「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pushing-order AT lottery is selected, this game machine notifies an order of operating stop buttons 2 (2a, 2b and 2c), or a winning combination with pushing order, and the player can win a minor winning combination by operating the respective stop buttons 2 in the order.例文帳に追加

そして、押し順ＡＴゲームが選択された場合には、押し順付き当籤役の、ストップボタン２（２ａ、２ｂ、２ｃ）を操作する順序が告知され、この順序で各ストップボタン２を操作することにより、小役を当籤させることができる。 - 特許庁

In respective two sealing parts 61, 62 of the first sealing material 51 and the two sealing parts 71, 72 of the second sealing material 52, one side face 82 is formed wider in width than in the other side face 81, and steeple-shaped cross-sectional shapes are facing toward the same direction.例文帳に追加

第１シール材５１の二つのシール部６１，６２及び第２シール材５２の二つのシール部７１，７２は、いずれも、一方の面８２が他方の面８１に対して幅広に形成され、且つ、尖塔形の断面形状が同じ方向を向く。 - 特許庁

Two support parts a+b in which two supports (a) 3, 3 having an angle and two supports (b) 4, 4, bent to the right and the left are welded a the respective welding parts are united back to back, and fixed by grip part 2 made of synthetic resin.例文帳に追加

角度を設けた２個の支承部ａ（３）（３）と各々左右に曲げた２枚の支承部ｂ（４）（４）とを各々の溶接部で溶着した２個の支承部ａ＋ｂを脊合わせに合体し、合成樹脂からなる把持部２にて固定する。 - 特許庁

The four prism members are joined so that sides AF at which the two optical surfaces are made to be orthogonal to each other in the respective prism members come close to or come in contact with each other and a wavelength selection polarizing films I and II are provided at joining parts of the four prism members.例文帳に追加

４つのプリズム部材は、各プリズム部材において該２つの光学面が直交する辺ＡＦが互いに近接又は接するように接合され、該４つのプリズム部材の接合部に波長選択性偏光膜Ｉ，ＩＩが設けられている。 - 特許庁

A plurality of protrusions 220 is formed on a reverse side of a front face plate 206, the respective protrusions 220 are penetrated through the protection layer 212 to reach the light shielding layer 214, and a container 202 is thereby connected electrically to the light shielding layer 214.例文帳に追加

前面板２０６の裏側には複数の突起２２０が形成されており、各突起２２０が保護層２１２を貫通して遮光層２１４まで達することにより、容器２０２と遮光層２１４との間における電気的な接続が図られる。 - 特許庁

To produce no influence of changeover which an audience can know by finding the deviation of a time between respective equal voice services and considering the time deviation at the time of the changeover in a voice service changeover method in a radio receiver.例文帳に追加

無線受信機における音声サービス切替方法において、等価的な各音声サービス間の時間のずれを求めてこの時間のずれを切替時に考慮することにより、聴取者が気づくような切り替えの影響を生じさせないようにする。 - 特許庁

When the timer value of each of the speed checkers matches the time which has elapsed since a train detection signal was inputted from the ground slave 3 for detection, the CPU 5B switches the train controlling information of the respective ground apparatuses for control from stopping information into none.例文帳に追加

ＣＰＵ５Ｂは、前記各速度照査用タイマ値と、検知用地上子３から列車検知信号が入力されてからの経過時間とが一致したときに、各制御用地上子の列車制御情報を、停止情報から無情報に切り換える。 - 特許庁

In a halftone processing of the digital image, all the dots are obtained by using a raster of the same matrix structure, irrelevantly to the respective colors thereof, in the same layer, while the dots relating to the different layers are obtained by using rasters of different matrix structures.例文帳に追加

デジタル画像の中間調処理では、同一層内では、全てのドットがそれぞれの色と無関係に同じマトリクス構造のラスタを使用して得られ、一方、異なった層に関連したドットは異なるマトリクス構造のラスタを使用して得られる。 - 特許庁

Gaps between respective liquid crystal display panels 60R, 60G and 60B and the retarder 62 are sealed by a first sealing member 82, and also, the external parts of a panel cover 66, a light shielding mask 68, a holder 80 and the retarder 62 are sealed by a second sealing member 84.例文帳に追加

各液晶表示パネル６０Ｒ、６０Ｇ、６０Ｂとリターダ６２との間が第１のシール部材８２により閉塞され、また、パネルカバー６６、遮光マスク６８、ホルダ８０、リターダ６２の外側が第２のシール部材８４で閉塞されている。 - 特許庁

To enable manufacture of a semiconductor with high yield by readily assuring KGD (Know-Good-Die) of each of a plurality of semiconductor chips in structuring a packaged semiconductor device with the incorporation of semiconductor chips, and to utilize the device as it is without limiting the positions of terminals, pitches or signal sequences of the respective semiconductor chips.例文帳に追加

複数の半導体チップを組み込んで１つのパッケージ化された半導体装置を構成する際に、各半導体チップのＫＧＤ（Known-Good-Die）を容易に保証できるようにし、高い良品率の下で半導体装置を製造可能とする。 - 特許庁

On the side of the video signal input device, on the other hand, the said marker signal (m) is detected and on the basis of this detected position (n), respective horizontal line numbers (a) and (b) or the like corresponding to the start and end of validity A are detected.例文帳に追加

一方、映像信号入力装置側においては、上記マーカ信号ｍを検出し、この検出して得た位置ｎに基づいて、有効期間Ａの先頭及び末尾に対応する各水平ライン番号ａ及びｂ等を検出する。 - 特許庁

To exactly move an article to be sold the next time to the neighborhood of the gate of an article rack, and to line up the articles to be sold the next time of respective racks regardlessly of the thickness of the article in a back-and-forth direction.例文帳に追加

商品の前後方向の厚みにかかわらず、次販商品を商品ラックのゲートの付近に確実に移動させることができ、各商品ラックの次販商品を面合わせすることのできる自動販売機の商品払い出し装置を提供する。 - 特許庁

Thus when the head unit 2 is mounted on the carriage 6, even if offset occurs between second joint members 30c, 31c and opening edges of respective seal rubbers 30a, 31a, the positions of the connection members 30, 31 are made variable within a range of the play.例文帳に追加

これにより、ヘッドユニット２をキャリッジ６に載置する際に、第２のジョイント部材３０ｃ，３１ｃと、シールラバー３０ａ，３１ａの開口端部との間に位置ずれがあっても、上記遊びの範囲内で接続部材３０，３１の位置を変更することができる。 - 特許庁

In the toroidal type continuously variable transmission, a plate shaped member 310 is arranged so as to confront the respective yokes 113a and 113b, and the protrusion 315 working as the fulcrum of oscillation of the yokes 113a and 113b is formed on the plate shaped member 310.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機では、各ヨーク１１３ａ，１１３ｂと対向して板状部材３１０が配置され、この板状部材３１０には、各ヨーク１１３ａ，１１３ｂの揺動の支点となる突起部３１５が形成されている。 - 特許庁

The rack ECU 31 and column ECU 32 (respective microcomputers 41, 42 thereof) calculate electric current values I_r*, I_c* as target assist force by superposing compensation components Ic_r*, Ic_c* calculated by compensation control on basic assist control components Ias_r*, Ias_c*, respectively.例文帳に追加

ラックＥＣＵ３１及びコラムＥＣＵ３２（の各マイコン４１，４２）は、それぞれ、基本アシスト制御成分Ｉas_r*，Ｉas_c*に、補償制御により演算された補償成分Ｉc_r*，Ｉc_c*を重畳することにより、目標アシスト力としての電流指令値Ｉ_r*，Ｉ_c*を演算する。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 10 for vehicle is provided with plural microcomputers 11 and 12 and the respective microcomputers 11 and 12 define a power saving mode as an ordinary mode when an IG switch 21 is turned on and are shifted into power save mode for reducing power consumption when the IG switch 21 is turned off.例文帳に追加

ＥＣＵ１０は複数のマイコン１１，１２を備え、各マイコン１１，１２はＩＧスイッチ２１のオン時には電力消費モードを通常モードとし、ＩＧスイッチ２１のオフ時には電力消費を低減するためのパワーセーブモードに移行する。 - 特許庁

Then, it is separated into two polarized luminous fluxes whose directions are different by the polarizing beam splitter 3, and after one polarized luminous flux is polarized and converted by a 1/2 wavelength plate 7, the integration of respective luminous fluxes is executed by the inner face reflection of glass rods 5 and 6.例文帳に追加

その後、偏光ビームスプリッタ３によって方向の異なる２つの偏光光束に分離され、一方が１／２波長板７によって偏光変換された後、それぞれがグラスロッド５および６の内面反射によってインテグレーションされる。 - 特許庁

A control part 101 for executing and controlling one cycle operation in each of operation parts according to a usual operation program and a completion program for stopping an apparatus at the time of detection of abnormality and abnormality detection sensors 110-130 of respective operation parts are further provided.例文帳に追加

通常動作プログラムと、異常検出時に装置を停止させる終了プログラムとに従って、各動作部での一サイクル動作を実施制御する制御部１０１と、各動作部に異常検出センサ１１０〜１３０とがさらに設けられる。 - 特許庁

The pair of respective PC slabs 3 and 4 are incorporated with first support members 10 and 10 projected toward the tunnel 1 side in a position in the vicinity of substantially oblique 45°, and take reaction by allowing the tip of the first support members 10 to abut on an inner surface of the tunnel 1.例文帳に追加

一対のＰＣ版３、４の各々は、略斜め４５°付近の位置でトンネル１側に向けて突出させた第一支持部材１０、１０が内蔵され、第一支持部材１０の先端をトンネル１の内面に当接させて反力をとっている。 - 特許庁

A release paper 13a for a sticking tag 10a, a strippable paper piece 13b for a sticking tag 10b, and a strippable paper piece 13c for a sticking tag 10c are stripped, and adhesives 3 located on the respective lower layers are exposed and are stuck to a baggage 21.例文帳に追加

貼付票１０ａに対する剥離紙１３ａ、貼付票１０ｂに対する剥離紙１３ｂ、貼付票１０ｃに対する剥離紙１３ｃを剥離し、それぞれの下層に位置する粘着剤３を露出させ荷物２１に貼着する。 - 特許庁

To provide a structure for an air flow sensor fitting part preventing erroneous assembling without increasing the manufacturing cost in case of changing only the cross section of the passage of an inlet pipe for fitting the air flow sensor according to respective engine specifications (displacement).例文帳に追加

エアフローセンサ取付け用の吸気管の吸気路断面積のみを各エンジン仕様（排気量）に応じて異ならせる場合において、コスト増を招くこと無く製作でき、誤組を防止できるエアフローセンサ取付部構造を提供することにある。 - 特許庁

In this way, when the overall weight of the low tank cover 12 lowers a predetermined weight, the respective arms 34 and 36 are raised by energizing force of the spring 38 to push up the low tank cover 12, and consequently, the rear upper face of the western style toilet stool body 10 is exposed.例文帳に追加

このようにしてロータンクカバー１２全体の重量が所定重量以下になると、各アーム３４，３６がバネ３８の付勢力により起立してロータンクカバー１２を押し上げ、洋風便器本体１０の後部上面を露出させる。 - 特許庁

This planting block has built-in culture soil 3 mixed with plant growth fertilizers, and comprises a piled/solidified layer 1 formed of a porous and massive material 2 through which air flow holes, seed/seedling planting holes or both of them 4 are made so that the respective holes communicate with the culture soil 3.例文帳に追加

植物生長肥料を混合した培養土３を内蔵しかつ該培養土３に連通する空気流通孔または種苗植込孔あるいはその両者４を穿設した多孔性塊状物２の堆積固化層１からなる構造。 - 特許庁

When a residual storage capacity becomes lower than a prescribed threshold while recording contents in a flash memory 25, a CPU 11 of a camcorder 100 divides the recorded contents into prescribed transfer units (blocks) and successively transfers the respective blocks to a PVR 200.例文帳に追加

カムコーダ１００のＣＰＵ１１は、フラッシュメモリ２５へのコンテンツの記録中に、残り記憶容量が所定の閾値を下回った場合、記録されたコンテンツを所定の転送単位（ブロック）に分割し、各ブロックを順次ＰＶＲ２００へ転送する。 - 特許庁

To obtain a piezoelectric ceramic composition by designing itself to contain Li, Nb and Ba as metallic elements and the respective molar ratios for their oxides to fall within a specified range to raise its Curie temperature, increase its mechanical quality factor and frequency constant and diminish the absolute value of its temperature coefficient of resonance frequency.例文帳に追加

本発明は、キュリー温度が高く、機械的品質係数および周波数定数が大きく、共振周波数の温度係数が小さい圧電共振子および発振子などの用途に利用できる非鉛の圧電磁器組成物を提供する。 - 特許庁

Respective layers of these first conductive layer 222', the insulating layer 224' and the second conductive layers 226', 226" are respectively formed with same layers as those of the first conductor, the insulator and the second conductor of a TFT in a display area.例文帳に追加

これらの第１の導電層２２２’、絶縁層２２４’および第２の導電層２２６’、２２６”の各々を、それぞれ表示領域におけるＴＦＤの第１の導電体、絶縁体および第２の導電体と同一層から形成する。 - 特許庁

To shorten time necessary for coating by shortening time for changing respective positions of two coating units and enabling shift of the two coating units to be controlled by one driving means and to make constitution of an image forming apparatus simple.例文帳に追加

二つの塗工ユニットそれぞれの位置変更に係る時間を短くするとともに、一つの駆動手段で二つの塗工ユニットを移動制御できるようにし、塗工に要する時間を短縮化し、画像形成装置の構成を簡易なものとする。 - 特許庁

The central control device 10 is to administer an entire system, different programs corresponding to a plurality of operating modes are stored in it, and a plurality of lighting and extinguishing control data corresponding to the operating modes are included in the respective operating modes.例文帳に追加

中央制御装置１０は、システム全体を管理するもので、複数の動作モードに対応した異なったプログラムが記憶されており、各動作モードのプログラムにはその動作モードに対応した複数の点消灯制御データを含んでいる。 - 特許庁

A signal count estimation part 30 determines whether or not the amplitude distribution of the separated waveforms coincide with the amplitude distribution of noises as to the respective separated waveforms that are blind-separated by a noise/signal discrimination part 31, thereby discriminating between signals and noises.例文帳に追加

信号数推定部３０は、雑音／信号識別部３１により、ブラインド分離された分離波形それぞれについて、分離波形の振幅分布が雑音の振幅分布と一致するか否かを判定し、信号であるか雑音であるかを識別する。 - 特許庁

To provide a method consisting of inserting a probe having a force sensor into a body cavity of a patient, and receiving a plurality of measurements from the force sensor while respective measurements being indicative of a force applied to the force sensor.例文帳に追加

力センサーを有するプローブを、患者の体腔内に挿入することと、力センサーから複数の測定値を受け取ることであって、測定値のそれぞれが、力センサーに加えられた力を示すことと、から構成される方法を提供する。 - 特許庁

A rail and a loop pipe line for drawing out the refrigerant compressing/condensing unit 10 can be eliminated and since respective sections can be arranged on the front side utilizing the part for arranging the loop pipe line, maintenance work is facilitated.例文帳に追加

冷媒圧縮凝縮ユニット１０を前に引き出すために設けていた引出用レールとループ状管路が不要になり、ループ状管路を配置していた部分を利用して各部分を前面側側に配置することができるので、保守作業が容易になる。 - 特許庁

This massage machine 1 is constituted by arranging air bags 3, 4 expanding and contracting by supplying and discharging air in respective positions corresponding to the back portion and arm portions of the person to be treated of a chair body 2 having a seat portion 21 and backrest portion 22, and armrest portions 23.例文帳に追加

座部２１、背もたれ部２２及び肘掛部２３を有する椅子本体２の、被施療者の背部と腕部とに対応する箇所各々に、空気の給排気にて膨張・収縮される空気袋３、４を配設させて成るマッサージ機１である。 - 特許庁

A server 30 performs setting/registration required for the respective user terminals 50 to perform the communication through the intra-area radio network 20 (the communication between the user terminals 50A-50B and the Internet utilization by connecting an internet gateway 60 or the like).例文帳に追加

サーバ３０は、各利用者端末５０が地域内無線網２０を介して通信を行う（利用者端末５０Ａ−５０Ｂ間の通信や、インタ−ネット・ゲートウェイ６０に接続してのインターネット利用等）為に必要な設定／登録を行う。 - 特許庁

To allow a player to give a command to respective player characters as a standpoint of a commander, immediately recognize the command content of the player, and reduce the stress of the player even in a game of progressing at high speed.例文帳に追加

ゲーム進行中に、各選手キャラクタに対してプレイヤーが指示者の立場から指示を与えることができるようにするとともに、プレイヤーの指示内容を即座に認識でき、高速で進行するゲームにおいてもプレイヤーのストレスを軽減できるようにする。 - 特許庁

In this status monitor for a peripheral device shared between a plurality of computers, the peripheral device registers and manages identification information about the respective computers and periodically transmits status information to each of the computers having the registered and managed identification information.例文帳に追加

複数のコンピュータで共有使用される周辺装置のステータスモニタにおいて、周辺装置は、各コンピュータの識別情報を登録管理し、定期的にステータス情報を登録管理されている識別情報を有する各コンピュータに対し送信する。 - 特許庁

A control unit 12 receives the detection signals from the various sensors arranged in the injection molding machine main body 11 to store various waveform data of pressure, speed, position, temperature, or the like in respective processes during molding operation in a memory device 15.例文帳に追加

記憶装置１５には、制御装置１２を介して射出成形機本体１１に設置された各種センサからの検出信号を受けて成形動作中の各工程における圧力、速度、位置、温度等の各種波形データが記憶される。 - 特許庁

While, though stopping the compressor device of the building on the side requiring to prevent noise at night, the respective buildings are connected to communication units 100D and 200D by switching units 100C and 100D, to be mutually complemented when failure occurs.例文帳に追加

一方、夜間では騒音防止を必要とする側の建屋のコンプレッサ装置を停止させるが、夫々の建屋を通信ユニット１００Ｄ、２００Ｄと切替ユニット１００Ｃ、１００Ｄで連結し、故障発生時において相互補完を行う。 - 特許庁

The piping member 56 has an oil feed hose 57 connected with the oil feed pump 50, a manifold 58 connected with the oil feed hose 57, and a plurality of branch pipes 60 which are respectively connected with respective branch mouths of the manifold 58 through distributing valves 59.例文帳に追加

配管部材５６は、給油ポンプ５０に接続された給油ホース５７と、給油ホース５７に接続されたマニホールド５８と、マニホールド５８の各分岐口部に分配弁５９を介してそれぞれ接続された複数の分岐配管６０とを備える。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR IMAGE SIGNAL PROCESSING USED THEREFOR, DEVICE AND METHOD FOR GENERATING COEFFICIENT DATA, PROGRAM FOR EXECUTING RESPECTIVE METHODS, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像表示装置、それに使用する画像信号処理装置および画像信号処理方法、並びに係数データ生成装置および係数データ生成方法、各方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

As to the Zn-Al alloy rough surface plated wire, the surface of the Zn-Al alloy plating layer L2 is formed of independent projection parts L4 and fine satin-finished rough surfaces L3 consisting of continuous groove parts L5 separating the respective projection parts L4.例文帳に追加

Ｚｎ−Ａｌ合金粗面メッキ線では、Ｚｎ−Ａｌ合金メッキ層Ｌ２表面が、独立状突起部Ｌ４と、この各突起部Ｌ４を相互に隔てる連続状溝部Ｌ５からなる微細梨地状のザラ面Ｌ３に形成されている。 - 特許庁

The waveform of the guide wave 10 reflected by a defect or the like is digitally recorded by receiving sensors 11a and 11b, time delay of each signal is corrected, and respective signals are added, thereby selectively amplifying and extracting only a received wave from the specific direction.例文帳に追加

欠陥等により反射したガイド波１０の波形を受信センサ１１ａ；１１ｂでデジタル収録し、各信号の時間遅れを補正して各信号を加え合わせることにより、特定方向からの受信波のみを選択的に増幅抽出する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus which has improved sensitivity and superior color reproducibility even when a photodetection portion decreases in area or when light beams transmitted at respective wavelengths are different in light condensing state, and to provide a manufacturing method of microlenses.例文帳に追加

受光部の面積が減少した場合や各波長を透過する光の集光状態が違うときにおいても、感度向上と色再現性に優れた固体撮像装置とマイクロレンズの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can ensure the value of coupling capacitance between a first conductive layer and a second conductive layer in the same cell while reducing stray capacitance between first conductive layers in respective cells adjacently arranged, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

隣接セルに配置された第一導電層間の浮遊容量を低減し、同一セル内での第一導電層と第二導電層間の結合容量の値を確保可能な半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Both upper-stage insulation walls 17 and lower-stage insulation walls 20 are tilted and extended in the same direction with respect to the widthwise direction of stepped surfaces 11, and the upper-stage insulation walls 17 and the lower-stage insulation walls 20 constitute respective integrated continuous walls.例文帳に追加

上段絶縁壁１７及び下段絶縁壁２０は、共に、段付き面１１の幅方向に関して同一方向に傾斜して延びて、上段絶縁壁１７と下段絶縁壁２０とは一体となった連続壁を構成している。 - 特許庁

The added parts 14A and 14B of the respective lines of the laser lights 11A and 11B are adjusted, so that they may be overlaid in an area whose laser intensity E of a slope at a beam profile end in the lengthwise direction of adjoining lines is more than 20% to 80% or less.例文帳に追加

また、各行のレーザ光１１Ａ，１１Ｂの継ぎ部分１４Ａ，１４Ｂにおいて、隣り合う列の長尺方向のビームプロファイル端のスロープのレーザ強度Ｅが２０％以上８０％以下の領域で重なるように調整する。 - 特許庁