「Pumping」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When dug surplus soil is transported on the ground, a low foamable nonionic surfactant as a penetrating agent is added to a mud adding material to be fed into a mud pressure shielding machine 1 to produce the additive for pumping, and the non-ionic surfactant-added dug earth and sand are pumped.例文帳に追加

本発明は，掘削残土を地上に搬送する際に，泥土圧シールド機１に供給する加泥材中に，低発泡性の非イオン性界面活性剤を浸透剤として添加してポンプ圧送用添加剤を作製し，該非イオン性界面活性剤が添加された掘削土砂をポンプ圧送によって搬送する。 - 特許庁

To provide a light and small pumping system designed based on human engineering which can reduce force required for discharging a material from a syringe by using a low viscous and inexpensive secondary incompressible fluid in a connection tube to enable a quantity of normally expensive injected fluid to be reduced.例文帳に追加

粘性が低く、高価でない二次非圧縮性流体を接続管内で用いることによって、材料をシリンジから放出するのに必要な力を低減させ、通常高価な注入流体の量を削減することができる、軽量、小型で人間工学的に設計されたポンピングシステムを提供する。 - 特許庁

To secure combustion stability of an engine in a very low load operation state such as idling while minimizing increase of pumping loss in a variable valve gear composed in such a way that lift quantity of intake valves 1 and 2 is changed in accordance with operation states of the engine by providing a lift variable mechanism in a valve system on the intake side.例文帳に追加

吸気側の動弁系にリフト可変機構を設けて、エンジンの運転状態に応じて吸気バルブ１，２のリフト量を変更するようにした可変動弁装置において、ポンピングロスの増大をできるだけ抑制しつつ、アイドル運転時などの極低負荷の運転状態におけるエンジンの燃焼安定性を確保する。 - 特許庁

On a hose support member supporting the hose in which ready mixed-concrete is pumped by applying prescribed pressure on ready mixed- concrete at a plurality of positions at prescribed intervals, a buffering means for moving the hose in the pumping direction is provided on the hose support member, and the moving means in which the buffering means itself moves in only a prescribed range is provided.例文帳に追加

生コンクリートに所定の圧力を印加して圧送するホースを所定間隔を持って複数位置で支持するホース支持部材であって、このホース支持部材にはホースが圧送する方向に動ける緩衝手段を設けると共に、この緩衝手段自体が所定範囲のみ動ける移動手段を設けた構成にする。 - 特許庁

A water pump 10 pumping working liquid (water) from a condenser 8 of the Rankine cycle device and supplying the same to a boiler 2 is constructed with using a U-shape pipe liquid vessel 11, a heater 12 heating and evaporating working fluid in the fluid vessel 11, and a cooler 13 cooling and liquefying steam evaporated by the heater 12.例文帳に追加

ランキンサイクル装置の復水器８から作動流体（水）を汲み上げ、ボイラ２に供給する水ポンプ１０を、Ｕ字パイプ状の流体容器１１と、流体容器１１内の作動流体を加熱して気化させる加熱器１２と、加熱器１２にて気化された蒸気を冷却して液化する冷却器１３とを用いて構成する。 - 特許庁

A discharge tube 27 as a tube is so laid that the intermediate part thereof in the longitudinal direction draws a circle along the inner peripheral surface 31b of a housing 31, and formed of a flexible material sequentially pressed by a pressing member 46 moving along the inner peripheral surface 31b when the intermediate part 36 performs pumping operation.例文帳に追加

チューブとしての排出チューブ２７は、その長手方向の中間部３６がハウジング３１の内周面３１ｂに沿って円を描くように引き回され、該中間部３６がポンプ作用時に内周面３１ｂに沿って移動する押圧部材４６により順次押圧される可撓性材料よりなっている。 - 特許庁

The sand pumping apparatus that sucks the sand sedimented in the rainfall sand sedimentation pond and the like entrapped in the water by a sucking means such as jet pump and sand pump and transfers the same to a predetermined place, wherein a disturbing means is provided that jets a pressurized water into the sand sedimented in the vicinity of the sucking means.例文帳に追加

雨水沈砂池等の沈砂池に沈殿した砂をジェットポンプ又は揚砂ポンプ等の吸引手段で水に同伴させて吸引して所定の場所に移送する揚砂装置において、前記吸引手段の吸引口の近くに沈殿した砂に圧力水を噴射して撹乱する撹乱手段を設ける。 - 特許庁

When switching from the backwashing to filtering, the backwashing pump 109 is stopped, a second valve 110 is closed and a first valve 107 is opened, and the filtrate for backwashing in the second pipe 108 is discharged to the storage tank 106 by the self-weight and pumping by a filtrate pump.例文帳に追加

逆洗処理からろ過処理へ切替える場合、逆洗用ポンプ１０９を停止させ、第２のバルブ１１０を閉じると共に第１のバルブ１０７を開き、第２の配管１０８内の逆洗用のろ過水を自重及びろ過用ポンプの送水によりにより貯留槽１０６へ排出することとした。 - 特許庁

When the water level of the water tank rises more and achieves the operable lowest water level LWL, real pumping operation is performed while changing the number of revolution of the vane 6 in response to the water level change ratio of the water tank from the number of revolution corresponding to 0% of the real pumped variable to 100% thereof, and drained variable by a pump main body 1 is adjusted.例文帳に追加

水槽の水位がさらに上昇して運転可能最低水位ＬＷＬに達したら、水槽の水位変化率に応じて羽根車の回転数を実揚水量０％に相当する回転数から１００％の間で変化させて実揚水運転を行い、ポンプ本体１による排水量を調節する。 - 特許庁

Whereby the unnecessary pumping work can be reduced because the lower the engine load is, the smaller the discharge flow rate is, the large change of the temperature distribution in the engine 100 can be prevented, and the durability can be improved while preventing the thermal deformation of the engine 100, and saving the fuel consumption.例文帳に追加

これにより、エンジン負荷が小さくなるほど、吐出流量が小さくなるので、不必要なポンプ仕事の低減を図ることができるとともに、エンジン１００の温度分布が大きく変化することを防止できるので、エンジン１００の熱歪みを防止して燃費の向上を図りつつ、耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

The calculation means calculates the design value according to an equation derived from a relational equation of: an input which is an effective pumping power; an output which is a fundamental wave power and a harmonics power; and a threshold value which is the total of a loss containing an energy converting ratio to harmonics as part of a mirror loss.例文帳に追加

算出手段は、実効ポンピングパワーを入力、基本波パワーおよび高調波パワーを出力、高調波へのエネルギー変換率をミラー損失の一部として含む損失の合計を閾値、とした入力と出力と閾値との関係式から導出された方程式に従って、設計値を算出する。 - 特許庁

To obtain a new type soy sauce for reducing its salt content processed by paying attention to an effect of the action of potassium contained richly in algae salts, i. e., activating so-called "sodium-potassium pump" pumping up excessive sodium in cells and excreting, and to obtain the processed algae salts as a byproduct of the production process of the same.例文帳に追加

藻塩に多く含まれるカリウムの作用効果、つまり、細胞内に入った過剰ナトリウムを汲み出し排泄する、いわゆる「ナトリウム−カリウムポンプ」を働かせるカリウムの作用効果、に着目して加工された新しいタイプの減塩用醤油の提供及びその副産物としての加工藻塩の提供を目的とする。 - 特許庁

The high voltage switch circuit of the NAND type semiconductor device includes a clock level shifter for increasing amplitude for the clock signal, a path voltage generation part for generating the path voltage by pumping supply voltage with the clock signal increased in the amplitude, and the high-voltage path transistor for transmitting the high voltage responding to the path voltage.例文帳に追加

この発明のＮＡＮＤ型半導体装置の高電圧スイッチ回路は、クロック信号の振幅を増加させるためのクロックレベルシフタと、振幅が増加したクロック信号で電源電圧をポンピングしてパス電圧を生成するパス電圧生成部と、パス電圧に応じて高電圧を伝達する高電圧パストランジスタとを含む。 - 特許庁

To provide a boosted voltage generating circuit capable of performing pumping operation without a drop owing to the threshold voltage of an NMOS transistor, capable of obtaining a higher boosting efficiency than before, capable of shortening a boosting time, and capable of decreasing also a current con sumed in boosting operation.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタのスレッショルド電圧による降下なしにポンピング動作を行うことができ、従来に比較して高い昇圧効率を得ることができ、昇圧時間を短縮でき、昇圧動作のとき消耗される電流も減少させることができる昇圧電圧発生回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a pump vibration preventing device for pumping plant capable of fixing or releasing the tip of a pump with an operation device installed on a floor of the upper part of a suction water tank without entering of a worker in the suction water tank to fix or release the tip of the pump on the inside of the suction water tank in the pump equipment having a vertical pump.例文帳に追加

立型ポンプを具備するポンプ設備において、ポンプ先端を吸込水槽内で固定・解除するのに吸込水槽内に作業員が入って作業する必要がなく、吸込水槽上部の床面に設置した操作装置によりポンプ先端の固定・解除ができるポンプ設備のポンプ振れ防止装置を提供する。 - 特許庁

This third system 33 is equipped with a pump part 331 for pumping up wash water from a first stage washing section 321 of the second system 32, a spray part 332 for jetting the wash water to an object to be coated, and a collecting part 333 for sending the wash water to the last stage washing section 314 of the first system 31.例文帳に追加

この第３の水洗系３３が、第２の水洗系３２の最初段洗浄部３２１から洗浄水を汲み上げるポンプ部３３１と、洗浄水を被塗装物に噴射するスプレー部３３２と、洗浄水を第１の水洗系３１の最終段洗浄部３１４に送り込む回収部３３３とを有する。 - 特許庁

In one embodiment, when specified conditions are desired to seal a first leading pipe allowing the first and second fluid chambers to communicate with each other in such a form that a standard double acting or single acting pumping effect can be achieved, or allowing the second fluid chamber to communicate with the inlet port, one or more seal mechanisms can be operated.例文帳に追加

ある実施例では、標準的複動あるいは単動のポンピング効果が達成されるような形で、第１および第２の流体チャンバを連通し、あるいは第２流体チャンバをインレットポートと連通する第１導管路をシールするために、特定の条件が所望されるとき、１つ以上のシール機構が作動され得る。 - 特許庁

A gas oxydizing means (an oxygen pumping means) 16 is provided for oxydizing the measured gas by two electrodes 16a, 16b electrically connected to the oxygen ion conductive solid electrolyte body 13.例文帳に追加

酸素イオン伝導性固体電解質体１３に電気的に接続される２つの電極１６ａ、１６ｂにより被測定ガスを酸化させるガス酸化手段（酸素ポンピング手段）１６を設け、被測定ガス中の酸素分圧を酸素センシング手段１７により検知しつつ、酸素分圧を所定値に保持させるように酸素ポンピングを行わせる。 - 特許庁

The photoelectric conversion device is formed by successively laminating an electric charge transporting layer containing electron transporting body 3 having optical pumping body in electrolyte 7, and an opposing electrode 5 on a transparent electrode 2, and by covering at least outer peripheral surface of the electrolyte 7 by a sealing member 8 covered by a protection layer 9 blocking external air.例文帳に追加

透明電極２の上に、電解質７中に光励起体を持つ電子輸送体３を入れた電荷輸送体および対向電極５を順次積層してなるとともに、外気を遮断する保護層９を被覆した封止材８で電解質７の少なくとも外周面を覆ってなる光電変換装置とする。 - 特許庁

The master oscillator may comprise: a pumping laser which outputs excitation light, a seed laser which performs laser oscillation by the excitation light, and an amplifier for amplifying pulse laser light outputted from the seed laser by the excitation light; and at least one optical shutter installed on an optical path between the seed laser and the amplifier.例文帳に追加

前記マスタオシレータは、励起光を出力するポンピングレーザと、前記励起光によってレーザ発振するシードレーザと、前記シードレーザから出力されたパルスレーザ光を前記励起光によって増幅する増幅器と、前記シードレーザと前記増幅器との間の光路上に設置された少なくとも１つの光シャッタと、を備えてもよい。 - 特許庁

The accelerator feeder 100 is equipped with a bag receiving tank 121 into which the accelerator is charged, an accelerator adding machine 101 for pumping the accelerator to a mixer 35 for mixing the accelerator with the shotcrete, and a vibrating feeder 110 for feeding the accelerator to the machine 101 from the tank 121.例文帳に追加

急結剤供給装置１００は、急結剤を投入するバック受け入れタンク１２１、急結剤を吹付けコンクリートとの混合装置３５まで圧送する急結剤添加機１０１、急結剤をバック受け入れタンク１２１から急結剤添加機１０１に供給する振動フィーダ１１０を備える。 - 特許庁

The inflow and outflow of fluid are switched by the valves 25 to which watering hoses 21a connected to a water supply tank 9, and discharge hoses 21b connected to a vacuum pump 27 and water treatment facilities 29 are connected, so as to define the plurality of drain materials 7 as watering drain materials 7a and pumping drain materials 7b.例文帳に追加

そして、給水槽９に接続された注水ホース２１ａ、真空ポンプ２７および水処理施設２９に接続された排水ホース２１ｂが接続されたバルブ２５によって流体の出入りを切り替えることにより、複数のドレーン材７を注水用ドレーン材７ａと揚水用ドレーン材７ｂとに区分けする。 - 特許庁

This pumping portable toilet bowl is equipped with contact prevention protectors 115 and 116 which are constituted so that a hose-side drain joint 12m cannot come into contact with the fixed-side water supply joint 13m, when the hose-side drain joint 12m may be erroneously attached to the fixed-side water supply joint 13m.例文帳に追加

この圧送移動式便器は、固定側給水継手１３ｍに対してホース側排水継手１２ｍを誤装着しようとした場合に、固定側給水継手１３ｍにホース側排水継手１２ｍが接触しないように構成されてなる接触防止プロテクタ１１５，１１６を備えている。 - 特許庁

In this flat pump, a flow passage is formed by two sheets of flexible films having both end parts substantially adhered instead of the tube requiring strong force for crushing, the flow passage formed by the two sheets of flexible films are opened and closed in order with using a plurality of strip flat surface expanding and contracting elements to provide pumping action.例文帳に追加

潰すのに大きな力を要するチューブに代えて、両端部が実質的に接着された２枚の可撓性フィルムにより流路を形成し、この２枚の可撓性フィルムによる流路をストリップ状の複数の平面伸縮素子を用いて順番に開閉することでポンプ作用が得られるようにした偏平型ポンプ。 - 特許庁

To provide a continuous wave supercontinuum laser source resonator using low-priced multimode semiconductor lasers as pumping light and applying a rare-earth doped optical fiber and a Highly Nonlinear Dispersion Shifted Fiber to a ring resonator structure to embody a continuous wave supercontinuum light source, and a medical diagnostic apparatus using the same.例文帳に追加

低価型マルチモード半導体レーザーをポンピング光として用い、希土類添加光ファイバと高非線形光ファイバをリング共振器構造に適用することにより連続波形超広帯域光源を実現することができる連続波形超広帯域レーザー光源共振器及びそれを備える医療用診断機器を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a combination pump of small size, enabling pumping to be performed from 1,000 mbar down to 10^-8 mbar normally required in some kinds of industries, and suitable for being integrated into vicinity of a vacuum enclosure or a processing chamber.例文帳に追加

真空エンクロージャまたは処理チャンバのすぐ近傍に統合することが可能になるように充分小型であり、また、常圧（１０００ｍｂａｒ）から、ある種の工業で通常必要となる高度真空（１０^−８ｍｂａｒ）へとポンピングする能力がある複合ポンプ用の新規の構造物を考案すること。 - 特許庁

This drum washing machine comprises a housing of the washing machine, a fixed drum for housing washing water, a rotary drum rotatably installed inside the fixed drum, a pump for pumping the washing water housed into the fixed drum, and a water circulator for supplying the washing water pumped with the pump into the rotary drum.例文帳に追加

洗濯機のハウジングと、洗濯水を収容する固定ドラムと、前記固定ドラムの内部に回転可能に設けられる回転ドラムと、前記固定ドラム内に収容された洗濯水をポンピングするポンプと、前記ポンプによりポンピングされた洗濯水を前記回転ドラム内に供給する水循環装置とからなる。 - 特許庁

A gas concentration sensor 100 comprises a pump cell 110 for exhausting or pumping oxygen in the detection gas introduced in a chamber, a sensor cell 130 for detecting the concentration of a specified gas composition from the gas passing through the pump cell 110, and a monitor cell 120 for detecting the concentration of the residual oxygen in the chamber.例文帳に追加

ガス濃度センサ１００は、チャンバーに導入した被検出ガス中の酸素を排出又は汲み込むポンプセル１１０と、ポンプセル１１０を通過した後のガスから特定ガス成分の濃度を検出するためのセンサセル１３０と、チャンバー内の残留酸素濃度を検出するためのモニタセル１２０とを備える。 - 特許庁

To provide a treatment system for polluted water which satisfies the polluted water and waste water quality standards and performs the discharge to rivers, and lakes and marshes as activated clean water by making polluted water pass through a magnetic treatment mechanism, a high-pressure pumping mechanism, a catalyst contacting mechanism and another magnetic treatment mechanism.例文帳に追加

本発明は、汚水を少なくとも磁気処理機構、高圧ポンプ機構、触媒接触機構、磁気処理機構を通すことにより、汚水、排水基準を満たすとともに、活性化された浄化水として、河川や湖沼に放流することができる汚水の処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent power loss or durability degradation which causes a problem when a refrigerant is recovered by operating (pumping down) a compressor while being prevented from flowing into an evaporator in a freezer-refrigerator and the like having a plurality of evaporators different in evaporating temperature for refrigerating cycles performed by alternately using them.例文帳に追加

蒸発温度の異なる複数の蒸発器を有し、それらの蒸発器を切り替えて冷却を行う冷却サイクルを用いた冷凍冷蔵庫等において、蒸発器への冷媒の流入を遮断した状態で圧縮機を運転（ポンプダウン）して冷媒回収する場合に問題となる電力損失や耐久性低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

Aortic balloon pumping therapy having a USB connector 101 for acquiring movement data obtained from an electrocardiogram 106, an arterial pressure meter 107, and an internal pressure meter 108 and a display 104 for displaying by the dynamic image of the cardiac and balloon movement corresponding to the movement data, wherein an image displaying device 100 is provided.例文帳に追加

心電計１０６、動脈圧計１０７及びバルーン内圧計１０８から得られる動作データを取り込むＵＳＢコネクター１０１と、前記動作データに対応した心臓の動作及びバルーンの動作を動的画像で表示するディスプレイ１０４と、を有することを特徴とする大動脈バルーンパンピング療法における画像表示装置１００を提供する。 - 特許庁

To provide an underground water tank whose water storing bag can be installed therein or removed therefrom easily and securely, capable of being installed in a small space, pumping up water securely, and storing water in the bag easily, excellent in waterproofing effect, durable to long-term water preservation.例文帳に追加

狭いスペースにおいても貯水槽の設置ができ、水の汲み上げも確実にでき、貯水袋を貯水槽内に簡単，確実に設定することができ、水が貯水袋に容易に貯水され、防水効果にもすぐれ、長期の水の保存にも耐え得るものとなり、貯水袋の貯水槽内からの脱着も簡単容易である地下防火貯水槽を提供する。 - 特許庁

The ground in an objective area to prevent the liquefaction is surrounded by cut-off walls 11, ground water is pumped therefrom, once the ground water level is lowered, and after the increase of vertical effective overburden pressure of the ground in the objective area is experienced to the same ground, the pumping ground water is stopped to return the ground water level to the flexible ground water level.例文帳に追加

液状化を防止するべき対象領域の地盤を止水壁１１により取り囲み、そこから地下水の揚水を行って、いったん地下水位を低下させることで、対象領域内地盤に同地盤の鉛直有効土被り圧の増加を経験させた後、地下水の揚水を停止することで自由地下水位に戻す。 - 特許庁

This lip type seal has the elastomer lip member 12 whose back is supported with a pressure backup ring 13, and a synthetic resin lip member 14 arranged on the back side, and a spiral groove 125 for producing a pumping action in the direction of fluid introduction from a machine inside space S1 side in the shaft rotation is formed on the inner circumferential surface of the seal lip part 124 of the elastomer lip member 12.例文帳に追加

背面が耐圧バックアップリング１３で支持されたエラストマ製リップ部材１２と、その背面側に配置された合成樹脂製リップ部材１４とを備え、エラストマ製リップ部材１２のシールリップ部１２４の内周面に、軸回転時に機内空間Ｓ１側からの流体導入方向のポンピング作用を生じる螺旋溝１２５が形成されている。 - 特許庁

The liquid supply mechanism using osmotic pressure includes an osmotic pump utilizing the osmotic pressure of a liquid filling chambers separated from each other by a semipermeable membrane, and a unit which varies the osmotic pressure by changing a condition of the solution in at least one of the chambers on the basis of a timing of a pumping operation.例文帳に追加

本発明に係る浸透圧を利用した送液機構は、半透膜で隔離された室内にそれぞれ充填された液体の浸透圧を利用した浸透圧ポンプと、ポンプ動作のタイミングに基づいて、前記室内の液体の少なくとも一つの室内における溶液の状態を変更することによって浸透圧を変化させる手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

A pumping light 113 at a wavelength different from that of an incident light 110 and capable of changing optical characteristics of the transition metal oxide is made to enter the crystal to change the optical characteristics of the optical element, so that the incident light 110 reflected in a state of (a) is transmitted through the optical element as shown in (b) to be observed as a transmitted light 112.例文帳に追加

入射光１１０とは異なる波長で、遷移金属酸化物の光学特性を変化させることのできる波長のポンプ光１１３を入射し、光学素子の光学特性を変化させ、（ａ）において反射されていた入射光１１０を（ｂ）に示すように光学素子を透過させ、透過光１１２として観察する。 - 特許庁

The electrolyte filling device 40 comprises an enclosed chamber part 1 that houses in closed state the battery 10 of which the upper lid 10b is connected and the opening part 10a is formed, an electrolyte storage part 2 for storing the electrolyte, a pipe 3 for communicating between the enclosed chamber part 1 and the electrolyte storage part 2, and a piston shaft 4a for pumping out the electrolyte.例文帳に追加

電解液注入装置４０は、上蓋１０ｂが接続され開口１０ａが形成された状態の電池１０を密閉収容する密閉チャンバ部１と、電解液を貯蔵する電解液貯蔵部２と、密閉チャンバ部１と電解液貯蔵部２とを密閉連通するパイプ３と、電解液を押し出すピストン軸４ａとを備えている。 - 特許庁

The pumping apparatus 10 has a fixing shaft 45, a rotor 32 which is supported rotatably by the fixing shaft 45 and is integrated with an impeller 34, a stator 30 which is equipped with a stator core 36 on which a coil 37 is wound via an insulator 38, a board 31 which mounts the stator 30, and a housing 11 which holds the board 31 and the fixing shaft 45.例文帳に追加

ポンプ装置１０は、固定軸４５、固定軸４５に回転可能に支持されており羽根車３４と一体のロータ３２、インシュレータ３８を介してコイル３７が巻回されているステータコア３６を備えるステータ３０、ステータ３０を搭載する基板３１および基板３１と固定軸４５を保持するハウジング１１を有する。 - 特許庁

To provide a concrete mixer truck which can perform kneading more than the past by pumping the ready-mixed concrete material into a rotary drum, pouring water of predetermined amount into the rotary drum in place where it can go to the use site by the set time, and turning the rotary drum, and can produce the ready-mixed concrete when reaching the use site.例文帳に追加

回転ドラム内に生コンクリート材料を投入し、使用現場まで設定した時間で行ける所で、所定量の水を回転ドラム内へ投入し、回転ドラムを回転させることにより、従来の混練以上の強制混練ができ、使用現場に到達したところで生コンクリートが製造できるようにしたミキサ車の提供。 - 特許庁

This method for recovering the refrigerant and the oil in an air conditioner having an indoor equipment 2 and an outdoor equipment 1 connected via piping includes a temperature elevation step for conducting a cooling operation for a prescribed time or more and for temperature-elevating the coolant thereafter, and a recovery step for conducting a pumping-down operation to recover the refrigerant and the oil after the temperature elevation step.例文帳に追加

この方法は、配管を介して接続された室内機２及び室外機１を有する空気調和装置の冷媒及び油回収方法であって、所定時間以上の冷房運転を行って冷媒を昇温する昇温ステップと、昇温ステップの後にポンプダウン運転を行って冷媒及び油を回収する回収ステップとを含んでいる。 - 特許庁

The auxiliary pressure device for feedwater has a preventing means 30 on the primary side of a back flow preventing section of the feedwater auxiliary pump 17 having a feedwater capacity larger than that of the water service pipe 1, for preventing a drop in the suction pressure during pumping operation which is carried out when water consumption is larger than a water discharge quantity of the feedwater auxiliary pump 17.例文帳に追加

本発明の給水補助加圧装置は、水道配水管１より大きな給水能力をもつ給水補助ポンプ１７の逆流防止部の一次側に、使用水量が給水補助ポンプ１７の吐出水量より大きくいときのポンプ運転時における吸込圧力の低下を抑える抑制手段３０を設けた。 - 特許庁

This coolant device of machine tool is provided with a manifold 21 connection with a plurality of flexible nozzles 22, a coolant tank 23 installed at a lower position than the manifold 21, a coolant pump 24 and a supply pipe 25 pumping coolant C from the coolant tank 23 and supplying it to the manifold 21, and releasing pipe 26 for returning coolant C in the manifold 21 into the coolant tank 23.例文帳に追加

複数のフレキシブルノズル２２が接続されたマニホールド２１と、マニホールド２１より低い位置に設置されたクーラントタンク２３と、クーラントタンク２３からクーラントＣを汲み上げてマニホールド２１に供給するクーラントポンプ２４及び供給管２５と、マニホールド２１内のクーラントＣをクーラントタンク２３に戻す逃がし管２６とを備えている。 - 特許庁

A discharge unit LT2 integrates a trap tank 64 that stores resist supplied from a chemical bottle 71, a discharge nozzle 61 for discharging resist, and a discharge pump 63 for pumping the resist from the discharge nozzle 61 for discharging resist and the trap tank 64 to the discharge nozzle 61, thus going up and down in a vertical direction while moving among the resist application processing units SC1 to SC3.例文帳に追加

吐出ユニットＬＴ２は、薬液ボトル７１から送球されたレジストを貯留するトラップタンク６４、レジストを吐出する吐出ノズル６１およびトラップタンク６４から吐出ノズル６１にレジストを圧送する吐出ポンプ６３を一体に備え、鉛直方向に沿って昇降して塗布処理ユニットＳＣ１〜ＳＣ３の間を移動する。 - 特許庁

The tank main body 10 has a saddle shape in which the bottom central part 14a projects upward, a fuel pump 16 is arranged on the main side 10A across the bottom central part 14A, and the canister 18 is arranged on the sub side 10B in the range in which pumping of the fuel pump 16 is not possible and also in the position lower than the bottom central part 14a.例文帳に追加

タンク本体１０は、底面中央部１４ａが上方に突出した鞍形形状をなしており、底面中央部１４ａを挟みメイン側１０Ａに燃料ポンプ１６が配置され、燃料ポンプ１６の吸い出しが不可能な領域であるサブ側１０Ｂで且つ底面中央部１４ａよりも少なくとも低い位置にキャニスタ１８が配置される。 - 特許庁

Pumping a large amount of seawater is enabled by lifting up the part of 3-H of the injection millrace hung on the outside wall of a second water storage tank up to an angle of 120 degrees with the wire bound to winders M3 and M4 based on the point of 4-C, opening the basket chamber door, and injecting the pumped seawater from the injection millrace to the second water storage tank.例文帳に追加

第二貯水槽の外壁に吊り下げてある注入用水路の３−Hの部分を、４—Ｃの地点を基点にして巻取機Ｍ3、Ｍ４に結わえてあるワイヤーで１２０度の角度まで吊り上げ、かご室の扉を開け、揚水した海水を注入用水路から第二貯水槽へ注入することで大量の海水の揚水を可能にしている。 - 特許庁