「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

Flux 110a, 110b and 110c of parallel light beams R (red), G (green), B (blue) introduced obliquely respectively enters the reflection type display devices exclusive for the respective colors and are mutually superposed on a plane 102 distant from the display devices to achieve the color synthesis.例文帳に追加

斜入射されたＲ（赤）、Ｇ（緑）、Ｂ（青）の平行光線束１１０ａ及び１１０ｂ、１１０ｃがそれぞれ各色専用の反射型表示素子に入射し、表示素子から離れた平面１０２で重なり色合成がなされる。 - 特許庁

The laser receiver 3 is connected to a signal processor 6 by 1 or 2 pieces of cables 5, then, the cables are branched on the half way of the same and are connected to respective photodetectors 4 arranged at the ceiling and left and right side surfaces of the vehicle 1 in a condition that many leads are plugged into a single socket.例文帳に追加

レーザ受信器３は、１〜２本のケーブル５によって信号処理器６に連接されているが、途中から分岐されて、車両１の天井部より左右の側面に配置された各受光器４に蛸足状に接続されている。 - 特許庁

As a result, the display device 10 has only the one kind of constant current sources of the same characteristics in a display element drive circuit 50 for the respective segments, by which the simplification of circuitry is made possible even when the constant current drive system is adopted.例文帳に追加

これにより、表示装置１０は、表示素子駆動回路５０に同一特性の一種類のみの定電流源を各セグメントに対して備えることで、定電流駆動方式を採用した場合にあっても回路構成を簡素化することができる。 - 特許庁

Respectively outwardly projecting circular flanges 13a and 13b are arranged in upper-lower parts of a pot 13 as a sliding part, and these flanges are arranged in a state of being fitted in both side grooves in respective upper-lower sole plates 11 and 12.例文帳に追加

摺動部品としてのポット１３の上下部にそれぞれ外向きに突出する円形状のフランジ１３ａ，１３ｂを設けてあり、このフランジが上下それぞれのソールプレート１１，１２における両サイドの溝に嵌入した状態で設置される。 - 特許庁

This sound-isolating panel used as a building material for the floor and wall of a building and interrupting the sound to be transferred to a lower story or a next room is provided with many independent spaces 2 in the panel and communicating holes 3 communicating with the respective spaces.例文帳に追加

建物の床や壁の建材に用いられ、階下や隣室へ伝わろうとする音を遮断する遮音パネル１において、パネル内部に多数の独立した空間２を備えるとともに、該空間相互を連通する連通孔３を備えた。 - 特許庁

The electronic POP server 20 determines the product advertising information to be displayed in the respective advertising frames divided by the dividing patterns in the order of lowering the bid price according to the plurality of bid contents acquired from the plurality of information input devices 10.例文帳に追加

電子ＰＯＰサーバ２０は、複数の情報入力装置１０から取得した複数の入札内容に基づいて、入札額の高い順に、分割パターンによって区分された各広告枠に表示する商品広告情報を決定する。 - 特許庁

An array substrate 2 having driving transistors of respective pixels formed on a back light (rear light source) 7 emitting backlight and an opposite substrate 3 where color filters are formed are stacked in this order, and optical sensors 10 are formed on the array substrate 2.例文帳に追加

バックライト光を照射するバックライト（背面光源）７上に各画素の駆動トランジスタが形成されたアレイ基板２とカラーフィルタが形成された対向基板３がこの順で重ねられ、光センサ１０はアレイ基板２上に形成されている。 - 特許庁

This slide-operated push switch is provided with at least a pair of electrodes 32 disposed in a substrate 24, a slider 58 moving in the predetermined direction respective to the substrate 24 and a rocking body 46 locking to the substrate 24 interlocking to the motion of the slider 58.例文帳に追加

基板２４に設けられている少なくとも一対の電極３２と、基板２４に対して所定方向に移動するスライダ５８と、スライダ５８の移動に連動して基板２４に対して揺動する揺動体４６が設けられている。 - 特許庁

The height position control means periodically controls the height position of the fixed side press die 2 via the height position changing means 21 so that the height position varies where the respective balls come into contact with the inner face of the thread grooves of the threaded shaft 11 during pressing.例文帳に追加

高さ位置制御手段は、プレス加工時にねじ軸１１のねじ溝の内面における各ボールが接する位置が変化するように、高さ位置変更手段２１により固定側プレス型２の高さ位置を定期的に変更させる制御を行う。 - 特許庁

The short circuit member 14 has: a plurality of male terminal parts 14a fitted to the respective terminals 20 from their tip sides through the insertion holes 39; and a terminal connection part 14b for connecting the terminal parts 14a with one another.例文帳に追加

短絡部材１４は、各電線側端子２０に対してその先端側から前記端子挿入孔３９を通じて嵌入される複数の雄型端子部１４ａと、これらの雄型端子部１４ａ同士を連結する端子連結部１４ｂとを有する。 - 特許庁

The dielectric barrier discharge lamp in which a group of electrodes (3, 4) are arranged in the discharge volume space and each of respective groups has at least one electrode (3) of the first type and at least one electrode (4) of the second type is also provided.例文帳に追加

電極（３、４）が放電ボリューム内部に群をなして配列され、該群の各々が第１のタイプの少なくとも１つの電極（３）と第２のタイプの少なくとも１つの電極（４）とを備える誘電体バリア放電ランプもまた開示される。 - 特許庁

Likewise, lands of the same shape and area are formed with solder coated at four corners of a position where a cathode plate 5b of the protection circuit board 2 is to be set, and the cathode plate 5b is set so as its four corners to be positioned on the respective lands.例文帳に追加

同様に保護回路基板２の正極プレート５ｂを配置すべき位置の四隅に、同形状であって同面積のランドを形成してはんだを塗布し、正極プレート５ｂの四隅が各ランド上に位置するように正極プレート５ｂを配置する。 - 特許庁

The operation rod 25 slidingly moves in the respective normal/inverse directions by the operation of unlocking the front frame or the glass frame by a key 23 to actuate the clasp members 26 or the glass frame operation bodies 27 and unlock the front frame or the glass frame.例文帳に追加

そして、鍵２３による前枠又はガラス枠の解錠操作により、作動杆２５が正逆各方向へスライド移動し、その作動杆２５により一対の鉤部材２６又はガラス枠作動体２７が作動して前枠又はガラス枠が解錠される。 - 特許庁

To provide a data transfer device which allows data to be transferred from one master chip to a plurality of slave chips by one transaction and reduces the number of ports of chips and prevents the increase of signal lines for connecting respective chips.例文帳に追加

１個のマスターチップから複数のスレーブチップに対してデータを１度のトランザクションで転送することができると共に、チップのポート数の削減及び各チップを接続する信号線の増加防止を図ることが可能なデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

The range of a film to be formed on the surface of a nozzle plate is defined to make the most of respective functions of two kinds of ink repellent material and the thickness of the low ink repellent material is set higher by 2-5% than that of the high ink repellent material.例文帳に追加

２種類の撥インク材を、それぞれの機能を生かすべくノズルプレート表面に形成すべき膜の範囲を規定し、且つ低撥インク性の材料の厚膜を高撥インク性の材料よりも２〜５％程度厚く形成することで実現する。 - 特許庁

The optical path of the light entering the area of the boundary E between the filter regions is varied by the lens effect of the curved faces 6a, 6b and the light is distributed into the respective filter regions and reliably separated into light of specified colors.例文帳に追加

それによって、フィルタ領域間の境界部Ｅの範囲内に入射した光が、曲面６ａ、６ｂのレンズ作用によって光路が変更され、それぞれのフィルタ領域に振り分けられて所定の色の光に確実に分光される。 - 特許庁

In the case of dividing a region covering the infrared ray into at least three bands with respect to wavelength bands, the image pickup element is provided with 1st, 2nd and 3rd infrared ray filters FIC, FIM, FIY that mainly pass through the respective band infrared light components as color coding filters.例文帳に追加

赤外光の領域を波長により少なくとも３つの帯域に分割するとき、撮像素子には、それぞれの帯域の赤外光成分を主として通過させる第１、第２、第３の赤外線フィルタＦIC、ＦIM、ＦIYをカラーコーディングする。 - 特許庁

Also, a bus bar (power supply terminal) 12 for connecting the drains D of the respective switching elements 2 to a power supply line are integrally formed in the resin case 8, and the drain D of the switching element 2 is directly connected to the bus bar 12 inside the resin case.例文帳に追加

また、樹脂ケース８には、各スイッチング素子２のドレインＤを電源ラインに接続するためのバスバー（電源端子）１２が一体形成されており、スイッチング素子２のドレインＤは、樹脂ケース内でこのバスバー１２に直接接続されている。 - 特許庁

Then optical characteristics of the projection optical system are found on the basis of the detection result of a formation state of an image of the pattern formed in the respective regions on the wafer through exposure under the finely adjusted exposure conditions (steps 436, 438).例文帳に追加

そして、その微調整された露光条件の下での露光によってウエハ上の各領域に形成された前記パターンの像の形成状態の検出結果に基づいて、投影光学系の光学特性が求められる（ステップ４３６、４３８）。 - 特許庁

By this method, a set of quantity symbols is determined among selection parameters included in frames of an encoded binary audio flow or respective encoded binary audio flows and a conversion coefficient generated by encoding based upon the quantity symbols is decoded and then reversely quantized.例文帳に追加

これは、符号化二進オーディオ流または各符号化二進オーディオ流のフレーム内に含まれる選択パラメータから一組の量記号を決定し、その量記号に基ずく符号化により生成された変換係数を、復号化しその後逆量子化する。 - 特許庁

When the total time of the intermittently performed charge accumulation reaches the prescribed exposure, the sensor control part 5 allows the image pickup sensor 4 to output an image signal corresponding to the charge quantity accumulated and stored in the respective pixels of the image pickup sensor 4.例文帳に追加

このように間欠的に行われた電荷蓄積の合計時間が所定の露光時間に達すると、センサ制御部５は撮像センサ４の各画素で累積して蓄積された電荷量に応じた画像信号を撮像センサ４より出力させる。 - 特許庁

In accumulated capacitance or parasitic capacitance between the gate and drain in a pixel, a difference in the liquid crystal capacitance between respective pixels is compensated by setting an area, film thickness of an insulating film, or a dielectric constant correspondingly to the cell gap lengths of R, G, B.例文帳に追加

画素内の蓄積容量もしくはゲート・ドレイン間寄生容量において、面積、絶縁膜の膜厚、あるいは絶縁膜の比誘電率を、Ｒ、Ｇ、Ｂのセルギャップに対応させて設定することにより、各画素の液晶容量の差を補う。 - 特許庁

To provide an autonomous dispersive individual authenticating system capable of making a safe and highly accurate authenticating determination by checking up authenticating information offered from a user with respective authenticating databases individually possessed by a plurality of authenticating interfaces.例文帳に追加

本発明は、利用者より申し込まれた認証情報を、複数の認証インターフェイが個別に保有する各認証データベースと照合して、安全で精度の高い認証判断を行えるようにした自律分散型個人認証システムに関する。 - 特許庁

A mobile electronic device (2) that transmits and receives data with respect to an external device by wireless communication receives electric power from the external device (1) by wireless and supplies electric power to respective portions of the mobile electronic device (2).例文帳に追加

外部機器と無線通信によりデータの送受信を行う携帯可能電子装置２であって、前記携帯可能電子装置２は、前記外部機器１から無線により電力を受け取り、当該携帯可能電子装置２の各部に電力を供給する。 - 特許庁

A facial area and facial parts such as eyes, a nose, and a mouth are extracted from an original image photographed by a mobile phone 10 with a camera, and respective part areas are subjected to image processing in accordance with image processing parameters to obtain a desirable image.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機１０で撮影した原画像から顔領域を抽出するとともに、「目」，「鼻」，「口」などの顔パーツを抽出し、それぞれのパーツ領域について画像処理パラメータに従って画像処理を施して好みの画像を得る。 - 特許庁

To provide a document distribution method for distributing relating documents such as a manual attached to computer software matched with the state of a right permitted to be utilized by respective users to each user as electronic documents in the case of distributing them to many users.例文帳に追加

コンピュータソフトウェアに付属するマニュアル等の関連文書を多数の利用者に配布する場合に、電子化文書として利用者ごとに、各利用者に利用許可される権利の状態に合わせて配布する文書配布方法を提供する。 - 特許庁

Bias resistances R1 to R5 are connected to earth terminals of the respective LEDs connected in parallel, and in a comparator CP1, a voltage obtained there and a reference voltage are sequentially compared and the pulse as the comparison result is output to the PWM control part 4.例文帳に追加

並列接続した各ＬＥＤ毎のアース端子にバイアス抵抗Ｒ１〜Ｒ５を接続し、コンパレータＣＰ１ではそこで得られた電圧と、基準電圧とを順に比較して、その比較結果によるパルスをＰＷＭ制御部４に出力する。 - 特許庁

Respective phase difference detection circuits 101, 102 and 103 are non-activated responding to an out signal 'out' made by a reference signal REF, and respectively output a voltage signal Vtune at the point of non-activation as a phase comparison signal.例文帳に追加

各位相差検出回路１０１、１０２、１０３は、基準信号ＲＥＦによって作られるアウト信号ｏｕｔに応答して不活性化され、不活性化の時点における電圧信号Ｖｔｕｎｅを、それぞれ位相比較信号として出力する。 - 特許庁

The measuring device 19 includes a measuring chamber 15 with sides sealed by elastic membranes 1 and 14 so that a fluid to be measured is allowed to pass through it, and measuring plates 2 and 10 having a peripheral seal along their periphery and placed into contact with the respective elastic membranes 1 and 14.例文帳に追加

測定装置１９は測定すべき流体を通過させ側面が弾力性膜１，１４で密閉された測定室１５と、外周縁に周辺シールを有しかつ弾力性膜１，１４と接触する測定板２，１０とを備えている。 - 特許庁

After filling up the four solution channels 18 with respective solutions, a cleaning liquid (buffer liquid) is sent in through an inlet 14A, whereby four solution layers existing at four intersection points are sent out to the downstream side in the X direction.例文帳に追加

４つの溶液流路１８に対してそれぞれの所定の溶液を満たした上で、導入口１４Ａから洗浄液(バッファー液)を送り込めば、４つの交差点に存在する４つの溶液層がＸ方向の下流側に送り出される。 - 特許庁

When an input to be set up is in a phase angle range liable to generate a higher harmonic, both the resistors 21, 22 are set up to respective resistance values corresponding to a phase angle range reducing the generation of the higher harmonic.例文帳に追加

設定する入力が高調波の発生しやすい位相角範囲では、第１の可変抵抗体21および第２の可変抵抗体22を大小異なる高調波の発生の少ない位相角範囲に対応する抵抗値に設定する。 - 特許庁

Furthermore, in terms of the pad P_2 of which a plurality of projection parts are detected, areas from the projection parts to predetermined positions A, B in the component body frame S are separated from a whole pad as partial electrodes P_21, P_22 on the respective projection parts 21, 22.例文帳に追加

さらに、複数の突出部位が検出されたパッドＰ_２について、突出部位２１，２２毎に、その突出部位から部品本体枠Ｓ内の所定位置Ａ，Ｂまでの範囲を部分電極Ｐ_２１，Ｐ_２２としてパッド全体から分離する。 - 特許庁

To align signals obtained at respective line sensor units in a radiation image information sensor where radiation image information is read by a line sensor comprising a plurality of line sensor units arranged overlapping partially.例文帳に追加

複数のラインセンサ構成単位をその一部を重複させるように配設したラインセンサにより放射線画像情報の読取りを行う放射線画像情報読取装置において、各ラインセンサ構成単位において得られた信号の位置合わせを行う。 - 特許庁

A priority order is preferably preset to each of the brand codes included in each group, and the respective priority orders of the brand codes are preferably determined according to the frequency of carrying-in and shipping.例文帳に追加

なお、各グループに含まれた品種コードそれぞれに対しては優先順位が予め設定されていることが好ましく、また、この際における品種コードそれぞれの優先順位は入出庫される頻度の多寡に応じて定められていることが好ましい。 - 特許庁

A process of imaging a substrate S using camera 1 is performed twice, without changing the image target area after three illumination parts A, B, and C, arranged in directions forming respective different elevation angles with respect to the substrate S turn on colored lights different from one another.例文帳に追加

基板Ｓに対してそれぞれ仰角が異なる方向に配置された３個の照明部Ａ，Ｂ，Ｃに互いに異なる色彩光を点灯させて、カメラ１により基板Ｓを撮像する処理を、撮像対象領域を変更せずに２回実行する。 - 特許庁

When a certain vehicle 101 asks for guidance to the destination, the navigation server 105 sends back information on selection of routes leading to the destination based on required time and speed when each of the vehicles 101 traveled the respective roads 107 in the past.例文帳に追加

ある車両１０１が目的地への案内を要求すると、ナビゲーションサーバ１０５は過去に各車両１０１が各道路１０７を走行した際の所要時間や速度を基にして、目的地に至る経路選択の情報をこれに返送する。 - 特許庁

The method for changing the image size has a process of magnifying and changing the size in at least a horizontal direction of the original image by interpolating the interpolation pixels between the prescribed pixels in the respective unit areas of the original image with data according to the set transverse magnification power.例文帳に追加

画像サイズの変更方法は、設定された横拡大倍率に従って、原画像の各単位エリア中の所定の画素間の補間画素にデータを補間して、原画像の少なくとも水平方向のサイズを拡大して変更する工程を有する。 - 特許庁

After this operation process is performed at least one time, a disturbance preventing process in which a voltage is applied in the electric field direction in which storage data of respective ferroelectric memory cells are not reversed is performed to each of a plurality of ferroelectric memory cells.例文帳に追加

この動作工程が少なくとも１回実施された後に、複数の強誘電体メモリセルの各々に、各々の強誘電体メモリセルの記憶データを反転させない電界方向に電圧を印加するディスターブ防止工程を実施する。 - 特許庁

The lens group is configured so that the intervals of the respective lens groups are changed, when at least some of the lens groups are moved to have an approximately vertical component to an optical axis, and changing from a wide end state to a telescopic end state.例文帳に追加

これらのレンズ群の中のいずれかのレンズ群の少なくとも一部を、光軸と略垂直方向の成分を持つように移動し、広角端状態から望遠端状態まで変倍する際に、各レンズ群の間隔が変化するよう構成する。 - 特許庁

When the operation part 30 is operated in the state where the user information and the user discrimination information are not coincident, the HMI control part 40 operates another vehicle equipment article other than the vehicle equipment articles previously allotted to the respective switches 31-36.例文帳に追加

ＨＭＩ制御部４０は、ユーザ情報とユーザ識別情報とが不一致の状態で操作部３０が操作された場合には、各スイッチ３１〜３６に予め割り当てられた車両装備品とは別の車両装備品を作動させる。 - 特許庁

A tour center 10 provides various information on respective points included in a tour course that a user sets on a user terminal 20 and information on articles which can be purchased at the points to the user terminal 20 through the Internet 1.例文帳に追加

ツアーセンタ１０は、利用ユーザが利用ユーザ端末２０により設定したツアーコース内に含まれる各地点における各種情報とその地点で購入可能な商品情報とをインターネット１を介して利用ユーザ端末２０に提供する。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit device is provided with flip-flops 31-1 to 31-n where respective data input terminals D and data output terminals Q are cascaded to each other and which respectively have an external input terminal SI and an external output terminal SO.例文帳に追加

半導体集積回路装置は、各々のデータ入力端子Ｄとデータ出力端子Ｑが相互に縦続接続され、各々が外部入力端子ＳＩと外部出力端子ＳＯを有するフリップフロップ３１−１〜３１−ｎを備えている。 - 特許庁

To provide a work distribution simulation method for a production line to distribute respective dottings to an existing weld robot arranged at a production line by a method wherein the characteristics of an individual dotting processed by a spot weld gun are brought into a numerical value.例文帳に追加

スポット溶接ガンによって処理される個々の打点の特性を数値化することによって、生産ラインに配置された既存の溶接ロボットに対して各打点を配分することができる生産ラインの作業配分シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

In a changeover to the satellite printing unit, the web for printing paper is wound by the satellite cylinder with one surface being printed in four colors as respective cylinders are set into four holes for plate cylinders/rubber cylinders which are not used in the previous time.例文帳に追加

サテライト印刷ユニットに変更した場合には、サテライト胴用の穴と、前回には使われていなかった４つのプレート胴／ゴム胴用の穴にそれぞれ胴がセットされるため、印刷用紙ウェブがサテライト胴に巻き取られて片面を４色で印刷できる。 - 特許庁

This image forming device has a memory copying means, a direct copying means, a print data storage copying means and a count method switching means for switching the method for counting a copy counter for displaying the number of copies during the copy operations by the respective copying means.例文帳に追加

メモリコピー手段と、ダイレクトコピー手段と、プリントデータ蓄積コピー手段と、上記各コピー手段によるコピー動作中に、コピー部数を表示するコピーカウンタをカウントする方法を切替えるカウント方法切替手段とを有する画像形成装置である。 - 特許庁