| 意味 | 例文 |
Paper Referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 489件
Whether the conveying amount is within a specific normal range or not is judged, so that the conveying amount is determined as a paper conveying amount control value when it is within the normal range, and the predetermined reference conveying amount is determined as the paper conveying amount control value when it is outside of the normal range.例文帳に追加
この搬送量が所定の正常範囲内にあるか否かを判断し、正常範囲内にある場合には、用紙搬送量制御値として、上記搬送量を設定し、正常範囲外である場合は、用紙搬送量制御値として、所定の基準搬送量を設定する。 - 特許庁
In the state of inhibiting moving by a register roll 6, a transport part 3 takes out a plurality of paper sheets P from a tray 2 and transports the same, respectively, and the position averaging the respective positions of the plurality of paper sheets P measured by a CIS sensor 7 is stored as a reference position corresponding to the tray 2 in a storage part 13.例文帳に追加
レジロール6による移動を禁止した状態で、搬送部3はトレイ2から複数の用紙Pを取り出してそれぞれ搬送し、該複数の用紙PについてCISセンサ7が測定した各位置の平均を、該トレイ2に対応する基準位置として記憶部13に記憶させる。 - 特許庁
This paper money discriminating device 100 detects the thickness distribution of paper money P to be discriminated, and compares the thickness distribution data with preliminarily stored reference thickness distribution data representing the distribution of the thickness of a true bank bill to execute discrimination processing including lap detection, tape detection and authenticity discrimination.例文帳に追加
紙幣鑑別装置100は、鑑別対象の紙幣Pの厚さ分布を検出し、この厚さ分布データと、予め保持する真券の厚さの分布を表す基準厚さ分布データとを比較することによって、重送検知、テープ検知、真偽鑑別を含む鑑別処理を行う。 - 特許庁
To provide an image reader capable of preventing dirt from adhering to the light receiving face of an imaging device when no image on paper is read and reading the color of a color reference board for shading correction without being affected by dirt of a paper placing member in the case of preparing the shading correction.例文帳に追加
用紙の画像を読み取らない時に撮像素子の受光面に汚れが付着することを防止すると共に、シェーディング補正準備時に用紙載置部材の汚れの影響を受けることなくシェーディング補正用の色基準板の色を読み取ることができる画像読取装置を得る。 - 特許庁
A photodetector 17 is arranged on the other side of the paper 15 and a detection visual field having the center common to the reference point is set to the phortodetector 17 to detect the light transmitted through the paper 15 from the respective light points 12A to enter the detection visual field.例文帳に追加
前記紙15の他面側には、光検出装置17が配置されており、この光検出装置には、前記基準点と共通の中心を有する検出視野が設定され、各光点12Aから紙15を透過して前記検出視野内に入る光を検出する。 - 特許庁
The electronic control unit 28 determines whether or not double feed occurs in the paper sheet to be conveyed by comparing the reference transmitted light intensity L_THR calculated from the transmitted light intensity La in three sections with the transmitted light intensity Lb in three sections in the paper sheet to be conveyed.例文帳に追加
電子制御部28は、3つの区間の透過光量Laから算出される基準透過光量L_THRと、搬送される用紙におけるその3つの区間の透過光量Lbとを比較することにより、搬送される用紙に重送が発生したか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a paper sheet processing device arranging a reference bar code near a bar code reading position and which gives a bar code reader warning in occurring a change in reading rate of a bar code during power-on.例文帳に追加
基準バーコードをバーコードの読取位置の近傍に配置し、電源オン時のバーコードの読取率から変化した場合に、バーコードリーダ警告を行うようにした紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁
Further, a paper splice timing of the web W1 of the first winder R1 and the web of the second winder R2 is selected making a traveling position of the instruction part paid out from the first winder R1 as a reference.例文帳に追加
そして、第一巻取体R1から巻き出された指示部の走行位置を基準として、第一巻取体R1のウェブW1と第二巻取体R2のウェブとの紙継ぎ時期が選択されている。 - 特許庁
A reference wall surface 2 for guiding the printing paper sheet T is provided in an ejecting passage B, and a plurality of pairs of conveyance drive rollers 3 and driven rollers 5 are provided in the wall surface 2 side.例文帳に追加
搬出経路Bには、印刷用紙Tを案内するための基準壁面2を設け、この基準壁面2側に、対をなす搬送駆動ローラ3および搬送従動ローラ5を複数組設けている。 - 特許庁
A printing engine 1 for printing image data based on a print job on paper has an image quality correction part 19 correcting printing image quality when the printing image quality changes to exceed set reference.例文帳に追加
印刷エンジン1は印刷ジョブに基づく画像データを用紙に印刷するものであり、印刷画質が設定基準を超えて変化するとき当該印刷画質を補正する画質補正部19を有する。 - 特許庁
For a paper sheet on which the reference image 22 is formed with the target image 20, gradation information expressed by the patch charts 26 is read by a scanner and calibration is performed based on this gradation information.例文帳に追加
目的画像20と共に基準画像22が形成された用紙は、スキャナにてパッチチャート26に表された階調情報を読み取られ、この階調情報に基づいてキャリブレーションが行われる。 - 特許庁
When installing the punch unit in the punch device 1, a control part of the punch device 1 reads the positional deviation information, and corrects a position of a positioning reference plate of a paper positioning mechanism in response to the positional deviation information.例文帳に追加
パンチユニットをパンチ装置1へ装着したときにパンチ装置1の制御部が位置偏差情報を読取り、用紙位置決め機構の位置決め基準プレートの位置を位置偏差情報に応じて修正する。 - 特許庁
In such a manner, even in the case of adopting the transfer paper of the large peculiar size, the reference pattern can be formed on the image carrier whose peripheral length is short, therefore the miniaturization of the image forming device is contributed thereby.例文帳に追加
これにより、大きな特殊サイズの転写紙を用いる場合でも、周囲長の短い像担持体に基準パターンを作成することを可能にし、画像形成装置の小型化に寄与するようにする。 - 特許庁
To provide a method for controlling the quantity of ink supply which enables accurate control of the quantity of ink supply, irrespective of printing characteristics of a printing machine, even when reference paper is not used.例文帳に追加
基準紙を使用しない場合においても、印刷機の印刷特性に関わらず正確にインキの供給量を制御することができるインキ供給量制御方法を提供すること。 - 特許庁
To lighten load on a cleaner member, to reduce the use quanity of toner, to reduce waste toner and to eliminate the need of paper only used at the time of forming a reference toner image while making good use of the merit of an ACD system.例文帳に追加
ADC方式の長所は生かしたまま、クリーナ部材の負荷の軽減や、トナー使用量の低減や、廃トナーの低減や、基準トナー像作成時の専用紙の不要化を実現する。 - 特許庁
To provide a paper diaphragm, for an electro-acoustic transducer, in which a waterproofing properties with reference to a solution containing a surface-active agent are enhanced, without increasing its costs, and in which the acoustic characteristics are enhanced.例文帳に追加
界面活性剤入りの溶液に対してもコスト高を招くことなく防水性を向上させ、かつ音響特性も向上させた紙製の電気音響変換器用振動板を提供する。 - 特許庁
Based on the detection result of a sensor unit 9, the control section 10 of the printer 1 calculates a protrusion direction D and protrusion width E of recording paper 3 at a printing position A from a reference passage area C.例文帳に追加
プリンター1の制御部10は、センサーユニット9の検出結果に基づき、印刷位置Aにおける記録紙3の基準通過領域Cからのはみ出し方向Dおよびはみ出し幅Eを算出する。 - 特許庁
A distance D between the detection rollers 1 and a distance D between the reference rollers 2 are set smaller than the axial width of a local different thickness part such as thread applied to the paper sheets to be carried.例文帳に追加
各検知ローラ1の間隔Dおよび各基準ローラ2の間隔Dは、搬送される紙葉類に施されているスレッド等の局所的な厚み相違部の前記軸方向の幅よりも狭く設定する。 - 特許庁
When it is determined that the accumulated data quantity of the printing buffer reaches the printing start reference value, a printer is controlled to print the printing data stored in the printing buffer on the receipt paper.例文帳に追加
そして、印字バッファの蓄積データ量が印字開始基準値に達したと判断されると、この印字バッファに蓄積された印字データをプリンタによりレシート用紙に印字させるように制御する。 - 特許庁
In an adjustment mode, a reference adjustment value for regulating the regular image forming start position of paper supplied from an upper stage cassette 41 which is equipped as standard is set in a manufacture process.例文帳に追加
調整モードでは、製造過程において、標準装備される上段カセット41から供給される用紙に対する正規の画像形成開始位置を規定するための基準用の調整値を設定する。 - 特許庁
The gap setting mechanism portion makes a position where a head surface of the printing head or the guide portion carrying the printing head coming in contact with the printing medium (printing paper 14) on the platen roller, a reference position.例文帳に追加
ギャップ設定機構部は、前記プラテンローラ上の印字媒体(印刷用紙14)に前記印字ヘッドのヘッド面又は前記印字ヘッドを搭載しているガイド部が接触する位置を基準位置とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which the accurate detection of a first reference mark is made possible even when a flaw and the like exist in an intermediate transfer member, and the formation of an image on a paper sheet with satisfactory accuracy is made possible.例文帳に追加
中間転写体に傷等が存在した場合でも第1基準マークを精度よく検出可能とし、用紙に精度よく画像を形成可能とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the diameter of the roll paper 1 can be detected by the difference of the output voltage value of the potentiometer 3 and the voltage value of the potentiometer 3 when the shaft 3a of the potentiometer 3 is in the reference phase.例文帳に追加
よって、ポテンショメータ3の出力電圧値と、ポテンショメータ3の軸3aが基準位相にあるときのポテンショメータ3の電圧値との差によってロール紙1の径を検出することができる。 - 特許庁
As for a set pattern image Q1 recorded on the recording paper, the center of each sub pattern C1, M1 and Y1 is deviated from a reference straight line H linking between the centers of respective main patterns K1 and K1' in a subscanning direction.例文帳に追加
記録用紙上に記録されたセットパターン画像Q1 においては、各主パターンK1 ,K1'の中心を結ぶ基準直線Hから各副パターンC1 ,M1 ,Y1 の中心が副走査方向にズレている。 - 特許庁
To realize a clip function which allows a sheet of paper to be pulled out one by one sequentially preventing a second and subsequent papers from being slipped down together, while clip-holding a large number of scratch papers or reference papers.例文帳に追加
メモ用紙や資料用紙類を予め多数枚クリップ保持した状態から、順次1枚ずつを抜取った際に2枚目以降の残紙が一切抜け落ちることのないクリップ機能の実現を図る。 - 特許庁
A drive roller 10 and a pressurizing roller 12 are arranged upstream of a paper sheet conveying passage by taking the printing surface 2a of a platen 2 as a reference, and a cylindrical attracting roller 16 is rotatably arranged downstream.例文帳に追加
プラテン2の印字面2aを基準として用紙搬送路の上流側に駆動ローラ10と加圧ローラ12とを配置し、下流側に円筒型の吸着ローラ16を回転可能に配設する。 - 特許庁
The stopper 8 is fixed by being pressed against a notched part of the member 100, so that the gap between the recording head 7 and the paper 109 can fall within a range of a reference set value (1±0.2 mm).例文帳に追加
ストッパ8は、記録ヘッド7と被印刷用紙109とのギャップが基準設定値(1±0.2mm)以内となるように、ギャップ調整部材100の切り欠き部にストッパ8を押し当て固定する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can calculate a reference bias Vo close to a normal state even when a paper sheet reaches or nearly reaches a transfer nip before ATVC is completed.例文帳に追加
ATVCが終了する前に紙が転写ニップに到達、若しくは到達しそうな場合でも、正常時に近い基準バイアスVo を算出することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
The printer for printing the print data to be read from the original platen on the surface of printing paper includes a mark printing means for printing a mark for adjusting a reading reference position given to the original platen to the reading direction of the printing paper, on the back face of the printing paper.例文帳に追加
原稿台から読み取るべき印刷データを、印刷用紙の表面に印刷する印刷装置であって、原稿台から読み取るべき印刷データを、印刷用紙の表面に印刷する印刷装置であって、原稿台に付与されている読み取り基準位置と、印刷用紙の読み取りの方向とを合わせるためのマークを、印刷用紙の裏面に印刷するマーク印刷手段を有する印刷装置である。 - 特許庁
Therefore, even when the sheet material P is stored in a cassette 74 with the side reference, since the rod 76 is moved based on the size of the sheet material P, an attachment position of the cassette is varied, it can cope with the sheet material paper feeding form of the center reference, and the sheet material P can be fed by a pickup roll 40 in a balanced manner.例文帳に追加
このため、サイド基準でカセット74にシート材Pを収容する場合でも、ロッド76が、シート材Pのサイズに基づいて移動するため、カセットの装着位置が変わり、センター基準のシート材給紙形態に対応することができ、ピックアップロール40によってシート材Pをバランス良く給紙することができる。 - 特許庁
A CPU 1 discriminates whether the re-printing of this time is the printing to an unprinted region on reference to the printing section in a printing item data film 2-3 when re-rinting is applied to printed paper.例文帳に追加
CPU1は印刷済み用紙に対して再印刷を行う際に、今回の再印刷が未印刷領域への印刷か否かを印刷項目データファイル2−3内の印刷区分を参照することによって判別する。 - 特許庁
When the reference image data are obtained, the images are continuously formed and an output image formed on a transfer paper is detected by the image detecting sensor unit 91, to obtain image data for inspection, while the images are continuously formed.例文帳に追加
基準画像データを取得したら、連続画像形成を行い、連続画像形成時に転写紙に形成された出力画像を画像検知センサユニット91で検知し、検査用画像データを取得する。 - 特許庁
An adjustment value of motor control is saved so that the reference surface is parallel to a read surface and the paper passing surface is parallel to a document conveyance path, and the motor control is performed based upon a motor control value after adjustment.例文帳に追加
基準面がCISの読取り面と平行になるように、また通紙面が原稿搬送路に平行となるようにモータ制御の調整値を保存し、調整後のモータ制御値に基づいてモータ制御を行なう。 - 特許庁
A CPU 31 reads a barcode 8a arranged in a slip sheet of paper 8 by a barcode reading part 37a, retrieves a printing reference point table 37a and judged whether information corresponding to the barcode 8a exists or not.例文帳に追加
CPU31は、バーコード読取部37aにより伝票用紙8に設けられるバーコード8aを読み取り、印刷基準点テーブル37aを検索し、バーコード8aに対応する情報が存在するか否かを判別する。 - 特許庁
Thus, even when the rear face board 28 gets dirt by dust or paper powder or the like, the photoelectric conversion element 16 can read the color of the white reference board 27 without being affected by the dirt of the rear face board 28.例文帳に追加
従って、仮に背面板28が塵埃や紙粉等で汚れていても、光電変換素子16は、背面板28の汚れの影響を受けることなく白基準板27の色を読み取ることができる。 - 特許庁
The control unit 60 displays a message requesting the cleaning of the pickup roller 111A on the operation panel 121 when the current value is smaller than the roller cleaning reference value P1, in delivering the paper sheet P from the pickup roller 111A.例文帳に追加
制御部60は、用紙Pをピックアップローラ111Aが繰り出すときに、ローラクリーニング基準値P1よりも電流値が小さい場合に操作パネル121にピックアップローラ111Aのクリーニングを促すメッセージを表示させる。 - 特許庁
This inkjet printer 1 sets a reference ejection amount based on input image data with respect to each of a plurality of scanning actions of an inkjet head 3 performed while an image is recorded on a recording paper sheet 100.例文帳に追加
インクジェットプリンタ1は、記録用紙100に画像を記録する際に実行されるインクジェットヘッド3の複数の走査のそれぞれについて、入力された画像データに基づいて基準噴射量を設定する。 - 特許庁
Further, according to the determination result, a time to the feeding timing of the recording medium used for the subsequent image formation after the selected paper feeding timing reference sensor detects the recording medium is adjusted.例文帳に追加
さらに、その判別結果に従って、選択された給紙タイミング基準センサが記録媒体を検出してから次の画像形成のために用いられる記録媒体の供給タイミングまでの時間を調整する。 - 特許庁
To improve convenience for reference to a diagnostic reading work list by a diagnostic reading doctor while eliminating the labor hour for formation of a paper slip for requesting diagnostic reading to the doctor, a user operation for forming a diagnostic reading order on PC, or the like.例文帳に追加
読影医に対して読影を依頼するための紙の伝票の作成、PC上で読影オーダを作成するためのユーザ操作等の手間を無くし、且つ読影医による読影ワークリストの参照の利便性を向上させる。 - 特許庁
The reference time for switching the operating state of the automatic transaction device (such as contents of operation guidance, feed speed of a card or opening/closing speed of a lid for paper money feed) corresponding to the occurrence rate of a beginner transaction.例文帳に追加
自動取引装置の動作態様(操作案内の内容,カードの取り込み速度,紙幣投入用蓋の開閉速度など)を切り替えるための基準時間を、初心者取引の発生率に応じて変更する。 - 特許庁
An electronic control unit 28 selects three sections to be used for detecting double feed based on each transmitted light intensity La in a plurality of sections detected in a reference paper sheet to be conveyed in a preset mode.例文帳に追加
電子制御部28は、プリセットモードにおいて搬送される基準用紙において検知された複数の区間の各々の透過光量Laに基づいて、重送検知に使用する3つの区間を選択する。 - 特許庁
Although many facsimiles of fudomyoo handed down to Manshu-in Temple in Kyoto, etc. stand on iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock), this one was painted as standing on the empty sky fully on paper, because it depicted the actual scene of the state of enlightenment of Enchin. 例文帳に追加
京都・曼殊院等に伝わる多くの模写像は、磐座上に立つが、本像は、円珍が実際に感得した際のさまを表現しているため、虚空上に立つ姿を本紙いっぱいに描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tongue part 52 placed on the outside of the paper sheet abutted by the flexible sheet member 46 forms a positioning reference for arranging the tip of the flexible sheet member 46 in front of the reading position R.例文帳に追加
舌部52は、可撓性シート部材46により押し当てられる用紙より外側に位置する舌部52であって、可撓性シート部材46の先端を読取位置Rの直前に配置する際の位置決め基準となる。 - 特許庁
The digital camera selects a pixel judgment mode when detecting a temporal defective pixel, and thereafter sets an exposure time to either a short-time mode or a long-time mode, and photographs a reference paper (steps 100-104).例文帳に追加
デジタルカメラでは、経時的な欠陥画素を検出するときに、画素判定モードを選択し、この後に、露光時間を短時間モード化長時間モードかに設定して、基準紙の撮影を行う(ステップ100〜104)。 - 特許庁
Control parameters of the custom-made paper kind (fixability, color reproducibility, and a limited number of sheet for post processing) are set by allowing the user to set amount of change from a reference value of the selected preset paper kind by an amount of change-setting section 54 through the user interface section 58, and set values are stored in an area 62 of a storage section 60.例文帳に追加
選択されたプリセット紙種の基準値の変更量をユーザインターフェイス部58を介して変更量設定部54によりユーザに設定させることにより当該カスタム紙種の制御パラメータ(定着性、色再現性、及び後処理制限枚数)を設定し、設定値を記憶部60の領域62に記憶する。 - 特許庁
When the color converting section 20 requests changing of color conversion, the control section 79 specifies a file number using a desired print book paper with reference to a folder in a hard disc 72 and changes the content thereof to one using another desired print book paper.例文帳に追加
ファイル番号FN1のファイルの紙色を所望の印刷本紙に対応するXα′Yα′Zα′に変更したとき、これを流用するため、各ファイルを変更前の紙の属性で検索し、同じ属性の紙を使用しているファイルのLUT31、32、33の分子をXα′Yα′Zα′に自動的に変更する。 - 特許庁
When a CPU of a controller part judges that there is paper size change for changing a transfer paper size according to an instruction from a control panel, the CPU 503 performs change-over control reference sequence of a language area in RAM 505 to be referred to at the time of recognition according to the change-over output.例文帳に追加
操作パネルによる指示に従い、コントローラ部のCPUが転写用紙サイズを切り換える用紙サイズ切り換えがあると判断した場合に、該切り換え出力に応じて、CPU503が認識する際に参照すべきRAM505内の言語領域の参照順序を切り換え制御する構成を特徴とする。 - 特許庁
When correction paper on which a transmission ID is printed is read by an optical reading means 12, a transmission ID recognizing means 13 recognizes the transmission ID printed on the correction paper and a reception side address acquiring means 14 acquires an address and a code key on a reception side with reference to a reception side address storing means 11.例文帳に追加
送信IDが印刷された校正紙を光学的読取手段12が読み取ると、送信ID認識手段13が校正紙上に印刷されていた送信IDを認識し、受信側アドレス取得手段14が受信側アドレス記憶手段11を参照して受信側のアドレスおよび暗号キーを取得する。 - 特許庁
The paper conveying device 100 is constituted of a first housing 121 constituting a first conveyance part 103, a second housing 120 constituting a second conveyance part 104 and provided to be rotatable with a fulcrum position 160 as reference, and a third housing 123 being a part where conveyed paper joins with each other.例文帳に追加
用紙搬送装置100は、第1搬送部103を構成する第1筐体121と、第2搬送部104を構成する支点位置160を基準として回転可能に設けられた第2筐体120と、搬送された用紙が合流する部分である第3筐体123とで構成される。 - 特許庁
The leading end and its vicinity of the upper piece part 164A of the blade 160 is brought in tight contact with the leading end and its vicinity of the lower piece part, and a tight contact part 166 is inclined with reference to the front edge part PA of the paper P in the carrying direction.例文帳に追加
ブレード160の上片部164Aの先端付近と下片部の先端付近とは、互いに密着しており、密着している部分166は、ペーパーPの搬送方向前縁部分PAに対して傾斜させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|