| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
When a user transforms the constrained contents into the discrete contents and enables them to be replayed to the outside of the network, all of copies for the constrained contents in the network is erased or processed by the other means to put them in an unusable state.例文帳に追加
ユーザが、拘束されたコンテンツを独立したコンテンツに変換し、ネットワークの外部でコンテンツを再生することができるようにすると、拘束されたコンテンツの本ネットワーク内の全てのコピーが消去され、又は他の手法によって使用不能な状態に処理される。 - 特許庁
To prevent an increase in NVH by preventing preignition of the fuel so as to reduce an amount of soot to be discharged from an engine into the outside air when an intake air temperature exceeds a target temperature, in the diesel engine that employs a PCI combustion system.例文帳に追加
PCI燃焼方式を採用したディーゼルエンジンにおいて、吸気温度が目標温度を上回る状況下において、燃料の過早着火を抑制することでNVHの悪化を防止するとともに、エンジンから外気中に放出される煤量を低減する。 - 特許庁
Heating electromagnetic waves generated from a heating electromagnetic wave generation means 3 heats a heating object 2 in a heating chamber 1, and impedance to the heating electromagnetic waves is set to 0 in a gap 5 by a choke structure 6, whereby the heating electromagnetic waves can not be radiated to the outside from the gap.例文帳に追加
加熱電磁波発生手段3から発生する加熱電磁波は被加熱物2を加熱室1内部で加熱するが、チョーク構造6により、隙間5でその加熱電磁波に対してインピーダンス0となるため、隙間より外部に出ることはできない。 - 特許庁
In this developing device, a paddle shape 44 is provided below the first agitating and carrying screw 35 closer to the developing sleeve correspondingly to the connection path 32, and a toner supply position 42 for the replenished toner from the outside is provided in a portion of this paddle shape.例文帳に追加
そのような現像装置において、現像スリーブに近い側の第1撹拌搬送スクリュ35の下流位置に、連通路32に対応してパドル形状44を設け、そのパドル形状部分に外部より補給する補給トナーの投入位置42を設ける。 - 特許庁
To provide a switch capable of preventing static electricity inflowing from the outside from influencing a switch contact part, in relation to a switch having the switch contact part housed in a recessed part of a case made of an insulation resin with the recessed part covered with a metallic cover.例文帳に追加
絶縁樹脂製ケースの凹部内にスイッチ接点部が収容され、その凹部が金属製カバーで覆われて構成されているスイッチに関し、外方から流入する静電気の影響がスイッチ接点部に及ばないものを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a portable information processing apparatus which improves operability by easily displaying predetermined display contents on a display part provided in an area exposed outside in a folded state mutually opposing first and second movable parts.例文帳に追加
第1および第2可動部を相互に対向させて折り畳んだ状態で、外部に露出する領域に設けられる表示部に所定の表示内容を容易に表示させることができ、操作性の向上された携帯型情報処理装置を提供することである。 - 特許庁
The area corresponding to the outside of the imaging visual field in a reconfiguration image is reconfigured by inversely projecting only actually measured projection data, and the pixel value of a pixel in the area is normalized by the number of view of the projection data inversely projected through the pixel position.例文帳に追加
再構成画像における撮像視野外に対応する領域を、実測された投影データのみを逆投影して再構成し、その領域における画素の画素値を、当該画素位置を通って逆投影される投影データのビュー数により正規化する。 - 特許庁
To provide a sludge solubilizing method and a phosphorus recovery method sharply reducing the excess amount of sludge in a simple process, removing phosphorus flowing in wastewater treatment facilities as a small amount of phosphorus main sediment and preventing the outflow of phosphorus to the outside of the system.例文帳に追加
簡単な方法で余剰汚泥量を大幅に低減できるとともに、排水処理施設に流入するリンを、少量のリン主体沈殿物として除去し、系外へのリンの流出を防止する汚泥の可溶化並びにリンの回収方法を提供すること。 - 特許庁
In the method for manufacturing the spheroidal graphite particles, a processing device equipped with an impacting member rotating at a high speed around the axis in a casing makes the graphite particles pass through together with an air flow from outside the rotating trajectory of the impacting member.例文帳に追加
ケーシング内で軸心を中心として高速回転する衝撃部材を備えた処理装置を用い、衝撃部材の回転軌跡の外側から気流と共に黒鉛粒子を通過させることを特徴とする球状化黒鉛粒子の製造方法。 - 特許庁
To provide a component storage case for a bulk feeder that accurately prevents components in a component feeding bag from scattering outside when replenishing the components to the component storage case of the bulk feeder by using the component feeding bag in which a number of the components are stored.例文帳に追加
多数の部品が収容された部品補充袋を用いてバルクフィーダの部品収納ケースへの部品の補充を行うときに該部品補充袋内の部品を外部にこぼれ落とすことを確実に回避できるバルクフィーダ用の部品収納ケースを提供する。 - 特許庁
In the semiconductor device regarding the trench 7 for composing the fixed potential insulating electrode 5, one end 71 of the trench is arranged outside the formation region of a gate region 9, and the other end 72 of the trench is arranged in the formation region of the gate region.例文帳に追加
本発明の半導体装置では、固定電位絶縁電極5を構成するトレンチ7に関し、トレンチの一端71はゲート領域9の形成領域外に配置し、トレンチの他端72がゲート領域の形成領域内に配置されるようにする。 - 特許庁
The laminated inductor 10 laminates insulating films 1 and the conductor patterns 2 in an appropriate order, forms a chip body 3 incorporating a built-in coil 20 spirally connecting the conductor pattern 2 to the corresponding inside, and forms outside electrodes 4 and 4 on the two opposite faces.例文帳に追加
絶縁膜1と導体パターン2を適宜な順に積層し、当該内部に導体パターン2が螺旋状に繋がった内蔵コイル20を内蔵するチップ本体3を形成し、その対向2面に外部電極4,4を形成して積層インダクタ10とする。 - 特許庁
Multiple armature coils 16 are arranged on both sides of the fixed rail 2 along the longitudinal direction, and permanent magnets 18 are arranged in the moving base 4 on both sides in the cylindrical body of the moving base 4 corresponding to the armature coils 16 arranged on both outside the fixed rail 2.例文帳に追加
固定レール2の両外側に電機子コイル16を長手方向に沿って多数配列すると共に、移動台4には、固定レール2の両外側の電機子コイル16に対向して永久磁石18を移動台4の筒状内の両側に配列した。 - 特許庁
The refuse included in the drainage water discharged from the drain pump 8 is removed by the refuse separator 10 disposed at a downstream side of the drain pump 8, though it flows out to the drain piping 15 disposed outside of the machine with the drainage water in a conventional one.例文帳に追加
ドレンポンプ8から排出されるドレン水に含まれるごみは、従来のものではそのまま機外に配設されるドレン配管15へドレン水とともに流出しているが、本発明では、ドレンポンプ8の下流側に配置されたごみ分離器10により除去する。 - 特許庁
To throw waste stored in a waste storage box in a primary combustion chamber with its cut off from the outside air and to surely prevent opening of a throw inlet closed door when a waste moving plate is moved to the primary combustion side.例文帳に追加
廃棄物収容箱に収容された廃棄物を外気と遮断された状態で一次燃焼室に投入することができ、さらに廃棄物移動板を一次燃焼室側へ移動させるときに、投入口密閉扉の開放を確実に阻止することができる。 - 特許庁
An Ru film 30, deposited on the sidewalls and bottoms of holes 27 as a lower electrode material, is removed from the outside of the holes 27 by isotropic dry etching in a gaseous atmosphere containing ozone gas, after the Ru film 30 formed in the holds 27 is covered with a photoresist film 31.例文帳に追加
孔27の側壁および底面に堆積した下部電極材料であるRu膜30をフォトレジスト膜31で覆い、オゾンガスを含むガス雰囲気中において等方性ドライエッチングを施すことによって、孔27の外部のRu膜30を除去する。 - 特許庁
In the drive method for driving the rotating electric machine having two coaxial rotors outside and inside a stator, a voltage applied for driving is made to contain harmonic components, in order to realize two voltage amplitudes for individually driving the two rotors.例文帳に追加
ステータの内外に同軸構造で二つのロータを有する回転電機を駆動するための駆動方法において、二つのロータを各別に駆動するための二つの電圧振幅を実現するために、駆動のために印加する電圧にその高調波を含有させる。 - 特許庁
To prevent breakage of a wire by improving anti-vibration of an electrode wire of a thermistor element in a temperature sensor in which a thermistor element is supported on a taking wiring by joining the electrode wire of the thermistor element and the taking wiring for taking a thermistor signal to the outside.例文帳に追加
サーミスタ素子の電極線とサーミスタ信号を外部に取り出すための取出配線とが接合されることにより、サーミスタ素子が取出配線に支持されている温度センサにおいて、サーミスタ素子の電極線の耐振性を向上させ断線を防止する。 - 特許庁
After deleting contents of the spare block 2-2 and replacing them with a new bootstrap input from the outside according to a rewrite program in the bootstrap, the address swap circuit 3 swaps the bootstraps in the implementation block 2-1 and spare block 2-2.例文帳に追加
ブートストラップ内の書換プログラムにしたがって予備ブロック2−2の内容を消去すると共に外部から入力された新たなブートストラップに書き換えた後、アドレススワップ回路3は実行ブロック2−1と予備ブロック2−2内のブートストラップとを相互に入れ替える。 - 特許庁
To provide a fuel cell system with a fuel cell stack in which wasteful discharge of a fuel gas to the outside of the fuel cell system is suppressed when impure gas filled in the anode of each unit cell constituting the fuel cell stack is replaced by the fuel gas.例文帳に追加
燃料電池スタックを備える燃料電池システムにおいて、燃料電池スタックを構成する各単セルのアノードに充満した不純物ガスを燃料ガスによって置換する際に、燃料電池システムの外部への燃料ガスの無駄な排出を抑制する。 - 特許庁
In the printing head for ink jet having the structure in which the circuit board and the head chip formed by a piezoelectric ceramic plate are coupled via the ACF by the FPC board, the coupling part is molded all over the outer periphery by a sealant so as to be shielded from the outside air.例文帳に追加
回路基板と圧電セラミックプレートからなるヘッドチップをFPC基板でACFを介して連結する構造を有するインクジェット用プリントヘッドにおいて、前記連結部が外気と遮断されるように連結部の外周を全範囲に渡って封止剤でモールドした。 - 特許庁
In the device, the chain tensioner 10 having a cylindrical housing 11 is inserted in the mounting hole 3, a plug 6 is engaged with a pilot hole 4 of the mounting hole 3 and fastened, and the chain tensioner 10 is prevented from escaping from the mounting hole 3 to the outside by the plug 6.例文帳に追加
ハウジング11を円筒形としたチェーンテンショナ10を上記取付孔3内に挿入し、その取付孔3のねじ孔4にプラグ6をねじ係合して締付け、そのプラグ6によりチェーンテンショナ10が取付孔3から外部に抜け出るのを防止する。 - 特許庁
In the toner cartridge 31, a first toner seal portion 92A and a second toner seal portion 92B coming in slide-contact with an outside frame 82 movable from an open position to a closed position are provided on a toner seal 92 provided around an inside passage hole 89 of an inside frame 81.例文帳に追加
トナーカートリッジ31において、内側フレーム81の内側通過口89の周りに設けられたトナーシール92には、開位置から閉位置へ移動する外側フレーム82に摺接するトナーシール第1部92Aおよびトナーシール第2部92Bが設けられている。 - 特許庁
This machine glazed paper is constituted such that invisible marks are recorded at fixed intervals by fluorescent ink having such property that emits fluorescent light by irradiating light having a specific wavelength in the outside of a visible region in a long recording paper.例文帳に追加
本発明に係るロール紙は、長尺の記録紙に、不可視マークが、可視領域外における特定波長をもつ光が照射されることによって蛍光を発する性質をもつ蛍光インクによって一定の間隔ごとに記録されていることを特徴とする。 - 特許庁
This is a fuel cell system in which a fuel cell stack 1 that generates power by being supplied with hydrogen gas and oxidizer gas and a hydrogen supply/exhaust line 2 that supplies hydrogen to the fuel cell stack 1 are housed in the case 4, and the outside air is introduced into the case 4.例文帳に追加
水素ガス及び酸化剤ガスが供給されて発電する燃料電池スタック1と、燃料電池スタック1に水素を供給する水素供給・排気ライン2とをケース4内に収容し、外気をケース4内部に取り込む燃料電池システムに適用される。 - 特許庁
This solid polymer membrane type fuel cell is so constituted that an anode 3 and a cathode 5 are disposed in the both sides of the electrolyte membrane 5 composed of the solid polymer and a fuel feed plate 7 and an air feed plate 9 are disposed in their outside.例文帳に追加
固体高分子からなる電解質膜1の両側に、アノード電極3およびカソード電極5を配置し、さらにその両側に燃料供給プレート7および空気供給プレート9を配置して固体高分子膜型燃料電池が構成される。 - 特許庁
To provide a cement admixture and a cement composition, imparting excellent rust preventive effect to reinforcing steel and forming a cement concrete hardened body having the blocking effect against infiltration of chloride ion to be intruded from the outside and little in the leaching of Ca ion and small in the change rate of the length.例文帳に追加
優れた防錆効果を付与し、外部から侵入する塩化物イオン浸透の遮蔽効果を有し、Caイオンの溶脱も少なく、さらに、長さ変化率の小さいセメントコンクリート硬化体とすることができる、セメント混和材及びセメント組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a used colloidal solution recycle method for making a used colloidal solution reusable by generating no insoluble precipitates in the recycling process and without discharging lead and zirconium contained in the used colloidal solution outside environments.例文帳に追加
再生過程において不溶性沈殿物を発生させることなく、かつ使用済みコロイド溶液中に含まれる鉛及びジルコニウムを外部環境に排出することなく、使用済みコロイド溶液を再生することができる使用済みコロイド溶液の再生方法を提供する。 - 特許庁
The cowl louver 10 includes a fin 16 for guiding outside air A2 taken in the engine room 34 from the vehicle front side 28 toward a heat staying part B of confining the heat radiated from an engine 22 in the engine room 34 of the vehicle 1.例文帳に追加
このカウルルーバー10には、車両1のエンジンルーム34内においてエンジン22から発せられる熱がこもる熱滞留部Bへ向けて、車両前部側28からエンジンルーム34に取り込んだ外気A2を案内するためのフィン16が設けられている。 - 特許庁
A plate 11 composed of a non-magnetic material is fixed to the rotor core 8, and regulating pieces 11b in the large width parts 8c for regulating the movement of the magnets 9 to the outside of the radial direction by abutting on the magnets 9 in the radial direction are formed on the plate 11.例文帳に追加
ロータコア8には、非磁性材料よりなるプレート11が固定され、プレート11には大幅部8c内で磁石9と径方向に当接して磁石9の径方向外側への移動を規制するための大幅部内規制片11bが形成される。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of improving the heat insulation performance of a humidification hose without any increase in the outside diameter of the humidification hose to restrain the generation of dew condensation water without lowering humidifying capability, preventing the generation of a harsh abnormal sound, and improving work efficiency in installation.例文帳に追加
加湿ホースの外径を太くすることなく加湿ホースの断熱性能を向上して、加湿能力を低下させずに結露水の発生を抑えて耳障りな異音の発生を防止できると共に、据付時の作業性を向上できる空気調和機を提供する。 - 特許庁
The device can shift to the recording and reproducing operation for content data and the metadata, even in a state where the file system management information is not analyzed, by recording as the metadata the data required for starting the reproducing operation in an area outside the file system management.例文帳に追加
ファイルシステム管理外の領域に記録、再生動作を開始するのに必要となるデータをメタデータとして記録しておくことで、ファイルシステム管理情報が解析されていない状態でもコンテンツデータとメタデータの記録、再生動作に移ることができる。 - 特許庁
To provide a dielectric barrier discharge lamp to which an electrode is assembled in an advantageous form, in one having a long and thin tubular discharge vessel and at least one electrode attached to an outside of the discharge vessel along a length direction of the discharge vessel.例文帳に追加
細長い管状の放電容器と、放電容器の長手方向に沿って、放電容器の外側に取り付けられた少なくとも1つの電極とを有する誘電体バリア放電ランプにおいて、電極が有利な形式で組み付けられているものを提供する。 - 特許庁
An external address 111 accessible from the outside of a device is attached to one package 301 among a plurality of packages, and addresses 311 to 313 in the device uniquely corresponding to the positions of slots 201 to 203 in the device are given to respective packages 301 to 303.例文帳に追加
複数のパッケージのうちの一つのパッケージ301に装置外からアクセス可能な外部アドレス111を付与すると共に、各パッケージ301〜303に対して、装置内のスロット201〜203の位置に一意に対応する装置内アドレス311〜313を付与する。 - 特許庁
In a flow rate measurement system for measuring flow rate of flammable gas, two or more sealing means are provided in the gap between parts constituting the flow rate measurement device so that the gas does not leak outside.例文帳に追加
可燃性の気体の流量を測定する流量測定装置において、流量測定装置を構成する部品間の隙間に、少なくとも2つ以上の密封手段を設けたことによって気体が外部に漏れない構成の流量測定装置を提供する。 - 特許庁
The slender mixing element has dimensions and is driven along at least a portion of tank length in a positional mode where the upper end of mixing element remains lower than the material level of the photopolymerizable material outside the exposed area in the tank.例文帳に追加
混合要素は、寸法を有し、混合要素の上方端が、タンク内の露出された領域の外の、光重合可能材料の材料レベルより下にあるままとなるように、位置付けされる様式で、少なくともタンクの長さの一部に沿って動かされる。 - 特許庁
To suppress oxidation of a steel material due to heating at a low air ratio surely in safety by blocking leakage of combustion exhaust gas to the outside of a furnace due to increase of furnace pressure and oxygen concentration in the furnace caused by negative furnace pressure.例文帳に追加
炉圧が負圧となることによる炉内酸素濃度の上昇および炉圧が増加することによる燃焼排ガスの炉外への漏洩を阻止することができ、従って、安全且つ確実に鋼材の低空気比加熱による酸化抑制を行なうことができる。 - 特許庁
In a screen printing apparatus 14, a plurality of grooves 31 formed concentrically are formed on a wafer mounting section 15 and air is sucked from the inside of the groove 31 by a pump arranged outside, thus canceling warpage in the semiconductor wafer 1a.例文帳に追加
当該スクリーン印刷装置14において、ウエハ搭載部15上に同心円状に形成した複数の溝31を形成し、外部に配置したポンプにより当該溝31の内側からエアー吸引することで、当該半導体ウエハ1aの反りを解消する。 - 特許庁
To simply prevent the developing agent from becoming unbalanced in the transfer paths partitioned with walls in the main body or from leaking to the outside by the impacts applied during transportation of the development apparatus.例文帳に追加
現像装置の輸送時に加わる衝撃等により、その装置本体内に隔壁を介して設けられた各搬送路内に収容された現像剤に偏りが発生したり、装置本体内における現像剤が外部に漏れ出したりするのを簡単に防止できるようにする。 - 特許庁
To obtain stable startability by sufficiently increasing an engine compression ratio upon initial explosion in the case where the outside air temperature is low, or the battery voltage is low, by lowering a second compression ratio in the initial cranking stage below a first compression ratio when initially exploded thereafter.例文帳に追加
クランキング初期の第2圧縮比を、その後の初爆時の第1圧縮比よりも低下させると、外気温度が低い場合やバッテリ電圧が低い場合など、初爆時に機関圧縮比を十分に上げることができ、安定した始動性が得られるようにする。 - 特許庁
In this manhole remaking method for remaking the inner peripheral face of the manhole by lining by heating the cylindrical remaking material made of thermoplastic resin and expanding its diameter in the manhole, the cylindrical remaking material is preliminarily heated outside the manhole before inserting the remaking material into the manhole.例文帳に追加
熱可塑性樹脂製の筒状更生材をマンホール内において加熱拡径しマンホール内周面を内張りライニングして更生するマンホール更生工法において、更生材をマンホール内に挿入する前に、マンホール外で筒状更生材を予備加熱する。 - 特許庁
When the value of a flag LoopSw is "0", both switches SW1 and SW2 are switched to upper sides and waveform data inputted from IN sides are sequentially stored in a buffer RB for looping and also outputted from OUT sides to the outside as they are (Fig.(a)).例文帳に追加
フラグLoopSwの値が「0」である場合には、両スイッチSW1,SW2が上側へ切り替えられ、IN側から入力される波形データは、ループ用バッファRBへ順次記憶されると共に、OUT側から外部へスルー出力される(図4(a))。 - 特許庁
The receiver communicates with the outside of the holder 5 by a slit 8, formed in the front spacer 6 and a slit 9 formed in the back spacer 7.例文帳に追加
レシーバ3は、ホルダ5により支持され、かつ、そのホルダ5と前面スペーサ6と背面スペーサ7により気密状態とされているが、前面スペーサ6に形成されたスリット8と背面スペーサ7に形成されたスリット9とによりホルダ5の外部に連通する構成とされている。 - 特許庁
The method for manufacturing the fluorite crystal wherein the fluorite crystal is manufactured in a vacuum vessel is characterized in that a degassing from a constituent member of the vacuum vessel is performed by providing a means for degassing the gas from the outside of an insulating member.例文帳に追加
蛍石を真空容器内で結晶製造する方法において、真空容器内に構成部材からの脱ガスを断熱部材の外部から行う手段を備え、構成部材の脱ガス工程を行うことを特徴とする蛍石結晶製造方法を提供する。 - 特許庁
This fiber-reinforced seeding and planting slope is characterized in that reinforcing soil 3 containing the reinforcing fiber 4 more than a mixed rate of reinforcing fiber 4 in vegetation soil 2 is layered on the outside of the vegetation soil 2 containing seeds or sprouts thereof.例文帳に追加
本発明の繊維補強緑化法面は、種子またはその発芽体を含む植生土壌2の外側に、補強繊維4を植生土壌2における配合率よりも多く含んでなる補強土壌3を積層することを特徴とするものである。 - 特許庁
To stabilize the flow rate of product gas, the purity of product hydrogen and the recovery rate of the product hydrogen corresponding to the temperature of the outside air environment in wintertime, summertime or the like in a four-tower-type pressure-swing adsorption equipment for hydrogen purification.例文帳に追加
水素精製用4塔式圧力スイング吸着装置において、夏期や冬季などによる外気環境温度に対応して、製品ガス流量を安定化させると同時に、製品水素の純度を安定化させ且つ製品水素の回収率を安定化させる。 - 特許庁
A recessed part 50 for discharging the ultrasound transmission medium for discharging the ultrasound transmission medium 60A in the balloon 60 to the outside of the balloon 60 when the balloon 60 is engaged into the groove 42c, is provided in the groove 42c for preventing the balloon from falling.例文帳に追加
そのバルーン脱落防止溝42cには、バルーン60がバルーン脱落防止溝42cに係止された状態において、バルーン60内の超音波伝達媒体60Aをバルーン60の外に排出する超音波伝達媒体排出用凹部50が設けられている。 - 特許庁
Since the aperture stop is arranged between the first lens and the second lens in three-lens constitution, the outside diameters of the first lens and the second lens are made small, and the lens for observation whose diameter is small as a whole and which is held in a compact lens barrel is obtained.例文帳に追加
これによれば、3枚のレンズ構成において、第1レンズと第2レンズの間に開口絞りを配置したため、第1レンズ及び第2レンズの外径を小径にでき、全体として小径で小型の鏡筒に収まる観察用レンズを得ることができる。 - 特許庁
Shaking molds 18U, 18L having molding parts 19U, 19L for molding the inner surface of an undercut part Pd are supported on molds 11U, 11L so as to be made shakable in the contact and separate direction of both molds 11U, 11L in the outside of the undercut part P.例文帳に追加
金型11U,11Lには、アンダーカット部Pdの内面を成形するための成形部19U,19Lを有する揺動型18U,18Lが、アンダーカット部Pdの外部において両金型11U,11Lの接離方向への揺動を可能に支持されている。 - 特許庁
To improve the storage quality of rice by improving the cooling efficiency of a rice chest by smoothly circulating cool air cooled by a cooler around the outside of the rice chest storing rice in a refrigeration rice chest to store rice in a rice chest.例文帳に追加
米びつ内に米を冷却して収納する冷蔵米びつにおいて、米を収納した米びつの外面の全周にわたって、冷却器により冷却された冷気を円滑に循環させ、米びつの冷却効率を向上して、米の貯蔵品質を向上する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|