「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a boundary microphone capable of improving operability by allowing operation sensation to be clearly felt, when operating a pressure-sensitive switch, and preventing breakage of the pressure-sensitive switch by obviating the need to forcedly press the pressure-sensitive switch with a large force.例文帳に追加

感圧スイッチを操作するときに、操作感を明確に感じることができるようにして操作性を高め、強い力で無理に感圧スイッチを押す必要がなく、感圧スイッチの破損を防止することができるバウンダリーマイクロホンを提供する。 - 特許庁

This earthquake prediction device includes a mechanism for detecting deviation of the azimuth over a set value from the correct azimuth in the magnetic compass or the electronic compass caused by an influence of the electromagnetic wave, and for operating the alarm means such as a lamp or a buzzer.例文帳に追加

電磁波の影響により磁気コンパスまたは電子コンパスに正しい方位から設定値以上に方位がずれていることを検出して、ランプ及びブザー等の警告手段が作動する機構を備えた地震予知装置を提供する。 - 特許庁

When image data photographed by another imaging apparatus are wanted, in response to the input of a user request from a user via an operating section, an imaging apparatus generates a request signal and transmits it to the other imaging apparatus.例文帳に追加

他の撮像装置によって撮影された画像データが欲しい場合、ユーザにより操作部を介してユーザリクエストが入力されることによって、撮像装置がリクエスト信号を生成し、他の撮像装置に送信するようにした。 - 特許庁

To suppress operating point shift and achieve high reliability in a multistage Mach-Zehnder type optical waveguide element and, further, in a multiple Mach-Zehnder type optical waveguide element in which a plurality of Mach-Zehnder type optical waveguides are parallelly arranged.例文帳に追加

多段のマッハツエンダー型光導波路素子、さらには複数のマッハツエンダー型光導波路が並列に配置されてなる多重のマッハツエンダー型光導波路素子において、動作点シフトを抑制し、高い信頼性を実現する。 - 特許庁

There provided the noncontact IC card and the method of operating the IC card which are characterized by having an antenna performing communication with the outside, a CPU, a memory and an oscillating element, and also characterized in that the oscillating element is operated when the CPU performs specific operation.例文帳に追加

外部との通信を行うアンテナと、ＣＰＵと、メモリと、振動素子を有し、特定の動作をＣＰＵが行った場合に振動素子を動作することを特徴とする非接触ＩＣカードおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

In the thermoacoustic heat engine, operating temperatures, ambient temperature, and selected user input are utilized to control impedance of a load of the thermoacoustic heat engine operation in order to optimize the efficiency of the thermoacoustic heat engine operation.例文帳に追加

熱音響熱機関では、熱音響熱機関動作の効率を最適化するために、動作温度、周囲温度、湿度、および選択されたユーザ入力が、熱音響熱機関の負荷のインピーダンスを制御するために利用される。 - 特許庁

To provide an operating method of an oily waste incinerator performing the incineration of oily waste such as oil sludge without using a large amount of COG, and reducing the cost for the external treatment of highly volatile oil waste.例文帳に追加

含油スラッジなどの油性廃棄物の焼却を多量のＣＯＧを用いることなく高温で行え、高揮発性廃油の外部処理費用も削減することができる油性廃棄物焼却炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To start an intermittently operating radio communication part without being late for incoming of a telegraphic message in an automatic meter-reading system using PHS radio equipment having a radio communication part for performing radio communication with a meter device.例文帳に追加

メータ装置との間で無線通信を行なう無線通信部を有するＰＨＳ無線装置を用いた自動検針システムにおいて、間欠動作している無線通信部を、電文着信時点に遅れることなく起動できるようにすること。 - 特許庁

To provide a shift operating device, provided with a select actuator capable of preventing leakage of magnetism of a permanent magnet which constitutes a moving magnet body to a control shaft side and of improving durability of a shift lever.例文帳に追加

磁石可動体を構成する永久磁石の磁気がコントロールシャフト側に漏れるのを防止することができるとともに、シフトレバーの耐久性を向上することができるセレクトアクチュエータを備えた変速操作装置を提供する。 - 特許庁

To surely update data to be required for calibration with less management burden and corresponding to the change of control in a system to perform the calibration of a source file to be required for operating a control unit.例文帳に追加

制御ユニットを動作させるために必要なソースファイルのキャリブレーションを行うシステムにおいて、キャリブレーションに必要なデータ諸元を、管理負担が少なく、制御変更に対応して確実に更新させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular brake system that improves the safety and convenience of a vehicle by operating and releasing a parking brake simply via operations of a brake pedal and an accelerator pedal when a main brake body suffers fatal damage.例文帳に追加

本発明は主ブレーキ本体の致命的な損傷時、ブレーキペダルとアクセルペダルの操作だけによりパーキングブレーキの作動と解除が遂行されるようにして車輛の安全性と便宜性を向上させた車輛のブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

Soot induced kinematic viscosity increase of lubricating oil compositions for diesel engines, particularly heavy duty diesel engines, equipped with EGR (exhaust gas recirculation) systems, particularly EGR systems operating in a condensing mode, can be ameliorated by addition of an alkylated phenothiazine compound.例文帳に追加

EGR システム、特に凝縮様式で作動するEGR システムを備えた、ディーゼルエンジン、特に大型車両用ディーゼルエンジンのための潤滑油組成物のすす誘発動粘度増大が、アルキル化フェノチアジン化合物の添加により軽減し得る。 - 特許庁

The receiving apparatus 1 includes a signal receiving unit 10 for selectively receiving signals of a plurality of frequency bands, digital circuits 12 to 14 operating on the basis of the clock signal, and a clock supplying circuit 16 for supplying the clock signal.例文帳に追加

複数の周波数帯の信号を選択的に受信する信号受信部１０と、クロック信号に基づいて動作するデジタル回路１２〜１４と、クロック信号を供給するクロック供給回路１６とを備えた受信装置１である。 - 特許庁

At least one chip out of the first and the second chips receives an input voltage through the common input/output pad and includes a high voltage generator that generates a test voltage in response to test mode signals between test operating modes.例文帳に追加

第１及び第２のチップのうち少なくとも一つは、共通入／出力パッドを通じて入力電圧を受け入れ、テスト動作モード間テストモード信号に応答してテスト電圧を発生する高電圧発生器を含む。 - 特許庁

To provide an information processor having a virtual input mechanism using a coordinate input device for operating calibration processing related with a coordinate input device as necessary at the time of inputting information for authentication such as a password.例文帳に追加

座標入力装置を用いた仮想入力機構を有する情報処理装置において、パスワード等の認証用情報の入力時に座標入力装置に係る較正処理を必要に応じて行えるようにする。 - 特許庁

An HC-SCR catalyst device 9 is disposed in an exhaust passage, propane is supplied to an exhaust upstream side inlet part 9a of the HC-SCR catalyst device 9, and a supplying quantity of the propane is controlled by an operating condition.例文帳に追加

排気経路にＨＣ−ＳＣＲ触媒装置９を設け、該ＨＣ−ＳＣＲ触媒装置９の排気上流側入口部９ａにプロパンを供給し、運転条件によって上記プロパンの供給量を制御する。 - 特許庁

To provide a parking support device, a parking support method, and a computer program capable of surely setting a proper parking path in consideration of the vehicle operating properties of a driver to surely park a vehicle in a parking space.例文帳に追加

運転者の車両操作特性を考慮した適切な駐車経路を設定でき、駐車スペースへの駐車を確実に行わせることを可能とした駐車支援装置、駐車支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To generate a voltage pulse having a high voltage required for operating a hypothetical cathode electron tube and rapidly rising by connecting an air core type transformer to an MC type explosive generator, thereby radiating high-power electromagnetic waves.例文帳に追加

ＭＣ型爆薬発電機に空芯型トランスを接続し、仮想陰極電子管を動作させるに必要な高電圧で且つ立ち上がりの速い電圧パルスを発生することができ、これによって高出力の電磁波を放射すること。 - 特許庁

In this input device 5, therefore, input determination can be performed only by performing the tap operation without separating the operating body 17 which performs the input operation from the operation part 2, and the operation can be facilitated.例文帳に追加

したがって、本発明の入力装置５では、入力操作を行なった操作体１７を操作部２から離すことなく、タップ操作を行なうだけで入力確定を行なうことが可能となることから、簡単な操作とすることができる。 - 特許庁

Negative pressure can be thereby applied to a space sealed by the ON/OFF solenoid valve SR, and the operating fluid left in the space can be forcibly discharged from a hydraulic circuit 1.例文帳に追加

これにより、このＯＮ／ＯＦＦソレノイドバルブＳＲが存在していたために密閉状態となっていた空間に負圧を作用させることができ、この空間に残存していた作動油を強制的に油圧回路１から排出することが可能になる。 - 特許庁

If hardly operating conditions are established at a low temperature in a driving system for a torque motor 19 or at a low voltage across a battery power supply, a delay is set to be greater to match its ability, producing proper calculated acceleration/deceleration torque.例文帳に追加

このとき、トルクモータ１９駆動系の低温時またはバッテリ電源の低電圧時で動作し難い条件であるときにはその能力に見合うよう遅れが大きく設定され、適切な加減速トルクが算出される。 - 特許庁

To provide an operating device for a game machine that can provide such a strong impact that a button size is varied, and can give an impression that an enlarged button in a form that a button size increases is integrated as a whole.例文帳に追加

ボタンサイズが変化するという強いインパクトを与えることができ、且つボタンサイズが大きくなる態様において巨大化したボタンが全体的に一体化している印象を与えることができる遊技機用操作装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately notify a user whether an operating lever is at a neutral position by fully illuminating a key-insertion hole of a key cylinder and installing in simple way a driving power supply line for supplying a light source with driving power.例文帳に追加

キーシリンダのキー挿入孔を十分に照明すると共に、光源に駆動電力を供給するための駆動電力供給線を簡易に敷設し、操作レバーが中立位置にあるか否かをユーザに適切に知らせるようにする。 - 特許庁

In a printer comprising a stapler and capable of jam backup, means for selecting between release and nonrelease of staple processing mode after releasing sheet jam occurred in the stapler is displayed at the display section of an operating panel 6.例文帳に追加

ステープル装置を有し、ジャムバックアップ可能な印刷装置において、ステープル装置にて用紙ジャムが発生したとき、該用紙ジャムの解除後、ステープル処理モードの解除又は非解除を選択する手段を操作パネル６の表示部に表示する。 - 特許庁

Lift quantity measurement is carried out in the bare engine state in regard to a lift operating angle varying mechanism 3 carrying out lift quantity variable control of a valve 3 via a rocking cam 5 and a valve lifter 17 by changing a rocking supporting point of a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームの揺動支点を変化させることにより、揺動カム５とバルブリフター１７を介してバルブ２のリフト量を可変制御するリフト・作動角可変機構３について、ベアエンジンの状態でリフト量計測を行う。 - 特許庁

This article conveyance/delivery method is a method for delivering an article placed on and carried by an article placing body 3 of an article conveyer 2 in the same direction by operating its article placing body 2 diagonally backward in the conveyance direction.例文帳に追加

本件出願の物品搬送送出方法は、物品搬送体の物品載せ体に載せて搬送中の物品を、その物品載せ体を搬送方向斜め後方に稼働させて、同方向に送り出す方法である。 - 特許庁

An operating current setting element of a power-on reset circuit unit 22 and a constant current setting element of a constant current circuit unit 30 are made common by a transistor 27, thereby reducing the quantity of a current that ordinarily flows in a circuit device 21.例文帳に追加

パワーオンリセット回路部２２の動作電流設定用素子と定電流回路部３０の定電流設定用素子とをトランジスタ２７で共通化することで、回路装置２１において定常的に流れる電流量を低下させる。 - 特許庁

To provide a top cover 1 combined with a base plate to form a chassis of an apparatus such as an HDD, capable of suppressing the vibration generated at operating a motor by improving a vibration control function.例文帳に追加

ベースプレートと組み合わされてＨＤＤ等の装置の筐体をなすトップカバー１において、その制振機能を向上させることができ、もってモータ作動時に発生する振動を小さく抑えることが可能なトップカバー１を提供する。 - 特許庁

The video recording device 1 selects either an HDD mode or a DVD mode as an operation mode for operating an HDD 12 or a DVD drive 13 based on the remote control signal received by a receiving section 11.例文帳に追加

録画装置１は、受信部１１が受信した遠隔操作信号に基づいて、ＨＤＤ１２及びＤＶＤドライブ１３夫々を操作する操作モードであるＨＤＤモード及びＤＶＤモードのいずれか１つを選択する。 - 特許庁

Any one of a plurality of control devices 11A-11C is provided with a screen master station for integrally controlling screen display data A-C which the respective control devices have, and a plurality of operating terminals 35 are connected to the screen master station.例文帳に追加

複数の制御装置１１Ａ〜１１Ｃのうち何れか一つに、各制御装置が所有する画面表示データ（Ａ）〜（Ｃ）を一元管理する画面主局を設け、当該画面主局に対して複数の操作端末３５接続する。 - 特許庁

To constantly retain the dimension of a load applied to an operating handle even if the load generated by a loading device is varied and adjust the dimension of the constantly applied load.例文帳に追加

負荷装置が発生する負荷が変動したとしても、操作ハンドルに与えられる負荷の大きさを一定に保つことができると共に、その一定に与えられる負荷の大きさを調整することができる負荷可変装置を提供する。 - 特許庁

To extend a living space of a head part overhead, in the front upward, etc. even when an air conditioner operating tool arranging part is formed, accordingly to reduce a sense of narrowness, to make a state free to feel comfort and cure and to improve tractor working environment.例文帳に追加

エアコン操作具配置部を形成しても、頭上及び前上方等の頭部の居住空間の拡大をすることができ、それが狭所感を減少し、ゆとり、癒しの感じられる状態となり、トラクタ作業環境を向上できる。 - 特許庁

Furthermore, the fixing working is completed only by operating the stopper 37, and the first box formation section 20 and the second box formation section 40 adhere securely so that the fraudulent act can be certainly prevented.例文帳に追加

また、このようにストッパ３７を操作するだけで固着作業が完了するようにしたことで、第１ボックス形成部材２０と第２ボックス形成部材４０とが確実に固着するようになり、不正行為を確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a floor chair provided with a reclining mechanism is excellent in operability of an operation part for operating the reclining mechanism, has no risk of being inadvertently operated, and is excellent in designability.例文帳に追加

リクライニング機構を備えたフロアチェアにおいて、リクライニング機構を作動させるための操作部の操作性に優れているとともに、操作部が不用意に操作される危険性がなく、しかも意匠性にも優れているフロアチェアを提供すること。 - 特許庁

The ventilating device 10 is characterized by being equipped with an operating mechanism 7 designed to move a weather strip 4 so as to form, apart from the panel 2, a ventilating gap 45 for air passage between the interior and exterior of a cabin.例文帳に追加

前記パネル２から離し前記車両室の内側と外側の空気を連通させる通気隙間４５を形成するように前記ウエザ−ストリップ４を移動させる作動機構７を備えることを特徴とする換気装置１０。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by disposing the steering lever 70 for steering a machine frame in the front portion of a cab X and disposing the first and second switches 74, 75 for operating in mutually opposite directions on the different surfaces of an operation portion 72 for the steering lever 70.例文帳に追加

コンバインにおいて、運転部Ｘの前部に機体操向用の操向レバー７０を備えて、互いに相反する操作をする第１及び第２スイッチ７４，７５を、操向レバー７０における操作部７２の異なる面に配設する。 - 特許庁

The mobile information processor 400 has a first casing 403 with a variety of operating keys 401 and function keys 402, and a second casing 405 with a display part 404, both casings being openably and closably connected together by a hinge part 406.例文帳に追加

携帯型情報処理装置４００は、各種操作キー４０１と機能キー４０２を備えた第１の筐体４０３と、表示部４０４を備えた第２の筐体４０５とをヒンジ部４０６によって開閉自在に連結している。 - 特許庁

The control device of the vehicle further includes a second shifting co-operation control unit for operating the lock-up control unit in the course of shifting to control the connecting force of the lock-up mechanism to the release side when forced fuel cut is performed.例文帳に追加

車両の制御装置は更に、強制燃料カットが実行される場合に、変速中ロックアップ制御ユニットを作動してロックアップ機構の締結力を解放側に制御する第２の変速時協調制御ユニットを含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for generating a rolling code surely enabling data communication between a remote control unit and on-board equipment even if the operating switch of the remote control unit is operated meaninglessly.例文帳に追加

遠隔ユニットの操作スイッチが無意味に操作された際においても、確実に車載機器との間でデータ通信を行うことのできるローリングコードの生成方法、及びローリングコードを用いた車両制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To stably maintain operating threshold, secure a large junction breakdown voltage, restrict a junction capacity, and restrict hot carriers in a semiconductor having a suitable structure in making fine a MIS type transistor.例文帳に追加

本発明はＭＩＳ型トランジスタの微細化に好適な構造を有する半導体装置に関し、動作しきい値を安定に維持し、大きな接合耐圧を確保し、接合容量を抑制し、かつ、ホットキャリアを抑制することを目的とする。 - 特許庁

This power steering device has an assist force generating machine 1 for generating assist force for assisting steering by a steering means, and a supplying means 4 for supplying an amount of control for operating the assist force generating machine 1 to the assist force generating machine 1.例文帳に追加

パワーステアリング装置は、操舵手段による操舵を補助するアシスト力を発生させるアシスト力発生機１と、アシスト力発生機１を作動させる制御量をアシスト力発生機１に供給する供給手段４とをもつ。 - 特許庁

Thus, when inclining an operating lever 18, the rod 33 is reduced into the outer cylinder 25 and the electroviscous fluid F flows inside a liquid passage 28 between the outer cylinder 25 and the inner cylinder 26 from the liquid chamber 31 toward the liquid chamber 30.例文帳に追加

これにより、操作レバー１８の傾転操作時には、ロッド３３が外筒２５内に縮小し、電気粘性流体Ｆが液室３１から液室３０に向けて外筒２５と内筒２６との間の液体通路２８内を流通する。 - 特許庁

The operating state of an LCD 11 is controlled by a timer controls section 18, by which the display state of displaying reticle 14 in the microscopic observation image A of a stereomicroscopic optical system 2 and a non-display state are changed over.例文帳に追加

タイマー制御部１８によってＬＣＤ１１の動作状態を制御して実体顕微鏡光学系２の顕微鏡観察像Ａ中にレチクル１４を表示する表示状態と非表示状態とを切換えるものである。 - 特許庁

A control part 108 performs the collation of the card information read from a card reader that is an operating means 101 with the card information read from a first memory part 103, and judges that a card is fair when the both are matched.例文帳に追加

制御部１０８は、操作手段１０１であるカードリーダから読み取ったカード情報と第１の記憶部１０３から呼出したカード情報の照合を行い、両者が一致した場合には、カードは正当なものと判定する。 - 特許庁

To reduce the influence of external leakage to a receiver device for a radio or a television by solving the problem wherein electromagnetic wave is generated from an electric part of a product when operating (electrifying) and leaked outside, in regard to household electric products.例文帳に追加

家電製品等において、運転（通電）時に製品に使用する電気部品から電磁波が発生し、外部へ漏洩してしまう課題を解決し、外部漏洩によるラジオやテレビ等の受信機器への影響を低減させる。 - 特許庁