1153万例文収録!

「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Or Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24695件



例文

The non-aqueous electrolyte lithium secondary battery containing lithium salt uses a non-aqueous electrolyte as an electrolyte containing, dominantly, cold fused salt as a main constitutional component having imidazolium cation where the percentage content of the component to be vaporized and decomposed or carbonized at less than 300°C is less than 3%.例文帳に追加

リチウム塩を含有し、イミダゾリウムカチオンを有する常温溶融塩を主構成成分として含有し、300℃未満で気化・分解又は炭化する成分の含有率が3%未満である、非水電解質を、電解質として用いた、非水電解質リチウム二次電池である。 - 特許庁

Kenaf pulp or pulp compounded with not less than 10 wt.% kenaf pulp is used as a raw material in a method of manufacturing the CMC salt having not less than 0.4 etherification degree, wherein an alkali cellulose is manufactured by applying an alkali to raw material pulp, then etherification reaction is carried out with an etherifying agent.例文帳に追加

原料パルプにアルカリを作用させてアルカリセルロースを製造し、つぎにエーテル化剤によりエーテル化反応させてエーテル化度0.4以上のCMC塩を製造する方法において、原料パルプに、ケナフパルプまたはケナフパルプを10重量%以上配合したパルプを使用する。 - 特許庁

(iv) An entity who is a Collection Operator and a juridical person but was an officer of the Collection Operator 30 days or less prior to date of disposition when the registration was withdrawn pursuant to the provisions of Article 51, Paragraph 1 and less than two years have elapsed since the date of the disposition. 例文帳に追加

四 引取業者で法人であるものが第五十一条第一項の規定により登録を取り消された場合において、その処分のあった日前三十日以内にその引取業者の役員であった者でその処分のあった日から二年を経過しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an indwelling needle assembler that can be used for a longer indwelling needle or handled by a medical worker whose hands are smaller, since an inner needle can easily be housed in a needle guard even by a single hand with less time and with less shock that occurs when the inner needle is encased.例文帳に追加

長い留置針を使用する場合や手の小さい医療従事者が使用する場合でも、医療従事者が片手で内針を容易に針ガード内に収納でき、さらに前記収納に要する時間が短く、且つ内針収納時に受ける衝撃が小さい留置針組立体を提供する。 - 特許庁

例文

During normal hulling operation with the main operation lever (46) at a second or third operation position, discharge of unhulled rice out of the apparatus beyond a predetermined level is prevented by detecting a grain-less state by grain-less sensors (SE5 and SE6) and stopping the drive of the swinging sorting plate (15) automatically.例文帳に追加

また、メイン操作レバー(46)が第2操作位置及び第3操作位置にある通常籾摺作業時には、穀粒無しセンサ(SE5,SE6)が穀粒無しを検出すると、揺動選別板(15)の駆動を自動的に停止することで、規定以上の籾が機外に排出することを防止する。 - 特許庁


例文

In the method of washing an object made of a fibrous product to be washed, the object to be washed is treated by adding an organic peracid to a washing water when the washing water in a tub of a washing machine has a pH of 9 or less and an electrical conductivity less than 1,000 μS/cm different than that of water to be used.例文帳に追加

繊維製品からなる被洗物を洗濯するに際し、洗濯機の浴槽内の洗濯水がpH9以下であり、かつ電気伝導度が使用水との差で1000μS/cm未満であるときに、有機過酸を洗濯水に添加して被洗物を処理する。 - 特許庁

ECU measures the time after a first switching element 53 is turned off, and when a capacitor disconnection determination timer is a capacitor abnormality determination time KTc or less, it is diagnosed that the capacitor is in the disconnection state when a monitor voltage Vm is less than a first voltage threshold value KVd.例文帳に追加

ECUは、第1スイッチング素子53がオフ状態になってからの時間を計測し、コンデンサ断線判定タイマがコンデンサ異常判定時間KTc以下である場合において、モニタ電圧Vmが第1電圧閾値KVd未満であったときに、コンデンサが断線していると診断する。 - 特許庁

After adjusting a thickness of a red rust layer occurring on a steel base metal of the chimney interior to 30 micrometers or less, a rust displacing solution is applied on the red rust layer at an application thickness of less than 20 micrometers, the red rust layer is turned into a black rust layer, and a coating agent is applied on the black rust layer to form a coating layer.例文帳に追加

煙突内部の鉄素地上に発生した赤錆層の厚みを30μm以下に調整した後、該赤錆層上に錆置換液を20μm未満の塗布厚で塗布し、赤錆層を黒錆化した黒錆層とし、次いで黒錆層上にコーティング剤を塗布してコーティング層を形成する。 - 特許庁

In the double wall structure mounting a wall panel 3 on one side section or both side sections of a separation wall 1 through a stud material 5, it is so constituted that an interval between the separation wall and the wall panel is made less than 30 mm and that mass per unit area of the wall panel is made less than 4 kg/m^2.例文帳に追加

界壁1の片側部もしくは両側部に、スタッド材5を介して壁パネル3を取り付ける二重壁構造において、上記界壁と上記壁パネルとの間隔を30mm以内とし、上記壁パネルの面密度を4kg/m^2以下とした構成である。 - 特許庁

例文

The photocatalytic sheet is produced either by kneading titanium oxide powder to amorphous polyolefin, followed by making a melt molding to afford a sheet shaped product, or by applying onto a plastic sheet less prone to be decomposed by titanium oxide a coating liquid wherein tanium oxide powder is dispersed into plastic less prone to be decomposed by titanium oxide, followed by caring the coated film.例文帳に追加

非晶性ポリオレフィンに酸化チタン粉末を練り込み、シート状に成型したもの、及び酸化チタンによって分解されにくいプラスチックに酸化チタン粉末を分散させた塗布液を、酸化チタンによって分解されにくいプラスチックシート上に塗布し硬化させもの。 - 特許庁

例文

Upon receiving a data packet, a transmission destination selecting means 14, first, inspects the data length to determine whether or not the data length is not less than 17 bites, and if it is not less than 17 bites, determines that the data packet possibly is AV data and transmits the data packet to a management transmission processor 15 for AV data management section.例文帳に追加

送信先選択部14は、データパケットを受信すると、はじめにデータ長を検査し、データ長が17バイト以上か否かを判断して、17バイト以上であればAVデータである可能性が高いと判断して対AVデータ管理部送信処理部15へデータパケットを送信する。 - 特許庁

The combined portion is formed so that the light emitted from the combined portion is spreading and propagating in the light guide with the main axis as a center within a total passing angle range measured with the main axis as the center, which is less than 360° to be exact and less than 320° in particular, or 300°.例文帳に追加

結合部は、結合部から放射された光が、厳密には360°未満であり、特に320°または300°未満である、主軸を中心として測定された総通過角度範囲で、主軸を中心として導光体中に広がって伝播するように構成されている。 - 特許庁

Herein, although in the encode table ET an encode value and a gradation value are stored in pairs or in units of block numbers, data capacity thereof is previously reduced up to a capacity less than data capacity in response to a product of an encode value less than the maximum value which 5 bit encode value can take and the number of blocks.例文帳に追加

このうち、エンコードテーブルETには、ブロック番号毎に、エンコード値と階調値とが対応付けて記憶されているが、そのデータ容量は、5ビットのエンコード値が取り得る値の最大値未満のエンコード値とブロックの数との積に応じたデータ容量以下の容量にまで予め削減されている。 - 特許庁

When the level of support that the driver received was a reminder or an information provision, and when the distance between the current service position and the previous service position is less than X m, and the travel time between the two service positions is less than Y seconds, the support starts from an information provision at the current service position.例文帳に追加

ドライバの受けた支援レベルが注意喚起または情報提供である場合に、本サービス位置と前サービス位置との間の距離がXm未満であり且つ両サービス位置間の移動時間がYs未満であるときは、本サービス位置では情報提供からの支援を行うようにする。 - 特許庁

Furthermore, fast and high-temperature annealing (400 to less than 850°C, in the case of the ITO film) processing is performed after the transparent electrode film 16 is formed, thereby attaining the light-emitting diode element 10e preferable in practical use in which resistivity of the transparent electrode film 16 is equal to or less than 1.0×10^-3 Ω cm.例文帳に追加

また、透明電極膜16の成膜後に高速高温アニール(ITO膜の場合は400℃以上850℃未満)処理を行うことにより、透明電極膜16の抵抗率が1.0×10^-3Ω・cm以下である実用上好ましい発光ダイオード素子10eが得られる。 - 特許庁

In the cutter using the cutter material, the copper layers occupy, by an area ratio, not less than 0.5% of any region on the surface of the cutter, which is a substantially square or circular and has an area of 100 mm^2, and the hardness of the steel layers in a part constituting an edge is not less than 350 HV.例文帳に追加

また、この刃物用材を用いた刃物は、その表面において概ね正方形または円形の面積100mm^2である任意の領域の面積比0.5%以上が銅層で占められ、刃先を構成する部分の鋼層の硬さが350HV以上である。 - 特許庁

In the step S3, a remaining time till the decode time of the first AU is operated about each channel in which a multiple inhibition flag is not erected, whether or not a channel in which the remaining time is less than a threshold exists is decided and the channel in which the remaining time is less than the threshold is decided as a priority multiple candidate channel.例文帳に追加

ステップS3で、多重禁止フラグが立てられていない各チャンネルについて、先頭AUのデコード時刻までの残り時間が演算されて、閾値よりも少ないチャンネルが存在するか否かが判定され、残り時間が閾値よりも少ないチャンネルが優先多重候補チャンネルに決定される。 - 特許庁

On at least one corner of a peripheral side 1a of the capacitor 1 for being built in a wiring board, either one of a chamfer 1b is at least formed with a chamfer dimension C1 of not less than 0.6 mm or a rounding portion 1c with a curvature radius R1 of not less than 0.6 mm.例文帳に追加

配線基板内蔵用コンデンサ1の外周面1aの少なくとも1箇所の角部には、面取り寸法C1が0.6mm以上の面取り部1b及び曲率半径R1が0.6mm以上の丸み部1cの少なくともいずれかが形成されている。 - 特許庁

When deceleration not less than a predetermined one is caused due to front collision or the like of an automobile and force not less than a predetermined one is forwardly applied to a weight 23 and an auxiliary weight 30, a latch body 20 and the auxiliary weight 30 are rotated around a pivoting pin 75 and the pawl part 52 is released from the stopper part 43.例文帳に追加

自動車が前突等により所定以上の減速度が生じ、ウェイト23及び補助ウェイト30に前方へ所定以上の力が加えられると、ラッチ体20及び補助ウェイト30が枢軸ピン75回りに回動し、爪部52がストッパ部43から離脱する。 - 特許庁

This method for granulating slag is characterized in that the amount of water to be added to the powdery slag is adjusted so as to be in a range from less than the water level where free water begins to appear, to equal to or more than the level less by 5 mass% than the water level, and dry ice is supplied while the slag is mechanically agitated.例文帳に追加

粉状のスラグに、自由水が存在し始める水分値未満で、かつ該水分値よりも5質量%少ない値以上の範囲となるように添加する水分量を調整し、機械的な攪拌を付与しつつ、ドライアイスを供給することを特徴とするスラグの造粒方法。 - 特許庁

This separator for the alkaline battery is made of nonwoven fabric layer containing not less than 30 wt.% of fabric consisting of polyolefinic resin irregular cross section fiber with average fiber cross section of not less than 50 μm2 and not more than 2,000 μm2, laminated at least one or more layer and subjected to hydrophilic treatment.例文帳に追加

平均繊維断面が50μm2以上、2000μm2以下の異型断面繊維のポリオレフィン系樹脂からなる繊維を30重量%以上含有する不織布層からなり、少なくとも1層以上に積層し、親水化処理をしたことを特徴とするアルカリ電池用セパレータ。 - 特許庁

If the magnification is less than 100% of an image scale associated with the image data, then, either the image data or the at least one scaled copy of the image data is judged as being closest in magnification to the display scale, without being less than the display scale, to provide closest in magnification image data.例文帳に追加

倍率が画像データに関連付けられた画像スケールの100%未満である場合、画像データあるいは少なくとも1つのスケール変更コピーのいずれかが表示スケール未満でなくかつ表示スケールに倍率が最も近いと判断され、倍率が最も近い画像データが提供される。 - 特許庁

When detecting a braking operation by a driver, the automatic traveling control ECU7 outputs the zero or less feedback target driving force Fof to the engine ECU8, and the engine ECU8 controls the engine 100 based on the target driving force Fo less than the gradient target driving force Foi.例文帳に追加

運転者による制動操作を検出した場合、自動走行制御ECU7が0以下のフィードバック目標駆動力FofをエンジンECU8に出力し、エンジンECU8が勾配目標駆動力Foi未満の目標駆動力Foに基づいてエンジン100を制御する。 - 特許庁

To provide a wrapping film that is excellently adherent, flexible, cuttable, is extremely less in bleed out of plasticizer and a change in dimensional change or suchlike with time, furthermore, is extremely less in physical change due to hydrolysis of polylactic resin, and is suitably used for wrapping food, etc.例文帳に追加

密着性、柔軟性、カット性に優れるのみならず、可塑剤のブリードアウトや寸法変化等の経時変化が極めて少なく、さらには、ポリ乳酸樹脂の加水分解による物性変化も極めて少ない、食品包装用等に好適に使用可能なラップフィルムを提供すること。 - 特許庁

The plastic molded article having hard coat properties is provided with a film having hard coat properties on at least one surface of a molded article comprising a transparent thermoplastic resin having a refractive index of not less than 1.59, an Abbe number of 28 or more and a glass transition point temperature of not less than 100°C.例文帳に追加

屈折率が1.59以上、アッベ数が28以上、ガラス転移点温度が100℃以上の熱可塑性透明樹脂からなる成形体の少なくとも一面にハードコート性を有する被膜が設けてなることを特徴とするハードコート性を有するプラスチック成形体。 - 特許庁

Further, the polymer may be formed by polymerizing a divalent aromatic compound which has not less than two groups of the thioamide groups, the S-alkylthioamide groups, or the S-benzylthioamide groups and may be substituted and a divalent aromatic compound which has not less than two groups of the isocyanate groups and may be substituted.例文帳に追加

または、2組以上のチオアミド基、S−アルキルチオアミド基、S−ベンジルチオアミド基を有し置換基を備えていてもよい二価の芳香族化合物と、2組以上のイソチオシアネート基を有し置換基を備えていてもよい二価の芳香族化合物とが重合してなる。 - 特許庁

A binder having at least acidic functional groups is used as a binder for a positive electrode and a carbon material in which the number of functional groups accounts for less than 50%, having a chromene structure in which a water slurry has a pH value of 7.0 or less and a pyrone-like structure, is used as a conductive material for the positive electrode.例文帳に追加

正極の結着材に少なくとも酸性官能基を有する結着材を使用し、かつ正極の導電材として水スラリーのpH値が7.0以下のクロメン型構造、ピロン様構造からなる官能基数の割合が50%未満の炭素材料を使用する。 - 特許庁

Maintenance electrodes (14a, 14b) of the AC type plasma display are formed in mesh shape with a plurality of openings (13), and each openings (13) is formed in a shape of either a rectangle with a length of less than 30 μat one of the two sides, or a strip with a width of less than 30 ×m.例文帳に追加

AC型プラズマディスプレイにおける維持電極(14a,14b)が複数の開口部(13)を有するメッシュ状であり、各開口部(13)は、どちらか一辺の長さが30μm未満である長方形に包含される大きさもしくは幅30μm未満の帯状開口部とする。 - 特許庁

At the time of judging no input of the retrieving query, the processor judges the number of contents in the candidate list is not less than a prescribed number or not in a step S46, and when the number of contents is not less than the prescribed number, outputs an additional query to a user in a step S47.例文帳に追加

検索クエリが入力されていないと判定された場合、検索プロセッサは、ステップS46において、候補リスト中のコンテンツが所定の個数以上であるか否かを判定し、所定の個数以上であると判定した場合、ステップS47において、ユーザに対する追加質問を出力する。 - 特許庁

A synthetic resin reticular structure comprises a synthetic resin monofilament, disposed in at least a part of the structure, having a yield strength of 15 to 35 kgf/mm^2, a ratio of strength at 25% stretch/yield strength of 1.5 or less and diameter unevenness along a fiber lengthwise direction of less than 10%.例文帳に追加

降伏強度が15〜35kgf/mm^2、25%伸長時強度/降伏強度の比が1.5以下、繊維長手方向の直径斑が10%未満である合成樹脂モノフィラメントを少なくとも一部に配して構成したことを特徴とする合成樹脂製網状構造体。 - 特許庁

In coating the slender tube with an internal diameter of 2mm or less by using the coating liquid, the coating liquid is adjusted to a viscosity less than 10 cp and is poured into the tube, subsequently, the coating liquid is pushed in the tube and moved in the tube longitudinal direction with gas having pressure of 27-50kPa.例文帳に追加

内径2mm以下のチューブに塗布液をコートするに当たり、塗布液を粘度10cp未満に調整してチューブに注入し、次いで該チューブに圧力27〜50kPaの気体で前記塗布液をチューブ長手方向に押し込み移動させるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a carrier having good electrostatic charge controllability, giving a sufficient quantity of electric charges to a toner, less liable to cause toner spending on the carrier even after long-time use and less liable to reduce the quantity of electric charges or to lower its electrostatic charging ability by incorporating an organosilicon compound having a specified quaternary ammonium salt structure into a coating layer.例文帳に追加

帯電制御性が良好で、充分なトナー帯電量が得られ、且つ長時間使用しても、キャリアへのトナースペントや帯電量能力の低下が少なく、しかもトナー飛散、および地肌汚れを生じることなく、長時間高画質を維持することができるキャリアの提供。 - 特許庁

This electronic mail receiving device is provided with: a deciding means for deciding whether or not not less than the prescribed number of electronic mails to self-destination whose attribute information is common exist; and a control means for performing reception prevention processing when it is decided that not less than the predetermined number of electronic mails exist.例文帳に追加

自身宛の電子メールにおいて、属性情報が共通する電子メールが所定数以上存在するか否かを判定する判定手段と、所定数以上存在すると判定手段が判定した場合に、受信回避処理を実行する制御手段とを備える。 - 特許庁

In still another form, at least one of the pair of magnetic layers includes at least one kind of magnetic element and the element other than the magnetic element, and the average number of electrons calculated from the composition ratio is adjusted to not less than 23.5 and not more than 25.5, or not less than 26.5 and not more than 36.例文帳に追加

さらに別の形態では、一対の磁性層の少なくとも一方が、少なくとも1種の磁性元素と、磁性元素以外の元素とを含み、組成比から算出される平均電子数が、23.5以上25.5以下または26.5以上36以下に調整される。 - 特許庁

A power monitoring device 100 specifies printers located at a distance less than a predetermined distance from a personal computer 300a, from among a plurality of printers 200a-200c, and selects a printer consuming relatively low power among two or more printers determined to be located at the distance less than the predetermined distance.例文帳に追加

電力監視装置100は、パソコン300aから複数のプリンタ200a〜200cのそれぞれまでの各距離のうち閾値未満となる距離のプリンタを特定し、距離が閾値未満と判別された2つ以上のプリンタのうち消費電力が相対的に低いプリンタを選択する。 - 特許庁

The sensor 3 interrupts transmission of the detected illuminance to the lighting device 2 in the high-speed mode, and transmits a target notification signal if the detected illuminance which is less than the target illuminance is more than the target illuminance or the detected illuminance which is more than the target illuminance is less than the target illuminance.例文帳に追加

高速モード時にセンサ3は検出照度の照明装置2への送信を中断し、且つ目標照度を下回る検出照度が目標照度を超える又は目標照度を超える検出照度が目標照度を下回ると目標通知信号を送信する。 - 特許庁

The optical film comprises a thermoplastic resin as a main ingredient, and 5-50 wt.% of organic fine particles having an average particle size of 0.01-1 μm wherein an amount of foreign materials having a particle size of not less than 20 μm is 1,000/m^2 or less.例文帳に追加

本発明の光学フィルムは、熱可塑性樹脂を主成分とし、平均粒子径が0.01μm以上1μm以下の範囲内の有機微粒子を、5重量%以上50重量%以下含み、粒子径が20μm以上の異物が1000個/m^2以下である。 - 特許庁

Thus, even when controlling driving of the electronic switch 15 by using the PWM signal of the low frequency less than 1 kHz, the load current can be prevented from becoming a clutch holding minimum current or less, and the electromagnetic clutch can be surely held in a coupled state.例文帳に追加

このため、1[KHz]未満の低周波数のPWM信号を用いて電子スイッチ15の駆動を制御する場合であっても、負荷電流がクラッチ保持最小電流以下となることを防止でき、確実に電磁クラッチを結合状態に保持することができる。 - 特許庁

The bond flux for the submerged arc welding is adjusted so as to have an specific surface area larger than 0.20 and less than 0.40 m^2/cm^3, a flux water content of 200 mas ppm or less, by containing 4-9 mass% in terms of CO_2 of a metallic carbonate.例文帳に追加

サブマージアーク溶接用ボンドフラックスは、金属炭酸塩をCO_2換算で4乃至9質量%含有することにより、比表面積が0.20を超え、0.40m^2/cm^3以下であり、フラックス水分量が200質量ppm以下になるよう調整されている。 - 特許庁

Respective embodiments or the like are preferable wherein the adhered amount of material element of the discharge wire used in EDM is not more than 5×10^10 atom/cm^2, the bending strength measured by the bending strength test method (JIS 1601) is not less than 700 MPa, and the density is not less than 2.9 g/cm^3.例文帳に追加

放電加工で使用した放電ワイヤーの素材元素の付着量が5×10^10原子/cm^2以下、前記曲げ強さ試験法(JIS 1601)により測定した曲げ強度が700MPa以上、前記密度が2.9g/cm^3以上である各態様などが好ましい。 - 特許庁

The monitoring method monitors the free capacity of respective files 1 in a file system, and when decided that the free capacity of each file 1 is reduced less than a fixed value, informs an external manager or an external user of the file system 10 that the free capacity of the file is reduced less than the fixed value.例文帳に追加

ファイルシステムのそれぞれのファイル1の空き容量を監視し、ファイル1の空き容量が一定値より少なくなったことをそれぞれに判定し、そのファイルの空き容量が一定値より少なくなったことをファイルシステム10の外部の管理者又はその外部のユーザーに通知する。 - 特許庁

The NR process amount is outputted with no correction for the pixel of which NR feedback rate is less than 100% based on a compression error information, but is outputted after correction is applied for the feedback rate to be less than 100% about the pixel of which the NR feedback rate of noise reduction is 100% or more.例文帳に追加

このNR処理量を、圧縮誤差情報に基づいて、NR帰還率が100%未満の画素については補正することなく出力し、ノイズリダクションのNR帰還率が100%以上の画素についてはその帰還率が100%未満となるように補正して出力する。 - 特許庁

Electricity carry duty given to the motor of a fuel pump is limited to an upper limit value or less which is less than 100% and is established in a range satisfying demand at start time during a period from start of the fuel pump to a time when pump rotation speed reaches standard rotation speed.例文帳に追加

燃料ポンプの起動開始からポンプ回転速度が基準回転速度に達するまでの間において、燃料ポンプのモータに与える通電デューティを、100%未満の値であって起動時間の要求を満たす範囲内に設定される上限値以下に制限する。 - 特許庁

Whoever having already been convicted of an offence under section 103 or section 104 is again convicted of any such offence shall be punishable for the second and for every subsequent offence, with imprisonment for a term which shall not be less than one year but which may extend to three years and with fine which shall not be less than one lakh rupees but which may extend to two lakh rupees: 例文帳に追加

何人も第103条又は第104条違反により既に有罪の宣告を受けた者が前記違反で再度有罪を宣告されたときは,再犯及び各累犯について,1年以上,3年以下の禁固に処し,100,000ルピー以上,200,000ルピー以下の罰金を併科する。 - 特許庁

When the total sum is not less than the reference value, in a conversion part 1E, conversion such as reduction of video resolution, reduction in the number of video frames per unit time or reduction in one part of video is applied so that the total sum of the main video data and subordinate video data can not become less than the reference value.例文帳に追加

基準値以下でない場合には、変換部1Eでは、副映像データに対し映像解像度の削減、単位時間あたりの映像フレーム数の削減、映像の一部の削除などの変換を施して、主映像データと副映像データの総和が基準値以下になるようにする。 - 特許庁

The lighting system 22 applies, to a theophylline sustained-release tablet and a container film 3, blue light with a peak wavelength within a range of not less than 430 nm but not more than 490 nm, or infrared light with a peak waveform within a range of not less than 940 nm but not more than 980 nm.例文帳に追加

照明装置22は、テオフィリン徐放性錠剤及び容器フィルム3に対し、430nm以上490nm以下の範囲内にピーク波長をもつ青色光、又は、940nm以上980nm以下の範囲内にピーク波長をもつ近赤外光を照射する。 - 特許庁

To provide a fine carbon fiber having a diameter of less than 100 nm, in particular, 10 nm or less and having a cylindrical graphene whose cross-sectional shape is polygonal and to provide a field emission type electron source, a heat releasing element, an electric conductive material and the like where the fine carbon fiber is incorporated.例文帳に追加

直径が100nm未満、特に10nm以下で断面形状が多角形の筒状グラフェンを有する微細炭素繊維を提供し、もって、微細炭素繊維を組込んだ電界放出型電子源、熱放出素子、導電性材料等を提供することにある。 - 特許庁

The control circuit 1 has a check function to find the remaining capacity on the recording medium when recording digital data, and a function to reduce the bit rate of the data already recorded and record them again on the medium when the remaining capacity is less than a prescribed amount or less than the amount of data to record.例文帳に追加

制御回路1は、デジタルデータを記録する際に、記録メディアの残り容量を検索する機能と、残り容量が一定値以下又は記録すべきデータの容量以下であるときは、既に記録されたデータのビットレートを低く変換して記録メディアに再記録する機能を具える。 - 特許庁

Then based on state information stored in a seat state information storage means, a determination is made as to whether or not the seats managed as being unoccupied are less than a certain number; when the seats are determined to be less than a certain number, an image of the waiting-customer area taken with the camera is displayed in a display.例文帳に追加

そして、客席状態情報記憶手段に記憶された状態情報により空席として管理される客席が一定量以下か否かを判定し、一定量以下であると判定されると、カメラで撮影される待ち客エリアの画像を表示器に表示させる。 - 特許庁

例文

When an elapsed time ST from the stopping of the vehicle becomes not less than a reference time BT, a CPU sets a brake liquid pressure in each wheel cylinder immediately after the time to be a reference brake liquid pressure BBP, and determines whether the reference brake liquid pressure BBP is less than the minimum brake liquid pressure BPmin or not.例文帳に追加

CPUは、車両が停止してからの経過時間STが基準時間BT以上となった場合に、その直後の各ホイールシリンダ内のブレーキ液圧を基準ブレーキ液圧BBPと設定し、基準ブレーキ液圧BBPが最低ブレーキ液圧BPmin未満であるか否かを判定する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS