「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

By preventing the magnetic disk device requiring large current for starting from operating simultaneously with the back light or a communication circuit, large current can be suppressed and the portable telephone set 100 can stably be operated without using a battery of large-capacity.例文帳に追加

起動時に大電流を必要とする磁気ディスク装置を、バックライトや通信回路と同時に動作させないことで、最大電流を抑制でき、大容量のバッテリでなくても携帯電話装置100を安定に動作させることができる。 - 特許庁

To identify a suspicious location when a fault occurs in an operating hierarchical structure network in which the number of devices and the number of configuration modules in one device change with time and multiple types of devices are used in the identical hierarchy.例文帳に追加

装置台数や１台の装置における構成モジュール数が時間的に変化する、同一階梯に複数種類の装置が利用されている運用中の階梯構造ネットワークにおいて、故障発生時の被疑箇所特定を行う。 - 特許庁

To automatically periodically inspect household appliances so that, when failures or operating abnormalities have occurred, ones to cope with them automatically are automatically coped with, and parts replacement also which cannot be coped with automatically is coped with effectively.例文帳に追加

家電製品の自動的な定期点検を可能とし、故障や動作異常を発生した場合、自動的に対処できるものについては自動的に対処し、自動的に対処できない部品交換などについても効率的に対処する。 - 特許庁

Signal patterns of infrared data corresponding to desired operation of a plurality of external devices to be remotely controlled are stored in a signal pattern table in a memory 11 by operating buttons corresponding to the desired operations on remote controllers of the external devices.例文帳に追加

遠隔操作を行う複数の外部機器のリモコンの所望の動作に対応するボタンを操作して、該各外部機器の所望の動作に対応する赤外線データの信号パターンをメモリ１１の信号パターンテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

This computer, wherein a plurality of programs run under the control of an OS(operating system) having a memory control mechanism, has a means to ensure the atomic property of one user process without requiring dedicated CPU(central processing unit) instructions.例文帳に追加

本発明においては、メモリ管理機構を有するＯＳの管理下で、複数のプログラムが動いているコンピュータであって、専用のＣＰＵ命令を必要とせずに、一方のユーザプロセスのアトミック性を保証する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of easily lowering a hood panel even after the hood panel is lifted by using gas generated by a gas generator for a drive source and operating an actuator with a lock mechanism.例文帳に追加

ガス発生器で発生するガスを駆動源に利用し、かつ、ロック機構を備えたアクチュエータを作動させて、フードパネルを上昇させた後であっても、フードパネルを容易に下降させることができる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

A current sensor 4a detects a current flowing through a blower motor 2 within a specified time immediately after the turning ON of an operation switch at an operating part 8 and a power source voltage detection means 6 detects a power source voltage from the current.例文帳に追加

電流センサ４ａが、操作部８の動作スイッチをＯＮした直後から所定時間ｔ１内において、ブロワモータ２に流れる電流を検出し、電源電圧検出手段６がその電流から電源電圧を検出する。 - 特許庁

Unless catalyst warming-up control of a purifier 70 is under execution, compression ratio change control based on an operating state is performed considering that there is no request for a compression ratio change from compression ratio control based on the situation of catalyst warming-up control.例文帳に追加

浄化装置７０の触媒暖機制御を実行中で無ければ、触媒暖機制御の様子に基づく圧縮比制御からの圧縮比変更の要求がないとして、運転状態に基づく圧縮比変更制御を行う。 - 特許庁

A message is received from an instant messaging application(IM application) 21 started by a communication terminal 20 to be connectable to a network 30 such as the Internet, and an operating command in the message is analyzed by a command analyzing means 12.例文帳に追加

インターネットなどのネットワーク３０に接続可能な通信端末２０で起動されているインスタントメッセージングアプリケーション（ＩＭアプリケーション）２１からのメッセージを受信し、コマンド解析手段１２でメッセージ中の操作コマンドを解析する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit test system capable of commonly using a plurality of controlling computers having different types of operating systems and allows the man-hour for developing integrated circuit test programs and load of an operator to be reduced.例文帳に追加

オペレーティングシステムの種類が異なる複数の制御用コンピュータを共通に用いることができ、集積回路試験プログラムの開発の工数及び操作者の負担を軽減することが可能な集積回路試験システムを提供する。 - 特許庁

The selection operating section 103 selects the image data acquired by the image acquiring section 101, image data to be synthesized from among the frame images acquired by the frame acquiring section 102, and a frame image, respectively.例文帳に追加

選択操作部１０３は、画像取得部１０１によって取得された画像データと、フレーム取得部１０２によって取得されたフレーム画像の中から、合成の対象となる画像データと、フレーム画像と、をそれぞれ選択する。 - 特許庁

To provide a jitter removing/shaping circuit for removing jitter at the time of operating the electronic circuits of plural units with the same high frequency basic clock, and for reproducing the basic clock and a synchronous electronic circuit system using the jitter removing/shaping circuit.例文帳に追加

同一の高周波基本クロックで多数のユニットの電子回路を動作させるときのジッターを除去して基本クロックを再生するジッタ除去整形回路およびこのジッター除去回路を用いた同期式電子回路システム。 - 特許庁

During the startup processing, after loading and executing a minimum of a needed program (step 204), a CPU judges which operating mode is selected (step 206), loads and executes a program required only for the mode (step 206 and step 208).例文帳に追加

ＣＰＵが、起動処理時に必要最小限のプログラムのみを読み込んで実行し（ステップ２０４）、選択された動作モードを判定（ステップ２０６）した後、選択された動作モードに必要なプログラムのみを読み込んで実行する。 - 特許庁

To provide a variable valve mechanism of an internal combustion engine capable of changing a maximum lift amount and a lift period of an engine valve, and a valve timing according to an engine operating condition and also capable of suppressing contact between the engine valve and a piston.例文帳に追加

機関バルブの最大リフト量及びリフト期間と、バルブタイミングとを機関運転状態に応じて変更するとともに、機関バルブとピストンとの接触を抑制することのできる内燃機関の可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake having self-boosting effect for braking action and, in particular, a disc brake having a simple configuration in comparison with a known type and effective self-boosting property and capable of operating securely even during the operation for a long time.例文帳に追加

制動作用の自己倍力効果を有するディスクブレーキ、それも、公知の形式に比較して簡単な構成を有し、長期にわたる運行時にも、作動が確実な、効果的自己倍力性を有するディスクブレーキを得ること。 - 特許庁

Thus, when removing the paper feeding roller 8 from a sheet feeder 24, a user can extremely easily remove the paper feeding roller 8 only by operating so as to move the second shaft member 12 by pushing the operation part 12a by fingers.例文帳に追加

これにより、給紙ローラ８をシート給送装置２４から取り外す際に、ユーザは操作部１２ａを指で押して第２軸部材１２を移動させるように操作するだけで、給紙ローラ８を極めて簡単に取り外すことができる。 - 特許庁

A transmission remainder operating portion applies remainder operation to each of an in-phase component and an orthogonal component of a modulation symbol after interference signal component substraction operation by a modulo width τ, generates a data signal to be transmitted, and outputs the signal.例文帳に追加

送信剰余演算部は、モジュロ幅τによって干渉信号成分減算後の変調シンボルの同相成分および直交成分にそれぞれ剰余演算を施し、送信するデータ信号を生成し出力する。 - 特許庁

To provide a technique for verifying function operation of a virtual tape device under a test operation environment by operating a test program on a host computer that is a host control device and a test program on a monitoring terminal.例文帳に追加

上位制御装置であるホストコンピュータ上の試験用プログラムと監視端末の試験プログラムとを稼働させることによって、この試験運用環境下における仮想テープ装置の機能動作を検証する技術を提供する。 - 特許庁

This electronic key 2 transmits a user specifying signal indicating its specifying result to the vehicle side, by specifying the user in response to a swing mode, by performing swing operation of a predetermined mode in a state of operating an unlocking switch 26.例文帳に追加

電子キー２はアンロックスイッチ２６が操作されている状態において、所定の態様の振り操作が行われることで、振りの態様に応じてユーザが特定されて、その特定結果を示すユーザ特定信号を車両側に送信する。 - 特許庁

To provide an air heat source heat pump system of a simple and inexpensive constitution, simultaneously or alternately producing cold air and a cooling medium, or hot air and a heating medium, and also to provide a method of operating the same.例文帳に追加

冷風と冷却媒体または温風と加熱媒体をそれぞれ同時または交互に製造することができる、簡素でかつ安価な構成の空気熱源ヒートポンプシステムおよびその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When setting an intermittent operation mode, supply of an operating power source V4 from a power source IC4 to the microcomputer 1 when requiring no operation, is completely cut off under the control of an intermittent operation clock generating part 2 and a switching circuit 3.例文帳に追加

間欠動作モード設定時において、動作不要時におけるマイコン１への電源ＩＣ４からの動作電源Ｖ４の供給は間欠動作用クロック生成部２及び切換回路３の制御下で完全に遮断される。 - 特許庁

To improve an electronic apparatus having a liquid-crystal display panel, regarding an operating error caused by deterioration in responsiveness to display switching control in the low-temperature environment of the liquid-crystal display panel without using a heating means such as a heater.例文帳に追加

液晶表示パネルを備えた電子機器において、ヒータ等の加温手段を用いることなく、液晶表示パネルの低温環境における表示の切り換え制御に対する応答性の低下に起因する誤操作を改善すること。 - 特許庁

Thus, the paper feeding pressure corresponding to the sheet size can be automatically set without particularly performing complicated operation such as input of the sheet size only by changeably operating the side regulating plates 306a and 306b to a position corresponding to the sheet.例文帳に追加

このため、サイド規制板３０６ａ、３０６ｂをシートに応じた位置に変更操作を行うだけで、シートサイズの入力等の煩雑な操作を特に行うことなく、シートサイズに応じた給紙圧を自動的に設定することが可能になる。 - 特許庁

To provide a superior operating environment for a user to generate bound data where mutually independent multiple printable date are bound in a system including a device that can process the printable data.例文帳に追加

印刷可能なデータを処理することができるデバイスを含んだシステムにおいて、互いに独立した複数の印刷可能なデータを結合した結合データを生成するために、ユーザにとってより優れた操作環境を提供すること。 - 特許庁

To return an accelerator operation unit to an accelerator release position, even when the accelerator operation unit is locked in an accelerator operating position due to trouble such as its failure or erroneous motion, when the accelerator operation unit is interlocked with a brake operation unit.例文帳に追加

ブレーキ作動部とアクセル作動部とを連動させる場合に、故障や誤動作などの不具合により、アクセル作動部が、アクセル作動位置にロックしてしまっても、アクセル作動部をアクセル解除位置へ戻すことができるようにする。 - 特許庁

When operating the touch panel 51 like this, visualization of the screen of the monitor 22 is facilitated and operability is improved by making the pointer non-displayed, and a processing load is reduced since the display processing of the pointer is not performed.例文帳に追加

このようにタッチパネル５１の操作時には、ポインタを非表示とすることで、モニタ２２の画面を見易くし、操作性を向上させるとともに、ポインタの表示処理を行わないことで処理負荷を低減させることができる。 - 特許庁

The guide wire 1 includes a tubular wire body 2, a coil 3 provided at the tip 21 of the wire body 2 and made by coiling a wire rod 3a, and a linear operating member 41 expanding and contracting the whole or part of the coil 3.例文帳に追加

ガイドワイヤ１は、管状のワイヤ本体２と、ワイヤ本体２の先端部２１に設けられ、線材３ａを巻回してなるコイル３と、コイル３の全部または一部を伸縮させる線状の操作部材４１とを有する。 - 特許庁

The stillage includes a stuff placing plate that is placed almost horizontally on the operating surface of an automated teller machine or at lower position than a counter, in front of the automated teller machine or the counter, and supporter that supports the stuff placing plate.例文帳に追加

本発明一例の物置台は、自動処理機またはカウンタの前方に、この自動処理機の操作面またはカウンタより低い位置にほぼ水平に置かれる物置板と、この物置板を支持する支持部材とを有する。 - 特許庁

To improve a device operating rate by detecting a sign of failure during normal operation and optimizing a checkout time without adding a new hardware on a wafer conveying device, especially on an arm part having high risk of failure.例文帳に追加

ウェーハ搬送装置、特に故障リスクの高いアーム部分に対し、新たにハードウェアを追加することなく、通常動作中に故障の前兆を検知し、点検時期の最適化を図ることにより、装置稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide a useful technology capable of eliminating troublesome shifting of a working tool, by eliminating the necessity for preparing two kinds of working tools, in work for rotatably operating a drawing thread by removing a pull stud from a tool holder.例文帳に追加

工具ホルダからプルスタッドを外し引きねじを回転操作する作業において、２種類の作業工具を準備する必要をなくし、作業工具を持ち替える煩雑さを解消することができる有用な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a trigger spray for easily aiming at a target, for setting a liquid running out direction and a finger operating direction in the same direction and for not applying too much force to a manifold in using by smoothly bending the manifold.例文帳に追加

本発明は、連結管を円滑に屈曲させ、使用する際、的を狙い易い上、液の飛び出し方向と指操作の方向を同一方向にでき且つ連結管にも無理な力が加わらないトリガースプレーを提供すること。 - 特許庁

When the belt failure is detected in operating the fixing device, and if the value obtained by correcting the antenna output Va with the correction data k exceeds a threshold for determining belt failure, breakage of the belt is determined and the operation of the fixing device is stopped.例文帳に追加

そして、定着装置を稼働させる際のベルト異常検知時に、アンテナ出力Ｖａを補正データｋで補正した値がベルト異常と判断する閾値を越えていればベルトの破損と判断し、定着装置の動作を停止する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit is provided with: a plurality of domains that receive power supply voltages from different power sources, and transmit and receive signals to and from each other; and an operation control part installed in each domain to control the operating state of the domain.例文帳に追加

開示の装置は、それぞれ異なる電源から電源電圧が供給されるとともに互いに信号の送受信を行う複数のドメインと、ドメイン毎に設けられ、ドメインの動作状態を制御する動作制御部と、を有する。 - 特許庁

To provide a fail-safe capable of preventing ink from splashing even though a user tries to carelessly exchange a recording head by preventing the user from changing the recording head by an erroneous procedure while the recorder is operating.例文帳に追加

記録装置の動作中にユーザが誤った手順で記録ヘッド交換を行うことを未然に防止し、ユーザが不用意に記録ヘッドを交換しようとしてもインクの飛散を防止することができるフェールセーフを実現すること。 - 特許庁

The folding guide member is provided with a regulating surface 53S butt-locking the sheet tip, and the folding guide member is constituted to move between a standby position outside the path and an operating position inside the path with respect to the carry-in path.例文帳に追加

そしてこの折りガイド部材にシート先端を突き当て係止する規制面５３Ｓを設け、この折りガイド部材を搬入経路に対して経路外の待機位置と経路内の作動位置との間で位置移動するように構成する。 - 特許庁

To provide a control device for an inverted pendulum type vehicle, which improves operability by interlocking a moving motion part (wheel body) and clutches and performs proper attitude control according to a motional state (operating condition) of the clutches.例文帳に追加

移動動作部（車輪体）とクラッチとを連動することで操作性を向上させ、また、クラッチの動作状況（操作状態）に応じて適切な姿勢制御を行うことができる、倒立振子型車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat reclining apparatus for a vehicle, which appropriately secures a frictional engagement force required to prevent a reverse rotation phenomenon without uselessly requiring a large operating force for adjusting a tilt angle of a seat back.例文帳に追加

シートバックの傾斜角度調整時に必要な操作力を徒に大きくすることなく、逆転現象を防止するために必要な摩擦係合力を好適に確保することができる車両用シートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

The user can perform pulling-operation on the operation lever 11 while having hand-operation feelings closer to the conventional ones with a smaller operating force of the user by generating the pulling operation force of the operation lever 11 with the power-assistant mechanism 30.例文帳に追加

このパワーアシスト機構３０によって操作レバー１１の引き操作力が発生することにより、使用者はより小さな操作力で従来に近い手操作感を持ちつつ操作レバー１１を引き操作することができる。 - 特許庁

To provide a syringe-cum-container allowing a safety device be easily moved to a position at which an injection needle is covered, and to certainly prevent the safety device from operating improperly during injection movement.例文帳に追加

セーフティーデバイスを注射針が覆われる位置に容易に移動させることができるとともに、注射動作時のセーフティーデバイスの誤作動を確実に防止することができる容器兼用注射器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coke oven dissolving useless energy required in the conventional denitrification reaction, without requiring provision of a large-scale denitrification reactor, to provide a method for operating the coke oven, in which the complicated activity-restoration operation of a catalyst is not needed.例文帳に追加

大型の脱硝反応器を設ける必要がなく、従来脱硝反応に要していたエネルギーの無駄を解消したコークス炉と、煩雑な触媒の活性復活作業を不要としたコークス炉の運転方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the decision is made that a combined operation operating simultaneously an arm cylinder 114 and a bucket cylinder 115 is performed, the compression oil flowing from the main pump 6 to the control valve 41 for arms is regulated by the flow amount control valve 43.例文帳に追加

そして、アームシリンダ１１４とバケットシリンダ１１５を同時に駆動する複合操作が行われたと判断されると、メインポンプ６からアーム用コントロールバルブ４１へ流れる圧油を流量制御弁４３で規制するように構成した。 - 特許庁

Also, an external application of the server 30 and an internal application installed in the OS 14A can be executed at the same time by the thin client module 22A operating on the OS 14A of the client terminal 10.例文帳に追加

また、クライアント端末１０のＯＳ１４Ａ上で動作するシンクライアントモジュール２２Ａによってサーバ３０の外部アプリケーションを実行するのと同時に、ＯＳ１４Ａにインストールされている内部アプリケーションも実行できるようにする。 - 特許庁

Thus, when a patient makes a call by operating the call operation section 3, the sensor 4 stops to announce a call because a medical worker is expected to hurry to the patient in response to the patient's call.例文帳に追加

これにより、患者が呼出操作部３を操作して呼び出しを行った場合には、その呼び出しの報知に対して医療従事者が駆けつけると考えられるため、センサ４からの呼び出しの報知を停止するようにしている。 - 特許庁

To provide a stage for laser machining and a laser machining system, capable of laser machining with precision by reducing the deceleration time, non-operating time, and acceleration time when switching the directions of movement of a holder part that holds an object to be processed.例文帳に追加

被処理体を保持する保持部の移動方向を切り替える際に、減速時間、停止時間および加速時間を減らすことで、精度良くレーザ加工することができるレーザ加工用ステージとレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

This prevents the operating lever 5 from being disengaged upward from the engaging groove 11, thereby avoiding the occasion that after the maintenance and inspection works, the locking bar 4 is unintentionally moved forward and a safety device is operated to stop the service of the car.例文帳に追加

これにより、操作レバー５が係合溝１１から上方に抜け出すことがないから、保守点検作業の後にロック棒４が不意に前進して安全装置が作動し、乗りかごの運行が停止する事態が生じることはない。 - 特許庁