「ROLE PLAYING」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a collagen production promoter playing an important role, for example, in preventing arteriosclerosis, preventing osteoporosis, preventing aging and to provide a galenic extract excellent in the action of fibroblast activation.例文帳に追加

動脈硬化防止、骨粗鬆症予防、老化防止などに重要な役割を担う、コラーゲン産生促進作用、線維芽細胞賦活作用に優れた生薬抽出物を提供する。 - 特許庁

LXR transcription coupling factors clone6, LXRM and EAR-2 are identified by a yeast two hybrid system and it is found that these factors control transcription of ABCA1 and/or SREBP1c playing an important role in lipid metabolism and sugar metabolism.例文帳に追加

酵母ツーハイブリッドシステムによりLXR転写共役因子clone6、LXRM、及びEAR-2を同定し、これらの因子が脂質代謝、糖代謝において重要な役割を担っているABCA1及び／又はSREBP1cの転写を制御することを見出した。 - 特許庁

A main control part 200 performs a control to grant a favor at the subsequent opening when specified conditions are met at the preceding opening thereby further enhancing playing performances at the big role position.例文帳に追加

主制御部２００は、前回開放制御時に所定の条件を満たす場合には次回開放制御時において特典が付与されるので、大役中での遊技性を一層高めることができる。 - 特許庁

To provide a technology giving many player characters chances of participating in combat of a role playing game and capable of reflecting the skill of a player to the combat.例文帳に追加

ロールプレイングゲームの戦闘に参加する機会を多くのプレイヤキャラクタに与えるとともに、プレイヤの技量を戦闘に反映させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To turn the scene of a fight which tends to be monotonous in a role playing game or the like for instance to a more real scene and to easily perform successive tricks by performing an operation matched with guidance.例文帳に追加

例えばロールプレイングゲーム等において単調になりがちな戦いの場面を、真実味を帯びた場面にすることができ、しかも、ガイダンスに合わせて操作することで連続技を容易に出せるようにする。 - 特許庁

To conveniently pair an audio communication terminal with a personal computer (hereinafter referred to as PC) playing a role of an image communication terminal, even when a communication address is assigned to the PC or the audio communication terminal.例文帳に追加

画像通信端末の役割を担うパーソナルコンピュータ（以下、ＰＣ）や音声通信端末に動的に通信アドレスが割り振られる場合でも、音声通信端末とＰＣとを手軽にペアリングすることを可能にする。 - 特許庁

In the exterior wall structure 10 of a wooden house, an exterior wall face material 7A is attached with a stopper 4A to a stud 3A functioning as a member playing a role of the earthquake-resistant performance of a wooden house.例文帳に追加

建物の耐震性能にかかわる部材として機能し得る間柱３Ａに対し、外壁面材７Ａが止め具４Ａによって止め付けられる、木造住宅の外壁構造１０とする。 - 特許庁

To combine the alarm playing a role in allowing a driver to notice an object around a vehicle, with the operational support for supporting the driving operation of a driver for avoidance of the object in a seamless manner so as not to allow the driver to feel any sense of incongruity.例文帳に追加

車両周辺の物体について、運転者に気付かせる役割を果たす警報と、回避のために運転者の運転操作を支援するための操作支援とを、運転者に違和感を生じさせないようシームレスに組み合わせる。 - 特許庁

A load balancer 4 accepts an operation request for a role playing game, judges the load of each of the game servers 2, and distributes the request to game servers 2.例文帳に追加

ロード・バランサ４は、ロールプレイングゲームの操作要求を受け付け、各ゲームサーバ２の負荷を判断して各ゲームサーバ２に分散させる。 - 特許庁

To provide a game device capable of enhancing the attraction of a game on the whole by diversifying the contents of the game such as a role-playing game, and capable of providing a game fit for each player.例文帳に追加

ＲＰＧのようなゲーム内容を多様化してゲーム全体の興趣を高めると共に、プレイヤ個々に合わせたゲームが行えるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic seal system for surely playing a role of certifying a person himself/herself and authenticating a document, and a recording medium for recording an electronic seal program for realizing the electronic seal system.例文帳に追加

本人証明と文書認証の役割を確実に果たす電子印鑑システム及びその電子印鑑システムを実現する電子印鑑プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic which is used for scalp and hair, can persistently stimulate the activity of tyrosinase playing a fundamental role on the production of melamine in the hair and thereby has excellent effects for inhibiting the generation of gray hair and improving the gray hair.例文帳に追加

毛髪におけるメラニン生成の根本的な役割を担っているチロシナーゼの活性を持続的に促進することで、白髪の発生を抑えたり白髪を改善する効果に優れる頭皮頭髪用化粧料を提供すること。 - 特許庁

An electric role device 8 is so arranged in the front playing area 3a as to make it open when the win is earned by the ordinary lottery which is conducted when the balls pass through a passage gate 17 or 18.例文帳に追加

前面遊技領域３ａには、通過ゲート１７又は１８を玉が通過したときに行われる普図抽選で当たりとなった場合、開放状態となる電動役物８を設けている。 - 特許庁

To enable an exchange of experience values and virtual moneys in a game such a role playing game in which the experience values and the virtual moneys are accumulated according to the progress of games.例文帳に追加

ゲーム進行に応じて経験値と仮想マネーとが蓄積されるロールプレイングゲーム等のゲームにおいて、経験値と仮想マネーとを交換可能とすること。 - 特許庁

In the role playing game, a player can set an operation item among prescribed items determined by each fellow character 92 and the level of force to execute the operation item set by the player.例文帳に追加

プレイヤは、仲間キャラクタ９２等について、各仲間キャラクタ９２等毎に決まる所定の項目から作戦項目を設定し、設定した作戦項目について、どの程度の強さで実施されるかを示す度合いを設定することができる。 - 特許庁

To offer a pachinko game machine which can stably attain a high profit state without being influenced by the peculiarity of the distribution device but with the past gaming history playing an important role on the shift to the high profit state.例文帳に追加

振分装置のクセに左右されず安定的に高利益状態を達成可能な、過去の履歴が高利益状態への移行に関与したパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

A plurality of flat plate shaped ribs 2b playing a role of a radiating fin are formed on a boss part 2a surrounding the fuel injection valve 3 to enlarge surface area of an inner wall of a cooling water passage 7 close to the fuel injection valve 3.例文帳に追加

燃料噴射弁３の近傍の冷却水通路７の内壁の表面積を大きくするために、燃料噴射弁３を囲むボス部２ａに、放熱フィンの役割を果たす平板状のリブ２ｂを複数形成する。 - 特許庁

There is further provided a method for gene transfer to a nucleus to efficiently deliver the gene to a cell nucleus caused by the presence of the small-diameter vesicle playing a role of gene vector in a cytoplasm.例文帳に追加

その小粒径ベシクルが細胞形質内で遺伝子ベクターの役割を果して、細胞核まで遺伝子を効率良く送達する、核内への遺伝子導入法。 - 特許庁

FD protein or FDP protein encoded by this gene is considered as the above-mentioned factor and as playing a role of regulating plant flowering.例文帳に追加

この花成制御遺伝子によってコードされるＦＤタンパク質及びＦＤＰタンパク質は、ｂＺＩＰ型の転写活性因子と考えられ、植物の花成を制御する役割を有すると考えられる。 - 特許庁

In a role playing game or the like, a moving distance is calculated by acquiring present positional information by GPS, a fluctuation value is obtained by performing a prescribed conversion arithmetic operation for the moving distance, and is added to an empirical value.例文帳に追加

ロールプレイングゲーム等において、ＧＰＳによる現在位置情報を取得することで移動距離を演算し、移動距離に対して所定の変換演算を行って変動値を求め、これを経験値に加算する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which forms an integral main support capable playing a role of a panel guide and a lower cover, to reduce a manufacturing unit cost by improving the assemblability and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、下部カバーとパネルガイドの役割ができる一体型サポートメインを形成して組み立て性を向上させて製造単価を減らすことができる液晶表示装置及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Therefore, the transistor 4 executes selection of a memory cell while playing a role of a fusible element simultaneously.例文帳に追加

従って、トランジスタ４は、同時にヒュージブル素子の役割を果たしながらメモリセル選択の機能を実行し、上記構成は、溶断に必要なプログラミング電流で動作可能なトランジスタがより少数しか必要ない。 - 特許庁

Whether a character acting in response to an action input of the player is located at a place where a special action is set or not is judged in a role playing game or the like.例文帳に追加

ロール・プレイング・ゲーム等において、プレイヤの操作入力に応答して操作するキャラクタが、特別アクションが設定された場所にいるか否かが判断される。 - 特許庁

To strengthen a structure itself and to adequately detect abnormality when the abnormality occurs, because a planetary gear mechanism is a device playing an important role in an HMT mission device and is required to have high reliability and may apply load by changing over between an HST mode and an HMT mode.例文帳に追加

遊星歯車機構はＨＭＴのミッション装置において、重要な役割を果たす装置であり、また、ＨＳＴ・ＨＭＴモードの切換により負荷が掛かる場合がある為、高い信頼性が要求される。 - 特許庁

When the role playing game performed during a big bonus is terminated, a two-dimensional bar code 69 based on a game history is displayed on a liquid crystal display device 5 and photographed by a player with the use of a portable telephone set with a built-in camera.例文帳に追加

ビッグボーナス中に行われるロールプレイングゲームの終了時に、遊技履歴に基づいた二次元バーコード６９が液晶表示装置５に表示され、遊技者によりカメラ付携帯電話機で撮影される。 - 特許庁

To provide a printer which can share and utilize fonts with other printers connected by a network without furnishing an apparatus playing the role of a server for printing.例文帳に追加

印刷用サーバの役割を果たす装置なしに、ネットワークで接続された他の印刷装置とフォントを共有し利用できる印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated multiple string varistor noise filter compound element for not only reducing a manufacturing cost by simplifying a manufacturing step, but playing a role of varistor with superior noise rejection effect.例文帳に追加

製造工程を単純化し製作原価を節減するのみならず、ノイズ除去の効果に優れ、バリスタの役割が果たせる多連バリスタ−ノイズフィルター複合素子を提供する。 - 特許庁

An INVITE containing this acquired number, and the INVITE is sent to the CA server 11 arranged on the IP network and playing a role as a network host in the IP telephone.例文帳に追加

この取得した番号を含んだＩＮＶＩＴＥを生成し、ＩＰ網上に配置されＩＰ電話におけるネットワークホストの役目を行うＣＡサーバー１１に対して前記ＩＮＶＩＴＥを送出する。 - 特許庁

In an internal lottery where the first reel 15 is rotated in playing a game and one out of a plurality of winning roles and failures is selected, for example, when a BB (big bonus) shift role is selected, a control device 70 energizes to the solenoid 50.例文帳に追加

遊技の際に第１リール１５が回転し、複数の当選役及びハズレから１つを選択する内部抽選において、例えばＢＢ移行役が選択された場合には、制御装置７０はソレノイド５０への通電を行う。 - 特許庁

To provide an enzyme protein that is involved in the NF-κB signal transmission system playing a central role in the inflammation reaction, and is useful for developing and/or screening a new type of anti-inflammatory agent.例文帳に追加

炎症反応に中心的な役割を果たすＮＦ−κＢシグナル伝達系に関与し新しいタイプの抗炎症薬の開発やスクリーニングに有用な酵素タンパク質を得る。 - 特許庁

If it is printing timing, information necessary for a game operation (e.g. a whole map of a game space in a role-playing game or the like) is printed by a printer 250.例文帳に追加

印刷タイミングである場合には、ゲーム進行に必要な情報（例えば、ロールプレイングゲーム等におけるゲーム空間の全体地図等）がプリンタ２５０によって印刷される。 - 特許庁

A firing part 30 playing same role as a pilot burner can be constituted by selecting the diameter of the firing port 32 and the width of the slit 34 optimally.例文帳に追加

着火口３２の口径とスリット３４の幅を最適値に選定することによって、パイロットバーナーと同じ役目を果たす着火部３０を構成できる。 - 特許庁

Here, a binder 13, playing a role as a packing when the panel 11 in an outer side is folded, is arranged between each panel 11 provided in the innermost side.例文帳に追加

好ましくは必ずしも合成樹脂製ではない複数のパネルが並列にヒンジによって接続され、折りたたんだときパネルが互いに折りたたまれ、そのパネルがロックされた位置に展開される。 - 特許庁

As the result, the common contents of one kind of play and the other kind of play performed on the playing board is conducted in one object of center role 2.例文帳に追加

これにより、遊技盤上にて展開される第１種の遊技と第２種の遊技の共通した内容は、１つのセンター役物２において行われることになる。 - 特許庁

To provide a merging system of a virtual world and a real world for making the character of the virtual world on a role playing game appear at the display device of the real world.例文帳に追加

ロールプレーイングゲーム上の仮想世界の登場人物を、現実世界の表示装置に登場させる仮想世界と現実世界の融合システムを提供する。 - 特許庁

To adapt an effect obtained by reflecting a special operation by a user to a preliminarily defined effect by magic and an item in a fight scene that becomes monotonous easily, for instance, such as a role-playing game.例文帳に追加

例えばロールプレイングゲーム等のように単調になりがちな戦いの場面において、魔法やアイテムによる予め決められた効果に、ユーザによる特殊操作を反映させた効果を合わせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a breakable chopstick with a chopstick rest which has a cut playing an important role when using it, and to break into the chopstick and the chopstick rest easily with neat cross sections when using it.例文帳に追加

本発明を、使用する時には箸と箸置きとの間の切り込みが非常に大事で、使用する時に簡単に箸と箸置き分かれる切断面がきれいに折れる様にする事が必要である。 - 特許庁

To provide a wireless tag-mounted name card plate production management system electronizing a name card to manage name card information while playing a role as the name card.例文帳に追加

名刺としての役割を果たしながら名刺を電子化して名刺情報の管理を可能とする、無線タグ付き名刺プレート作成管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic which is used for scalp and hair, can persistently stimulate the activity of tyrosinase playing a fundamental role on the production of melamine in the hair and thereby has excellent effects for inhibiting the generation of gray hair and improving the gray hair.例文帳に追加

毛髪におけるメラニン生成の根本的な役割を担っているチロシナーゼの活性を持続することで、白髪の発生を抑えたり白髪を改善する効果に優れる頭皮頭髪用化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a lightning conductor grounding structure of a structure capable of providing an object playing the role of a conductor for lightning conductor simply even if a pipe and a metallic wire are not arranged separately and simplifying the construction.例文帳に追加

別途にパイプや金属線等を配設しなくても、あたかも避雷針用導線としての役割を果たすものを簡単に設けることができ、施工が簡単な構造物の避雷針アース構造の提供。 - 特許庁

A fan assembly 5 constituted so that parts playing a role of preventing vibration of the air blasting fan unit 2 are not disconnected, is fixed with a tightening nut 18.例文帳に追加

送風ファンユニット２の振動防止の役目をする部品がバラバラにならないように構成したファンアセンブリ５を締めナット１８で固定する。 - 特許庁

The number of public training agencies running vocational training schools is also increasing (1999: 10schools → 2002: 26 schools) and these agencies are playing a central role in producing skilled workers.例文帳に追加

職業訓練学校を行う公的訓練機関の数も増加しており（1999年：10校→2002年：26校）、これらの機関が熟練労働者の輩出に中心的役割を果たしている。 - 経済産業省

As noted above, foreign agglomerations are playing an important role as innovation bases,with universities providing superior human resources to regions and supplying technology to companies.例文帳に追加

前項で見たように、海外における集積地では、大学が地域に優れた人材を輩出し、企業に技術を供給する等、イノベーションの拠点として重要な役割を果たしている。 - 経済産業省

Main banks' having extensive contact with the SMEs with which they do business leads to their also playing a consulting-type role, including management guidance and advice, through their understanding of the content of business.例文帳に追加

メインバンクが取引先中小企業と多く接触することは、事業内容の理解を通じて、経営指導・アドバイスなどのコンサルティング的な役割を果たすことにもつながる。 - 経済産業省

In the United Kingdom and Australia, pension funds and other institutional investors are playing a major role in financing infrastructure projects, by using money invested by individuals in financial assets to finance projects.例文帳に追加

英国や豪州では、個人金融資産等をインフラ整備へと結びつける主体として、年金基金等の機関投資家が大きな存在感を示しているが、 - 経済産業省