「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(863ページ目) - Weblio英語例文検索

CONFIGURATION DATA BASE SYSTEM, DISTRIBUTED CONFIGURATION DATA BASE SYSTEM, METHOD FOR STORING AND USING CONFIGURATION DATA, DATA BASE SERVER, METHOD FOR PROVIDING ACCESS TO DATA BASE COMPONENT, METHOD FOR USING DATA BASE SERVER FOR PROVIDING PARALLEL ACCESS TO COMPONENT STORED IN DATA BASE AND PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

コンフィギュレーション・データベース・システム、分散型のコンフィギュレーション・データベース・システム、コンフィギュレーション・データを格納および使用する方法、データベース・サーバ、データベース・コンポーネントへのアクセスを提供する方法、データベースに格納されたコンポーネントへの並列アクセスを提供するためにデータベース・サーバを使用する方法、およびプロセス制御システム - 特許庁

To provide a method for producing carbon nanotubes by which the carbon nanotubes can be grown in a desired direction within a plane parallel to a surface of a semiconductor substrate without arranging metal electrodes for generating an electric field in the vicinity of each catalyst metal part on an insulating layer provided on a surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の一表面上の絶縁層上における各触媒金属部の近傍に電界発生用の金属電極を設けることなしに半導体基板の一表面に平行な面内で所望の方向にカーボンナノチューブを成長可能なカーボンナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the microstrip line includes; an impedance matching part which matches impedance between the high frequency power source and the electrode; and a reactance matching part for matching the impedance which is connected in parallel to the impedance matching part or connected serially between the impedance matching part and an electrode input end.例文帳に追加

また、当該マイクロストリップラインは、高周波電源と電極との間におけるインピーダンスを整合するためのインピーダンス整合部、および当該インピーダンス整合部に対して並列に接続される、あるいは当該インピーダンス整合部と電極入力端との間に直列に接続される、インピーダンス整合用のリアクタンス整合部を備える。 - 特許庁

By bending the surface of the lead frame 18 mounting a laser diode chip 19, the main part of a frame type laser diode is built with the PN junction surface 19A of the laser diode chip 19 and is tilted to the main surface which is parallel with the surface configuring the base 17 of the optical pickup system.例文帳に追加

レーザーダイオードチップ１９が搭載されるリードフレーム１８の平面部を折曲させることによってレーザーダイオードチップ１９のＰＮ接合面１９Ａをフレーム型レーザーダイオードの本体を構成するとともに光ピックアップ装置の基台１７を構成する平面に対して平行に配置される主平面に対して傾斜させる。 - 特許庁

In the electrode for an organic electron device, surface modification is performed to an electrode surface with a π-conjugated system cyclic compound so that a π conjugated plane is arranged substantially in parallel with the electrode surface in the organic electron device having at least one patterned electrode and an organic active layer.例文帳に追加

少なくともひとつのパターン化された電極、有機活性層を有する有機電子デバイスにおいて、電極表面が、電極表面と実質平行にπ共役平面が配置されるようにπ共役系環状化合物により表面修飾されたことを特徴とする、有機電子デバイス用電極。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method of the same having island type semiconductor layers, and forming circuit elements or non-circuit patterns suitable for respective places, on the side wall of the island semiconductor layers formed on a substrate and on the surface of the substrate or surfaces parallel to the surface of the substrate.例文帳に追加

島状半導体層を有する半導体装置において、基板上に形成した島状半導体層の側壁部と基板表面部もしくは前記基板表面に平行な面とにそれぞれの箇所に適した回路素子や非回路パターンを形成した半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A diplexer circuit according to an embodiment comprises: a diplexer used for sharing an antenna between radio-frequency signals of different bands; an inductor connected in series between a wiring pattern connected to the antenna and an input/output port of the diplexer; and a capacitor shunt-connected in parallel to the wiring pattern of the inductor.例文帳に追加

実施形態によれば、ダイプレクサ回路は、帯域の異なる無線周波数信号でアンテナを共用するために用いられるダイプレクサと、アンテナに接続される配線パターンとダイプレクサの入出力ポートとの間に直列に接続されるインダクタと、インダクタの配線パターン側に並列にシャント接続されるコンデンサとを備える。 - 特許庁

The lower end part of a position information input part 16 is fitted to the mobile electrode 12, and electrostatic capacities between individual fixed electrodes 23 and the mobile electrodes 12 are changed when the mobile electrodes 12 are moved in parallel with the fixed electrodes 23 by operating the position information input part 16 with a finger.例文帳に追加

また、位置情報入力部１６の下端部は可動電極１２と嵌合しており、位置情報入力部１６を指先で操作することにより可動電極１２を固定電極２３と平行に移動させれば、各固定電極２３と可動電極１２の間のそれぞれの静電容量を変化させることができる。 - 特許庁

The EMC/EMI simulation model of the LSI driven by a plurality of power sources differed in voltage has a circuit consisting of parallel connection of an internal impedance and a current source in each power source, and the internal impedance of each power source is connected through a mutual impedance.例文帳に追加

電圧の異なる複数の電源で駆動するＬＳＩのＥＭＣ／ＥＭＩシミュレーション用モデルにおいて、各電源毎に内部インピーダンスと電流源の並列接続からなる回路を有し、かつ各電源における内部インピーダンスがそれぞれ相互インピーダンスで結合していることを特徴とするＬＳＩのＥＭＣ／ＥＭＩシミュレーション用モデル。 - 特許庁

In the method, the composite device including a plurality of multi-spindle handling devices 1 arranged in series and/or parallel for performing multidimensional work motion and/or handling motion, and at least one convey device 2 for conveying an object 3 together, is flexibly and optimally controlled.例文帳に追加

方法では、それぞれ多次元の作業運動および／またはハンドリング運動を行なうための直列および／または並列配置された複数の多軸ハンドリング装置（１）と、対象物（３）を一緒に運ぶための少なくとも１つの搬送装置（２）とからなる複合装置が柔軟性よくかつ最適に制御される。 - 特許庁

The fixed optical system 6 comprises an integrated optical unit 1 including a semiconductor laser or a photodiode for signal detection, a collimate lens 3 for converting a laser light 2 emitted therefrom into a substantially parallel light, and first and second beam shaping prisms 4, 5 for shaping the laser light 2 circularly.例文帳に追加

固定光学系６は、半導体レーザや信号検出用のフォトダイオード等を含む集積型光学ユニット１と、そこから出射されるレーザ光２を略平行光に変えるコリメートレンズ３と、レーザ光２を円形に整形するための第一のビーム整形プリズム４及び第二のビーム整形プリズム５とを有している。 - 特許庁

This primer for a vehicle contains a modified polyolefin resin and a flaky pigment, this coating film structure has a primer coating film having a modified polyolefin resin and a flaky pigment oriented parallel to the painted surface and a top coating film, and this painting method forms this coating film structure.例文帳に追加

変性ポリオレフィン樹脂と、扁平状の顔料とを含有することを特徴とする車両用プライマー塗料、変性ポリオレフィン樹脂と塗装面に平行に配向した扁平状の顔料とを有するプライマー塗膜及び上塗り塗膜とを有する塗膜構造、この塗膜構造を形成する塗装方法。 - 特許庁

To expand a material utilizable as functional fine-particles while developing parallel anisotropies uniform in the interval therebetween within a large area in relation to an anisotropic molding having anisotropy in the properties originating from the functional fine particles having magnetism oriented in a specific direction within a matrix.例文帳に追加

マトリックス内で磁性を有する機能微粒子が特定方向に配向されて当該機能微粒子に由来する性質に異方性を有する異方性成形体について、機能微粒子として利用できる素材を拡大でき、大面積内に間隔が均一で平行な異方性を発現できるようにする。 - 特許庁

A first fixed electrode corresponding to the movable electrode formed on the parallel face is formed on the surface of the single crystal silicon substrate 101 while a second fixed electrode corresponding to the movable electrode formed on the perpendicular face is formed as a part of the single crystal silicon substrate 101.例文帳に追加

そして水平方向の面に形成された可動電極１０２に対応して第１の固定電極が単結晶シリコン基板１０１表面に形成され、垂直方向の面に形成された可動電極１０２に対応して第２の固定電極１３３〜１３８が単結晶シリコン基板１０１の一部分として形成される。 - 特許庁

The light diffusing body which diffuses light is obtained by arranging diffraction grating cells each comprising a diffraction grating formed by disposing plural curves of the same shape nearly parallel to one another in a prescribed direction on a planar substrate comprising a light reflecting or light transmissive material in an array or matrix form.例文帳に追加

光を拡散させる光拡散体において、光反射性または光透過性を有する材質からなる平面状の基板に、同一形状の複数の曲線を所定方向に互いにほぼ平行に並設してなる回折格子から構成される回折格子セルを、アレイ状またはマトリクス状に複数個配設して成る。 - 特許庁

In this manufacturing method of the electric double layer capacitor electrode in which the carbon nanotube is adherently bonded to an electrode substrate almost in parallel with its longitudinal direction, when depositing the carbon nanotube by electrodeposition by impressing a voltage between electrodes facing each other, the surface of a negative electrode on the counter electrode side of a metal to which electrodeposition is applied.例文帳に追加

カーボンナノチューブを、バインダー材料を用いず、電極基板にその長手方向を略平行に付着接合させる電気２重層キャパシタ電極の製造方法において、カーボンナノチューブを相対する電極間に電圧をかけて電着させる時に、電着させる金属の対極側の負極表面を絶縁性膜で覆う。 - 特許庁

The thin film resonator includes a plurality of distinct elemental resonators, which are divided by spaces 22 and connected in parallel to the respective resonators having length, width, and height (h); and the height (h) is equal to at least one of the width and the length.例文帳に追加

薄膜共振器は、複数の個別の基本共振器を含む薄膜共振器であって、上記基本共振器は空間２２で分けられており、そして長さ、幅および高さｈを有する上記共振器の各々と並列に接続され、上記高さｈは、上記幅および上記長さのうち１つと少なくとも等しい。 - 特許庁

When common intermediate data is inputted to a drawing generation part of each color at the tandem printer which has a plurality of drawing formation functions for image data generated at a computer or the like and carries out parallel processing for every color (YMCK), readout addresses are compared with each other.例文帳に追加

コンピュータ等で生成された画像データを複数の描画形成機能を持ち、色ごと（ＹＭＣＫ）の並列処理を行うタンデム方式の印刷装置で共通の中間データを各色の描画発生部に入力する際に読み出しアドレスを比較することによりＤＭＡの余計なアクセスを排除し、描画時間を短縮する。 - 特許庁

Since each of first and second distortion compensating circuits 210 and 220 parallel connected to a power amplifying element 205 reduces intermodulation distortion signals on the low frequency side and the high frequency side of the fundamental wave output signal, each of intermodulation distortions is independently and effectively reduced.例文帳に追加

電力増幅素子２０５に並列接続された、第１の歪補償回路２１０と第２の歪補償回路２２０が、各々、基本波出力信号の低域側と高域側に生じる相互変調歪み信号を低減するため、各相互変調歪みが各々独立に、かつ効果的に低減される。 - 特許庁

Moreover, since the arrangements of bellows 16 in the longitudinal direction of the torque arm 11 are mutually shifted to adjacent actuators 4 (4A and 4B) out of a plurality of actuators 4 installed in parallel with the flexible lip part, the adjacent actuators 4 can be arranged closely to each other without interfering between the bellows.例文帳に追加

また、フレキシブルリップ部に対して複数個並設されたアクチュエータ４のうち、隣接するアクチュエータ４（４Ａ，４Ｂ）同士において、トルクアーム１１の長手方向におけるベローズ１６の配置を互いにずらしているため、ベローズ同士が干渉することなく隣接するアクチュエータ４同士を近接して配置することができる。 - 特許庁

To obtain an open/close mechanism being employed in an imaging apparatus in order to enhance maintainability and print accuracy by spacing the upper part of the body of the apparatus from the lower part thereof substantially in parallel therewith and arranging respective units sequentially at the upper part of the body of the apparatus.例文帳に追加

本発明は画像形成装置等に使用される開閉機構に関し、特に装置本体上部が装置本体下部に対して略平行に隔離し、しかも各ユニットが装置本体上部に順次配設されるため、メンテナンス性を向上し、印字精度も優れた画像形成装置を提供することができる。 - 特許庁

A plurality of first parallel trenches extended in a first direction are formed in the laminated first wiring material, memory cell, and memory cell material, and first wiring 27 extended in the first direction and the memory cell material that is self-aligned to the first wiring 27 and is isolated by the first trench are formed.例文帳に追加

積層された第１の配線材料及びメモリセル及びメモリセル材料に第１方向に延びる複数の平行な第１の溝を形成して第１方向に延びる第１の配線２７及びこの第１の配線２７に自己整合された第１の溝で分離されたメモリセル材料を形成する。 - 特許庁

The tray at the uppermost stage of the tray 34 having the plurality of stages at the outside position B is positionally switched to the inside position A by moving the plate material holding means 20 in parallel to the position switching direction by the moving means, and the plate material holding means 20 is positioned above the tray 34 lower by one stage.例文帳に追加

この移動手段により板材保持手段２０を前記位置切換方向と平行に移動させることで、外側位置Ｂにある複数段のトレイ３４のうち最上段のトレイ３４を内側位置Ａに位置切換させ、かつその１段下のトレイ３４の上方に板材保持手段２０を位置させる。 - 特許庁

When an ON signal is sent from a still picture recording button 15a when recording a moving picture, a control core circuit 14 judges that still photographing for a snap shot is instructed from the outside, and the moving image under photographing at present and a still picture desired to be recorded as the snap shot are parallel displayed on a display 9.例文帳に追加

動画像の記録期間中に、静止画記録ボタン１５ａからＯＮ信号が送出されると、制御コア回路１４は、スナップショットのためのスチル撮影が外部から指示されたと判断し、ディスプレイ９上に現在撮影中の動画像とスナップショットとして記録したい静止画像とを並行表示させる。 - 特許庁

With one of the bonding heads 41, 42 disposed on a pickup point 24, the other head may be placed on a bonding point 18 so that boding by the bonding head 41, 42 placed on the bonding point 18 and pickup by the bonding head 41, 42 placed on the pickup point 18 can be made in parallel.例文帳に追加

一方のボンディングヘッド４１，４２をピックアップポイント２４に配置した状態で、他のボンディングヘッド４１，４２をボンディングポイント１８に配置できるようにしてボンディングポイント１８に配置されたボンディングヘッド４１，４２によるボンディングとピックアップポイント２４に配置されたボンディングヘッド４１，４２によるピックアップとを並行して行えるようにする。 - 特許庁

(1) Steps of a projecting shape are formed approximately parallel with a projection for forming the groove of the mold and (2) the carbon is formed like a belt including the projection along the projection for forming the groove of the mold, by which the substrate for the optical waveguide having the stable groove shape can be obtained.例文帳に追加

本発明は、上記問題点を解決するために、 金型の溝成形用の突起に概略平行に凸状の段差を付与 金型の溝成形用の突起に沿って突起を含む帯状にカーボンを形成することにより溝形状の安定した光導波路用基板を提供することができる。 - 特許庁

The upstream electrode catalyst layer 9B1 and the downstream electrode catalyst layer 9B2 are disposed in a cathode side so as to be adjacent to a solid polymer electrolyte membrane 7 of a fuel cell unit, in which a bulk density of the upstream is greater than that of the downstream of the reactant gas in the surface direction parallel to the solid polymer electrolyte membrane 7.例文帳に追加

燃料電池セルの固体高分子電解質膜７に隣接して配置されるカソード側の上流側電極触媒層９Ｂ１、下流側電極触媒層９Ｂ２であって、かさ密度が、固体高分子電解質膜７と平行な面方向に流れる反応ガスの下流側よりも上流側で大きい。 - 特許庁

The belt layer 4 comprises a cross ply belt layer consisting of a pair of belts 41, 42 laminated while the fiber direction being intersected with each other, and a circumferential belt layer consisting of the belt 43 having the fiber direction substantially parallel to the tire circumferential direction, and arranged on the outer circumference in the tire radial direction of the cross ply belt layer.例文帳に追加

そして、ベルト層４が、繊維方向を相互に交差させつつ積層された一対のベルト材４１、４２から成るクロスプライベルト層と、タイヤ周方向に対して略平行な繊維方向を有するベルト材４３から成ると共にクロスプライベルト層のタイヤ径方向外周に配置される周方向ベルト層とを含み構成される。 - 特許庁

The particular part (A) is one section in the longitudinal direction of the strip conductor having a long end and includes an area overlapping the electrode when the electrode is connected to a short end and the electrode is transferred in parallel in a strip widthwise direction up to a position on the strip conductor having the long end.例文帳に追加

該特定部分（Ａ）とは、長終端部を持つ帯状導体のうちの長手方向の一区間部分であって、短終端部に電極を接続し、該電極を前記長終端部を持つ帯状導体上まで帯幅方向に平行移動した場合に、該電極と重なる領域を包含する部分である。 - 特許庁

By driving the ultrasonic sensor in the state where only the series capacitance Cs is added, ultrasonic wave is transmitted in the air for a certain time with a transmission timing, and the ultrasonic wave 60 reflected from an object 61 is received the a state where only the parallel capacitance Cp is added with the next reception timing.例文帳に追加

そして、直列静電容量Ｃｓのみを付加した状態で超音波センサを駆動して一定時間だけ超音波を空中に送波タイミングで送波するとともに、次の受波タイミングで並列静電容量Ｃｐのみを付加した状態で物体６１から反射した超音波６０を受波するようにしている。 - 特許庁

A marking device 1 to mark is provided with a shaft 2 arranged roughly in parallel to a coiling reel 9 to coil the steel strip A, a support means 4 turnably mounted around the shaft 2 and a writing means 7 supported by the support means 4 and to mark the surface of the steel strip A.例文帳に追加

このマーキングを行うためのマーキング装置１は、鋼帯Ａを巻き取る巻取りリール９に対して略平行に配置されたシャフト２と、シャフト２の周りに回動可能に取りつけられた支持手段４と、支持手段４によって支持され、鋼帯Ａの表面にマーキングする筆記手段７とを具備する。 - 特許庁

The head part 1 of a photoelectric switch including an amplifier has a resin case 3, a pair of metal female screw members 2 which are arranged in parallel on both sides of a window 4 is inserted into the case 3, and the female screw members 2 are formed in the angular corner parts of the head part 1 adjacent to the window 4.例文帳に追加

アンプ内蔵型の光電スイッチのヘッド部１は樹脂製のケース３を有し、このケース３には、窓４を挟んで、その両側に互いに並行に配置された一対の金属製雌ネジ部材２がインサートされ、この２つの金属製雌ネジ部材２は、窓４の端縁に隣接したヘッド部１の角隅部分に形成されている。 - 特許庁

In the solid imaging element and the CCD linear sensor wherein its clock-signal transmitting wiring for transmitting its transferring clock signal is provided nearly in parallel with its charge transferring portion having a plurality of arranged charge transferring elements, its clock-signal transmitting wiring is constituted of a plurality of transmitting wirings for transmitting an identical transferring clock signal.例文帳に追加

複数の電荷転送素子を配列した電荷転送部に、転送用クロック信号を伝送するクロック信号伝送配線を略平行に設けた固体撮像素子及びＣＣＤリニアセンサにおいて、クロック信号伝送配線は、同一の転送用クロック信号を伝送する複数の伝送配線で構成する。 - 特許庁

The capacitor C111 is connected between the node ND1 and the second node, the serially connected tuning coil L112 and the capacitor C112 are connected between the node ND1 and the node ND2 in parallel to the tuning coil L111, and an output node of the tuning circuit 1101b by the node ND1 is formed.例文帳に追加

キャパシタＣ１１１がノードＮＤ１と上記第２のノードとの間に接続され、同調コイルＬ１１１と並列に、直列接続された同調コイルＬ１１２とキャパシタＣ１１２がノードＮＤ１とノードＮＤ２間に接続され、ノードＮＤ１により同調回路１１０１ｂの出力ノードが形成されている。 - 特許庁

The welding equipment 1 is provided with: a turning member 16 slidable along a plane perpendicular to the rotating shaft 5; plurality of main electrodes 2 disposed in parallel arrangement in the rotating direction of the rotating member 16; and an electrode switching part 17 for switching the main electrode 2 pushed against the connection tab by turning the turning member 16.例文帳に追加

溶接装置１は、回転軸５と直交する平面に沿ってスライド移動可能とされた回動部材１６と、回動部材１６の回動方向に並列設置された複数の主電極２と、回動部材１６を回動させて結線爪に押し当てられる主電極２を切り換える電極交換部１７とを備える。 - 特許庁

The objective lens actuator 17 has: a lens holder 21 for holding an objective lens; a holder holding member 22 for holding the lens holder 21 movably along a optical axis direction C of the objective lens and rotatably around a rotation axis parallel to the optical axis direction C; and a base 23 for holding the holder holding member 22.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータ１７は、対物レンズを保持するレンズホルダ２１と、レンズホルダ２１を、対物レンズの光軸方向Ｃに沿って移動可能に、かつ光軸方向Ｃと平行な回転軸を中心に回転可能に保持するホルダ保持部材２２と、ホルダ保持部材２２を保持するベース２３と、を有している。 - 特許庁

The circularly polarized wave generator 16 is configured by alternately laminating a plurality of base plates 19 and a plurality of spacers 20 arranged in parallel with the radome plate 15 and the aperture face 22, and the side parts of the circularly polarized wave generator 16 are tapered along with taper part 23 configuring the flair part 14.例文帳に追加

円偏波発生器１６は、レドーム板１５及び開口面２２と平行に配置された複数の基板１９及び複数のスペーサ２０が交互に積層されることにより構成され、該円偏波発生器１６の側部は、フレア部１４を構成するテーパ部２３に沿ってテーパ状に形成されている。 - 特許庁

When a standing mirror holding stand 8 is inserted between the guide members 12a, 12c and between the guide members 12b, 12d and engaged with the members, the stand 8 is guided into the guiding part 12 and becomes slidable and moves in a direction which is roughly parallel with the optical axis of light 2a.例文帳に追加

立上げミラー保持台８を、案内部材１２ａと案内部材１２ｃとの間および案内部材１２ｂと案内部材１２ｄとの間に挿入して係合させると、立上げミラー保持台８は、案内部１２に案内され、光２ａの光軸とほぼ平行方向にスライド移動することが可能になる。 - 特許庁

A piezoelectric transformer carries out a voltage conversion through mechanical vibrations, where the piezoelectric transformer is composed of a low impedance part 111 formed of one or more piezoelectric layers 14 and a high impedance part 112 formed of one or more piezoelectric layers 15, and the piezoelectric layers 14 and 15 of the impedance parts 111 and 112 are set parallel with each other in the direction of polarization.例文帳に追加

機械的振動を介して電圧変換を行う圧電トランスにおいて、単層もしくは複数の圧電層からなる低インピーダンス部１１１と、単層もしくは複数の圧電層からなる高インピーダンス部１１２とを設け、低インピーダンス部１１１と高インピーダンス部１１２とにおいて圧電層の分極方向を平行にした。 - 特許庁

A vehicle state determination part 12 in a controller 10 detects if the vehicle is in either action mode of a U-tune mode, a parallel parking mode, a double parking mode, an unparking mode, a leftward pulling over mode, and a rightward pulling over mode based on operation result at a mode selecting switch 9 operated by the driver.例文帳に追加

コントローラ１０車両状態判定部１２は、ドライバによって操作されるモード選択スイッチ９の操作結果に基づいて、車両がＵターンモード、縦列駐車モード、並列駐車モード、車庫出しモード、左幅寄せモードおよび右幅寄せモードのうちのいずれの動作モードに入るのかを検出する。 - 特許庁

The magnetizing fuel economizer for the internal combustion engine comprises two permanent magnets having mutually opposed magnetic poles, and isolated from each other to form a fuel passage gap having a width of 0.5 to 2.0 mm and provided in a magnetizing cavity, and a magnetic filter cavity communicated with a through-portion of the economizer and arranged in parallel to the magnetizing cavity.例文帳に追加

内燃エンジンのための磁化燃料エコノマイザは、互いに対向した磁極を備え、かつ幅０．５ｍｍないし２．０ｍｍの燃料通過ギャップを形成するために離間された２つの永久磁石を磁化キャビティー内に設けており、エコノマイザのスルーと連通し磁化キャビティーに平行な磁気フィルターキャビティーを有している。 - 特許庁

In the housing, a housing part is formed in the end; each lower part of both sidewalls of the housing part is provided with a longitudinal insertion port, respectively; a pair of horizontal caps are provided, in parallel in between the insertion ports; a contact part for forming a locking mechanism having elasticity is projected at the center between the caps.例文帳に追加

前記ハウジングは端部に収納部を形成し、該収納部の両側壁の底部にそれぞれ縦方向に沿う挿入口を設け、該挿入口の間に平行的に設置された一対の横向きキャップを有し、該キャップの間の中央部に弾性を有する係止機構を形成するための当接部が突設される。 - 特許庁

This hot water storage type electric water heater comprises a water inflow channel 2, a hot water outflow channel 3, a heating means h, a plurality of metallic circular tubular hot water reservoir 5 kept into contact with the heating means h and connecting and extending between the water inflow channel 2 and the hot water outflow channel 3 in parallel with each other.例文帳に追加

入水流路２と、出湯流路３と、加熱手段ｈと、前記加熱手段ｈに接して設けられ、前記入水流路２と前記出湯流路３との間に並列接続されて延在する複数本の金属製の円管状の貯湯部５と、を備えたことを特徴とする貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

The storage box 8 is shaped in a manner that a box bottom is approximately parallel to a ground face and the bottom of the storage box 8 above a carburetor 26, while a position of a pivot 16 is beyond a space between a shallow bottom part of the storage box 8 and a unit swing type 4-cycle engine.例文帳に追加

収納ボックス８は、ボックス底部形状が地上面にほぼ平行な形状でかつキャブレタ２６上方の収納ボックス８底部が浅底部となる形状に構成する一方、前記ピボット１６の位置を収納ボックス８の浅底部とユニットスイング型４サイクルエンジンとの間から外れた位置とする。 - 特許庁

In the transistor 30, a distance parallel to the principal plane of the body silicon layer 23 between a high concentration collector region 32 and a base region 33, which are in contact with a low concentration collector region 31 formed in the body silicon layer 23, is longer than a distance between the high concentration collector region 32 and the base region 33.例文帳に追加

また、トランジスタ３０では、ボディシリコン層２３に設けられた低濃度コレクタ領域３１に接する、高濃度コレクタ領域３２及びベース領域３３において、ボディシリコン層２３の主表面に対して平行方向の距離が、高濃度コレクタ領域３２及びベース領域３３よりも離れて設けられている。 - 特許庁