「Over write」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information storage medium which has high reliability and in which defect control can be performed even if it is a medium of which the durability for over-write is comparatively low.例文帳に追加

オーバーライトに対する耐久性が比較的低い媒体であっても、信頼性の高い欠陥管理が可能な情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Some unknown people are considered to have taken over to write the continuation after Kinkata's death, but it was Chikanaga KANROJI who made Kodaireki as it is today. 例文帳に追加

公賢の死後もその続きにあたる部分を書いた人物がいたと考えられているが、それを今日の形にしたのは甘露寺親長である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of the 'Kogetsusho' comes from a story where Murasaki Shikibu paid a visit to the Ishiyama-dera Temple one day and she started to write this story from the chapter of Suma after watching the moon over Lake Biwa. 例文帳に追加

「湖月抄」の名前は紫式部が石山寺に参詣して琵琶湖に浮かぶ月を見て須磨の巻から書き始めたという伝承に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the non-contact IC card 16 is held over the read and write region 10 of a non-contact IC card reader/writer, the read and write operation of card data is performed with the nearest antenna 10b among a plurality of subdivided antennas 10a to 10h.例文帳に追加

非接触ＩＣカード１６を非接触ＩＣカードリーダライタの読み書き領域１０にかざすと、小分けにされた複数個のアンテナ１０ａ〜１０ｈの中で最も近いアンテナ１０ｂとの間でカードデータの読み書き動作が行われる。 - 特許庁

The old notes have it that "Mumyozoshi (Story Without a Name)" states that Emperor Murakam's daughter, Imperial Princess Senshi, asked her to write a new tale, and "Kakai-sho Commentary" states that the grief over MINAMOTO no Takaakira's demotion led her to write the tale. 例文帳に追加

古注には、村上天皇の皇女選子内親王から新しい物語を所望されて書き始めたとする『無名草子』に記されている説、源高明の左遷を悲しんで書き始めたとする『河海抄』に記されている説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A heater coil 60 projecting the medium facing surface to the recording medium side by thermal expansion by energizing over heating is arranged through an insulation layer at write coil relative area 70 opposing to an area at which a thin film coil pattern of the write coil 54 is arranged.例文帳に追加

ライトコイル５４の薄膜コイルパターンを配置した領域に相対するライトコイル相対領域７０に、通電過熱により媒体相対面を熱膨張により記録媒体側に突出させるヒータコイル６０を絶縁層を介して配置する。 - 特許庁

Thus, the device outputs the recorded data from the encoder 14 in synchronism with the data recorded on the disk, and makes the recording data to over-write on the disk synchronize with the recorded data.例文帳に追加

これによりディスクに記録済みデータに同期してエンコーダ１４から記録データを出力し、ディスクに上書きする記録データを記録済みデータに同期させる。 - 特許庁

By the control means 14, the operation of each buffer area is changed over between write and read in accordance with the number of sound packets stored in one buffer area.例文帳に追加

管理手段１４は、１つのバッファ・エリアに蓄積されている音声パケットの数に基づいて、各バッファ・エリアの動作を書き込みと読み出しの間で切り換えさせる。 - 特許庁

Second focus bias being optimum by corresponding to the over-write region L2 is obtained by giving offset quantity obtained by a previous measured result to the first focus bias.例文帳に追加

、オーバーライト領域に対応して最適とされる第２のフォーカスバイアスは、予めの計測結果により得られたオフセット量を第１のフォーカスバイアスに与えることで求める。 - 特許庁

An ID management server 32 transmits a TOC write permission to a TOC controller 62 when the residual amount of the monetary amount paid by the pre-paid system is more than the price of the contents or over.例文帳に追加

ＩＤ管理サーバ３２は、ユーザがプリペイド方式で支払った額の残高がコンテンツの代金以上であれば、ＴＯＣ書込許可をＴＯＣコントローラ６２へ送る。 - 特許庁

A position of a detected sync error is stored, a C1 error position indicating the position of the error, which cannot be corrected by C1 decoding, is stored, and the position of over write protect (OWP) error is stored.例文帳に追加

検出したシンクエラーの位置が記憶され、Ｃ１復号で訂正できなかったエラーの位置を示すＣ１エラーの位置が記憶され、ＯＷＰエラーの位置が記憶される。 - 特許庁

Throughout his childhood, he liked mischief and fight over study; although he was sent to terakoya school at age seven, it is said that he could barely write his own name after three years of study. 例文帳に追加

幼時より悪戯と喧嘩を好み、7歳で寺子屋に預けられたが学業は不振で、3年間の勉学の後も自らの姓名しか書けなかったと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By properly partitioning a system, fragmentation introduced in the smaller write heavy partitions will not bleed over into the mostly-read partitions. 例文帳に追加

システムを適切にパーティション化することで小さいが書き込みの激しいパーティションによって引き起こされるフラグメント化を読み出し専門のパーティションにまで波及させずにすみます。 - FreeBSD

Her mother, Imperial Princess Sakahito grieved over the death of her only daughter, she showed her grief in her will which she ordered to Kukai to write in her late years. 例文帳に追加

母の酒人内親王は、この一人娘の死を大変に悲しんだようで、晩年に空海に依頼して作らせた遺言状にもその悲しみを表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This module implements a helper class and functions to quickly write a loop over standard input or a list of files. The typical use is:例文帳に追加

このモジュールは標準入力やファイルの並びにまたがるループを素早く書くためのヘルパークラスと関数を提供しています。 典型的な使い方は以下の通りです: - Python

An elastic guiding piece 84 is provided in the side face of a substrate 82 constituting a write protector 81 by using the base part of an arm 83, the wall part 113 of an upper cartridge half 2a is put over by the substrate 82 and the elastic guiding piece 84 and, in this way, the falling of the write protector 81 is prevented.例文帳に追加

ライトプロテクタ８１を構成する基板８２の側面にアーム８３の基部を利用して弾性ガイド片８４を設け、基板８４と弾性ガイド片８４とで上カートリッジハーフ２ａの壁部１１３を跨がせ、ライトプロテクタ８１の倒れを防止する。 - 特許庁

When a video display device is not set to over scan and 640×480 dots can be displayed on the whole screen, [64, 48] is set as a write-in start coordinate of the VRAM 14 and [575, 431] are set as write-in finish coordinates.例文帳に追加

映像表示装置がオーバスキャンに設定されていない場合にその画面全体に６４０×４８０ドットが表示可能であるとすると、ＶＲＡＭの書き込み開始座標として［６４，４８］を設定し、書き込み終了座標として［５７５，４３１］を設定する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which does not follow very low frequency deformation, such as twisting or deformations of the body frame over time, and can write image information stable over time onto an image carrier, and to provide an image forming apparatus which forms an image that is stable over time.例文帳に追加

本発明は、経時的な本体フレームのねじれやゆがみといった極めて低周波的な変形に対して光走査装置が追随して変形せず、経時的に安定した画像情報を像担持体に書込み可能な光走査装置、及び経時的に安定した画像形成が可能となる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium having excellent OW (Over Write) characteristics by maintaining an effect of controlling nuclear generation of an intermediate layer while increasing Ms of an underlayer.例文帳に追加

下地層のＭｓを高めつつ、中間層の核発生を制御する効果を維持することによって、優れたＯＷ特性を得ることを可能とした垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

Afterwards, when the reading position of the read head follows up the writing position of the write head, a reproducing controller 7 changes over the switch 11 to A and reproduces the program received in real time.例文帳に追加

この後、読み出しヘッドの読み出し位置が書き込みヘッドの書き込み位置に追いつくと、再生コントローラ７はスイッチ１１をＡに切り換え、リアルタイムで受信される番組の再生を行う。 - 特許庁

The image processor 203 uses the region mask data to write pixel values of the frame images over the background image and generates a stroboscopic image in which a plurality of subjects are overlapped with one another.例文帳に追加

画像処理装置２０３は、この領域マスクデータを用いて、背景画像に各フレーム画像の画素値を上書きし、複数の被写体が重なり合ったストロボ画像を生成する。 - 特許庁

At this time, by providing a guideline only on the downside in the entry frame, the user can be guided to write a character upward, and the character can be prevented from running over downward.例文帳に追加

このとき、記入枠内の下側のみにガイドラインを設けることで、利用者が上目に文字を書くように誘導することができ、文字が下にはみ出すことを防止することができる。 - 特許庁

On the label 14, a mark 18 for determining authenticity is printed on the rear side of a label base material 16 with black write ink, and an adhesive layer 20 is formed covering over the mark 18.例文帳に追加

ラベル１４は、ラベル基材１６の裏面にブラックライトインクによって真贋判定マーク１８が印刷され、その真贋判定マーク１８を覆うようにして粘着剤層２０が形成される。 - 特許庁

Upon the receipt of a sensing signal from a sensor, a hard disk write control means 15b stops writing the picture onto the magneto-optical disk and records the picture on a hard disk unit 26 at a rate of a prescribed frame number/sec or over.例文帳に追加

センサからの検知信号を受けると、ハードディスク書込制御手段１５ｂは光磁気ディスクへの書込みを中止し、ハードディスク装置２６に所定駒数／秒以上で記録する。 - 特許庁

To provide a drive method of a nonvolatile ferroelectric memory device, being capable of write and read operation uniformly over an overall memory cell array, and suitable for obtaining a compact memory cell with a reduced sensing voltage.例文帳に追加

メモリセルアレイ全体で均一に書込・読出動作が可能で、センシング電圧を低下させてメモリセルの小形化に適した不揮発性強誘電体メモリ装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

Here, when substantial stop time T1 if access to the memory is shorter than the time Tneed required to read and write the information, the developing device is changed over without accessing the memory.例文帳に追加

そこで、メモリにアクセスすることが可能な実質的な停止時間Ｔ1が読み書きに必要な時間Ｔneedよりも短いときには、メモリへのアクセスを行わずに現像器を切り替える。 - 特許庁

As the device has the select-transistors S1, S2, source side injection write-in can be performed, also, even if over-erasure is performed, as an off-leak current can be prevented, the number of times of applying erasure pulses can be decreased.例文帳に追加

セレクトトランジスタＳ１，Ｓ２を有することからソースサイド注入書き込みができ、また、過剰消去してもオフリーク電流が防止できるので消去パルスの印加回数が低減できる。 - 特許庁

To continuously encrypt data corresponding to a plurality of Ranges for which corresponding encryption keys are different, even if a logic block address (LBA) corresponding to a read/write request is spread over different Ranges.例文帳に追加

リード／ライト要求に対応するＬＢＡが異なるＲａｎｇｅにまたがる場合であっても、各々の対応する暗号鍵が異なる複数のＲａｎｇｅに対応するデータを連続して暗号処理する。 - 特許庁

Also, at the time of an operation test before shipping, the number of write and erase pulses and an optimum value of drain voltage and source voltage in a range in which over-stress is not given to a memory cell are measured.例文帳に追加

また、工場出荷前の動作試験時に、書き込みまたは消去パルス数の測定と、メモリセルに過剰ストレスを与えない範囲でのドレイン電圧やソース電圧の最適値の測定と、を行う。 - 特許庁

Also, a locking projection 87 formed in the inner surface of the wall part 113 is caused to go over by twisting and deforming the elastic guiding piece 84, and positioning of the write protector 81 after recovery is facilitated.例文帳に追加

また、弾性ガイド片８４を撓み変形させて壁部の内面に形成した係止突起８７を乗り越えさせるとともに、復元後にライトプロテクタ８１の位置決めを行い得るように構成した。 - 特許庁

To provide an optical disk device to set ε for ensuring necessary and sufficient overwrite cycles while considering over-write properties specific to various optical disks, and to provide its operation method.例文帳に追加

各種光ディスク固有のオーバーライト特性を考慮した上で、必要十分なオーバーライト回数を確保できるεを設定する光ディスク装置及びその動作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This document demonstrates the basics of using the IDE to develop a JAX-WS web service.After you create the web service, you write three different web service clients that use the web service over a network, which is called consuming a web service. 例文帳に追加

このドキュメントでは、IDE で JAX-WS の Web サービスを開発し、Java SE アプリケーションの Java クラス、Web アプリケーションのサーブレット、または Web アプリケーションの JSP ページという 3 つの異なるクライアントで使用する場合の基本を説明します。 - NetBeans

To obtain a packet transfer circuit in IP over ATM exhibiting a maximum packet transfer capacity by performing read, write and refresh within a predetermined period using an SDRAM.例文帳に追加

ＩＰオーバーＡＴＭにおけるパケット転送回路に関し，ＳＤＲＡＭを用いて書き込み，読み出し及びリフレッシュを一定周期内に行うことができることで最大のパケット転送能力を発揮する目的とする。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which, if a request for a read or write operation is generated during erase operation, enables the read or write operation to be performed in a short time after generation of the request, and can prevent an over-erased state from being generated after the erase operation is resumed.例文帳に追加

本実施形態は、消去動作中に読み出し又は書き込み動作要求が発生した場合、要求発生から短時間で読み出し又は書き込み動作を実行することが可能であり、しかも、消去動作再開後、過消去状態の発生を防止可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

This read/reset system is so formed that after reading stored data, write data to the random access memory is changed over into reset information by an output differentiating a signal, which makes the address to be read/reset into read enabling one, by a write clock of the random access memory and an address to be written in the random access memory is changed into the address.例文帳に追加

格納されているデータをリードした後にリード・リセットすべきアドレスをリード・イネーブルにする信号を該ランダム・アクセス・メモリのライト・クロックによって微分した出力により、該ランダム・アクセス・メモリへのライト・データをリセット情報に切り替え、該ランダム・アクセス・メモリにライトするアドレスを当該アドレスに切り替えるように構成する。 - 特許庁

To provide a resistance change memory device which uses a spin transfer effect which reduces the transition probability into a quasi-stable state, and achieves the stable flux reversal over a wide range of an injection current to write in data.例文帳に追加

準安定状態への遷移確率を減らし、注入電流の広い範囲にわたって安定な磁化反転を実現する、スピントランスファ効果を利用してデータの書き込みを行う抵抗変化型メモリデバイスを提供する。 - 特許庁

To prevent such erroneous data from being transferred to a host that are not over-written and remain in the opposite direction of the head position with respect to a center line of a track by the positional deviation of the head, at write-in due to the mechanical vibrations, etc.例文帳に追加

機械的振動などにより書き込み時のヘッド位置ズレによりトラックの中心線に対してヘッド位置の反対方向に上書きされないデータが残り、この誤データのホストへの転送を防止すること。 - 特許庁

In a system and method for a non-contact measurement of the fly height of a slider above a magnetic data storage medium using electrostatic force, a slider with a read/write head flies over a magnetic data storage medium.例文帳に追加

静電力を用いて磁気データ記憶媒体の上方でスライダの飛行高さを非接触測定するためのシステム及び方法は、読取り／書込みヘッドを伴うスライダが磁気データ記憶媒体の上を飛行する。 - 特許庁

For example, when the write signal control part 5 inputs a ROM change-over signal and a strobe signal for writing in accordance with the command from the external controller 6, a writing permission signal is outputted to the flash ROM 2.例文帳に追加

例えば、ライト信号制御部５が外部制御装置６からのコマンドに従って、ＲＯＭ切換信号とライト用ストローブ信号とを入力すると、フラッシュＲＯＭ２に対して書込み許可信号を出力する。 - 特許庁

Microsoft took over some of the primary printer status ports to do PnP, on the logic that no boards decoded those addresses for the opposing I/O cycles. 例文帳に追加

マイクロソフトは、ボードのロジックが対立する I/O サイクルではデコードしていない (訳注:おそらく read 時しかデコードされていず write 時はポートが空いているという意味でしょう)、プライマリプリンタのステータスポートのいくつかを PnP のために占有しました。 - FreeBSD

Specifying a write recovery time as a function of clock that can be specified dynamically makes it possible to use the clocked memory device at its highest performing capability over a wide range of operating frequency.例文帳に追加

動的に設定することができるクロックの関数として書込み回復時間を指定することにより、広い範囲の動作周波数にわたってクロック式メモリ・デバイスをその最高のパフォーマンス能力で使用することができる。 - 特許庁

In the sliding mode controller, a voice coil motor connected to the actuator operates to adjust the position of the read/write head over a selected data track recorded on a magnetic medium.例文帳に追加

本発明によって提供される滑動モードコントローラは、アクチュエータに接続された音声コイルモータが、磁気媒体に記録された選択されたデータトラックの上方の読出し／書込みヘッドの位置を調整するように作動する。 - 特許庁

This circuit is equipped with a write data signal generating circuit for outputting the write data signal by changing over two data according to a level of output signal of a first clock duty control circuit and a data strobe signal generating circuit for outputting the data strobe signal by masking an unnecessary part of the output signal of a second clock duty control circuit by a data strobe mask signal.例文帳に追加

第１のクロックデューティ制御回路の出力信号のレベルに応じて、２つのデータを切り替えてライトデータ信号を出力するライトデータ信号生成回路と、データストローブマスク信号によって、第２のクロックデューティ制御回路の出力信号の不要な部分をマスクし、データストローブ信号を出力するデータストローブ信号生成回路とを備える。 - 特許庁

To provide a printer with RF-ID read/write function capable of ensuring an operator to be notified when an error in writing an RF-ID tag occurs and enabling to read/write over the RF-ID tag readily as soon as a print command is issued regardless of the position where the RE-ID tag is embedded relative to a label.例文帳に追加

ラベルに対してどの位置にＲＦ−ＩＤタグが埋設されている場合でも、印字指令が出るとすぐにＲＦ−ＩＤタグへの読み込み／書き込みを行うことができると共に、ＲＦ−ＩＤタグへの書き込みエラーが発生した場合には、確実にオペレータに知らせることができるＲＦ−ＩＤ読み取り書き込み機能付きプリンタを提供すること。 - 特許庁

To enable a bankbook handling device to print dealing results or the like on a bankbook, read or write magnetic stripes thereon, read barcodes, retrieve printed lines, turn over pages, etc., regardless of the set condition of the bankbook.例文帳に追加

通帳類取扱装置において、通帳がどのような状態にセットされていても、取引結果等の印字及び磁気ストライプの読み書き、バーコード読み取り、印字済行検索、頁替えといった通帳処理を可能にする。 - 特許庁