「Problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

This arrangement requires no threading for fixing the heat radiation unit to the counter weight 16 formed of soft cast iron and solves problems on the strength of a thread.例文帳に追加

それによって、軟質の鋳鉄からなるカウンターウエイトに放熱ユニットを固定するための螺子山を切る必要がなくなり、螺子山の強度が問題にならなくなる。 - 特許庁

To provide a pipe fitting capable of suppressing large size growth of particles resulting from the treatment liquid and solve problems originating from the particles when semiconductor devices are to be manufactured.例文帳に追加

処理液に起因するパーティクルの大型化を抑制し、半導体装置の製造におけるパーティクルに起因する諸問題を解消することのできる管継手を提供する。 - 特許庁

When the device is provided with a function for reading out an interconnect state, problems may be generated in a degree of integration and security, and thereby the interconnect state of the device is stored in an external database.例文帳に追加

デバイスにインターコネクト状態を読み出す機能を付けると、集積度やセキュリティで問題になるため、デバイスのインターコネクトの状態は、外部のデータベースに蓄積する。 - 特許庁

To provide a long body for weight, which is inexpensive, has large specific gravity, is superior in processability, and is effective for environmental problems, and to provide a sinker rope that uses the long body.例文帳に追加

安価で、比重が大きく、また加工性に優れ、かつ環境問題に対して有効な錘用長尺体およびそれを用いた沈子用ロープを提供することである。 - 特許庁

To provide a new chamber for vacuum, resolving conventional problems like outgassing by applying special coating to an inner surface of the chamber for vacuum.例文帳に追加

真空用チャンバーの内部表面に対する特別のコーティング処理を施すことにより、ガス抜け等従来の問題を解消した新規の真空用チャンバーの提供を図る。 - 特許庁

To obtain a light of high luminance excellent in stability, by solving problems such as occurrence of linking at lighting and for reduction of consumed power.例文帳に追加

点灯時におけるリンキングの発生、及び低消費電力化などの問題が解消され、安定性のすぐれた高輝度の光が得られる放電灯装置の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stacked electronic component capable of suppressing structural defects such as delamination and cracks without accompanying additional problems such as sheet attack.例文帳に追加

シートアタックなどの付随的な問題を伴うことなく、デラミネーションやクラック等の構造欠陥を抑止することができる、積層電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a swimming suit having an elastic seal at the surrounding of a hole, reducing or solving several or all problems peculiar to a device of prior art.例文帳に追加

先行技術の装置に固有の問題のいくつかまたはすべてを軽減または解消する、孔の周りの弾性シールを有する水着を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problems of uneven development, low image reproducibility and transport failure due to a change of heat transfer coefficient and the inflow of air when a heat developable photosensitive material is processed.例文帳に追加

熱現像感光材料を処理するにあたり、熱伝達率の変化や空気の流れ込みに伴う、現像ムラ、画像再現性、搬送不良の問題を解消する。 - 特許庁

To provide an interlayer adhesive which can surely bond a waterproof layer and a layer of an inorganic material, and can eliminate problems such as water leakage for a long period of time.例文帳に追加

防水層と無機質材層とを確実に接着させることができ、長期間にわたって漏水等の問題を抑止できる層間接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer for overcoming the problems of the cooling efficiency, dew condensation, fluctuations in the temperature and infiltration of dust in one sitting.例文帳に追加

本発明は、冷却効率、結露、温度のばらつき、ゴミやほこりの進入などの課題を一挙に解決できる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problems of releasability from a metal mold and workability in resin molding, and to prevent the blocking phenomenon of a refrigerating cycle using a refrigerant R134a.例文帳に追加

樹脂成形の際、金型からの離型性や作業性の問題を解決でき、また、冷媒Ｒ１３４ａを使用した冷凍サイクルの閉塞現象を防止したものである。 - 特許庁

To solve problems arising when a tap coefficient of a transversal filter is brought variable control in an optical reception device performing wavelength qualization on a reception signal by an electric dispersion compensator.例文帳に追加

電気分散補償器により受信信号の波形等化で行う光受信装置において、トランバーサルフィルタのタップ係数の可変制御する場合の問題を解決する。 - 特許庁

To solve such problems of a twin roller chassis dynamometer that it is poor in strength for large-size cars, and slipping occurs between a tire and a free roller when setting a car.例文帳に追加

ツインローラシャシーダイナモメータにおいては、大型車に対しては強度的に問題があり、また、車両セッテング時にタイヤとフリーローラ間でスリップする問題を有している。 - 特許庁

To provide a negative photosensitive resin composition free from problems of metal corrosion, because the composition does not produce an acid when cured by heat.例文帳に追加

本発明のネガ型感光性樹脂組成物は、熱硬化時に酸を発生することがないため、メタル腐蝕の問題がないネガ型の感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a zinc oxide thin film having high orientation using an application process suitable for mass production and also free from problems on safety in a production process.例文帳に追加

大量生産に適し、製造過程の安全性にも問題のない塗布法を用いて、配向性の高い酸化亜鉛薄膜を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a developing roller which prevents image defects such as a ghost image and thin layer turbulence while considering environmental problems and allows a satisfactory image density to be obtained.例文帳に追加

環境問題に配慮しつつ、ゴースト画像や薄層乱れといった画像不良を防止し、且つ好適な画像濃度を得ることが可能な現像ローラを提供する。 - 特許庁

This invention has been attained by finding that these problems can be solved by using a resin composition comprising an amorphous cyclic olefin resin and a tackifier.例文帳に追加

非晶性環状オレフィン系樹脂と接着性付与剤からなる光学フィルム用樹脂組成物により、問題を解決することを見いだし本発明の完成に至った。 - 特許庁

To solve problems and troubles that various conventional equipments for preventing pigeons from entering, such as net, scare-eye balloon, metallic-colored tape, nylon string, piano wire and imitation crow, have not yet solved.例文帳に追加

鳩よけに、ネット、目玉風船、メタリックテープ、テグス、ピアノ線、模擬カラス等々多岐にわたり施されてきましたが今直多くの問題点、被害が発生している。 - 特許庁

To provide an electronic module that solves various problems caused by flux cleaning and eliminates the need for the flux cleaning, and are highly reliable, and to provide a method of manufacturing the electronic module.例文帳に追加

フラックス洗浄に起因する種々の問題を解決した、洗浄プロセスが不要で信頼性の高い電子モジュールおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a noxious life controlling agent free from the problems of phytotoxicity and drug-resistance, having high safety to human and animal and capable of reducing the load on the environment.例文帳に追加

薬害や薬剤抵抗性の問題もなく、人畜に対する安全性が高く、環境への負荷を軽減することができる有害生物防除剤を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that the money for printing can not be recovered causing damage when a customer does not come to receive asked printed photographs even if these print photographs have been printed by the order of the customer.例文帳に追加

顧客の注文によりプリント写真を印刷しても、顧客がそのプリント写真を受け取りに来なければ印刷代金を回収できず、損害が生じる。 - 特許庁

To solve problems of conventional rope-type sludge scraping devices and hurdle-type sludge scraping devices, to reduce a running cost and a device investment cost, and to expand the range of applications.例文帳に追加

従来のロープ式汚泥掻き寄せ装置、簀式汚泥掻き寄せ装置の問題点を解消し、ランニングコスト及び装置コストの低減と、使用対象の選択肢の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a data enciphering/deciphering circuit for supporting a plurality of enciphering/deciphering systems with a small circuit scale by solving problems of complete gate wired logics and general processor systems.例文帳に追加

完全なゲートワイヤードロジックや汎用プロセッサ方式の問題点を解決し、小さな回路規模で複数の暗復号方式をサポートするデータ暗復号回路を提供する。 - 特許庁

To provide a film-shaped preparation having rapid disintegrability in the oral cavity and practicable strength hardly causing problems on handling, and to provide a method for producing the film-shaped preparation.例文帳に追加

口腔内での速やかな崩壊性と共に、ハンドリング上問題のない実用的な強度を有するフィルム状製剤、及び、該フィルム状製剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problems that cost and a mounting area increase since a memory for storing syndrome codes is needed in addition to a memory for storing data.例文帳に追加

データを格納するメモリの他にシンドロームコードを格納するメモリが必要であるため、コストが上昇し、かつ実装面積が増加してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method of forming TFD element assuring a sufficient improvement of element characteristic and not causing problems such as a rise of manufacturing cost and increase of TAT.例文帳に追加

素子特性の向上が充分に図れると同時に、製造コストの高騰、ＴＡＴの増大等の問題が生じることのないＴＦＤ素子の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device designed to resolve such problems as afterimage due to liquid crystal hysteresis, liquid crystal aligning deterioration and image sticking, and to provide a liquid crystal apparatus mounting the liquid crystal device.例文帳に追加

液晶のヒステリシスに基づく残像、経時的な配向の劣化及び焼き付きを改善することのできる液晶素子及びこれを備えた液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide small particle size toner being free from causing offensive smell problems by means of restraining the evolution of the offensive smell at the time of thermal fixing and to provide the manufacture of the same as for polimarized toner.例文帳に追加

重合法トナーにおいて、熱定着時の臭気の発生を押さえ、臭気問題を発生することの無い小粒径トナー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor laser wherein a contact area is larger than an active layer area and a transverse mode is superior by solving problems of dry etching damage and deterioration in I-V characteristic.例文帳に追加

ドライエッチングダメージやI-V特性劣化の課題を克服し、コンタクト面積が活性層面積より広く横モード特性に優れた窒化物半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle detector which can solve problems about temperature control and radiation damage, has detection sensitivity higher than that of the conventional detector and can be easily manufactured.例文帳に追加

温度制御や放射線損傷の問題を解決することができ、しかも従来よりも検出感度が高く、作製が容易な荷電粒子検出器を提供する。 - 特許庁

To resolve problems wherein an apparatus length becomes long at a part not contributing to dewatering, discharged cake becomes longitudinally long making transferring of the discharged cake by a conveyer difficult.例文帳に追加

脱水に寄与しない部分で機長が長くなる、排出されるケーキが縦長形状となり、排出ケーキをコンベアで移送するのが困難となる等の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide teaching materials in accordance with progress and level of a school, and to provide teaching materials corresponding to the problems by reporting them to a teaching material publisher from the school.例文帳に追加

学校の進度やレベルに合わせた教材を提供し、学校側から教材出版メーカーに問題点を連絡することによりそれに対応した教材を提供する。 - 特許庁

To solve the problems, pockets 1 are set for attaching cold insulation sheets onto both the front and rear inside the hair band made of a stretchable thin material such as rib knitted one.例文帳に追加

リブ編みのような伸縮性のある薄地素材を使用したヘアーバンドの内側に保冷シートを貼付けるポケット１を前後に設けることにより、この課題を解決する。 - 特許庁

To provide a pilot-type pressure reducing valve capable of solving various problems occurring due to a collision of a pilot valve with a main valve and suitably carrying out pressure control.例文帳に追加

パイロット弁が主弁に当ることによって生ずる様々な問題を解決でき、圧力制御を適正に行うことのできるパイロット式減圧バルブを提供する。 - 特許庁

To provide a technique or the like for controlling weeds in a wide range in high weeding effects without causing problems of chemical injury to crops.例文帳に追加

本発明では、より除草効果が高く、作物に対し薬害の問題を生じることなく、広範囲の雑草を防除する技術等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To realize reduction of cost by reducing the number of components used, resolution of problems such as loss of the components and mixture of surplus components, and easiness and simplicity of assembly with respect to a moderation mechanism.例文帳に追加

節度機構の、使用部品点数の削減によるコストの低廉化と、部品の紛失、余剰混入といった問題の解決、並びに組立ての容易化を図る。 - 特許庁

The financial markets and the dollar regime are examples of areas facing difficulty, and problems deriving from these areas, such as the surge in energy and food prices, have directly hit developing countries. 例文帳に追加

そのような分野としては金融市場、ドル体制の問題があり、そこから派生して、エネルギーや食料の価格の高騰が途上国を直撃しています。 - 金融庁

I am aware of problems like that. Two of the three postal businesses are financial businesses. 例文帳に追加

そういった意味で、よくそういった問題点があるということは知っております。次の来られる方も、そこは金融というのも郵政三事業の二つが金融でございます。 - 金融庁

Since the middle of the year, due to concerns about Europe's fiscal and financial problems, and the weakness of the recovery of the U.S.and European economies, uncertainty over the future course of the global economy has been growing. 例文帳に追加

年央以降、欧州の財政・金融問題や欧米経済の回復の弱さへの懸念から、世界経済の先行きに対する不確実性が高まっております。 - 金融庁

I hope that Europe’s self-help efforts will resolve the European problems so that economic and financial stability can be achieved and trust in the market can be ensured. 例文帳に追加

今後とも、経済・金融の安定や市場の信頼確保に向け、まずは欧州自身による取組みが欧州問題の解決につながることを期待しています。 - 金融庁

Regarding your statement, could you tell me what specific problems the FSA recognizes now and what specific actions it will take in the future? 例文帳に追加

今のご発言に関連して、金融庁として具体的にどういうところに今問題があり、今後具体的にどういう対応をとっていくか、詳しくお聞かせください。 - 金融庁

I have encountered various serious problems in the past, and it is my belief as a statesman that I should not make comments for the moment. 例文帳に追加

過去、色々な大きな問題に何回も遭いましたが、そこは政党政治家として、今、どうだ、こうだと言うべきでないというのが、政治家としての私の人生観です。 - 金融庁

From the perspective of protecting investors, what do you think of the FSA's responsibility and what problems were there as you see it? 例文帳に追加

投資者保護という観点から、そういう企業があること自体を見抜けなかった金融庁の責任とか問題意識というのはどういうところに持っているのでしょうか。 - 金融庁

The Ministry of Health, Labour and Welfare started to move toward revision, as did the FSA.　That means, I would presume, that there were problems with the administration of the FSA and the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

見直しに動き出したということは、今回の問題を踏まえて、過去の金融、厚生労働の行政に何か問題、課題があったからだと思うんですね。 - 金融庁