| 意味 | 例文 |
Or Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24695件
The amorphous silica particle comprises a dense amorphous silica and a bulky amorphous silica; having a pore volume of 2.6 mL/g or more in respect to a pore having a pore diameter of 3,600 angstrom or less as measured by a mercury injection method; and having an oil absorption rate of 260 mL/100 g or more.例文帳に追加
濃密な非晶質シリカと嵩高な非晶質シリカからなり、水銀圧入法による細孔半径3600オングストローム以下の細孔容積が2.6mL/g以上、吸油量が260mL/100g以上であることを特徴とする非晶質シリカ粒子。 - 特許庁
The sterilization method of fiber product is characterized by immersing a fiber product in a treatment liquid that contains 100-3000 ppm of hydrogen peroxide (A), 100 ppm or more of a surfactant (B), and 1 ppm or more of a cationic based compound (C), and has a pH of 3 to less than 10 for five minutes or more.例文帳に追加
過酸化水素(A)100〜3000ppm、界面活性剤(B)100ppm以上、カチオン系化合物(C)1ppm以上を含有し、pHが3〜10未満である処理液に繊維製品を5分以上浸漬処理することを特徴とする繊維製品の除菌方法。 - 特許庁
Use of a raw material natural cheese with a maturity index of 15% or less imparts excellent cheese taste and excellent stretchabilities even in the case of a food comprising 20-60 wt.% with respect to the total amount of the raw material natural cheese or a food whose main raw material is milk or the like.例文帳に追加
原料ナチュラルチーズの熟度指標を15%以下とすることで、原料ナチュラルチーズを全体の20〜60重量%配合したチーズフードあるいは乳等を主要原料とする食品であっても良好なチーズ風味と良好な糸引き性を付与する。 - 特許庁
To provide a method and/or a device and an apparatus capable of measuring a trace protein called as a disease marker included in, for example, blood or urine, with a concentration of 1 ng/ml or less, easily and simply without taking its concentration in consideration, and without performing diluting/enriching operation.例文帳に追加
例えば、血液や尿中に含有される、疾患マーカーといわれる1ng/ml以下の濃度で含まれるような微量な蛋白質を、その濃度を考慮することなく、希釈、濃縮操作なく、簡易、簡便に測定し得る方法及び/又は装置・器具の開発を提供する。 - 特許庁
The wake-up controlling part can suitably set a lighting start time (T3) of the white color LED before one hour of an estimated wake-up time (T5) according to the sleeper's physical condition or the like and the maximum luminance of the white color LED is 500 lux or more and 2000 lux or less.例文帳に追加
覚醒制御部は、就寝者の体調等に応じて、白色LEDの照明開始時刻(T3)を起床予定時刻(T5)の1時間前以降で適宜設定すると共に、白色LEDの最大照度を500ルクス以上で2000ルクス以下で適宜設定する。 - 特許庁
When the transmission rate is equal to or less than the specific value, image processing LSI14 is controlled by the CPU 12, a plurality of images received from the first network are synthesized to one image or the size of the image is reduced, and the synthesized or reduced image is transmitted to the second network by the control of the CPU 12.例文帳に追加
伝送速度が所定値以下の場合は、CPU12で画像処理LSI14を制御し、第1ネットワークから受信した複数画像を1画像に合成、又は、画像サイズを縮小し、CPU12の制御により、合成又は縮小した画像を第2ネットワークに送信する。 - 特許庁
In the phthalocyanine compound, 0.5-8 substituents of substituents Z_1 to Z_16 of the phthalocyanine skeleton are each a substituent (a) or (b) with the remainder being a chlorine atom or a bromine atom and at least 0.1 and less than 2 substituents of the 0.5-8 substituents (a) or (b) are each the substituent (a).例文帳に追加
フタロシアニン骨格の置換基Z_1〜Z_16のうち、0.5〜8個は置換基(a)または置換基(b)でありかつ残部は塩素原子または臭素原子であり、0.5〜8個の置換基(a)または置換基(b)のうち、少なくとも0.1個以上2個未満は、置換基(a)である、フタロシアニン化合物。 - 特許庁
The light-emitting device 10 is equipped with a first glass base material 11 of thickness of 100 μm or less, a first substrate 13 having flexibility of thickness of 100 μm or more, and the element 12 which is formed on the first glass base material and which contains at least one organic material of the forming temperature of 150°C or more.例文帳に追加
発光デバイス10は、厚さ100μm以下の第1ガラス基材11と、厚さ100μm以上の可撓性を有する第1基板13と、第1ガラス基材上に形成された、形成温度が150℃以上の少なくとも1つの有機材料を含む素子12とを備える。 - 特許庁
It is desirable that the above non-aqueous secondary battery is charged so as to make the upper limit value of its positive electrode potential to be 4.4 V or more and 4.6 V or less at the lithium standard potential, and discharged so as to meke the lower limit value of its positive electrode potential to be 3.2 V or more at the lithium standard potential.例文帳に追加
上記非水二次電池は、その正極電位の上限値がリチウム基準電位で4.4V以上4.6V以下になるように充電を行い、その正極電位の下限値がリチウム基準電位で3.2V以上になるように放電を行うことが好ましい。 - 特許庁
Then, for each of the other vehicles, whether or not the weighting score has become a predetermined threshold or more is determined, the other vehicles for which the weighting score is the threshold or more are specified as driving support object vehicles, and the other vehicles for which the weighting score is less than the threshold are excluded from the driving support object vehicles.例文帳に追加
次いで、各他車両について、重み付け点数が予め定められた閾値以上となったか否かを判定し、閾値以上となった他車両を運転支援対象車両として特定し、閾値未満となった他車両を運転支援対象車両から除外する。 - 特許庁
The thread adhesion area ratio ρ occupied by area T of adhesion point 22 between the textile or knit cloth and the adhesive coated film with respect to the inner area S of projected contour 23 of the thread of the textile or knit cloth projected onto the laminated surface of the adhesive coated film 13 is made 90% or less.例文帳に追加
接着剤塗膜13の積層面に投影される織編布帛の糸条の投影輪郭23の内部面積Sに対して織編布帛と接着剤塗膜との接着点22の面積Tの占める糸条接着面積比率ρを90%以下にする。 - 特許庁
In the image developing process of the dry film resist, a non-crosslinked part of the resist pattern is crosslinked by ultraviolet rays, electron beam or chrome while still wet with water, therefore the build-up printed circuit board having the aspect ratio of 2.5 or more and a wiring layer with the conductor wiring pitch of 20 μm or less is manufactured.例文帳に追加
ドライフィルムレジストの現像工程にて、水洗水で濡れたままの状態で、該レジストパターンの未架橋部を、紫外線や電子線、クロムにて架橋させることにより、アスペクト比が2.5以上でかつ、導体配線ピッチ20μm以下の配線層を有するビルドアッププリント基板を製造する。 - 特許庁
In this heat insulation material for construction, the polystyrene resin extrusion foamed body containing no halogenated hydrocarbon is formed by laminating and integrating two or more kinds of foamed layers having different mean bubble diameters together, and an occupation ratio of the foamed layer having the mean bubble diameter of 0.25 mm or less is 10 volume % or more.例文帳に追加
ハロゲン化炭化水素含有しないポリスチレン系樹脂押出発泡体であって、平均気泡径の異なる2種以上の発泡層を積層一体化してなり、平均気泡径が0.25mm以下である発泡層が10体積%以上を占めること建築用断熱材。 - 特許庁
The stopping material contains alumina cement of 80 wt.% or more with the particle diameter of 10 μm or less and gypsum having alumina cement/gypsum = 60/40 to 90/10 weight ratio, lithium salts for eluting Li^+, and a powdery cement dispersing agent, and is dissolved in water with pH of 6 or more.例文帳に追加
粒径10μm以下の粒子が80重量%以上であるアルミナセメントと石膏を重量比でアルミナセメント/石膏=60/40〜90/10の割合で含むと共に、pH6以上の水に溶解し、Li^+を溶出するリチウム塩と粉末状セメント分散剤を含有してなる止水材。 - 特許庁
The lithium tantalate single crystal is produced by the Czochralski method, using a seed crystal prepared so that the ratio (n2/n1) of the Ni concentration (n2) of growing crystal to the Ni concentration (n1) of the seed crystal becomes 1 or more and 3 or less and setting the highest attaining temperature of raw material melt at 1,800°C or lower.例文帳に追加
前記タンタル酸リチウム単結晶は、種結晶のNi濃度(n1)に対する育成結晶のNi濃度(n2)の比(n2/n1)が1以上3以下となるように調製された種結晶を用い、原料融液の最高到達温度を1800℃以下としてチョクラルスキー法により製造される。 - 特許庁
By displaying reflection wave amplitude which is not less than a predetermined threshold, from the iron bars or defects inside the concrete by an image display section 13 by changing into gray or color tones corresponding to the position of an encoder 7, the iron bars or defects inside the concrete are imaged.例文帳に追加
またコンクリート内部の鉄筋あるいは欠陥からの予め定めた閾値以上の反射波振幅をエンコーダ7の位置に対応して濃淡あるいはカラー色調に替えて画像表示部13により表示することにより、コンクリート内部の鉄筋あるいは欠陥を画像化する。 - 特許庁
A monoaxially oriented or biaxially oriented foamed sheet is provided with a density less than 700 kg/m3 and a crystallization ratio not increasing the crystallinity to 15% or more even when being heated at 120°C for 5 minutes and usable for the manufacture of a beverage container or a food container.例文帳に追加
飲料や食料の容器の製造に利用可能な、密度が700kg/m^3未満で、120℃で5分間熱したとしても結晶化度が15%以上にならないような結晶化率を有する、一軸延伸又は二軸延伸されたポリエステル樹脂発泡シート。 - 特許庁
The electrophotographic toner contains at least a crystalline polyester and a complex compound having a bond of R-P-Sn (wherein R is 2C or more hydrocarbon group, P is phosphor element, and Sn is tin element), the content of the complex compound being 0.05 mass% or more but 0.5 mass% or less.例文帳に追加
電子写真用トナーは、少なくとも結晶性ポリエステルと、R−P−Sn(ここで、「R」は炭素数2以上の炭化水素基、「P」はリン元素、「Sn」はスズ元素)の結合を有する錯体化合物と、を含み、前記錯体化合物の含有量が0.05質量%以上0.5質量以下である。 - 特許庁
Here, the surface mean roughness Ra of the formed organic-inorganic component gradient composition type coating film 2 is preferably 6 μm or more to 14 μm or less, and the surface mean roughness Ra of the photocatalyst layer 3 containing an anatase-type titanium oxide is preferably 7 μm or more.例文帳に追加
ここで、前記形成された有機−無機成分傾斜組成型塗膜2の表面平均粗さRaは6μm以上14μm以下、アナターゼ型酸化チタンを含有する光触媒層3の表面平均粗さRaは7μm以上であることが好ましい。 - 特許庁
In this polyimide film roll, a polyimide film having a winding width of 500 mm or more is wound by 30 times or more on a winding core, and a diameter of a central part is set larger than a diameter of both end parts of the winding core, and an outer diameter spot is set to 0.5 % or less.例文帳に追加
巻取コアにポリイミドフィルムが巻かれてなるポリイミドフィルムロールであって、幅500mm以上のポリイミドフィルムが巻取コアに30回以上巻かれてなり、該巻き付けコアの両端部の径より中央部の径が大きく、外径斑が0.5%以下であることを特徴とするポリイミドフィルムロール。 - 特許庁
After that, if the horizontal length of a rectangle circumscribing the two or more objects included in the object group G is equal to the vertical length or more, and the horizontal length of every one of the two or more objects is less than a threshold, a reblocking process is executed.例文帳に追加
その後、オブジェクトグループG内に含まれる2つ以上のオブジェクトの外接矩形の水平方向の長さが垂直方向の長さ以上であり、且つ、それら2つ以上のオブジェクトの少なくとも1つの水平方向の長さが閾値以上でない場合に、再ブロック化処理を行う。 - 特許庁
The non-aqueous ink-jet ink comprises a pigment, a resin for fixation, and a compound (A) consisting of one or more compounds selected from the group consisting of sulfoxide compounds, sulfone compounds, and sulfolane compounds, wherein a content of the compound (A) is 1.5 mass% or more but 30 mass% or less.例文帳に追加
顔料、定着樹脂と、スルホキシド化合物、スルホン化合物およびスルホラン化合物群から選ばれる1種類以上の化合物からなる化合物(A)とを含有し、該化合物(A)の含有量が1.5質量%以上、30質量%以下であることを特徴とする非水系インクジェットインク。 - 特許庁
Target wheel cylinder pressure Pc and target pressure rising grade ΔPc are equal to or less than a reference pressure Ps and reference pressure rising grade ΔPs respectively, only the first pump 48 is operated, and when Pc or ΔPc exceeds Ps or ΔPs respectively, the second pump 50 is operated.例文帳に追加
目標ホイルシリンダ圧Pc及び目標昇圧勾配ΔPcがそれぞれ所定の基準圧Ps及び基準昇圧勾配ΔPs以下である場合は、第1ポンプ48のみを作動させ、Pc又はΔPcがそれぞれPs又はΔPsを越えると、第2ポンプ50を作動させる。 - 特許庁
In the ferroelectric film 101, Nb replaces Ti composition by 2.5 mol% or more but 40 mol% or less, and the first electrode 102 and the second electrode 103 are made of one of platinum group metals such as Pt, Ir, Ru or a composite material mainly composed of the platinum group metals.例文帳に追加
強誘電体膜101は、Ti組成のうち、2.5モル%以上40モル%以下をNbに置換し、第1電極102および第2電極103は、Pt、Ir、Ru等の白金族元素の単体または白金族元素を主体とした複合材料よりなる。 - 特許庁
The composite film is obtained by irradiating radiation to cure to a mixture whose principal ingredients are urethane polymer and a radically polymerizable monomer, and has 100%mod of 5 N/mm^2 or more, an elongation at break of 150% or more, and a stress relaxation time of 200 seconds or less.例文帳に追加
複合フィルムは、ウレタンポリマーとラジカル重合性モノマーとを主成分とする混合物に、放射線を照射して硬化させてなる、100%modが5N/mm^2以上、破断伸度が150%以上、応力緩和時間が200秒以下の複合フィルムである。 - 特許庁
A thermosetting resin composition comprising a thermosetting resin and an inorganic filler, wherein the content of the inorganic filler in the composition is specified at 70 mass% or more and the content of the particles having a particle size of 50 nm or less in the inorganic filler is specified at 15 mass% or more.例文帳に追加
熱硬化性樹脂と無機充填剤とを含有する熱硬化性樹脂組成物において、無機充填剤の含有量を組成物中70質量%以上に設定し、且つ無機充填剤中、粒径50nm以下の粒子を15質量%以上に設定する。 - 特許庁
b) Radium 226, radium 226 alloys, radium 226 compounds or radium 226 mixtures, or primary or semi-finished products thereof (excluding those incorporated into and installed in medical devices, where the total radioactivity per device is less than 0.37 gigabecquerels 例文帳に追加
ロ ラジウム二二六、ラジウム二二六合金、ラジウム二二六化合物若しくはラジウム二二六混合物又はこれらの半製品若しくは一次製品(医療用装置に組み込まれたもの及び装置に内蔵されたものであって一装置当たりの放射能の総量が〇・三七ギガベクレル未満のものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Among crucibles with a capacity exceeding 0.05 liters and less than 2 liters, made from or lined with tantalum with a weight-based purity level of 98% or more, those that are coated with tantalum carbide, tantalum nitride, tantalum boride, or a combination thereof 例文帳に追加
ハ 容量が〇・〇五リットル超二リットル未満のるつぼであって、重量比による純度が九八パーセント以上のタンタル製のもの又はそのタンタルで裏打ちされたもののうち、タンタルの炭化物、窒化物、ほう化物又はこれらのいずれかを組み合わせたもので被覆されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
1. Electron accelerators or flash X-ray generators with a beam pulse duration of 1 microsecond or less, and with a value of 0.25 or more when 1,700 is multiplied by the result of multiplying the peak value of electron kinetic energy expressed in megaelectron volts raised to the 2.65 power by the total charge quantity of accelerated electrons, expressed in coulombs 例文帳に追加
(一) ビームのパルスの持続時間が一マイクロ秒以下であって、一、七〇〇にメガ電子ボルトで表した電子の運動エネルギーのせん頭値の二・六五乗を乗じたものに、クーロンで表した加速された電子の全電荷量を乗じた値が〇・二五以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) Among very low temperature containers or closed cycle cooling systems for use at temperatures of -173 degrees centigrade or less, those which are designed for use in spacecrafts for aerospace, spacecrafts for launch or aircraft which are capable of cruising at speeds exceeding Mach 3 例文帳に追加
ロ 極低温用容器又は閉サイクル冷却装置であって、零下一七三度以下にすることができるもののうち、宇宙空間用の飛しょう体、打上げ用の飛しょう体又はマッハ数が三を超える速度での巡航が可能な航空機に使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
a) Radars that utilize data processing technology that can identify a target automatically, from the characteristics of the target waveforms or images (excluding secondary monitor radars, automobile radars designed for collision prevention, and display equipment for air traffic control in which image resolution is 12 pixels or less per 1 meter or weather radar 例文帳に追加
イ 目標の波形又は像の特徴から目標を自動的に識別するデータ処理技術を利用するレーダー(二次監視レーダー、衝突防止用に設計した自動車レーダー、解像度が一メートル当たり一二本以下の航空管制用の表示装置及び気象レーダーを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 583 The employer shall ensure that the concentration of carbonic dioxide gas in the air is kept at 1.5% or less in workshop in pits. However, this shall not apply to lifesaving or danger prevention work using air respirators, oxygen respirators or hose masks. 例文帳に追加
第五百八十三条 事業者は、坑内の作業場における炭酸ガス濃度を、一・五パーセント以下としなければならない。ただし、空気呼吸器、酸素呼吸器又はホースマスクを使用して、人命救助又は危害防止に関する作業をさせるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 112 Compulsory execution against a vessel of not less than twenty tons gross (excluding a tender boat or any other boat that uses solely or mainly oars or paddles for propulsion; hereinafter referred to as a "vessel" in this Section and the following Chapter) (hereinafter referred to as "execution against a vessel") shall be carried out by the method of a compulsory auction. 例文帳に追加
第百十二条 総トン数二十トン以上の船舶(端舟その他ろかい又は主としてろかいをもつて運転する舟を除く。以下この節及び次章において「船舶」という。)に対する強制執行(以下「船舶執行」という。)は、強制競売の方法により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This hard-carbon coated material is characterized by having the hard carbon film of an amorphous structure on the substrate, which contains fine particles of crystal diamond with the particle size of 100 nm or less, through an intermediate layer consisting of elements in the groups of IVa, Va, VIa, VIII, IIIb, and IVb in the periodic table, or nitrides or carbides thereof.例文帳に追加
基材上に元素周期表のIVa族、Va族、VIa族、VIII族、IIIb族、IVb族の元素、もしくはその窒化物、炭化物からなる中間層を介して結晶粒径100nm以下の微細ダイヤモンド結晶粒を含むアモルファス構造の硬質炭素膜を形成したことを特徴とする。 - 特許庁
In the photoelectric conversion device 100, a transparent electrode layer 2, a photoelectric conversion layer 3, and a back electrode layer 4 are sequentially stacked on a substrate 1, an average value of haze rates in the transparent electrode layer 2 is x_1 or more and x_2 or below and a standard deviation of the haze rates is equal to or less than y.例文帳に追加
基板1上に、透明電極層2と、光電変換層3と、裏面電極層4とが順次積層され、透明電極層2のヘイズ率の平均値がx_1以上x_2以下であり、ヘイズ率の標準偏差がy以下であることを特徴とする光電変換装置100。 - 特許庁
A signal reading a character and a pattern, which are not bar codes, is removed by judging whether information of a white bar or a black bar are the bar codes or not with calculation quantity which is less than that when decoding is tried by using information of an extremum in the respective bars of the bar code just before black/white discrimination or decoding.例文帳に追加
白黒判別時若しくはデコード直前に、バーコードの各バーにおける極値の情報を用いて、デコードを試みるよりも少ない計算量で白バー及び黒バーの情報がバーコードであるかどうかを判断することにより、バーコードでない文字や模様を読み取った信号を除去する。 - 特許庁
In a Sn-plated extra fine copper wire with a diameter of 0.1 mm or less, the objective copper wire 11 is characterized by having a Cu-base plated layer 13 containing Sn of 0.2-0.7 mass% with layer thickness of 0.05 μm or more, around the extra fine copper wire 12 consisting of copper or a copper alloy.例文帳に追加
本発明に係るSnめっき極細銅線11は、線径が0.1mm以下のSnめっき極細銅線において、銅又は銅合金からなる極細銅線12の外周に、Sn−0.2〜7.0mass%Cu系めっき層13を、0.05μm以上の層厚で形成したものである。 - 特許庁
In the reflecting mirror which is constituted by forming a reflective film 11 in the front surface side of a base material 10, when the thickness of the base material 10 is 3mm, the transmissivity of the visible light in 500nm or less is equal to or smaller than 10% and the transmissivity of infrared ray in 1500nm is equal to or larger than 70%.例文帳に追加
基材10の前面側に反射膜11が形成されてなる反射鏡において、前記基材10は、3mm厚の場合、500nm以下における可視光透過率が10%以下、1500nmにおける赤外線透過率が70%以上である。 - 特許庁
In a method for producing an inorganic consolidated material by using ash obtained by incinerating or melting city waste or industrial waste as a main raw material, a lead glass having a size of 15 μm or less is mixed with the raw material and burned to separate lead in the lead glass by volatilization to thereby render harmless.例文帳に追加
都市ゴミや産業廃棄物を焼却又は溶融して得られる灰を主原料とする無機質固化体の製造方法において、15μm以下の鉛ガラスを原料に混合して焼成することにより、鉛ガラス中の鉛を揮発分離して無害化する。 - 特許庁
The gas enclosed in the enclosed space 14 contains 15% or more and less than 30% of oxygen, and the dew point thereof is preferably controlled to be not lower than -15°C and not higher than -5°C, and the gas preferably contains 70% or more of an inert gas such as nitrogen or argon etc.例文帳に追加
密閉空間14に封入される気体は、酸素を15%以上且つ30%未満含み、露点が−15℃以上且つ−5℃以下に管理された構成であることが好ましく、窒素又はアルゴン等の不活性気体を70%以上含むことが好ましい。 - 特許庁
The communication traffic control section 108 decreases the data time interval when the battery voltage in the battery state or a battery residual capacity is a prescribed threshold value or over and increases the data time interval when the battery voltage or the battery residual capacity is less than the prescribed threshold value as its control.例文帳に追加
通信トラヒック制御部108は、バッテリ状態におけるバッテリ電圧又はバッテリ残容量が所定閾値以上の場合にデータ時間間隔を短くし、バッテリ電圧又はバッテリ残容量が所定閾値未満の場合にデータ時間間隔を長くするように制御する。 - 特許庁
The detergent composition includes (a) 70% by mass or more of an ethyl lactate and (b) 30% by mass or less of a fluorine-containing compound, in which compound the halogen content is 60% by mass or more, based on the total mass of the detergent composition and shows no flash point.例文帳に追加
洗浄剤組成物の総質量を基準として、(a)乳酸エチルを70質量%以上、及び、(b)化合物中のハロゲン含有分が60質量%以上であるフッ素含有化合物を30質量%以下の量で含み、引火点を示さない、洗浄剤組成物。 - 特許庁
The HAZE generating prediction substrate includes: a substrate; a compound containing sulfur which application or immersion processing is uniformly carried out on the substrate at 10.0 ng or less and 0.2 ng or more per cm^2; and an agglomeration object of compound containing sulfur formed in the compound containing sulfur by irradiating laser.例文帳に追加
基板と、基板上に1cm^2当り0.2ng以上10.0ng以下に均一に塗布又は浸漬処理された含硫黄化合物と、含硫黄化合物にレーザを照射して形成された含硫黄化合物の凝集物と、を備えることを特徴とするHAZE発生予測基板。 - 特許庁
The inorganic fibers of 1-3.5 μm in average diameter is contained in 30 wt.% or over, the content of the shot of 45 μm in grain diameter contained in the inorganic fibers is 10 wt.% or under, the inorganic powder is crystalline, and the heat conductivity of the insulating material is 0.20 W/mk or less at 1,200°C.例文帳に追加
平均繊維径1〜3.5μmの無機繊維が30重量%以上であり、無機繊維に含まれる粒径45μm以上のショットが10重量%以下であり、無機粉体は結晶質であり、断熱材の熱伝導率が1200℃において0.20W/mK以下である。 - 特許庁
To provide an elastic paving material formed to have the coefficient of sliding friction on the wet road surface at the vehicle speed of 70 km/h being 0.4 or more, the difference between the coefficients of sliding friction in a wet state and a dry state being 0.8 or less, and the inflection point of the coefficient of sliding friction being 20 km/h or more.例文帳に追加
車速70km/h時の濡れた路面上でのすべり摩擦係数が0.4以上、かつ濡れた状態と乾いた状態でのすべり摩擦係数の差が0.8以下で、すべり摩擦係数の変曲点が20km/h以上である弾性舗装材を提供する。 - 特許庁
To provide a toothpick which is less liable to pierce the finger, and the other matters such as a garbage bag during carrying or housing or after using, which is not bulky during carrying or housing, and where the selection range of material based on the viewpoint of rigidity and strength can be expanded in addition, and to provide a toothpick set.例文帳に追加
例えば、携行時や収納時又は使用後に指やゴミ袋などの他の物に突き刺さり難く、携行時や収納時には嵩張らず、更に、剛性強度の観点に基づいた材質の選択範囲を拡張できる楊枝および楊枝セットを提供すること。 - 特許庁
To provide a signal detecting circuit capable of detecting the defect at the same detection level even when the defect is detected on either the inner periphery or the outer periphery of a disk and also capable of detecting a mirror part even when the attenuation amount of an RF signal in the case of the mirror is less than that of a CD or DVD like the case of a DVD-R or DDCD.例文帳に追加
ディスクの内周においても外周においてもディフェクト検出の際に同じ検出レベルで検出することができ、また、DVD-RやDDCDのようにミラー時のRF信号の減衰量がCDやDVDよりも小さい場合にもミラー部を検出することができる信号検出回路を提供する。 - 特許庁
The In-containing intermediate layer is provided at least either between the first semiconductor layer and the light-emitting part or between the second semiconductor layer and the light-emitting part, contains a nitride semiconductor containing In having a different composition ratio from the z1, and has a thickness of 10 nm or more and 1000 nm or less.例文帳に追加
In含有中間層は、第1半導体層と発光部との間、及び、第2半導体層と発光部との間の少なくともいずれかに設けられ、上記z1とは異なる組成比でInを含む窒化物半導体を含み、10nm以上1000nm以下の厚さを有する。 - 特許庁
An ink for a color filter includes a solid, and a liquid medium for dissolving and/or dispersing the solid, and has viscosity of 500 mPa s or more and 900 mPa s or less at 80°C when concentrated until percentage content of the solid becomes 80 wt.%.例文帳に追加
本発明のカラーフィルター用インクは、固形分と、当該固形分を溶解および/または分散する液性媒体とを含み、前記固形分の含有率が80wt%となるまで濃縮した際の80℃における粘度が500mPa・s以上900mPa・s以下であることを特徴とする。 - 特許庁
Each coil piece 11a to 11f is formed in the shape of frame, each width of a pair of sides of coil piece is 1/2 or less of the width of a window portion, and an upper or lower part coupling a pair of sides is deviated in the coil axis direction to the sides by the thickness thereof or more.例文帳に追加
コイル片11a〜11fは額縁形状であって、コイル片の一対の側辺部の幅は窓部の幅の1/2以下であり、かつ、一対の側辺部を連結する上辺部及び下辺部が側辺部に対してコイル巻回軸方向にその厚さ以上の長さだけずれている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
