| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
Further, since the connecting member 40 and the through-hole 24 installed in the installation faces 203, 31 are not visible from the outside in a state in which the reflector 30 is installed on the fixture body 20, designability is not impaired.例文帳に追加
また、反射鏡30を器具本体20に取り付けた状態では、取付面203,31に設けられた連結部材40および貫通穴24は外部から見えないので、意匠性を損なわない。 - 特許庁
A coil like member having an outside diameter part in accordance with the through hole inside diameter in which a linear part of the coil spring is positioned and a small diameter part in accordance with the center hole diameter is covered and arranged on the linear part of the coil spring.例文帳に追加
コイルスプリングの直状部に、当該直状部が位置する前記貫通孔内径に則した外径部と前記中心孔径に則した小径部とを形成したコイル状部材を被覆配置する。 - 特許庁
A stud bolt 16 arranged in the wheel installing cylinder 12 is implanted and fixed on the base end side in the wheel installing cylinder 12, and the tip side projects toward the outside in the axial direction from an annular step part 12C.例文帳に追加
車輪取付筒12に設けるスタッドボルト16は、基端側が車輪取付筒12内に植設して固定され、先端側が環状段部12Cから軸方向外側に向けて突出している。 - 特許庁
The storing box body 21 comprises a front case 29 which is cylindrical and open in front and in the rear and a back case 30 which is a box of the same outside dimension as that of the case 29 and opens in front.例文帳に追加
収容箱体21は、前後に開放する筒状を呈する前ケース29と、この前ケース29と同一外形寸法で前方に開放する箱状を呈する後ケース30とから構成される。 - 特許庁
A narrowed passage 11 in which the cross-sectional area of the passage is reduced to the front side is formed at a position corresponding to the outside air-sucking opening 10, in the blowing passage 3 in the passage-forming pipe 2.例文帳に追加
通路形成管2内の吹き出し通路3における外気吸入口10に対応する位置に、通路断面積が前方に向かって縮小された絞り通路11が形成されている。 - 特許庁
A portion (a third exhaust pipe 55) between the silencer 4 in the exhaust pipe 12 and the front space S is curved in such a manner of protruding to the outside along the vehicle width direction in a plane view.例文帳に追加
前記排気管12における消音器4と前記前方部空間Sとの間の部位(第3の排気管55)を、平面視において車幅方向の外側へ凸になるように湾曲させて形成する。 - 特許庁
To smoothly print a large document even by a small memory in a device which prints a document such as HTML capable of describing data to be incorporated in an output image in a form of reference to the outside.例文帳に追加
出力画像に組み込むデータを外部への参照の形で記述できるHTML等の文書を印刷する装置において、小さいメモリでも大きい文書を円滑に印刷できるようにする。 - 特許庁
East Asia, Taiwan and Hong Kong have substantially increased their trade within the region, more so than their trade outside the region, and the difference between the ratio of intra-regional trade in East Asia-Taiwan-Hong Kong and the ratio of intra-regional trade in EU25, a tariff union formed in 1968, has been shrinking.例文帳に追加
東アジア・台湾・香港は域外との貿易よりも域内での貿易を大きく増加させ、1968 年から関税同盟を形成してきたEU25との域内貿易比率の差を縮めてきている。 - 経済産業省
A buffer ring 28, which is made of a material greater in internal loss than a material constituting the pressing block 21a and a casing 10 and which has an outside diameter as large as/larger than an outside diameter of the pressing block 21a, is externally fitted to the small-diameter step part 27.例文帳に追加
そして、この小径段部27に、前記押圧ブロック21a及びケーシング10を構成する材料よりも内部損失が大きな材料製で、この押圧ブロック21aの外径以上の外径を有する緩衝リング28を外嵌する。 - 特許庁
For example, when compressed air 91 is blown against the cooling core 21 from the outside of the shroud 14, the dust 95 entrapped in the cooling core 21 and the cooling core 31 is blown off, and discharged from the cleaning hole 51 to the outside of the shroud 14.例文帳に追加
例えば圧縮空気91をシュラウド14の外部から冷却コア21に吹き付けると、冷却コア21や冷却コア31に目詰りしていたダスト95が吹き落されて、清掃孔51からシュラウド14外に排出される。 - 特許庁
The air bag 20 is provided with a tether 25 connected to a vehicle inside wall part 22 and a vehicle outside wall part 23 so that an isolation distance of wall parts 22 and 23 each other of the vehicle inside and the vehicle outside in the expansion part 21 for the front seat may be regulated.例文帳に追加
また、エアバッグ20は、前席用膨張部21における車内側と車外側との壁部22・23相互の離隔距離を規制可能に、車内側壁部22と車外側壁部23とに連結されるテザー25を備える。 - 特許庁
To provide a communication method and a communication system for a mobile terminal that smoothly provide information when the mobile terminal is outside a communicable area in a public hall etc., or placed outside the communicable area and made unusable.例文帳に追加
公共のホール等において通信圏外であり又は通信圏外とされ携帯端末が使用不可能である場合の円滑な情報提供を可能にする携帯端末の通信方法および通信システムを提供する。 - 特許庁
As a result, the system can be safely utilized, even if the system is connected to the Internet 24 hours, because the virus that has invaded from the outside can be prevented from remaining in the system, while the virus will not be transmitted to the outside and data will not be stolen therefrom.例文帳に追加
この結果、外部から侵入したウイルスがシステム内に残留することを防ぐとともに、ウイルスが外部に発信されたり、データが奪われたりしないので、インターネットと24時間接続したままにしても安心して使用できる。 - 特許庁
Very fine grooves 12a are formed along the flow direction of seawater in the surface of a ship outside plating, and the surface of the outside plating is subjected to anti-fouling treatment, whereby resistance of the hull can be reduced, and adhesion of marine organism can be prevented.例文帳に追加
船舶外板の表面に海水流れ方向に沿って微細な溝12aを形成すると共に、上記外板の表面を防汚処理してなり、船体の抵抗を低減すると共に海洋生物の付着を防止する。 - 特許庁
To provide a locking device capable of being easily locked even from the inside of a door or even from the outside and, at the same time, incapable of being locked at the outside of the door in a state to lock the locking device at the inside of the door.例文帳に追加
扉の内側からでも外側からでも容易に施錠することが可能であるとともに、扉の内側で施錠した状態のとき扉の外側で施錠することが不可能となる施錠装置の提供を目的とする。 - 特許庁
An outer peripheral surface of a strut tower bar 9 is pinched by a first cover part covering the crossing part 26 and the undercover part 4a through a sealing material to prevent the air in the engine room from being mixed into an outside air introduced from an outside air introduction hole 10.例文帳に追加
交差部26を覆う第一カバー部とアンダーカバー部4aとによって、シール材を介してストラットタワーバー9の外周面を挟み込み、外気導入孔10から導入した外気に、エンジンルーム内の空気が混入するのを防止する。 - 特許庁
To provide a battery pack having an outside connector projected out of a case and capable of restricting damage to a circuit substrate, which is housed in the case, as much as possible even if external force is applied to the outside connector.例文帳に追加
ケースから外方に突設された外部コネクタを有しながら、外部コネクタに対し外部から力が加わった場合にも、ケース内部に収納された回路基板の損傷を少なく抑えることができるパック電池を提供する。 - 特許庁
To provide a connector capable of surely interrupting electromagnetic waves from outside even at a rotating part of a switching member, and further, free from degradation of connection reliability even in the case an object for connection is energized with a grounding part outside.例文帳に追加
開閉部材の回動部分においても外部からの電磁波を確実に遮断することができ、更には接続対象物を外部のグランド部に導通させる場合でも接続信頼性を低下させることのないコネクタを提供する。 - 特許庁
This helical gear 10A has a hub part 11 to be fitted on a rotary shaft 20, a disk part 12 extended outside in the radial direction from the hub part 11, and a rim part 13 positioned outside an outer end of the disk part 12.例文帳に追加
本発明に基づくはすば歯車10Aは、回転軸20に嵌着されるハブ部11と、このハブ部11から半径方向外側に向かって延びるディスク部12と、ディスク部12の外端に位置するリム部13とを含む。 - 特許庁
Additional images are stored from the outside of the case body 200 of the digital camera 10, which is the semi-finished article in the storage medium 177 (S120), and the outside of the case body 200 is wrapped with the outer package paper 210, suitable for the sealing site (S122).例文帳に追加
半完成品のデジタルカメラ10の筐体200の外部から付加画像を記憶媒体177に記憶させた後に(S120)、筐体200の外側を、その販売地に適した外装紙210で包ませる(S122)。 - 特許庁
A switch spring 8 is extended planarly from a battery storage recess storing a battery 9 up to an outside of an under face of the switch substrate 13, and has an elastic end part bent at a right angle to an upper side in the outside of the switch substrate 13.例文帳に追加
スイッチばね8は、電池9が収納された電池収納凹部からスイッチ基板13の下面の外側まで平面的に延伸され、更にスイッチ基板13の外側において上側に直角に曲げられた弾性端部を有する。 - 特許庁
By providing a resistor 15, matching the fluid resistance that the inner pipe 12 has at the inlet of an outside path 14 and suppressing the flow into the outside path 14, fluid is made easy to flow in the measurement path 13.例文帳に追加
外側流路部14の入り口部分に内管体12が持つ流体抵抗に見合った抵抗体15を設けて、外側流路部14への流れを抑制することで、計測流路部13に流体を流れ込み易くできる。 - 特許庁
The holding bed has a gas discharge hole 9 which makes the gap between the wafer stage and focus ring communicate with the outside of the chamber and can discharge the reaction product 8 existing in the gap through the gas discharge hole to the outside of the chamber.例文帳に追加
保持台は、ウエハステージとフォーカスリングとの間の隙間とチャンバー外とを連通させるガス排出孔9を有し、隙間内に存在する反応生成物8を、ガス排出孔を通じてチャンバー外に排出可能である。 - 特許庁
This vehicular interior illuminating lamp is provided with a locking part 31 projectably arranged outside a housing 12 and arranged on the upper surface side of a projection strip part 23 formed in an opening edge part of the ceiling plate 21 by projecting outside the housing 12.例文帳に追加
ハウジング12の外方へ突出可能に設けられ、ハウジング12の外方へ突出させることにより天井板21の開口縁部に形成された突条部23の上面側に配置される係止部31を設ける。 - 特許庁
Horizontal shaft bodies 7 are mounted at the lower end section of the external shaft 5, bodies of revolution rotatable around horizontal shafts are set up outside the horizontal shaft bodies 7, and a plurality of agitating bodies 13 are fitted radially outside the bodies of revolution in the axis G2 direction of the horizontal shafts.例文帳に追加
外軸5の下端部に横軸体7を設け、横軸体7の外側に横軸回りに回転自在の回転体12を設け、その外側に攪拌体13を横軸の軸線G2方向から見て放射状に複数設けた。 - 特許庁
The wiring board includes a groove 6 for allowing the via hole 4 to communicate with the outside within a range of a land 5, where the groove guides gas residing in the via hole 4 to the outside of the via hole 4 when filling a conductor.例文帳に追加
配線基板は導電体の充填時に前記ビアホール4内部に残留する気体をビアホール4の外部に誘導するための、ビアホール4と外部とを連通する溝6をランド5の範囲内に備えることを特徴としている。 - 特許庁
The vibration-proofing member 22 has a gelled resin 22b and an outside member 22a, and the gelled resin 22b is in such a state that it is held between the back side of the outside member 22a and the upper surface 21a of the tie body 21.例文帳に追加
そして、防振部材22はゲル状樹脂22bと外側部材22aとを有しており、ゲル状樹脂22bは外側部材22aの裏面とまくら木本体21の上面21aとの間で挟まれた状態となっている。 - 特許庁
The plate 19 is exposed without covering the outside diameter surface itself with the outer side seal member 28, and the position in the diameter direction of the plate 19 is restricted by bringing the outside diameter surface of the plate 19 into contact with the inner peripheral surface of the motor case 7.例文帳に追加
また、プレート19は、自身の外径面が外側シール部材28に覆われることなく露出しており、そのプレート19の外径面がモータケース7の内周面に当接することで、プレート19の径方向位置が規制されている。 - 特許庁
A duct 7 and a front air chamber 3 are formed in one piece to the frame 8, and a sound from the speaker 9 is outputted to the outside from an emitting sound hole 18 of the outside of the external cabinet 1 through the front air chamber 3 and the duct 7.例文帳に追加
フレーム8にはダクト7および前気室3が一体形成されており、スピーカ9の発した音は、前気室3およびダクト7を介して外装筐体1の表側の放音孔18から外部に放出される。 - 特許庁
Further, a pipe 13 linking the recessed part to outside the heat plate 122 is formed in the heat plate 122 and gas which is supplied from outside through this pipe is heated by a heater 14 and discharged from the recessed part 1221.例文帳に追加
さらに、ヒートプレート122内には、ヒートプレート122の外と凹部内とを連通する管13が形成されており、この管を介して外部から供給されたガスがヒータ14によって加熱されて、凹部1221から排出される。 - 特許庁
An air supply opening (22) for supplying air in the large open space outside the zoning unit to the air conditioner, and a piping/wiring connection part (21) capable of connecting utility piping/wiring for a manufacturing facility are arranged on the outside wall surface of the core unit.例文帳に追加
区画ユニット外の大空間の空気を空調機に供給するための給気口(22)と、製造装置のためのユーティリティ配管・配線を接続可能な配管・配線接続部(21)とが、コアユニットの外側壁面に配設される。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus capable of preventing an outside medium from popping out at its extraction, and capable of easily making a user recognize that the action originates in a structure of preventing the outside medium from popping out.例文帳に追加
外部メディアの取り出し時に外部メディアが飛び出すことを防止できると共に、その動作が外部メディアの飛び出し防止のための構成に起因することをユーザに簡単に認識させることが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerating cycle device, and a hot/cold water heating device using the refrigerating cycle device being operational with high efficiency in high load operations such as a heating operation under a low outside air temperature and a cooling operation under a high outside air temperature.例文帳に追加
低外気温時の暖房運転や高外気温時の冷房運転のような高負荷運転時において、高効率な運転が可能な冷凍サイクル装置、およびこの冷凍サイクル装置を用いた冷温水暖房装置を提供する。 - 特許庁
A first shaft 31 is provided coaxially with an output shaft 15 of the electric motor 11, and the first shaft 31 is formed of an outside rotating shaft 31a and an inside rotating shaft 31b inserted in the outside rotating shaft 31a.例文帳に追加
電動モータ11の出力軸15と同軸上に第1シャフト31を設け、第1シャフト31を外側回転軸31aと、その外側回転軸31a内に挿入された内側回転軸31bとで形成する。 - 特許庁
To provide an emergency communication device for an elevator detachably including an electric artificial pharynx inside of an elevator car, which can inform the outside so that the electric artificial pharynx in use can be known from the outside when the electric artificial pharynx is detached and used.例文帳に追加
エレベータのかご内に電気式人工咽頭を着脱自在に備え付け、電気式人工咽頭を取り外して使用した際に、使用していることが判るように外部に通報するようにしたエレベータの非常連絡装置を得る。 - 特許庁
In the structure for changing the cartridge for housing the cation exchange resin constituted exchangeably of the cartridge from the outside case, the cartridge 1 for housing the cation exchange resin 10 and the outside case 11 for housing the cartridge are provided.例文帳に追加
陽イオン交換樹脂10を収納するカートリッジ1と、このカートリッジを収納する外ケース11を備え、上記カートリッジを上記外ケースから交換可能に構成してなる陽イオン交換樹脂収納カートリッジの交換構造。 - 特許庁
A blow fan 109 is provided in order to draw air from inside to outside the developing container 8 through an opening 101 by which spaces inside and outside the developing container 8 communicate with each other to release the internal pressure of the developing container 8.例文帳に追加
現像容器8の内圧を開放するため現像容器8の内部空間と外部空間とを連通させる開口部101から現像容器8の内部の空気を外部に吸引する送風ファン109を備える。 - 特許庁
A first stator frame 1 and a second stator frame 2 are integrally formed by winding a coil 8 around an outside thereof, have a housing chamber in the inside thereof, and a cylindrical yoke 9 is fitted on the outside of the first stator frame 1.例文帳に追加
第1固定子枠1と第2固定子枠2とは、外側にコイル8を巻回して一体的にされ、内部に収容室を構成しており、第1固定子枠1の外側には円筒形のヨーク9が嵌装されている。 - 特許庁
In the water treatment apparatus having such a configuration, water of an outside water feed port is received by the inflow part 21 and then flows inside the water treatment apparatus, therefore it is not necessary to connect the water treatment apparatus with the outside water feed port.例文帳に追加
この様な構成を有する水処理装置は、外部の給水口を流入部21によって受けて、その後、水処理装置内部に流入させるため、水処理装置を外部の給水口と接続する必要がなくなる。 - 特許庁
To inhibit calling to the outside and an incoming call from the outside without turning off the power source of a portable telephone set, and to read various information stored in a memory part as necessary.例文帳に追加
携帯電話機の電源をオフすることなく、外部への発信および外部からの着信を禁止することができ、しかも、その際に、メモリ部に記憶されている各種の記憶情報を必要に応じて読出すことができるようにする。 - 特許庁
Moreover, the number of sipes formed to the inside area is more than the number of sipes formed in the outside area when dividing the contact area of the land part into the inside area and the outside area on the boundary of the tread width direction center.例文帳に追加
また、陸部の接地面において、トレッド幅方向中央を境に、内側領域と外側領域とに区分けした場合、内側領域に形成されるサイプ数は、外側領域に形成されるサイプ数よりも多い。 - 特許庁
After softening the prescribed portion of a glass tube 11 by heating it from the outside, the softened portion is pressed from the outside, and a locking part 14 to prevent a mercury alloy member 31 from dropping is thereby formed in the glass tube 11.例文帳に追加
ガラス管11の所定部位を外側から加熱し軟化させた後、当該軟化した部位を外側から押圧することで、ガラス管11内に水銀合金部材31の落下を防止するための係止部14を形成する。 - 特許庁
To provide a reaction treating device capable of performing accurate reaction treatment by preventing entering of a foreign matter from the outside of a reaction container plate or environmental contamination to the outside, and by preventing bubble generation in a reaction container.例文帳に追加
反応容器プレートの外部からの異物の進入や外部への環境汚染を防ぐとともに反応容器内での気泡の発生を防止して正確な反応処理を行なうことができる反応処理装置を提供する。 - 特許庁
In the torque transmitting device 30, a pressing board 41 is composed of two separate parts of an inside component 88 and outside component 87, so that the inside and outside components are made by different materials.例文帳に追加
本発明に係るトルク伝達装置30によれば、押圧盤41を、内側構成部88と外側構成部87との2つの別部品で構成したことで、内側部分と外側部分とを別々の材料で構成することが可能になる。 - 特許庁
An outer conductor 3 is formed on the outside of a dielectric block 1 having a hole piercing its interior from one end face to the other, and a columnar body 4 having an inner conductor on the outside is inserted in the hole of the dielectric block.例文帳に追加
内部に一方の端面から他方の端面にかけて貫通する孔を有する誘電体ブロック1の外面に外導体3を形成し、外面に内導体を形成した柱状体4を誘電体ブロックの孔に挿入する。 - 特許庁
To provide a gas-fueled vehicle capable of reliably preventing a gas from carelessly leaking outside from a downstream side of a gas outlet of a gas storage container when a load is input in a vehicle from the outside such as a collision of the vehicle.例文帳に追加
車両の衝突時など、車両への外方からの負荷入力時に、ガス貯蔵容器のガス出口部よりも下流側からその外部にガスが無用に漏出しようとすることを、より確実に防止できるようにする。 - 特許庁
The communication interface in the electronic equipment receives a signal including present time by transmitting a signal requiring present time to the outside and periodically transmits signals requiring present time to the outside.例文帳に追加
また、本発明の電子機器装置における通信インタフェースは、現在時刻を要求する信号を外部に送信することで現在時刻を含む信号を受信し、また定期的に現在時刻を要求する信号を外部に送信する。 - 特許庁
The grooves 34 are made in the leads so as to be open downwardly at positions immediately outside of a boundary line 18 of a resin sealing region, while the grooves 36 are open upwardly at positions outside of the grooves 34.例文帳に追加
溝部34は、樹脂封止領域の境界線18の直ぐ外側の位置で下方に開口を有するよう、溝部36は、溝部34の外側の位置で上方に開口を有するように、それぞれ、リードに形成されている。 - 特許庁
The washing water, rinsing water and water from dewatering leaking to the outside from the annular drain pipe 7 in the processes of washing, rinsing and dewatering are discharged to the outside by a funnel-like drain pipe 41 disposed below the washing and dewatering vessel 1.例文帳に追加
また、洗濯と濯ぎと脱水の過程で環状排水管7から外部に漏出した洗濯水、濯ぎ水、脱水した水は洗濯脱水槽1の下側に配設した漏斗状排水管41で外部に排出するようにした。 - 特許庁
In the claim item 1 of this scattering preventive structure for concrete pieces, the concrete pieces are not scattered outside by forming a synthetic resin layer 3 on the outside surface of a surface structure (the handrail 2) composed of reinforced concrete.例文帳に追加
本発明にかかるコンクリート片の飛散防止構造の請求項1においては、鉄筋コンクリートからなる面構造(高欄2)の外側面に合成樹脂層3を形成することによって、コンクリート片が外側に飛散しないようにした。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|