| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
Discharge of bacteria to outside is prevented by storing the patient, and making the interior of the patient storage space 18 to negative pressure by sending the air containing the bacteria in the patient storage space 18 to an ozone reaction chamber 9 by the blower 7.例文帳に追加
患者を収容し、送風ファン7により患者収納スペース18内の菌を含んだ空気をオゾン反応室9に送って患者収納スペース18内を負圧とし、外部へ菌の放出を防止しする。 - 特許庁
To execute axis adjustment of an object detection device simply in a short time without requiring an expensive external diagnostic device or special equipment such as a cable, a connector or the like for transmitting detection data of the object detection device to the outside of a car.例文帳に追加
高価な外部の診断装置や物体検知装置の検知データを車外に送るケーブルやコネクタ等の特別な設備を必要とせずに、物体検知装置の軸調整を簡単に短時間で行えるようにする。 - 特許庁
To provide a battery case and an apparatus preventing an outage phenomenon when receiving an impact from the outside, having a safety in filling a battery, eliminating the deformation of members, and reducing the cost.例文帳に追加
外部から衝撃を受けた場合に瞬断現象の発生を防止することができるとともに、電池の装填にあたり安全で且つ部材の変形もなくコストの低減化が図られた電池ケースおよび機器を提供する。 - 特許庁
When the temperature control gas is collected temporarily in the center and supplied downward toward the surface of the substrate, the quantity of temperature control gas supplied to the outside is decreased and thereby the temperature control gas does not stagnate.例文帳に追加
ここで、温調ガスは一旦中央に集まって下方に向かって基板表面に供給される際に、外側に供給される温調ガスの量が少なくなるので中央部で温調ガスが停滞することがない。 - 特許庁
The stator windings of U phase, V phase, and W phase are connected in double star using the U-phase, V-phase, and W-phase bus bars, first neutral point bus bar, and second neutral point bus bar, while being connected to the outside as well.例文帳に追加
U相、V相及びW相の固定子巻線は、U相、V相、W相バスバー、第1の中性点バスバー及び第2の中性点バスバーによって2重スター接続されるとともに外部に接続される。 - 特許庁
As a result, when the occupant gets in a vehicle, advancing of sequence to the step S13 side is avoided, and thereby the seat belt is wound only when the occupant goes out of a cabin to the outside.例文帳に追加
これにより、乗員が乗車しようとしているときは、ステップS13側にシーケンスが進行するが回避されるので、乗員が車内から車外に出ようとしているときのみに、シートベルトの巻き取りが行われる。 - 特許庁
To form a thin guide portion without installing an opening shape communicating to the inside and outside of a case body and to solve the problem that water is accumulated in the guide portion, when arranging the guide portion as a part of the case body.例文帳に追加
ガイド部をケース本体の一部として設けるにあたり、ケース本体に内外連通する開口形状を設けることなくガイド部を薄肉に成形することができ、さらにガイド部に水が溜まる問題を解消する。 - 特許庁
In this semiconductor, the test of chip itself is carried out inside the chip, and by changing the temperature of a part of the chip or the whole chip according, the test result is made recognizable from the outside of the chip as the temperature change.例文帳に追加
チップ内部で自分自身のテストを行ない、テスト結果に従ってチップの一部または全体の温度を変化させる事により、テスト結果を温度の変化としてチップ外部から知る事が出来るようにする。 - 特許庁
To solve the problem in large difficulty of securing sealing ability of joining surfaces of joining parts of a rib and a guide member wherein an outside air intake guide is formed by joining and integrating the rib of the inner surface of an engine cover with a trough-like guide member.例文帳に追加
エンジンカバーの内面のリブと、樋状のガイド部材を接合、一体化して外気取入れ用ガイドを形成しているので、リブとガイド部材の接合部の合せ面のシール性確保の点で困難性が大きい。 - 特許庁
To provide a double sliding door device, capable of lightly and smoothly making an operation for pushing out the second door 2 and parallel moving a second door 2 to open the double sliding door device, in a state of overlapping the outside of a first door 1.例文帳に追加
第二の戸2が平行移動して第一の戸1の外側に重なる状態に開くことが出来る引き違い戸装置に於いて、第二の戸2を押し出す操作が軽く円滑に行えるようにすること。 - 特許庁
The outside parts 12b can be cut off easily after forming the image whereby the image can be formed across the whole surface substantially and the photographic matter, whose corner rims are rounded and which can be stored in a containers easily, can be obtained.例文帳に追加
画像を形成した後、外側部分12bを容易に切り離して、実質的に全面に亙って画像が形成され、かつ、四方端部の縁が丸められた、収納しやすい形状の印画物が得られる。 - 特許庁
The load applied to the body side part 11 from the outside of the vehicle in the vehicle width direction is transmitted to the reinforcement beam 41 via the protruded load receiving part, and the load is further transmitted to a center console part 43 via the reinforcement beam 41.例文帳に追加
ボディサイド部11に車幅方向外側から入力する荷重を、突出した荷重受け部を介して補強ビーム41に伝達し、かつ、補強ビーム41を介してセンターコンソール部43に伝達する。 - 特許庁
To promptly discharge water outside a casing at the time of fully removing water and draining leaked water, and prevent an outflow of water to the inside of a house even when water is collected because of an excessive amount of flow, in a water heating device for a cold district.例文帳に追加
寒冷地向き給湯装置において、水抜き時及び漏水の排水をすみやかにケーシング外へ放出し、併せて、過大な流量により水が溜まっても屋内側への流出を防止する。 - 特許庁
To continue channel connection by connecting an opposite communication terminal during communication to another communication terminal in the case that a personal handy phone system PHS slave unit moves during a speech to the outside of a service area of a PHS base station.例文帳に追加
通話中のパーソナルハンディーホンPHS子機がPHS基地局のサービスエリア外に移動した場合に、通話中の相手通信端末を他の通信端末装置に接続して回線接続を継続する。 - 特許庁
End projections 18 are integrally formed with the inside and outside metal cylinders 12, 14, absorb the elastic body load in the compression of the elastic body 16, and reduce the shear load applied on the elastic body combined body 20.例文帳に追加
端部突起(18)は、内側及び外側金属シリンダ(12,14)と一体に形成され、弾性体荷重を弾性体(16)の圧縮に吸収させ、弾性体結合体(20)にかかるせん断荷重を軽減する。 - 特許庁
Preferably, the handle 2 is configured to be extended in the diagonal direction of the body part 1 and be detachably attached to the body part, and water level scales 6 are formed on the outside face and/or inside face of the body part 1.例文帳に追加
好ましくは、取っ手2は、容体部1の対角線方向に延びるようにし、また、容体部1に対して着脱自在とし、更に、容体部1の外側面及び/又は内側面に水量目盛6を付す。 - 特許庁
To prevent such a situation that gas produced in a heating developing part is leaked to the outside of a machine and stains an outer casing, or the gas with which the machine is filled is aggregated and accumulated inside the machine as the machine is cooled.例文帳に追加
熱現像式ジアゾ複写機において、加熱現像部で発生するガスが機械外に漏れて外装を汚したり、充満して機械の冷却とともに機械内で凝集堆積することを防止する。 - 特許庁
At each position in the circumferential direction of the cylindrical body 10, the thickness of the cylindrical body 10 is calculated based on the total value of the respective distances detected by the outside displacement sensor 30 and the inside displacement sensor 20.例文帳に追加
円筒体10の周方向における各位置において、外側変位センサ30および内側変位センサ20により各々検出された距離の合計値に基づいて円筒体10の肉厚を算出する。 - 特許庁
Since a hybrid reel system is employed in which the outside of the cylinder includes a winding type reel part while the inside of the cylinder comprises a container housing type reel part, mounting efficiency of optical fibers is increased and space saving is achieved as a result.例文帳に追加
筒体の外側を巻き取り式のリール部とし且つ該筒体の内側を容器収容式のリール部としたハイブリッド型のリール方式としたので、光ファイバの実装効率が上がり、省スペース化を実現できる。 - 特許庁
To provide an environment detection system of an image forming apparatus that has a sensor of an environment such as a temperature or a humidity at the outside thereof and utilizes a value of a sensor used for another purpose in order to control the image forming apparatus.例文帳に追加
温度・湿度といった環境センサを外部に持ち、または、別用途に用いられているセンサの値を画像形成装置の制御に流用する画像形成装置の環境検知システムを提供すること。 - 特許庁
When abnormality of the internal combustion engine is detected, and when it is determined that "the larger the difference between an intake pressure Pm and an outside air pressure Pa is, the larger the air amount different tends to be", it is determined that "there is leakage in the intake system".例文帳に追加
内燃機関の異常が検出された場合において、「吸気圧Pmと外気圧Paとの差が大きいほど空気量差が大きくなる傾向」があると判定された場合、「吸気系の漏れ有」と判定される。 - 特許庁
The case body is provided with a console panel 17 in the rear end part side, and it can be operated from the front side, when the cover body 12 is opened, and it can be operated from the outside, even when the cover body 12 is closed.例文帳に追加
ケース本体には、後端部側にコンソールパネル17が設けられ、蓋体12を開いた場合に前面側から操作できると共に、蓋体12を閉じた場合でも外部から操作できるようになっている。 - 特許庁
Since the heat radiated outside through the casing 2 is checked, the system is excellent in warm keeping property, and can sharply enhance the energy efficiency, and besides can be downsized smaller than conventional one.例文帳に追加
外装箱2を通って外部へ放熱される熱が阻止されることから、保温性に優れ、エネルギー効率を大幅に向上させることができ、しかも、装置を従来よりも小型で軽量なものにすることができる。 - 特許庁
In the case of manufacturing a pack provided with an outside packaging material having tearing open strips (12), the strips or strip materials (18) are provided with printed marks or the like thereon for the purpose of cutting the tearing open strips (12).例文帳に追加
引き裂き開放ストリップ(12)を有する外側包装材を備えるパックを製造する場合、前記ストリップまたは材料ストリップ(18)は、引き裂き開放ストリップ(12)を切断する目的で、プリントマーク等を備える。 - 特許庁
A small capillary-like exhaust port 8 to allow a part 7a of the clean gas 7 flowing in the feed line 1 to leak from an exhaust space 6 outside the feed line 1 is provided on the secondary side outlet part 4.例文帳に追加
二次側出口部4には、当該供給路1内を流動するクリーンガス7の一部7aを、常時、排気空間6から当該供給路1外へと漏出させる細管状の排気口8が設けられている。 - 特許庁
An impulse radar seeing the inside of the ball storage box is installed on the outside of the ball storage box made of a nonmetallic material such as wood or a plastic, and the amount of the pachinko balls in the ball storage box is measured based on the perspective result of the impulse radar.例文帳に追加
木材、プラスティック等の非金属性材料からなる貯玉箱の外部に貯玉箱内部を透視するインパルスレーダを設け、該インパルスレーダの透視結果に基づいて、貯玉箱内のパチンコ玉の量を計測する。 - 特許庁
This lighting system has a light conductive member 2 for conducting heat radiated by light source modules 1, 1, 1 and 1 up to an arm part 20 supporting the light source modules 1, 1, 1 and 1, and a recess-projection part is formed in a part on the outside of the arm part 20.例文帳に追加
光源モジュール1,1,1,1が発する熱を、光源モジュール1,1,1,1を支持するアーム部20まで伝導する熱伝導部材2を備え、アーム部20の外側の一部には凹凸部を形成させる。 - 特許庁
A pair of reinforcing fabric portions 58 of a third reinforcing fabric 55 are extended from the rear portion of the body fabric portions 44 located outside them, and extended ahead of a midportion C in the back-and-forth direction of the body fabric portions 44.例文帳に追加
第3補強布55の一対の補強布帛部58の各々は、それらの外側の本体布帛部44の後部から、同本体布帛部44の前後方向中央部Cよりも前方まで延出されている。 - 特許庁
A frame rate and a bit rate when a write processing time of image data by each frame applied to a recording medium is outside of a range in excess of a time permitted for that time are stored during a recording operation of a moving picture.例文帳に追加
動画像の記録動作中に、記録媒体に対するフレーム毎の画像データの書込み処理時間が、そのとき許容されている時間を超えた範囲外であるときのフレームレート、ビットレートを記憶しておく。 - 特許庁
Additionally, a current plate is provided in parallel with the DSP board 28 to prevent air stream from being deviated from the DSP board 28, and on a top surface 20U of the scope 20, a scope vent 52 is provided for letting the air escape outside.例文帳に追加
さらに、風がDSP基板28から離れることを防ぐために、DSP基板28に平行な整流板を設け、スコープ20の上面20Uには、風を外部に逃がすためのスコープ側排気口52を設ける。 - 特許庁
A folding-back means folds back a protruding case portion 2B axially outside the bead core around the bead core, and presses it against and adheres it to the outer circumferential surface in the radial direction of the cylindrical case body.例文帳に追加
ビードコアよりも軸心方向外側のケースはみ出し部2Bを、ビードコアの廻りで折り返しかつ円筒状のケース本体部の半径方向外周面に押し付けて貼着する折り返し手段とを具える。 - 特許庁
When the brush part 52 of the cleaning brush is caught in the treatment instrument inserting channel 30 at the time of cleaning, at first, the brush part 52 is pushed forward to protrude the brush part 52 to the outside from a treatment instrument inserting channel outlet 28.例文帳に追加
洗浄時においてブラシ部52が処置具挿通チャンネル30に引っ掛かった場合には、まず、ブラシ部52を前方に押し出して、ブラシ部52を処置具挿通チャンネル出口28から外方に突出させる。 - 特許庁
The sealing member 14 is constituted in such a way that a seal outside diameter lip 20 is fitted into a seal groove 19 of the outer ring 11 and a seal inside diameter lip 23 comes into contact with an inclined side wall face 22 on an inner side forming a seal groove 21 of the inner ring 12.例文帳に追加
シール部材14は、外輪11のシール溝19にシール外径リップ20が嵌合され、内輪12のシール溝21を形成する内側の傾斜側壁面22にシール内径リップ23が接触している。 - 特許庁
The stored insecticide sublimates (vaporization) until the insecticide reaches a saturated vapor pressure in the hollow part 12 and the vaporized insecticide of saturated vapor pressure is released through the vent hole 13 for communicating the hollow part 12 with the outside.例文帳に追加
収容された薬剤が中空部12で飽和蒸気圧に達するまで昇華(気体化)し、気体化した飽和蒸気圧の薬剤が中空部12と外部とを連通する通気孔13を介して外部へ放出される。 - 特許庁
To provide a sensor allowing an external connector for taking out a detection signal to the outside to be attached and detached to and from a sensor body, preventing a connector from being slipped off due to vibration of the sensor body, and reduced in size.例文帳に追加
外部に検出信号を取り出すための外部コネクタをセンサ本体に着脱可能で、且つ、コネクタをセンサ本体の振動等によって外れないようにし、更には、小型化も可能なセンサを提供する。 - 特許庁
The closure 13 is arranged to be partially overlapped with the first car 4 in a vertical projection plane of the shaft 1 when located at the enlargement position and to be outside the region of the first car 4 when located at the normal position.例文帳に追加
閉塞体13は、昇降路1の垂直投影面内において、拡大位置にあるときに第1のかご4に一部が重なり、通常位置にあるときに第1のかご4の領域外に配置されている。 - 特許庁
Obliquely projecting rotation arms 17, 18 are disposed at places near to the outside support shaft of a side cover 6 in the rotary tiller, and an opening bracket 7 and a closing bracket 8 are disposed at the side cover 6 side end of an upper cover 6.例文帳に追加
側面カバー6の外側の支軸近傍に斜め上方に突出する回動アーム17,18を設け、上面カバー5の側面カバー6側端部に開用ブラケット7および閉用ブラケット8を設ける。 - 特許庁
Before and after stopping of the vehicle, when a train traveling speed is a constant speed or less, the number of revolution of each air feeding/discharge fan is controlled such that an in-vehicle pressure and a vehicle outside pressure become equal to each other.例文帳に追加
車両の停止前後などにおいて、列車走行速度が一定速度以下である場合に車内圧力と車外圧力とが等しくなるように前記各給排気ファンの回転数を制御する。 - 特許庁
In the lens barrier mechanism, inside barrier plates 4, 5 and outside barrier plates 2, 3 are turnably attached to the shafts 8a, 8b of a circular barrier receiving plate 8, these barrier plates are clipped by a lens ornamental frame 1 and the frame 1 is attached to the barrier receiving plate 8.例文帳に追加
円環状のバリア受地板8の軸部8a,8bに、内側バリア板4,5と外側バリア板2,3を回動可能に取り付け、これらバリア板をレンズ飾枠1で挟み込みバリア受地板8に取り付ける。 - 特許庁
In a multi-axes sensor 1 which measures any one or a plurality of a multi-axes force added from outside, a momentum, an acceleration, and an angular acceleration, the plurality of the strain gauges R11 to R48 on one plane are mounted.例文帳に追加
外部から加わった多軸の力、モーメント、加速度、角加速度のいずれか1つまたは複数を計測する多軸センサ1において、一平面上に配置された複数の歪みゲージR11〜R48を備える。 - 特許庁
The body 22 has an insertion portion 28 that can be inserted into the through hole 14a, and has a vent hole 30 formed therein that allows communication between inside and outside of the battery case when the insertion portion 28 is inserted in the through hole 14a.例文帳に追加
ボディ22は、貫通孔14aに差込み可能な差込部28を有しており、差込部28を貫通孔14aに差込んだときに電池ケース内と電池ケース外を連通する通気孔30が形成されている。 - 特許庁
Thereby the opening 91 provided for avoiding the interference of the engine closing cover 9 with the exhaust pipe 81 when the cover 9 opens or closes can be reduced in size, whereby the leaking of radiating sounds to the outside is blocked.例文帳に追加
これによって、エンジン開閉カバー9の開閉時に排気管81との干渉を避けるために設けられる開口部91の大きさをより小さくすることができ、放射音の外部への漏れが遮蔽される。 - 特許庁
To provide a mosquito net for a bed, by which the whole mosquito net is retainable to a frame body of a bed, an infant lying in the bed is naturally cared from the outside of the mosquito net, and which has favorable external appearance and a simple constitution.例文帳に追加
蚊帳全体をベッドの枠体で保持できて蚊帳の外から無理なくベッドに寝かせた乳幼児の介護が行え、外観上も体裁よく保持できる、簡単な構成のベッド用蚊帳を提供する。 - 特許庁
To prevent generation of cracks on a package, even when the thickness of the molding resin, ranging from the fringe of a built-in substrate to the outside surface of a sheathing member, is thinned off, and to obtain a small- sized and highly reliable resin-molded electronic component.例文帳に追加
内蔵基板縁辺から外装体外面に至るモールド樹脂の厚みを薄くした場合であってもパッケージクラックの発生を防止し、小型で、信頼性の高い樹脂モールド成形電子部品を提供する。 - 特許庁
The lower inner surface 5a of the middle through-hole 5 is inclined, so that, in the seal section 4e, a lower end 5d of an outside opening 5c is to be placed higher than a lower end 5b of an inside opening 5a.例文帳に追加
中子抜き穴5は、シール部4eの内面側の開口部5aの下端5bに対して外面側の開口部5cの下端5dが上方に位置するように、中子抜き穴5の下面5eが傾斜状に形成されている。 - 特許庁
A clearance between the inside face of an insulator 21 and the outside face of the sensor element 15 is sealed by means of a glass sealant 25, and the contact boundary face of the glass sealant 25 is protruded in the base end side direction beyond other parts.例文帳に追加
絶縁碍子21の内側面とセンサ素子15の外側面との間はガラス封止材25にて封止され,このガラス封止材25の接触界面は他の部分よりも基端側方向に突出した状態にある。 - 特許庁
Then, a liquid in the liquid supply part 12 is sucked toward the negative pressure part 131 through a hole of a spray block 13 and is micronized by the air jetted from the blowing port 112a and is sprayed toward the outside.例文帳に追加
これにより、液体供給部12の液体が噴霧ブロック13の孔を通じて負圧空間部131に向かって吸引され、更に吹出口112aから噴出した空気より霧化され、外部に噴霧される。 - 特許庁
A turning shaft 13 is rotatably journaled to the lower end of the screw shaft 7, a sleeve 15 is inserted outside the turning shaft 13 having an arm 14 for grabbing an article at its lower end, and a cam groove 15b is formed in this sleeve 15.例文帳に追加
ねじ軸7の下端に旋回軸13を回転自在に枢結させ、物品を把持するアーム14を下端に固着した旋回軸13にスリーブ15を外挿し、このスリーブ15にカム溝15bを形成する。 - 特許庁
Thus, since the contact piece 88 comes into contact with the outer peripheral surface of the shaft 74, the shaft 74 and the conductive metallic plate 84 are conducted even when there is no space on the outside in the shaft direction of the shaft 74.例文帳に追加
このように、接触片88がシャフト74の外周面に接触するため、シャフト74の軸方向の外側にスペースがない場合でも、シャフト74と導電金属板84とを導通させることができる。 - 特許庁
A plurality of magnets 38 arranged between first claw poles 32a and second claw poles 33a are held by the ring 34A, on which the magnets can be received on the outside in the radial direction of the rotating shaft 18.例文帳に追加
第1および第2爪極32a,33a間に配置される複数のマグネット38が、回転軸18の半径方向に沿う外方側で該マグネット38を受けることを可能としたリング体34Aで保持される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|