emitted by an LED element 222 irradiated in an oval shape with a lens 23 are arranged around a pole 11 for supporting a lighting fixture body 20 having the light-emitting parts 22.例文帳に追加

ＬＥＤ素子２２２により発せられる光が、レンズ部２３により長円形状に照射される発光部２２を、発光部２２を有する器具本体２０を支持するポール１１の周囲に複数配置した。 - 特許庁

Through the Edo period, it was casted and distributed as key currency with koban (former Japanese oval gold coin) and the purity of gold was same as koban issued in the same period and the ryome (a weighed value) was 1/4 of koban. 例文帳に追加

江戸時代を通じて常に小判と伴に鋳造され、品位（金の純度）は同時代に発行された小判と同じで、量目（重量）は、ちょうど小判金の1/4であり、小判金とともに機軸通貨として流通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light-emitting tube 1 is formed in oval sphere with quartz glass and has at least several kinds of metal halide (mainly, sodium halide and scandium halide) and a rare gas sealed as light-emitting materials.例文帳に追加

発光管１は石英ガラス等により楕円球状に形成され、少なくとも発光物質としての数種類の金属ハロゲン化物（主としてハロゲン化ナトリウム及びハロゲン化スカンジウム）と希ガスとが封入されている。 - 特許庁

The light-emitting tube 1 is formed in oval sphere with quartz glass and has at least several kinds of metal halide (mainly, sodium halide and cerium halide) and a rare gas sealed as light-emitting materials.例文帳に追加

発光管１は石英ガラス等により楕円球状に形成され、少なくとも発光物質としての数種類の金属ハロゲン化物（主としてハロゲン化ナトリウム及びハロゲン化セリウム）と希ガスとが封入されている。 - 特許庁

Each of the plurality of junctions is equipped with an oval permanent magnet, a multiferrite component including two elliptic ferrite elements, a dielectric constant medium arranged between the ferrite elements, and a plurality of conductors put between the ferrite elements.例文帳に追加

複数の接合は、卵形永久磁石、２つの長円形フェライト素子を含む多フェライトコンポーネント、フェライト素子間に配された誘電定数媒質及びフェライト素子間に挟まれた複数の導電体部分を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a part or all of a cylindrically shaped material to be processed into a circle or an oval figure by forming the cylindrically shaped material to be processed.例文帳に追加

円筒形状の被加工材料に対して成形加工を行うことにより、円筒形状の被加工材料の一部又は全周を、円形又は楕円形等に成形するための成形加工装置を提供すること。 - 特許庁

An opening shape of the opening 14a is formed in an oval or an elliptical shape, and the barrier rib has a slanted part 27a formed descending toward the opening 14a at an opening edge part at the corner of the opening 14a.例文帳に追加

開口部１４ａの開口形状が長円状又は楕円状に形成され、隔壁には、開口部１４ａの隅部における開口縁部に、開口部１４ａに向かって下る傾斜部２７ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fin for heat exchangers by which the manufacture of the fin for heat exchangers on which a collared through hole having an oval cross section is formed is performed at low cost and a die with which the method is performed.例文帳に追加

横断面がオーバル形のカラー付き透孔が形成された熱交換器用フィンの製造を、低コストで行なうことができる熱交換器用フィン製造方法およびこの方法を実施できる金型を提供する。 - 特許庁

The para-type wholly aromatic polyamide pulp, particularly, the pulp is composed of microfibrils having an average diameter of less than 1 μm, and has distorted oval-shaped cross-section wherein the longer distance is at least 1.2 times than the shorter distance.例文帳に追加

より具体的には平均直径が１μｍ以下のミクロフィブリルからなり、ゆがんだ楕円形状の断面を有し、断面の最長距離が断面の最短距離の１．２倍以上であるパラ型全芳香族ポリアミドパルプに関する。 - 特許庁

A stroke quantity limiting means 141 for limiting an axial moving range of the spool valve 13 is structured by providing a nonslip pin 124 through an oval hole 121 formed in a shaft part 61 of the spool valve 13 in a loose fitting state.例文帳に追加

スプールバルブ１３の軸部６１に形成された長穴１２１に、抜け止めピン１２４を遊嵌した状態で貫通し、スプールバルブ１３の軸方向への移動範囲を規制するストローク量規制手段１４１を構成する。 - 特許庁

The yoke 11 serving double as a motor case is formed in an oval shape is its cross section having a flat part 15 and a curved part 16, and the thickness T2 of the flat part 15 is larger than the thickness T1 of the curved part 16.例文帳に追加

モータケースを兼用するヨーク１１は、その横断面において平端部１５と湾曲部１６とを有する小判型に成形されており、平端部１５の厚さＴ２は、湾曲部１６の厚さＴ１よりも厚くなっている。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can make the vicinity of the outer circumference of an oval opening part contribute to games even when variable display regions for variably displaying decoration symbols are gathered at the center of the opening part formed in a center unit.例文帳に追加

センターユニットに形成された開口部の中央に装飾図柄を変動表示させる各種表示領域を集めても、楕円開口部の外周近傍を遊技に寄与させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The invention discloses a machining method for grinding by applying two-dimensional (oval) ultrasonic vibration either to the workpiece or the tool or by concurrently applying one-dimensional ultrasonic vibration respectively to the workpiece and the tool, and a device for realizing the method.例文帳に追加

加工物側か工具側に2次元（楕円）超音波振動を付加して、もしくは加工物側と工具側にそれぞれ1次元超音波振動を同時に付加して研削を行う加工法とそれを実現するための装置である。 - 特許庁

An inside wall surface 17a symmetric to the branch tube 19 with respect to a second divided surface 112 is formed in a curved shape in which the midsection expands, whereby the cross section of the surge tank 17 is formed in an approximately oval shape.例文帳に追加

さらに第２の分割面１１２に対して分岐管１９と反対側の対称となる内壁面１７ａを中央部が広がるような湾曲状に形成してサージタンク１７の断面を略楕円状に形成する。 - 特許庁

As the sizing mill SM, the mill which has three stages of the rolling roll pairs and rolls which are suitable to rolling of the material to be rolled having the round cross section or oval cross section in the caliber shape of the roll in the 1st stage are selected and used in accordance with the object of sizing.例文帳に追加

サイジングミルとして、圧延ロールの対を３段有し、サイジングの対象に応じて、第１段のロールのカリバー形状がラウンド断面またはオーバル断面の被圧延材を圧延するに適したものを選択して使用する。 - 特許庁

Rotary shafts 15 are integrally formed on both valve plates 24, and the rotary shaft 15 is rotatably inserted such that it can be displaced in an axial direction of the housing 6 in an oval hole like bearing hole formed in a housing side.例文帳に追加

両弁板２４は回動軸１５が一体に形成され、かつこの回動軸１５はハウジング６側に形成された長孔状の軸受け孔内に回動及びハウジング６の軸方向への変位可能に挿入されている。 - 特許庁

The cross-sectional shape of pipes constituting the frame 10 having the bending part 11 and composed of the pipes disposed parallel when used is vertically long oval, so that the difference between the outer circumference and inner circumference in the bending part is reduced.例文帳に追加

使用時に水平方向に配置される，パイプからなる曲げ部１１を有するフレーム１０を構成するパイプの断面形状を上下方向に長い長円形とすることで曲げ部における外周，内周の差を低減させる。 - 特許庁

In a continuous rolling mill, the round billet is continuously rolled into such the product as the bar steel and the wire rod in a full-round oval method while being depressed in the direction orthogonal to the axis of the billet.例文帳に追加

連続圧延機において、丸ビレットをビレット軸と直角方向に圧下しながら連続した丸ビレットとして完全ラウンド−オーバル法にて棒鋼・線材の製品に圧延することを特徴とする丸ビレットの熱間連続圧延方法。 - 特許庁

In this case, the condensing means condenses laser beam on the transparent plastic plate so that the spot shape of the laser beam becomes an oval shape of which an aspect ratio (long diameter:short diameter) is 5:1-2:1.例文帳に追加

および上記の集光手段は、透明プラスチック板上でレーザー光のスポット形状を縦横比（長径：短径）が５：１〜２：１の長円形となるように集光させることを特徴とする請求項１に記載の銀条検査装置。 - 特許庁

To provide an oval-shaped wooden carrying bucket with a handle which is formed of hoop-tightening side plates and a bottom plate to be inserted and does not require a large space to be placed and enables a handle to be removed for reduction of size when carried and stored.例文帳に追加

広い場所を必要としない、運搬時、収納時にコンパクトになるように、持ち手部分を取り外し可能にした、たが締め側板組み・底板嵌め込み岡持ち木桶・小判型岡持ち木桶・持ち手付き木桶を提供する。 - 特許庁

Dome-shaped movable contacts 6, 7 having a plurality of fixed contacts 1, 2, 3 in a recessed part of an insulating body 4 are arranged in respective two steps of upper and lower sides so that reverse movement is possible, and the upper part movable contact 7 is formed in an oval-shape.例文帳に追加

複数の固定接点１，２，３を有する絶縁性のボディ４の凹部５にドーム状の可動接点６，７をそれぞれ反転動作可能に上下２段に配置し、上部可動接点７を小判形に形成する。 - 特許庁

A road candidate area in the UV image is extracted based on the color oval (S13), a binary image is generated, an expansion/reduction process and a labeling process are conducted, then noise which can not be the road candidate area is removed (S14).例文帳に追加

カラー楕円に基づき、ＵＶ画像内の道路候補領域を抽出し（Ｓ１３）、二値画像を生成して、膨張・収縮処理およびラベリング処理を行い、道路候補領域となり得ない雑音を除去する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The outer peripheral surface of which the radius of curvature becomes min. of the opening flange part deformed into an oval shape by the deforming rotary mechanism 42 is photographed by a CCD camera 43a to inspect the presence of a crack.例文帳に追加

この変形回転機構４２によって楕円形状に変形された開口フランジ部１１における曲率半径が最小になった外周面は、ＣＣＤカメラ４３ａによって撮像されて、亀裂の有無が検査される。 - 特許庁

As a result, when the car runs while being towed along the running surface, that is, along near the outer circumference of the oval opening part 1200aa of the center unit 1200, players rarely recognize the traction arm visually.例文帳に追加

これにより、車を走行面に沿って、つまりセンターユニット１２００の楕円開口部１２００ａａの外周近傍に沿ってけん引して走行させる場合でも、遊技者はけん引アームを視認することが困難となっている。 - 特許庁