「Pumping」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

When a groundwater level is lowered by the pumping-up and reaches the lower end or lower of the wall 24, the operation of the pump 12 is stopped, the packer 24b is shrunk, and moved downwards, the diameter of the packer 24b is expanded again, a new closing region is manufactured and the pump 12 is operated and water is pumped up.例文帳に追加

揚水により地下水位が低下して遮水壁２４の下端以下に到達すると、ポンプ１２の作動を停止し、パッカー２４ｂを収縮させて、下方に移動させ、この後に、パッカー２４ｂを再拡径させて、新たな閉塞領域を創り出し、ポンプ１２を作動させて揚水を行う。 - 特許庁

To provide a new fishing ground while propagating fish by pumping up the ocean deep layer water having rich nutrition source, and mixing the pumped-up deep layer water with the surface layer water, and diffusing it in a photic zone so as to propagate the photo plankton for generation of photo synthesis and so as to fix the carbon dioxide on earth.例文帳に追加

豊富な栄養源を有する海洋深層水を汲み上げて表装水と混ぜて有光層に拡散することで、植物プランクトンを増殖させて光合成を起こし、地球上の二酸化炭素を固定するとともに、魚類を増殖して新しい漁場を創成する。 - 特許庁

Moreover, the electronic control unit 56 adds the pumping loss torque to the target torque required for the engine 11, and controls parameters (intake air amount, fuel injection amount, ignition timing etc.) affecting the output torque of the engine 11, based on the target torque after the addition (final target torque).例文帳に追加

さらに、エンジン１１に要求される目標トルクに、少なくとも上記ポンピングロストルクを加算し、その加算後の目標トルク（最終目標トルク）に基づき、エンジン１１の出力トルクに影響を及ぼすパラメータ（吸入空気量、燃料噴射量、点火時期等）を制御する。 - 特許庁

The waveguide amplifier is provided with an input for optical signals and an output for optical signals having at least one piece of an amplifying waveguide provided with at least one means for coupling pumping laser modules to the amplifying waveguide containing TM ions.例文帳に追加

本発明は、Ｔｍイオンを含有する増幅導波路にポンプレーザモジュールを結合するための少なくとも１つの手段を備える少なくとも１つの増幅導波路を備える光信号のための入力部および光信号のための出力部を備える導波路増幅器に関する。 - 特許庁

A screw part 17 carrying out a pumping action on the sealing fluid in rotating the shaft is arranged at the sealing fluid-side lip end 10 to reach a lip tip edge 18, and the atmosphere-side lip end 7 is structured to form a seal dam by contacting the shaft 31 over the whole circumference.例文帳に追加

密封流体側リップ端１０には、軸回転時に密封流体に対するポンピング作用をなすネジ部１７がリップ先端縁１８に達するように設けられており、大気側リップ端７は、全周に亙って軸３１に接触してシールダムをなすように構成されている。 - 特許庁

An aeration means diffusing air, oxygen, or ozone is arranged at a water depth position located inside a tubular body having one end which is a discharge port under the water surface and having the other end which is an inflow port at a position of a thermocline, and ensuring an air lift pumping capacity and additionally saving energy.例文帳に追加

また、水面下に吐出口である一端を有し、水温躍層位置に流入口である他端を有する管状体の内部であって、エアーリフト揚水能力を確保した上に省エネルギーとなる水深位置に空気、酸素又はオゾンを散気する散気手段を配設する。 - 特許庁

In general, the lift quantity of the intake valve 28 is controlled so that the actual air quantity charged into a cylinder is a target air quantity in the state where a throttle valve 15 is largely opened so that the intake pipe negative pressure gets close to the atmospheric pressure to reduce pumping loss (intake resistance), whereby the fuel consumption is improved.例文帳に追加

通常は、吸気管負圧が大気圧に近くなるようにスロットルバルブ１５を大きく開いてポンピングロス（吸気抵抗）を低減させた状態で、実筒内充填空気量が目標空気量となるように吸気バルブ２８のリフト量を制御して燃費を向上させる。 - 特許庁

Further, a syringe plunger 20 is disposed in the pumping chamber and is movable along the path from the distal end to the proximal end of the syringe body 18, and the syringe plunger automatically disconnects from the syringe body when the syringe body has been used for a maximum number of uses.例文帳に追加

更に、注射器プランジャ２０は、注射器のポンプ室内に配置されており、注射器本体１８の遠位端から近位端までの経路に沿って動くことができ注射器本体が使用最大回数使用されると、注射器プランジャは注射器本体から自動的に接続解除される。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device capable of securing loosening force necessary for engagement of a shaft with a thrust plate constituting a thrust fluid bearing part, guaranteeing flatness of a thrust receiving surface, and maintaining pumping action for providing dynamic pressure of a predetermined amount to the thrust fluid bearing part.例文帳に追加

スラスト流体軸受部Ｓを構成する軸とスラストプレートとの嵌合に必要な抜け力が確保できると共にスラスト受面の平面度が保証できて、スラスト流体軸受部に所要の大きさの動圧を得るポンピング作用が維持できる流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, in wind power generation, generators attached to each windmill 12 are removed and water is pumped and accumulated in a large capacity dam 10 in a high place 20 by a pumping machine 14 or the like using their torque.例文帳に追加

小津波を発生させる多くの側壁付きの台形傾斜台の背後に各台の総ての揚水を集水、蓄水出来る大型の蓄水槽を架台上に設け、そこで、または発電する場所に導水して経済的にかつ出力が安定した容量の大きい発電をする。 - 特許庁

The planter main body 10 has an outer frame 30 for storing water, an inner frame 40 which is detachably set on the outer frame and in which soil is filled, and a pumping tube 50 which supplies water stored in the outer frame 30 to soil filled in the inner frame 40.例文帳に追加

プランター本体１０は、水が貯留される外枠体３０と、外枠体内に分離自在に設置され土壌が充填される内枠体４０と、外枠体３０に貯留された水を内枠体４０に充填された土壌に供給する揚水管５０とをする。 - 特許庁

At the beginning of drive control (S55 to S80), oxygen is pumped back to the second measuring chamber and, although an equivalent value to NOx concentration greatly varies over time and accordingly is unstable during the pumping-back, the equivalent value to NOx concentration is compensated by using common compensation data for the gas sensors.例文帳に追加

駆動制御（Ｓ５５〜Ｓ８０）の開始当初に第二測定室への酸素の汲み戻しが行われ、汲み戻しの最中はＮＯｘ濃度対応値の経時変化が大きく安定しないが、ガスセンサに共通の補正データを用いてＮＯｘ濃度対応値の補正を行う。 - 特許庁

Laser light which is oscillated from a semiconductor laser element 11 as a pumping light is converged through a second lens 12b, after the spreading angle of the laser light is suppressed by means of first lens 12a of an optical system 12 and projected upon a solid-state laser medium 13a set up in a resonator 13.例文帳に追加

半導体レーザー素子１１から発振された励起光としてのレーザー光が、光学系１２の第１レンズ１２ａによって広がり角度を押さえられた後に、第２レンズ１２ｂによって収束されて、共振器１３内に配置された固体レーザー媒質１３ａに照射される。 - 特許庁

The intake air quantity charged in the cylinder is thereby reduced without causing pumping loss, so that the additional fuel injection quantity required to make the exhaust air-fuel ratio the stoichiometric air-fuel ratio or less is reduced to suppress the increase of fuel consumption of the engine when executing additional fuel injection.例文帳に追加

これにより、気筒内に充填される吸入空気量がポンピングロスを生じることなく減少低減されるため、排気空燃比を理論空燃比以下にするために必要な追加燃料噴射量が減少し、追加燃料噴射実施時の機関燃料消費量増大が抑制される。 - 特許庁

A water pumping well 1 and a gas suction well 4 are provided in the contaminated ground and contaminated substances are removed from the pumped-up groundwater and the sucked and extracted gas in gaps in the soil, and data related to contaminated conditions are detected from a plurality of monitoring wells 6 by means of a monitoring apparatus 7.例文帳に追加

汚染地盤に揚水井戸１とガス吸引井戸４とを設け、汲み上げた地下水及び吸引抽出した土壌間隙中のガスから汚染物資を除去するとともに、複数のモニタリング井戸６から、モニタリング装置７によって汚染状態に関するデータを検出する。 - 特許庁

The bearing structure comprises two groove-type sections forming a pair with each other, each section extending at an acute angle with respect to the direction of movement and generating a set pumping action on the bearing fluid included in the bearing when the bearing constituent members move with respect to each other.例文帳に追加

その軸受構造は、互いに対になっている2つの溝型の区分を有し、各区分が運動方向に対して鋭角を成しつつ推移して軸受構成部材の相対的な動きにおいては、該動圧軸受装置に介在する軸受流体に対して設定されたポンプ作用を発生させる。 - 特許庁

As a tiny clearance (air passage) 19 communicating with upper and lower spaces S_1 and S_2 of the wiper 15 is formed in the close contact portion between the peripheral portion of the handle portion 36 of the brush handle 30 and the area where the wiping sections are superposed on each other, releasing air in the container 10, a pumping phenomenon does not occur.例文帳に追加

筆軸３０の軸部３６外周面と扱き部重合領域間の密着面には、ワイパー１５の上下の空間Ｓ１，Ｓ２に連通する微小隙間（空気通路）１９が形成されて、容器１０内の空気が抜けるので、ポンピング現象が起こらない。 - 特許庁

By circuit constitution like this, the node N1 of the first pumping part 220 becomes a source voltage level without a drop owing to the threshold voltage of the NMOS transistor, by using a voltage pumped by the second boosted voltage generating unit 300, when an oscillation signal is at a logical low level.例文帳に追加

このような回路構成によると、発振信号が論理低レベルのとき、第２昇圧電圧発生部３００によってポンピングされた電圧を利用して、第１ポンピング部２２０のノードＮ１は、ＮＭＯＳトランジスタのスレッショルド電圧による降下なしに電源電圧レベルになる。 - 特許庁

This oil and water separator is provided with a filtration unit 10 which removes relatively large foreign matter in the oil/water mixture, a pumping unit 11 which pumps up the oil/water mixture and a filtering unit 12 which removes relatively small foreign matter in the oil/water mixture in order and, on the downstream of the units, an oily water separating vessel 13 is disposed.例文帳に追加

油水混合液中の比較的大きな異物を除去する濾過装置１０、油水混合液を汲み上げるポンプ装置１１、油水混合液中の比較的小さな異物を除去するフィルタ装置１２を順に備え、それらの下流に油水分離槽１３を設ける。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of appropriately controlling burned gas quantity (overlap period) even if ignition timing changes, reducing NOx without causing increase of HC and CO and improving fuel economy by reducing pumping loss as the result.例文帳に追加

点火時期が変化した場合であっても、既燃ガス量（オーバーラップ期間）を適切に制御することができ、その結果、ＨＣ及びＣＯの増大を招くことなくＮＯｘを低減し且つポンピングロスを低減することによって燃費を改善することができる内燃機関の制御装置を提供すること。 - 特許庁

The foundation 6 suppresses a rise of excessive pore water pressure to prevent the occurrence of a liquefaction phenomenon by collecting the excessive pore water generated in the circumferential liquefied layer 1 by an earthquake or the like through the drain pipes 9 and pumping up it to the drainage layer 10 provided on the upper surface of the mat slab 8.例文帳に追加

上述する基礎６は、地震等により周辺の液状化層１内に生じた過剰間隙水をドレーンパイプ９により集水した上で、マットスラブ８の上面に設けられた排水層１０までくみ上げることにより、過剰間隙水圧の上昇を抑制し、液状化現象の発生を防止するものである。 - 特許庁

To provide a fluidization treatment method of construction emission which is applied to waste having a large water content such as muddy water, whereby a composite having an appropriate flow property can be produced without causing material separation and can keep facility cost low because there is no need of a truck mixer or a pumping system at construction.例文帳に追加

泥水等の含水率が高い廃棄物に適用し、材料分離を起こすことなく、適切な流動性を有する複合物を生成することが可能であり、施工時にミキサー車やポンプ装置が不要であるため設備コストを抑制することができる建設排出物の流動化処理方法を提供する。 - 特許庁

By supplying the makeup water 66 to the vicinity of the suction ports of the pump suction piping 60, 60' in such a way, the solid substances deposited in the suction ports can be removed, preventing the generation of the pumping failure when a pump 20 is switched to a spare pump 20'.例文帳に追加

こうして、補給水６６をポンプ吸い込み配管６０、６０’の吸い込み口近傍に供給することによって、該配管６０、６０’の吸い込み口に堆積する固形物を除去することが可能になるので、ポンプ２０の運転が予備機２０’側に切り替わった際に揚液不良が起こることがない。 - 特許庁

The optical fiber has a clad doped with a first element, the first element being a rare-earth element, and a core having a second element to induce a nonlinear Raman phenomenon, wherein a pumping light traveling along the core is amplified into a first band by the first element of the clad and Raman-amplified into a second band by the second element.例文帳に追加

希土類元素の第１元素がドープされたクラッドと、非線形ラマン現像を誘導するために第２元素が含まれたコアとを備え、前記コアに沿って進行するポンプ光は、前記クラッドの前記第１元素によって第１バンドに増幅され、前記第２元素によって第２バンドにラマン増幅される。 - 特許庁

This filtration device 10 for water tank comprises a filtration tank 30 in which a plurality of mutually independent filtration chambers 40a, 40b are disposed side by side, a pump 60 for pumping up water in a water tank, and a forked branched pipe 70 for dividing and allowing the water pumped up with the pump 60 to flow into the filtration chambers 40a, 40b.例文帳に追加

本濾過装置１０は、互いに独立する複数の濾過室４０ａ、４０ｂが併設された濾過槽３０と、水槽内の水を汲み上げる１つのポンプ６０と、ポンプ６０によって汲み上げられた水を分流して複数の濾過室４０ａ、４０ｂにそれぞれ流入させる二股分岐管７０とを備える。 - 特許庁

As the laser oscillation medium, a plastic rod is used which is obtained by doping a transparent resin with a rare earth ion complex which is irradiated with predetermined pumping light to produce fluorescence, wherein the ion complex contains at least one rare earth ion selected from a group of Eu^3+, Tb^3+, Yb^3+, Nd^3+, Er^3+, and Sm^3+.例文帳に追加

所定の励起光を照射することにより蛍光を発し且つ希土類イオンとしてＥｕ^3+、Ｔｂ^3+、Ｙｂ^3+，Ｎｄ^3+，Ｅｒ^3+およびＳｍ^3+からなる群から選択される少なくとも１つを含有する希土類イオン錯体を、透明樹脂にドープしてなるプラスチックロッドをレーザー発振媒体として用いる。 - 特許庁

The air conditioning mechanism of the ground environment is characterized in that the underground water returned from the ground is diffused and penetrated under the ground and returned to a pumping well for the underground water.例文帳に追加

地中と地上の間で地下水を循環させて、該地下水の保有する顕熱と潜熱を利用して地上環境の空調を行う地上環境の空調機構で、上記地上から帰還した地下水は上記地中を拡散浸透させて上記地下水の汲み上げ井戸に帰還させることを特徴とする地上環境の空調機構。 - 特許庁

The platen is located so that as the outer door of the pump is moved to the closed position, it moves the platen to position the fluid flow tube into occlusive contact with the pumping mechanism before the platen engages a flow stop formed integrally with the tube, and releases the flow stop to permit fluid flow, thus avoiding a free flow condition.例文帳に追加

ポンプの外ドアが、閉位置へ移動するときに、圧盤を移動させて流体流れ管をポンプ機構に閉塞接触させて配置した後、圧盤が管と一体形成された流れ止めに係合し、流れ止めを解除して流体流れを可能にするように圧盤が配置されることにより、自由な流れ状態が回避される。 - 特許庁

A rotary exhaust pump 60 is composed of a rotary side scroll member 63 fixed on a main shaft 18 and a fixed side scroll member 64 fixed on a housing 11 to make suction force by pumping action of the exhaust pump 60 act on an exhaust side of oil mist sent to a rotary motion part.例文帳に追加

主軸１８に固定装着された回転側スクロール部材６３とハウジング１１に固定装着された固定側スクロール部材６４とで回転型の排気ポンプ６０を構成し、回転運動部に送られたオイルミストの排気側に、排気ポンプ６０のポンプ作用による吸込力が作用するように構成する。 - 特許庁

Hot water from a bathtub 4 is continuously supplied through a raw water pumping pipe 5 into the pressure container 1, scattered in the gaseous phase area of the pressure container 1, brought into contact with the carbon dioxide in the state of water particles, turned to the carbonated spring containing the carbon dioxide, and stored at the bottom of the pressure container 1 as a liquid phase.例文帳に追加

浴槽４からの温水は原水汲み上げ管５を通じて圧力容器１の中に連続的に供給され、圧力容器１の気相領域に散布され、水粒子の状態で炭酸ガスと接触して炭酸ガスを含有した炭酸泉となり、圧力容器１の底に液相となって貯留される。 - 特許庁

This lubricating device 1 is provided with a pump 10 pumping up the lubricating oil from an oil pan 2A, a motor 20 actuating the pump 10, a hydraulic sensor 30 for detecting the hydraulic pressure, a temperature sensor 40 for detecting the oil temperature and a first stop means 521 transmitting a stop signal to the motor 20 based on the information of the hydraulic pressure and the oil temperature.例文帳に追加

オイルパン２Ａから潤滑油を汲み上げるポンプ１０と、このポンプ１０を駆動させるモータ２０と、油圧を検出する油圧センサ３０と、油温を検出する温度センサ４０と、油圧および油温の情報に基づいてモータ２０に停止信号を送る第１停止手段５２１とを備えた潤滑装置１。 - 特許庁

In the nozzle head 100 provided with a main passage 110 for pumping up a fluid body from a vessel 400 and a discharge passage 120 connected to the main passage 110, a flow control part 122 for controlling the flow of the contents introduced into a discharge passage 120 by coming into collision with the inside wall 121 of the discharge passage 120 is provided inside the discharge passage 120.例文帳に追加

本発明は、容器400内から流動体を汲み上げる主通路110と、この主通路110とつながる排出通路120とを備えるノズルヘッド100において、排出通路120の内部に、この排出通路120に導入された内容物を該排出通路120の内壁121に衝突させて流れを調整する流れ調整部122を設ける。 - 特許庁

The respective electrodes 21, 22, 23 of multiple conductors are connected to different terminals of a multiphase alternating power source 26 so that an electric traveling wave moves in a longitudinal direction of the heat transfer member 14 so as to induce pumping of at least a liquid phase in the longitudinal direction to thereby enhance a thermal energy transfer characteristic of the thermal energy transfer system.例文帳に追加

複数の導体の各々(21,22,23)は、多相交流電源(26)の異なる端子に接続され、電気進行波が少なくとも長手方向に液相のポンピングを生じさせるように伝熱部材(14)の長手方向に移動し、これにより熱エネルギー伝達システムの熱エネルギー伝達特性が強化される。 - 特許庁

The double clad fiber has a waveguide 13 having a lower refractive index than that of an inner clad in a first clad 12 as the inner clad, and causes the pumping light to leak from the waveguide 13 to the first clad 12 to effectively decrease the cross section of the first clad 12.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明のダブルクラッドファイバは、インナークラッドである第１クラッド１２内に、その屈折率が前記インナークラッドの屈折率より低い導波路１３を備え、励起光を導波路１３から第１クラッド１２に漏れ出させ、実効的に第１クラッド１２の断面積を減じる。 - 特許庁

A pumping electrode 106 for controlling the ion flow passing through the aperture 104 following an applied bias, and at least two displacement electrodes 108, 110 for finally controlling the displacement of the ion flow are installed around the aperture 104, and a pair of pinch electrodes are combined with a second substrate 102b.例文帳に追加

アパーチュア１０４の周囲には、印加されたバイアスに従い、アパーチュア１０４を通り抜けるイオン流を制御するポンピング電極１０６、及びイオン流の変位を最終的に制御する少なくとも２つの変位電極１０８、１１０が設けられ、第２の基体１０２ｂには１対のピンチ電極が結合されている。 - 特許庁

The canister module 1 is held in a fuel tank 10 storing a liquid fuel, and is provided with a fuel pump 2 for pumping the fuel in a combustion chamber of an internal engine, and a canister 3 integrally built with the pump 2 for temporarily adsorbing fuel resulting from evaporation of the liquid fuel.例文帳に追加

キャニスタモジュール１は、液体燃料を貯留した燃料タンク１０に収納され、液体燃料を内燃機関の燃焼室に圧送する燃料ポンプ２と、燃料ポンプ２と一体的に配設され液体燃料が蒸発して生じた蒸発燃料を一時的に吸着するキャニスタ３と、を備える。 - 特許庁

To provide an impeller structure of a pump capable of improving pump performance even when miniaturizing the pump by improving pumping performance and pump efficiency, by preventing reduction of water flow resistance in a suction port mouth part and increasing fluid pressure by generating an axial flow inside the suction port mouth part.例文帳に追加

吸入口マウス部内部に軸流を発生させて流体圧力を増圧することにより、吸入口マウス部内の通水抵抗の低減を防止でき、揚水性能及びポンプ効率の向上が図られると共に、ポンプを小型化する場合でもポンプ性能を向上させることができるポンプの羽根車構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary valve capable of holding a sealing performance even if the sealing performance is deteriorated by the development of abrasion of components such as rotary vanes, etc., improving the sealing performance more than the conventional ones, and avoiding troubles in a pneumatic pumping system and a storage hopper of powder and granular materials.例文帳に追加

回転羽根等の構成部品の摩耗の進行によりシール性が低下したような場合でもシール性を維持することができるとともに、従来よりもシール性能を向上させることができ、粉粒体の空気輸送システムや貯蔵ホッパー等におけるトラブルを回避することのできるロータリーバルブを提供する。 - 特許庁

Besides, if an apical end of the stopper 32 is allowed to face a rotational direction, when a clutch piston 2 returns to a side of a pressurizing chamber S1, a pumping action of the stopper 32 permits the working oil to be rapidly introduced into the cancel oil chamber S2.例文帳に追加

また、クラッチピストン２がキャンセル油圧室Ｓ２側へ移動する際の作動油の排出性が良く、しかも、ストッパ３２の先端が回転方向を向いたものとすれば、クラッチピストン２が加圧室Ｓ１側へ復帰動作する際に、ストッパ３２のポンプ作用によって、作動油がキャンセル油圧室Ｓ２内へ速やかに導入される。 - 特許庁

The high-energy short optical pulse generator includes a mode-lock fiber laser device 1 which has a rare-earth dope fiber gain medium, and generates short optical pulse, a pump light source 2 for generating pump optical pulse, and a colorant gain medium 3 for amplifying the short optical pulse by pumping the pump optical pulse.例文帳に追加

希土類元素ドープファイバ利得媒質を備え、短光パルスを発生するモードロックファイバレーザ装置１と、ポンプ光パルスを発生するポンプ光源２と、前記ポンプ光パルスでポンプして前記短光パルスを増幅する色素利得媒質３と、を有することを特徴とする高エネルギ短光パルス発生装置。 - 特許庁

Residual air inside the pump chamber 26 and fuel vapor generated inside the pump chamber 26 are discharged to the constant fuel chamber 8, and the fuel extruded from the pump chamber 2 by the pumping work of the residual air and the fuel vapor enters the constant fuel chamber 8 to prevent fluctuation of fuel flow flowing in a main fuel passage 10.例文帳に追加

ポンプ室２６内の残存空気やポンプ室２６内に発生した燃料蒸気は定燃料室８に放出され、残存空気や燃料蒸気のポンプ作用でポンプ室２６から押し出された燃料も定燃料室８に入り、主燃料通路１０を流れる燃料流量を変動させない。 - 特許庁

In this electromagnetic pump having a suction valve, a discharge valve, a plunger and a magnetic coil for reciprocating the plunger, and executing the pumping operation by the suction valve and the discharge valve on the basis of the reciprocation of the plunger, a solenoid valve moved to the discharge valve side and opened, is mounted at a downstream side with respect to the discharge valve.例文帳に追加

吸入弁と吐出弁とプランジャと、このプランジャの往復動を与える電磁コイルを有しており、前記プランジャの往復動で前記吸入弁と吐出弁にてポンプ作用を行なう電磁ポンプにおいて、前記吐出弁よりも下流側に吐出弁側へ動いて開く電磁弁を設ける。 - 特許庁

To provide a system for melting snow without using water, which prevents ground subsidence due to pumping of groundwater by a non-water method wherein air is used as a heating medium, which is harmless to humans and the environment, and which can be easily constructed and maintained by a non-piping method wherein a laying body 2 with a recessed streak 2a is adopted.例文帳に追加

本発明は、空気を熱媒体とする無水方式により、地下水汲み上げによる地盤沈下の問題がなく、また、人や環境に無害であり、更に凹条２ａ付きの敷設体２を採用する無配管方式により施工や維持管理が容易な無水融雪装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electron microscope introducing a sample through a spare exhaust room for carrying out measurement and observation by electron beams is to be provided with an exchange room for an electrostatic chuck different from the spare exhaust chamber, and a vacuum pump for vacuum pumping the exchange chamber.例文帳に追加

上記課題を解決するために、電子ビームによる測定，観察を行うために予備排気室を経由して、試料を導入する電子顕微鏡において、前記予備排気室とは異なる静電チャックの交換室と、当該交換室を真空排気するための真空ポンプを備えた電子顕微鏡を提案する。 - 特許庁

Two flexible sheets (132a and 132b) constituting a toner pumping blade 132 are bonded to each other with double-sided adhesive tapes (133a and 133b) that function as a spacer and an adhesive member sandwiched therebetween at an end 132c fixed to a blade support neck 131b and the other end 132d in contact with an inner wall of the toner storage container 11.例文帳に追加

トナー汲上げブレード１３２を構成する２枚のフレキシブルシート（１３２ａ、１３２ｂ）はブレード支持ネック１３１ｂに固定された端部１３２ｃと、トナー収容容器１１の内壁に当接する他端部１３２ｄで、スペーサ及び接着部材として機能する両面テープ（１３３ａ、１３３ｂ）を挟んで接合されている。 - 特許庁