| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
Therefore, the ring 60 is expanded outside in the radial direction to bring the lower surface of the ring 60 into contact with the upper end of the stopper 28 to prevent the relief valve 50 from moving to a close position, and the valve 50 is kept to the open position.例文帳に追加
これにより、リング60が半径方向外側に広がり、リング60下面とストッパ28の上端とが当接することによって、バルブ50が閉位置に移動することを防止し、バルブ50が開位置に保持される。 - 特許庁
A sealing member 60 preventing the developer from being leaked to the outside of a developing container 10 is arranged to slide in contact with the end surface 11a of a developing roller 11 so that it may be superposed on the resin layer 70 formed on the roller 11.例文帳に追加
現像容器10外への現像剤の漏出を防止するシール部材60を、現像ローラ11に形成した樹脂層70に重なり合うように、現像ローラ11の端部表面11aに摺接配置する。 - 特許庁
In this case, each protruding part 22 of the corrugated part 21 is gradually lowered toward the outside of the bend part and flattened on the outermost side of the bend part, and the width of the protruding part 22 is gradually narrowed to nil.例文帳に追加
この場合、前記コルゲート部21の突部22が曲げ部の外側に向かって徐々に低くなって曲げ部の最外側で平坦化すると共に、前記突部22の幅も徐々に狭くなってなくなるように形成されている。 - 特許庁
In a door panel 10, an outdoor surface 33A of an outside architrave 33 is covered with an outdoor face material 22, and instead, a bending part 352 of an attachment 35 (or the decorative edge 40) having a small face dimension is made visible as an external appearance.例文帳に追加
ドアパネル10において、外部額縁33の室外面33Aを室外面材22で覆い、代わりに見付け寸法の小さいアタッチメント35(あるいは化粧縁40)の折曲部352を外観視させる。 - 特許庁
To provide a portable terminal machine that it can easily discriminated whether the portable terminal machine is on the outside of the service area or turned off and clearly tells where it was in the service area that the last turn-off took place.例文帳に追加
携帯端末機の状態が通話エリア圏外か電源切断かを容易に判別でき、更に通話エリア内でも電源切断時に最後にどこにしたかが明確になる携帯端末機の提供にある。 - 特許庁
To provide an image display device that, with simple constitution, prevents a laser beam from being emitted outside in excess of requirement for display and that enables reliability to be improved over the entire apparatus, and also to provide laser equipment.例文帳に追加
、簡易な構成により、表示するのに必要以上のレーザ光が外部に照射されることを防ぎ、装置全体の信頼性を向上させることが可能な画像表示装置及びレーザ機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of assisting interpretation of dialect included in an e-mail received from the outside and also facilitating input and character conversion by the dialect used by an operator and a person being a destination of the e-mail.例文帳に追加
外部から受信した電子メールに含まれる方言の解釈を補助することを目的とし、更には、操作者やメールの宛先である人物が使用する方言による入力及び文字変換を容易にする。 - 特許庁
The crushing drum 8 has a discharge port 84 for discharging treated materials to the outside at the bottom part, and the peripheral edge part of the discharge port 84 functions as a fixed blade part 84a for shearing the treated materials in cooperation with the crushing blade 72.例文帳に追加
破砕ドラム8は、その底部に処理物を外部排出するための排出口84を有し、その排出口84の周縁部が破砕刃72と協同して処理物を剪断する固定刃部84aとされている。 - 特許庁
To suppress intrusion of water from the outside while ensuring water-discharging performance of water, i.e., a reaction product regarding an exhaust pipe for discharging an exhaust gas of a fuel cell in a vehicle equipped with a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池搭載車両において、燃料電池の排気ガスを排出する排気管について、反応生成物である水の排水性能を確保しながら、外部からの浸水を抑制することである。 - 特許庁
In addition, a plurality of light sensors 100 are provided, which are arranged outside the container body 2 to optically detect the moving position of the follower auxiliary member 18 by detecting the reflected light of the of the follower auxiliary member 18.例文帳に追加
さらに、容器本体2の外部に配置されて追従補助部材18の反射光を検出して追従補助部材18の移動位置を光学的に検出する複数の光センサ100を備える。 - 特許庁
As the self-supporting property in a portion outside the effective display section 17 of the array-side functional layer 35 is improved by the structure 42, the array-side functional layer 35 is easily transferred to the array-side large non-glass substrate to improve the yield.例文帳に追加
構造体42により、アレイ側機能層35の有効表示部17の外方の部分の自己支持性が向上するので、アレイ側機能層35をアレイ側大判非ガラス基板に転写しやすくして歩留まりを向上できる。 - 特許庁
This breather device is provided for switching a communicating state and an uncommunicating state with an external part by moving a check ball 20 stored in a communicating hole 11 for communicating the case inside and the outside.例文帳に追加
本発明のブリーザ装置は、ケース内部と外部とを連通する連通孔11に収容されたチェックボール20が移動することにより、外部との連通状態と非連通状態とを切り替えるブリーザ装置である。 - 特許庁
A third allover sealing part 11 is formed outside the partial sealing part 9 in a direction toward the crease 4a of one end of the bag from one end of the first allover sealing part 5 so as to seal the air vent port 6 of the bag.例文帳に追加
部分シール部9の外側に、第1の全面シール部5の一端から袋の一端の折り目4aへ向けて、第3の全面シール部11を形成し、袋の内部に対して空気抜き口6を封止する。 - 特許庁
To provide an optical disk drive in which a hinge and gear teeth can not be easily damaged by releasing the gear teeth of a rack from the groove of a screw shaft without depending upon the direction so much when strong impact is applied from the outside.例文帳に追加
外部から強い衝撃が加わった場合、その方向にあまりよらずラックの歯がスクリューシャフトの溝から外れるようにし、ヒンジや歯が破損しにくい光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The protective section 24 has a core pressing section 26 on the outside of the edge 22 and a cut 28 from one end of the core pressing section 26 to the interior, and exposes the edge 22 in the cut 28.例文帳に追加
防護部24は、前記刃22の外側に心線押え部26を有するとともに、当該心線押え部26の一端から内部への切り口部28を有して、当該切り口部28内で前記刃22を露出させてなる。 - 特許庁
The drain fitting 10 is reliably mounted on the drain pipe P2 by only interposing the packing 15 having a thickness dimension based on the difference in dimension between the outside diameter D2 of the drain pipe P2 and the inside diameter of the drain fitting 10 or by only removing the packing 15.例文帳に追加
主排水管の外径と排水器具の内径との寸法差に応じた厚み寸法を有するパッキンを介装するか又はパッキンを取り外すだけで排水器具を主排水管に確実に取り付けられる。 - 特許庁
A groove 42 in which the gellike protective member 37 overflowing from a pressure detection chamber 40 is stored is formed at the outside of the chamber 40 on the surface of the container mainframe 31, and the protective member 37 is stored inside the groove 42.例文帳に追加
容器本体31の表面の、圧力検出室40の外側に、圧力検出室40から溢れ出したゲル状保護部材37を溜める溝42を設け、溝42内にゲル状保護部材37を溜める。 - 特許庁
A gap between the joint 10 and the connecting section 22a thereby diminishes in size, to increase the internal resistance of a flow channel for a gas fluid leaking outside through the gap and reduce the flow of leakage gas.例文帳に追加
これにより、前記継手10と接続部22a間の空隙部が小さくなり、この空隙部を通って外部に漏れるガス流体に対する流路の内部抵抗が上がり、漏洩ガス流量が減少する。 - 特許庁
To provide a high molecular electrolyte fuel cell which is excellent in gas-sealing properties between an air-tight and non-conductive material that covers sides of a stacked cell and a manifold installed outside the layer-built cell.例文帳に追加
積層電池の側面を覆った気密性で非導電性材料と前記積層電池の外部の配置されたマニホルドとの間のガスシール性に優れた高分子電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁
The unit holder 13 comprises a unit fitting section 131 for retaining a unit body 61 in a fitted state, and a lead wire retaining section 133 for retaining and fixing a lead wire 62 toward the outside of the inverted trace of the unit holder 13.例文帳に追加
ユニットホルダ13は、ユニット本体61を嵌合状態で保持するユニット嵌合部131と、リード線62をユニットホルダ13の反転軌跡の外側に向けて保持固定するリード線保持部133を備える。 - 特許庁
The heating roller 11 is formed in a double cylinder state where a first cylindrical body 111 having high resistivity is set on the outside and a second cylindrical body 112 having low resistivity is set on the inside, and the IH coil 13 is provided inside the second cylindrical body 112.例文帳に追加
加熱ローラ11を、抵抗率の高い第1円筒体111を外側に、抵抗率の低い第2円筒体112を内側にした二重円筒状とし、第2円筒体112の内部にIHコイル13を設ける。 - 特許庁
A composite unit 1 is able to transmit data to the outside (201, 202a, 202b) by an external transmission part 30, and stores the file name and destination of the transmitted file while associated with each other in a storage part 4.例文帳に追加
複合機1は、外部送信部30によって外部(201、202a、202b)にデータを送信することができ、記憶部4によって送信したファイルのファイル名とその宛先とを関連付けて記憶することができる。 - 特許庁
The plurality of blade sections 3a-3d are provided with a plurality of abrasive particles fixed in their outside end surfaces, and are detachably attached to the grooves 5a-5d respectively so that their inside end surfaces are contacted with the bottom surfaces of the grooves 5a-5d.例文帳に追加
複数のブレード部3a−3dは、外側端面に複数の砥粒が固定されており、内側端面が溝5a−5dの底面に当接するように溝5a−5dに着脱可能にそれぞれ取り付けられる。 - 特許庁
To provide a clock that can indicate time using a three-dimensional member and structure, and display the time in the order of hour, minute and second with figures on the concentric circle from the center side toward the outside of the dial plate.例文帳に追加
立体的な部材や構造物を用いて時刻を指し示し、且つ、文字盤の中心部側から外側に向けて同心円上に、数字にて、時、分、秒の順に時刻を表示することのできる時計を提供する。 - 特許庁
The metal plate is formed into a shape in which a welded part 8A welded to the end electrode 3 and the output terminal part 8B exposed outside the case 1 are made to become adjacent mutually with a folded part 8C as the border between them.例文帳に追加
金属板は、端部電極3に溶着される溶着部8Aと、ケース1の外部に表出される出力端子部8Bとを折曲部8Cを境界として隣接させる形状としている。 - 特許庁
To provide a fluid bearing cylinder device which a recording and reproduction motion remains normal maintaining a bearing function properly without leaking any lubricant in a thrust bearing to the outside even if the device receives impacts by dropping or the like.例文帳に追加
落下衝撃等を受けても、軸受け部の機能を保持し、かつ潤滑剤の外部への流出はなく、正常な記録・再生動作を行うことができる流体軸受けシリンダ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The base metal body 30 comprises a disk part 33 in a radial-directional outside, a hollow body side boss part 37 projected to an axial center direction, and a body side tool attaching face 39 for closing the body side boss part 37.例文帳に追加
台金本体30は、径方向外側の円盤部33と、その軸心方向に突出する中空の本体側ボス部37と、本体側ボス部37を閉じる本体側工具取り付け面39から成る。 - 特許庁
In the event of lateral collision, the two plate members 11 and 12 fold to outside the vehicle about the shaft 13, which enlarges the stroke to allow the collision energy to be absorbed effectively.例文帳に追加
そして、側面衝突時に、上部厚肉板状部材11と下部厚肉板状部材12は支軸13で車両外側に折れ曲がり、これにより、ストローク量を大きくして衝突のエネルギーを効果的に吸収する。 - 特許庁
The outside door 4 is always opened during the time zone for using the parking facility 1, and time necessary for the entry and leaving to/from the vehicle parking and waiting time can be curtailed in comparison with the usual time by only opening and closing the inside door 8.例文帳に追加
駐車設備1の利用時間帯には、外側扉4を常時開扉し、内側扉8の開閉のみを行うことで、入出庫に要する時間および待ち時間が、従来よりも短縮される。 - 特許庁
At binding parts 30, 33 near connectors 11, 12 in the wire harness 10, the inside of the section is bound with a non-adhesive or adhesive tape 35, and the outside of the section is bound with an adhesive tape 34.例文帳に追加
ワイヤハーネス10のコネクタ11、12近傍の結束部位30、33では、断面内部の結束は、非粘着性又は粘着性のテープ35で結束し、断面外部の結束は、粘着性のテープ34で結束する。 - 特許庁
The regulating pin 14 is located at the outside of the one end 9a of the locking member 9 and, by contacting the one end 9a, regulates the locking member 9 to be displaced in the direction of separating the one end 9a from the other end 9b.例文帳に追加
規制ピン14は係止片9の一端9aの外側に位置しこの一端9aと当接して一端9aが他端9bから離れる方向に係止片9が変位することを規制する。 - 特許庁
After positioning an outside band 15 and an anchor bracket 21 by being fitted to the projecting parts 31 and the recessed parts 33 in an unillustrated jig, these are brazed by pouring brazing metal 35 into a contact part.例文帳に追加
外側バンド15とアンカブラケット21とは、図示しない治具内で凸部31と凹部33に嵌合させることにより位置決めされた後、接触部位に金属ろう35を流し込むことによりろう付けされる。 - 特許庁
An electrical connector 24 disposed in connect with the second gel layer 16 enables electrical connection to an outside power source, or monitoring device, and an insulative backing 22 is adhered to the second gel layer 16 to prevent inadvertent contact therewith.例文帳に追加
第2ゲル層と接して置かれた電気接点24は外部電源又はモニタリングデバイスに電気的に接続することを可能にし、絶縁性バッキング22が第2ゲル層に接着されて、それとの不意の接触を防止する。 - 特許庁
A landing gear 26B positioned on an extending side of a flexible bolster 24 is provided to a position outside in a vehicle width direction with respect to a landing gear 26A on the other side on the basis of a body widthwise center position C.例文帳に追加
伸縮ボルスタ24の伸張側に位置するランディングギヤ26Bが、車幅方向中心位置Cを基準として、他方の側のランディングギヤ26Aに対し車幅方向外側の位置に設けられている。 - 特許庁
In this case, by controlling the read of the sub modules 22a-22n by the main module 21 by a command from the outside, the various kinds of the input functions are switched corresponding to the input purpose and the characters are inputted.例文帳に追加
ここで、メインモジュール21によるサブモジュール22a〜22nの読み込みを外部からのコマンドにより制御することで、入力目的に応じて各種の入力機能を切り替えて文字入力を行うことができる。 - 特許庁
Meanwhile, fitting parts 43, in which a number of stages of pocket parts 50 are formed, are provided on the left and right sides of an upper cover 15 made of elastomer, and reinforcing members 45 are fitted to the fitting parts 43 from outside on the left and right sides.例文帳に追加
他方、エラストマーより成る上カバー15の左右側部にはポケット部50が多段に形成された嵌合部43を設けており、嵌合部43に補強部材45を左右外側から嵌合している。 - 特許庁
The target 20 is installed on that surface 2a of the target plate 2 extending in the radial direction, and it is possible to relatively shorten the distance from the rotational center of the target plate 2 to the outside of the sensors 1A, 1B, 2A, 2B.例文帳に追加
ターゲット20はターゲット板2のラジアル方向に沿う面2aに設けてあり、ターゲット板2の回転中心から磁気センサ1A,1B,2A,2Bの外側部までの距離を比較的短くすることができるようにした。 - 特許庁
To enable to installation freely a transmission line which connects an external connecting connector prepared in an outside cabinet and an internal circuit, while carrying out magnetic shield of the transmission line, and without the position of the internal circuit regulates the external connecting connector.例文帳に追加
外筐体に設けられる外部接続コネクタと内部回路とを接続する伝送線を磁気シールドしつつ、外部接続コネクタを内部回路の位置に規制されることなく、自由に設置できるようにする。 - 特許庁
The separation apparatus 1 has a circular flow path composed of an outside cylinder 2 and an inside cylinder 3, and having a concentric circular cross section, and a driving source 4 for generating the field of a simple shear flow field in the circular flow passage.例文帳に追加
分離装置1は、外側の円筒2と内側の円筒3とからなる、断面が同心円状の環状流路と、この環状流路内に単純せん断流場を発生させる駆動源4とを備える。 - 特許庁
To provide a movable type oil supply nozzle guide regulation structure of a fuel tank oil supply port capable of stably supporting the direction of an oil supply nozzle toward the direction in which the oil supply port is extended irrespective of the size of the outside diameter of the oil supply nozzle.例文帳に追加
給油ノズルの外径の大小に拘わらず、給油ノズルの向きを給油口の延びる方向に向けて安定支持できる燃料タンク給油口の可動式給油ノズルガイド規制構造を提供すること。 - 特許庁
When external light 5 is dark, the reflecting part 44 is closed to be in contact with the liquid crystal panel 41, the light diffusing plate 48 is folded to the outside and the light source of the reflecting mechanism 46 is turned on for use.例文帳に追加
外光5が暗い場合は、前記反射部44を閉じて液晶パネル部41に接触させ、光拡散板48を外側に折りたたみ、前記反射機構46の光源を点灯させて使用する。 - 特許庁
To provide a polluted soil treatment method capable of easily and efficiently discharging polluted soil present in a deep region under the ground to certainly treat the polluted soil on the ground without diffusing the same to the outside of the system.例文帳に追加
深度が深い領域に存在する汚染土壌を容易に且つ効率的に地上へ排出し、且つ、系外に拡散させること無く確実に処理することが出来る汚染土壌の処理工法の提供。 - 特許庁
The thrust cover 12 is provided at an end of the sleeve 11 and has an axis direction end face 66 blocking a step part 52 as well as facing a second thrust face 48 of the thrust flange 46 in the axis direction and the outside peripheral face 67.例文帳に追加
スラストカバー12は、スリーブ11の一端に設けられ、段部52を閉鎖するとともにスラストフランジ46の第2スラスト面48と軸線方向に対向する軸線方向端面66と外周面67とを有する。 - 特許庁
A terminal member 1 installed on the outside of an electronic apparatus is comprised of a box-shaped housing 2 having a window part; and four terminal parts 3 and three partition plates housed in the housing 2.例文帳に追加
電子機器の外側に設けられた端子部材1であって、端子部材1は、窓部を有する箱状のハウジング2と、ハウジング内に収納された4個の端子部3と3枚の仕切り板4とで構成されている。 - 特許庁
An orifice is provided in a nozzle 12 of the dispenser 10 for applying the paste and both of the inside wall 14a and the outside wall 14b are tapered to decrease the inside diameter toward the lower side.例文帳に追加
ペースト塗布用ディスペンサー10のノズル12には、オリフィス14が設けられており、オリフィス14の内壁14a及び外壁14bともに下方に向かうにつれて内径が小さくなるようなテーパ形状を有している。 - 特許庁
A magnetic field detection element detects a change in impedance due to a magnetic field given from the outside and outputs a detection voltage based on the amount of the change to amorphous wires arranged along three axes intersecting each other at right angles.例文帳に追加
磁界検出素子は、互いに直交する3軸に沿って配置されたアモルファスワイヤに外部から与えられた磁界によるインピーダンスの変化を検出して各々の変化量にもとづく検出電圧を出力する。 - 特許庁
The cover 35 includes: a side surface part 36 arranged so as to cover the rear part of the reflector from the outside; and an upper surface part 37 positioned in front of the supported part 41a, and expending to the rear through the lower part of the extending part 41.例文帳に追加
また、カバー35は、リフレクタの後部を外方から覆うように配置される側面部36と、被支持部41aの前に位置し、延伸部41の下方を通って後方に伸びる上面部37とを有する。 - 特許庁
As a vertical crosspiece section 113 is installed at an opening 111 through which fluid flows from the outside, a plurality of guide walls 51 are extended from the vertical crosspiece part 113 toward a detection unit 3 installed in a body part 11.例文帳に追加
流体が外部より流入する開口部111に縦桟部113が設けられるとき、この縦桟部113から本体部11内部に設置された検知部3に向かって、複数の誘導壁51が延設される。 - 特許庁
The group of heat supply pipes 3 is constituted by arranging long and thin heat supply pipes 3a-3d at intervals, and the air layers 6B, 6B are formed in a state of expanding at the outside of the heat supply pipes 3d, 3d.例文帳に追加
熱供給管群3は、細長い形状の熱供給管3a〜3dが互いに間隔をおいて設けられ、熱供給管3d,3dの外側で空気層6B,6Bが広くなるように形成されている。 - 特許庁
By making a device receive an arbitrarily distributed sequence of numbers from a generation source 11 outside the device, arbitrary numerical distribution used in devices with limited processing and memory capacity 20, 30, and N is presented.例文帳に追加
装置に装置外の発生源11からの任意分布の数列を受け取らせることによって、処理及び記憶能力に制限のある装置20、30、Nにおいて使用する任意数値分布が提示される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|