「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(866ページ目) - Weblio英語例文検索

A columnar attaching member 33, which is inserted into the through-hole 23a along with the sterilization bag 3 from the outside of the sterilization bag 3 covering the whole of the free arm 23, is fixed in the vicinity of the upper end of the side surface of the video shooting device 14 so as to protrude in parallel to the hard endoscope 10.例文帳に追加

一方、ビデオ撮影装置１４の上記側面の上端近傍には、フリーアーム２３全体に被せられた減菌袋３の外側から、この減菌袋３ごと貫通孔２３ａに挿入可能な柱状の取付部材３３が、硬性内視鏡１０と平行に突出するように固定されている。 - 特許庁

The thickness of the liquid crystal layer is fixed, and the average refractive index of the liquid crystal layer is continuously changed in the laminating direction of the liquid crystal layer with respect to polarized light having the plane of polarization parallel with a rubbing direction on the base plates 1 and 2 and is fixed with respect to polarized light having the plane of polarization perpendicular to the rubbing direction.例文帳に追加

液晶層の厚さは一定であり、液晶層の平均屈折率は、基板１・２上のラビング方向に対して平行な偏波面を有する偏光に対して、液晶層の積層方向に連続的に変化し、ラビング方向に対して垂直な偏波面を有する偏光に対して、一定となっている。 - 特許庁

A grounded conductive layer 2 is formed on the surface of a transformer 1 molded with an insulator and at least two or more input terminals 5a, 5b insulated from the conductive layer 2 and allowed to be connected to a main circuit charging part 4 of the transformer 1 are formed almost in parallel with each other on the opposite side to the fixing surface 3 of the transformer 1.例文帳に追加

絶縁物でモールドした変成器１の表面に、接地された導電層２を設け、変成器１の取付け面３の反対側にほぼ平行に、変成器１の主回路充電部４と接続可能で、かつ導電層２から絶縁された少なくとも２つ以上の入力端子５ａ，５ｂを有する構成とする。 - 特許庁

Thereby, for example, even when the LED DL2 is broken, increase of current flowing in the LED DL1 can be restrained to the minimum, and even when LEDs with dispersion of forward voltage are connected in parallel, difference of current flowing in the respective LEDs can be very small, and accordingly difference of lightness is very small.例文帳に追加

これによって、例えばＤＬ２が断線した場合でも、ＤＬ１に流れる電流の増加分を極力抑えることができ、また順方向電圧のバラツキのあるＬＥＤが並列に接続された場合でも、各ＬＥＤに流れる電流の差を非常に小さくでき、明るさの差を殆どなくせる。 - 特許庁

When each of parallel two frames is divided into eight slots to be shared among four users, data of two users (e.g., users A and E) included for each slot are coupled and transmitted-received in the same frequency to increase the number of users that can be accommodated in one frequency from four to eight.例文帳に追加

並行する２フレームがそれぞれ８つのスロットに分割されて４ユーザで共有される場合において、スロットごとに含まれる２ユーザ（例えば、ユーザＡとユーザＥ）のデータを結合して同一周波数で送受信することにより、１つの周波数に収容できるユーザ数を４ユーザから８ユーザに増やす。 - 特許庁

This seating detection device 10 is provided with a sensor body 10a for connecting a plurality of pressure sensitive switch parts 11 for switching on and off in accordance with pressure in parallel and arranging them on the seat by dispersing them to determine seating of the occupant on the seat based on at least one on condition of the plurality of pressure sensitive switch parts 11.例文帳に追加

着座検出装置１０は、圧力に応じてオン・オフが切り替わる複数の感圧スイッチ部１１を並列接続して座席シートに分散配置するセンサ本体１０ａを備えており、複数の感圧スイッチ部１１の少なくとも１つのオン状態に基づき座席シート上の乗員着座を判別する。 - 特許庁

The equipment is provided with a welding head part 2 having a pair of rod electrodes 1 which are in parallel with each other and furnished so as to be reciprocally movable in the direction of approaching and separating from a work position, a backup member 3 which is furnished opposite to the electrodes 1 so as to be reciprocally movable in the direction of approaching and separating from the work position P.例文帳に追加

ワーク設置位置Ｐに接近・離間する方向に往復動可能にかつ平行に設けられた一対の棒状電極１，１を有する溶接ヘッド部２と、電極１，１に対向配置されると共にワーク設置位置Ｐに接近・離間する方向に往復動可能に設けられたバックアップ部材３と、を備える。 - 特許庁

Moreover, in the photographing space, a position of an intersection of second virtual straight lines resulting from moving the first virtual straight line in a direction corresponding to the first direction in parallel by a predetermined distance respectively, or a position of a point where the second virtual straight lines become closest to each other is determined as a center position of that portion.例文帳に追加

さらに、前記撮影空間において、前記第１仮想直線を前記第１の方向に対応する方向に所定の距離それぞれ平行移動した第２仮想直線同士の交点または前記第２仮想直線同士が最接近する点の位置を、前記一部分の中心位置として求める。 - 特許庁

In the battery module 12, cylindrical electric cells 13 are housed in each battery housing 31 having a square in front view, made of a plastic holder case 30 so that the battery axis of each cylindrical electric cell 13 is in parallel to the battery housing 31, and the both sides of the holder case 30 are sealed with covering members 53, 54 having heat radiating holes 57-60.例文帳に追加

電池モジュール１２は、合成樹脂製のホルダーケース３０の平面視正方形の各電池収納部３１に円筒形の単電池１３をこれの電池軸が平行となる配置で収納して、ホルダーケース３０の両側を、放熱用孔５７〜６０を有する蓋部材５３，５４で閉塞する。 - 特許庁

Regarding a compression coil spring 5 vertically compressibly arranged, a first elastic member (a rubber block 11) is interposed between the strand 5a of a winding part at an upper seat and a strand 5c positioned adjacently thereto and positioned on the opposite side to the direction of a lateral forced generated at an upper seat when the compression coil spring 5 is compressed in parallel.例文帳に追加

上下方向に圧縮可能に配置する圧縮コイル５ばねに関し、この圧縮コイルばね５を平行圧縮したときに上側座に発生する横力の方向と反対側に位置し、上側座巻部の素線５ａと、これに隣接する素線５ｃとの間に第１の弾性部材（ゴムブロック１１）を介装する。 - 特許庁

A FIFO memory has a memory cell array 11 in which a plurality of memory cells are arranged in a matrix state, an address counter 15a synchronizing with a clock signal ARCK, counting up, and generating an address for read-out, and a parallel/serial converting circuit 23 outputting an address for read-out generated by the address counter 15a to the outside.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリは、複数のメモリセルをマトリクス状に配置したメモリアレイ１１と、クロック信号ＡＲＣＫに同期してカウントアップし、読み出し用アドレスを生成するアドレスカウンタ１５ａと、アドレスカウンタ１５ａにより生成された読み出し用アドレスを外部に出力するパラレル／シリアル変換回路２３とを有する。 - 特許庁

Each transfer characteristic a_φ is represented by the sum of a transfer characteristic of direct sound toward a direction φ and respective transfer characteristics of one or more pieces of dual sound, the dual sound being sound emitted from a speaker array and being sound with a travelling direction of reflection sound of the sound by a reflection object being parallel to the direction of the direct sound.例文帳に追加

スピーカアレーから放射された音声であって当該音声が反射物で反射した反射音の進行方向が直接音の方向と平行になる音声を双対音として、各伝達特性ａ_φは、方向φへの直接音の伝達特性と一つ以上の双対音の各伝達特性との和で表される。 - 特許庁

The rising portion 22 comprises a first plate portion 22a rising vertically from the front surface of the back plate 21, a second plate portion 22b extended in an intersecting direction from a tip of the rising portion 22, and a pair of third plate portions 22c extended from both the ends of the second plate portion 22b in parallel to the first plate portion 22a.例文帳に追加

起立部２２は、バックプレート部２１の前面から垂直に立ち上がる第１の板部２２ａと、起立部２２の先端から交叉方向に延在した第２の板部２２ｂと、この第２の板部２２ｂの両端から第１の板部２２ａと平行に延在した１対の第３の板部２２ｃとからなる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and economical steel girder bridge, capable of reducing the sectional force of a floor slab by providing a concrete cross beam integrated with a concrete floor slab between parallel steel beams to support the floor slab with the cross beams, thereby reducing the thickness of the floor slab, and capable of omitting a rigid cross beam manufactured as a steel member.例文帳に追加

並行する鋼桁間にコンクリート床版と一体的なコンクリート横桁を設け、この横桁により床版を支持することで床版の断面力を低減して、床版を薄くするとができ、鋼部材として製作される強固な横桁を省略することが可能な低廉で経済的な鋼桁橋を提供する。 - 特許庁

A downstream end of the fuel gas supply manifold 4 in which the fuel gas (hydrogen) is distributed and supplied to fuel gas channels 5 of respective cells, and an upstream end of a bypass discharge flow passage 10 which is installed in parallel with a fuel gas discharge manifold 7 and in which the downstream end is connected to a fuel gas outlet 6 are connected by a bypass pipe 9.例文帳に追加

各セルの燃料ガスチャネル５に燃料ガス（水素）を分配供給する燃料ガス供給マニホールド４の下流端と、燃料ガス排出マニホールド７と併設され下流端が燃料ガス排出口６に接続されるバイパス排出流路１０の上流端とをバイパス管９で接続する。 - 特許庁

Therefore, in the case of switching, no impulse will act on each of the stages, the positions of wafers W1 and W2 on the respective stages are prevented from deviating, and different kinds of processing can be applied to the wafers W1 and W2, while simultaneously and parallel driving both the stages WST1 and WST2.例文帳に追加

従って、入れ替えの際に、各ステージに衝撃力が作用することがなく、各ステージ上の基板Ｗ１、Ｗ２に位置ずれが生じるのが防止されるとともに、両ステージＷＳＴ１、ＷＳＴ２を同時並行して駆動しながら基板Ｗ１、Ｗ２に対して別々の処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

A diode serial circuit composed of two diodes 2, 3, a capacitor serial circuit composed of two capacitors 4, 5, and a switching arm serial circuit, composed of two switching arms of which one is composed of a switching element 6 and a diode connected in antiparallel, and the other is composed of a switching element 7 and a diode 9 connected in antiparallel, are connected in parallel.例文帳に追加

２個のダイオード２，３からなるダイオード直列回路と、２個の共振コンデンサ４，５からなるコンデンサ直列回路と、逆並列接続されたスイッチング素子６及びダイオード８、スイッチング素子７及びダイオード９からそれぞれ構成された２個のスイッチングアームからなるスイッチングアーム直列回路とを並列接続する。 - 特許庁

Each of the capacitors C1 and C2 is configured such that the parasitic capacitance Cx is connected to one of both terminals, and in the state that the capacitors C1 and C2 are connected in parallel, a reference voltage Vref is applied to one output terminal, and the parasitic capacitance Cx is connected to the terminal side to which the reference voltage Vref is applied.例文帳に追加

コンデンサＣ１，Ｃ２の各々は、その両端子の一方に寄生容量Ｃｘが接続された構成を有し、コンデンサＣ１，Ｃ２が並列に接続された状態において、一方の出力端に基準電圧Ｖｒｅｆが印加され、基準電圧Ｖｒｅｆが印加された端子側に寄生容量Ｃｘが接続される。 - 特許庁

Physical information of the module having the same height is stored, and a digital module group, a memory module group, an analog module group, and a display driver controller module group are arranged in a rectangular module arrangement area such that two given sides are in parallel with an X-axis, set in the bulk layer, one-dimensionally in an X-axis direction in this order.例文帳に追加

高さを同じくするモジュールの物理情報を記憶し、バルク層に設定された、所与の２辺がＸ軸と並行になるような長方形のモジュール配置領域に、デジタルモジュール群、メモリモジュール群、アナログモジュール群、表示ドライバコントローラモジュール群がこの順番でＸ軸方向に１次元的に並ぶように配置する。 - 特許庁

The power controller comprises an output line 31 of an M/G 16, a high-power line HL connected to a high voltage terminal of a high-voltage battery 20 and a low voltage power line LL connected to its low-voltage terminal which are wired via a rectifier element 32 and a switching element 33, connected in parallel in a power module 26.例文帳に追加

Ｍ／Ｇ１６の出力線３１と、高電圧バッテリ２０の高位側端子に接続された高位電源ラインＨＬ及びその低位側端子に接続された低位電源ラインＬＬとは、パワーモジュール２６において並列接続された整流素子３２及びスイッチング素子３３を介して結線される。 - 特許庁

In the method for detecting the side fall attitude of the vehicle, a measurement signal is determined by an acceleration sensor 13 mounted so that the measuring direction of the acceleration sensor 13 is pointed in parallel with the vertical axis of the vehicle (201), and the side fall attitude of the vehicle is detected based on the measurement signal (203).例文帳に追加

本発明は、加速度センサ（１３）の測定方向が、車両の垂直軸に平行に向けられているように装着されている加速度センサ（１３）により測定信号が決定され（２０１）、測定信号に基づいて車両の側転姿勢が検出される（２０３）、車両の側転姿勢の検出方法を提供する。 - 特許庁

A 47h-code pulse is obtained by detecting, through a 47h-code detector 4, a 47h-code of each TS packet in a parallel converted DVB-ASI signal, supplied to a phase comparator 13 of a PLL circuit via an adaptive phase alternation circuit 5, and phase-compared with a phase reference clock F1 from a frequency divider 8.例文帳に追加

パラレル変換されたＤＶＢ−ＡＳＩ信号の各ＴＳパケットの４７ｈコードが、４７コード検出器４により、検出された４７ｈコードパルスＥが得られ、適応型位相代替回路５を介してＰＬＬ回路の位相比較器１３に供給され、分周器８からの位相基準クロックＦ１と位相比較される。 - 特許庁

The buckle device is provided with: a parallel link mechanism driven by a motor 12 and moving a buckle 11 vertically along a vehicle seat; and a controller for arranging, by driving the motor 12, the buckle 11 switchably in an attachment position positioned above a seat cushion where an occupant is seated, and in an ordinary use position positioned below this attachment position.例文帳に追加

モータ１２により駆動されて、バックル１１を車両シートの上下方向に移動させる平行リンク機構と、モータ１２を駆動してバックル１１を乗員が着座するシートクッションの上方に位置する装着位置と、この装着位置より下方に位置する通常使用位置とに切り替え配置する制御装置とが備えられる。 - 特許庁

This water heater comprises a first refrigerant-water heat exchanger 19 and a second refrigerant-water heat exchanger 119, which are provided in parallel so that heated hot waters are combined in a combined part 16 of a pipe 12, and a mixed water temperature sensor 27 detecting the temperature of mixed water after combined to the water flow downstream side of the combined part 16.例文帳に追加

加熱された湯水が配管１２の合流部１６で合流するように第１冷媒—水熱交換器１９と第２冷媒—水熱交換器１１９を並列に設け、合流部１６の水流れ下流側に合流した後の混合水の温度を検出する混合水温度センサ２７を設ける。 - 特許庁

Space between the optical axes of the respective lens parts of the compound-eye optical system is extended by inserting a parallel plate prism inclined to the respective optical axes of the compound-eye optical system between the compound-eye optical system and an imaging device equipped with a plurality of imaging areas to pick up a plurality of object images formed by the compound-eye optical system.例文帳に追加

複眼光学系と、複眼光学系により形成される複数の物体像を撮像する複数の撮像領域を備えた撮像素子の間に、複眼光学系の各光軸に対して傾斜した平行平板のプリズムを挿入し複眼光学系の各レンズ部の光軸間隔を拡大する。 - 特許庁

Wiring line resistance is properly adjusted to set a range of the resistance rate β' of the total resistance value Relall of organic EL elements which are connected in parallel and the total resistance value Rrall of wiring lines to 0.1≤β≤10, thereby prolonging the display life of the organic EL elements as electrooptical elements with simple constitution.例文帳に追加

この配線抵抗を適宜に調節して、並列に接続される有機ＥＬ素子の総抵抗値Ｒｅｌａｌｌと配線の総抵抗値Ｒｒａｌｌとの抵抗比率であるβ’の範囲を０．１≦β≦１０とすることにより、簡易な構成で電気光学素子である有機ＥＬ素子の表示寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The SATA I/F 50 makes a start of (N+1)th (wherein N is a positive integer) unit transfer next to Nth unit transfer on the serial ATA side wait until the Nth unit transfer of PIO (Programmed I/O) read on the parallel ATA side is completed after starting the Nth unit transfer on the serial ATA side when performing PIO read transfer.例文帳に追加

ＳＡＴＡＩ／Ｆ５０は、ＰＩＯリード転送を行う際に、シリアルＡＴＡ側の第Ｎ（Ｎは自然数）のユニット転送を開始した後、パラレルＡＴＡ側のＰＩＯリードの第Ｎのユニット転送が完了するまで、シリアルＡＴＡ側の前記第Ｎのユニット転送の次の第（Ｎ＋１）のユニット転送の開始を待たせる。 - 特許庁

In a state of an indirect mechanism 40 fixing an attitude of a link passing through the first rotation center of the first parallel linkage, when the first arm element is rotated by just a first angle, the second arm element is rotated by just an angle half of the first angle in an opposite direction of the first arm element with respect to the first arm element.例文帳に追加

間接機構(40)が、第１平行リンク機構の、第１回転中心を通過するリンクの姿勢を固定した状態で、第１腕要素が第１角度だけ回転したとき、第２腕要素を第１腕要素に対して、第１腕要素とは反対向きに、第１角度の２倍の角度だけ回転させる。 - 特許庁

The optical low pass filters (30, 50, 60, 70) are provided in an optical path of a photographic optical system on an object side from an imaging face (16A) and have first parallel flat plates (31, 51, 61, 71) having irregular ruggedness provided on surfaces (32, 52, 62, 72) which perpendicularly intersect an optical axis.例文帳に追加

本発明の光学ローパスフィルタは、撮影光学系の光路中において、撮像面（１６Ａ）よりも被写体側に設けられる光学ローパスフィルタ（３０，５０，６０，７０）であって、光軸と直交する表面（３２，５２，６２，７２）に非周期の凹凸が設けられた第１平行平板（３１，５１，６１，７１）を備えること、を特徴とする。 - 特許庁

A resistance value change detection means 207 is provided with: a pair of EL elements (203A, 203B) connected in parallel; a TFT 124 for light emission control connected to an anode 10 of one of the EL elements; and a resistance element 205 connected in series to the TFT 124 for light emission control.例文帳に追加

抵抗値変化検出手段２０７は、並列に接続された一組のＥＬ素子（２０３Ａ、２０３Ｂ）と、前記一組のＥＬ素子のいずれか一方の陽極１０に接続された発光制御用ＴＦＴ１２４と、発光制御用ＴＦＴ１２４に直列接続された抵抗素子２０５とを備える。 - 特許庁

An intermediate product 12 is manufactured having a pair of side walls 20 nearly parallel to each other, a flat connecting part 30 at one end connecting both side walls 20 at one end and constituting an adjusting screw engaging part, and a flat connecting part 40 at the other end connecting both side walls 20 at the other end and constituting a valve stem contact part.例文帳に追加

互いに略平行な一対の側壁２０と、両側壁２０の一端部間を連結し、かつアジャストスクリュー係合部を構成する一端側平坦連結部３０と、両側壁２０の他端部間を連結し、かつバルブステム当接部を構成する他端側平坦連結部４０とを具備する中間製品１２を製作する。 - 特許庁

When this waiting time is determined to occur, the operation speed is decreased on the part of the partial operation included in the parallel operation of the head unit at the side of this waiting time in step S118 or step S138, thereby delaying an operation within the bounds of this waiting time, the operation that can improve the precision or reliability of the suction or mounting.例文帳に追加

待ち時間が発生すると判定された場合、ステップＳ１１８やステップＳ１３８において、この待ち時間の方のヘッドユニットの該並行動作に含まれる一部動作で、動作を遅くすることで、吸着又は搭載の精度又は信頼性を向上することができる動作を、この待ち時間の範囲内で遅くする。 - 特許庁

Each sound absorbing body 2 includes a porous body 21 of a flat plate shape and a waterproof layer 22 provided on an outer face of the porous body 21, and a buffer body 23 of a plate shape as a pressure absorbing means is arranged in parallel with a side face of the porous body 21, between the porous body 21 and the waterproof layer 22.例文帳に追加

各セル構造の吸音体２は、平板状の多孔質体２１と、多孔質体２１の外面に設けられた防水層２２とを備えており、多孔質体２１と防水層２２との間には圧力吸収手段としての板状の緩衝体２３が多孔質体２１の側面と平行に配設されている。 - 特許庁

The inspection apparatus which detects the foreign body contained in the optically transparent specimen 1 is provided with a horizontal illuminator 113 by which the specimen 1 is irradiated with light nearly parallel to the prescribed face of the specimen 1 and a Z-axis part 121, for horizontal illumination, which decides the relative position of the horizontal illuminator 113 to the specimen 1.例文帳に追加

光透過性を有する被検査体１に含まれる異物を検出する検査装置は、被検査体１の所定の面にほぼ平行な光で被検査体１を照射する水平照明１１３と、水平照明１１３と被検査体１との相対的な位置を定める水平照明用Ｚ軸１２１とを備える。 - 特許庁

A pair of the rod-like elements 4 hold a deflection yoke in the horizontal direction, by making the direction of the long axis parallel to the vertical direction and are disposed at a position between the phosphor screen side end of a horizontal deflection coil 1 and the center position of a core 3 in the direction of a tube axis so that magnetic poles at both ends become mutually reversed.例文帳に追加

一対の棒状素子４は、その長軸方向を垂直方向と平行にして偏向ヨークを水平方向において挟み、管軸方向において水平偏向コイル１の蛍光体スクリーン側端とコア３の中央位置との間の位置に、両端の磁極が互いに逆となるように配置される。 - 特許庁

When an operating state is unstable, a window setting means 12 sets a small window Wa, with which a read guarantee area is reduced, at an optimal position (p) in the case of reading out the parallel data and when the operating state is stable, a large window Wb, with which the read guarantee area is expanded from the optimal position (p).例文帳に追加

ウィンドウ設定手段１２は、動作状態が不安定状態の時には、パラレルデータを読み出す際の最適位置ｐで、読み出し保証領域を縮小した小ウィンドウＷａを設定し、動作状態が安定状態の時には、最適位置ｐから読み出し保証領域を拡大した大ウィンドウＷｂを設定する。 - 特許庁

A transmission source node transmits a packet to the header of which address information of a plurality of relay nodes (TN 32, 33) located in parallel with each other in a plurality of paths is stored as shown in Figure (a) when a transmission path from the transmission source node to a transmission destination node includes a plurality of the paths having part of the transmission path in common.例文帳に追加

送信元ノードが、送信元ノードから送信先ノードへ送信するための経路として、経路の一部が共通する複数の経路が存在する場合は、複数の経路において並列に位置する複数の中継ノード（ＴＮ３２、３３）のアドレス情報を図３（ａ）のようにパケットのヘッダに格納して、パケットを送信する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of parallel stripes in a shaft direction of an electrophotographic photoreceptor in printing caused by that the electrophotographic photoreceptor and an charging roll submissively rotate by vibration or the like when transportation or the like, and charge is accumulated on the surface of the electrophotographic photoreceptor by triboelectrification when peeling both of them generated by such rotation.例文帳に追加

輸送時等の振動等によって電子写真感光体及び帯電ロールが追従回転し、この回転により発生する両者の剥離時の摩擦帯電によって、電子写真感光体表面に電荷が蓄積されて、印刷時における電子写真感光体の軸方向に平行なスジの発生を抑制する。 - 特許庁

Transmission lines 3a, 3b of desired patterns are formed on the upper surface of a dielectric substrate 1 where a ground conductor 2 is formed on its lower surface, and chip components 4a, 4b such as a plurality of resistors or capacitors of the same constitutions are connected in parallel between the transmission lines 3a, 3b so as to obtain the desired frequency band.例文帳に追加

下面に接地導体２を形成した誘電体基板１の上面に、所望のパターンの伝送線路３ａ，３ｂを形成し、所望の周波数帯域となるように、複数の同一構成の抵抗やコンデンサ等のチップ部品４ａ，４ｂを伝送線路３ａ，３ｂ間に並列に接続する。 - 特許庁

In the LCD driver IC 10, a cell 12a of an SRAM 12, a cell 15a of source logic 15 corresponding to the cell 12a, a cell 20a of a DAC part 20, and a cell 30a of a source amplifier part 30 are arrayed on a straight line in parallel to a direction d2 perpendicular to the length of the LCD driver IC 10.例文帳に追加

ＬＣＤドライバＩＣ１０において、ＳＲＡＭ１２のセル１２ａと、そのセル１２ａに対応したソースロジック１５のセル１５ａ、ＤＡＣ部２０のセル２０ａ及びソースアンプ部３０のセル３０ａをＬＣＤドライバＩＣ１０の長手方向に垂直な方向ｄ２と平行に一直線上に一列に配置する。 - 特許庁

The folding-back part 412 comprises a communication hole 412h which communicates with an internal flow path space 412s and an air supply manifold and a plurality of salients 413 which protrude in the internal flow path space 412s and are disposed along the direction parallel to a folding line LL of the folding-back part 412.例文帳に追加

折り返し部４１２は、内部流路空間４１２ｓと空気供給用マニホールドとを連通する連通孔４１２ｈと、内部流路空間４１２ｓ内に突出するとともに、折り返し部４１２の折り返し線ＬＬに平行な方向に沿って配置された複数の凸部４１３と、を備える。 - 特許庁

In a front engine 4 of a camera system 1A, reduced-size image generation processing for generating a reduced-size image, by reducing a captured image output from an image capturing portion 15 is executed by an image reducing portion 410 as hardware processing which is performed in parallel with storage processing for storing the captured image data output from the image capturing portion 15 in DRAM 4b.例文帳に追加

カメラシステム１Ａにおけるフロントエンジン４では、撮像部１５から出力される撮影画像データをＤＲＡＭ４ｂに記憶させる記憶処理と並行して行うハードウェア処理として、撮像部１５から出力される撮影画像を縮小し縮小画像を生成する処理を画像縮小部４１０で実行する。 - 特許庁

The pieces L2 and L3 of luminous flux from the polygon mirror 4 travel in parallel to each other in a plane containing the second direction to impinge on the rear optical system PST and the pieces L1 and L4 of luminous flux impinge on the rear optical system PST at such angles of incidence that they gradually leave each other in a plane containing the second direction.例文帳に追加

ポリゴンミラー４からの光束Ｌ２，Ｌ３が、第２の方向を含む面内において互いに平行に進みながら後方光学系ＰＳＴに入射し、光束Ｌ１，Ｌ４が、第２の方向を含む面内において互いに漸次離れるような入射角で後方光学系ＰＳＴに入射するようにする。 - 特許庁

The lighting system includes a linear light source with a plurality of LED elements mounted parallel on a substrate in such a way that the directions of light emission are the same; a base in which the linear light source is housed from an opening on the upper surface; and a reflector disposed on a light path of the light emitted from the linear light source.例文帳に追加

照明装置は、光の出射方向が同じ方向となるように複数のＬＥＤ素子が基板上に並列して実装された線状光源と、上面の開口部から内部に線状光源が収容される基台と、線状光源からの出射光の光路上に配設される反射板とを備える。 - 特許庁

This floating body for water planting use is such that a plurality of unit floating bodies are supported on a plurality of longitudinal ropes arranged in parallel to one another; more preferably, this floating body is hammock-like one, being such that a plurality of unit floating bodies are supported on a plurality of longitudinal ropes and a plurality of lateral ropes.例文帳に追加

平行に配される複数本の縦ロープに複数の単位浮き体を支持させてなる水上植栽用浮き体であり、より好ましくは複数本の縦ロープと複数本の横ロープとからなり、それに複数の単位浮き体を支持させたハンモック状の水上植栽用浮き体を採用する。 - 特許庁