「ROUTES」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

According to an embodiment, a summing part calculates a first and second total flow rate by adding up a plurality of flow rates having the same identification number with respect to the first and second directions of electrical power routes.例文帳に追加

実施形態によれば、合算部は、電力の経路の第１及び第２の方向について、識別番号が同一である複数の流量を合算することにより第１及び第２の合計流量を算出する。 - 特許庁

A second circulation route for cooling-water in the circulation routes for cooling-water is a circulation route, comprising water supply system 7-74-111-611 to a water circulation path 61-612-101-412 to a water circulation path 41-411-113-81 to the drainage system 8.例文帳に追加

冷却水の流通経路のうちの第２は、７−７４—１１１—６１１—水流通路６１—６１２−１０１−４１２−水流通路４１—４１１−１１３−８１−排水系８からなる流通経路である。 - 特許庁

The floating body type liquefied natural gas production, storage and shipping facilities include a plant 3 for generating liquefied gas from mined natural gas; tanks 5-1 to 5-3 for storing the liquefied gas; a floating body 2 for supporting the plant 3 and the tanks 5-1 to 5-3; and the escape routes.例文帳に追加

採掘された天然ガスから液化ガスを生成するプラント３と、その液化ガスを貯蔵するタンク５−１〜５−３と、プラント３とタンク５−１〜５−３とを支持する浮体２と、エスケープルートとを具備している。 - 特許庁

In a compressed state, the heat conduction routes X1-X6 adjacent in the thickness direction are connected to each other to a thermally conductive degree, thereby the thermal conductivity in the thickness direction is increased higher than in the non-compressed state.例文帳に追加

圧縮状態においては、厚さ方向に隣り合う熱伝導経路Ｘ１〜Ｘ６同士が熱伝導可能な程度に連なることにより、非圧縮状態よりも、厚さ方向の熱伝導率が高くなる。 - 特許庁

The distances of the creeping routes A and B are practically increased by two flange parts 17 formed on a sleeve 906 and the flange part 19 formed on the end part of the outer cylinder part of an electrode unit 8.例文帳に追加

しかし、沿面経路ＡおよびＢの距離は、上述したスリーブ９０６に設けた２つのフランジ部１７及び電極ユニット８の外筒部分の端部に設けたフランジ部１９により実質的に拡大される。 - 特許庁

To provide a network printing system which is able to suppress electric power consumption at minimum while ensuring remote access routes between printers and a print server on standby, and a printer which is suitably used on the system.例文帳に追加

待機中におけるプリンタとプリントサーバーとの間のリモートアクセス経路を確保をしつつ、電力消費の最小限抑制が可能なネットワークプリンティングシステム、およびこのシステムに好適に用いられるプリンタを提供する。 - 特許庁

To create a plurality of transfer routes by a wireless network, to prevent interference and collision of wireless signals, to equalize power consumption among terminals, to reduce total power consumption, and to prevent communication disruption.例文帳に追加

無線ネットワークで複数の転送経路を作成し、無線信号の干渉・衝突の回避、端末間の消費電力の均等化又は総消費電力の削減、通信途絶の回避を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a game device on which backgammon can be played as routes are formed freely by arranging a plurality of intermediate game cards between a start game card and a goal game card which are approximately hexagonal, for interconnecting squares.例文帳に追加

略六角形状のスタートゲームカードとゴールゲームカードの間に複数の中間ゲームカードを並べて升目を繋ぎ合わせ、自由にルートを形成しながら双六遊びをすることができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ASIC internal register switching circuit which can execute and easily confirm all branch routes, in software that is variously branched off depending on the values of registers, without working on the software under test at all.例文帳に追加

レジスタの値によって様々に分岐するソフトウェアにおいて、被試験ソフトウェアに一切手を加えることなく、その全ての分岐ルートを実行して容易に確認可能なＡＳＩＣ内部レジスタ切替回路を提供する。 - 特許庁

To provide a crossing trouble route data creation apparatus that automatically detects whether vehicle routes moving along different paths will cross or not, and can properly perform a crossing trouble judgment when a plurality of vehicles are moving.例文帳に追加

異なる進路に沿って移動する車両ルートが交差するか否かを自動的に検出して、複数の車両移動時の交差支障判断を適正に行うことができる交差支障ルートデータ作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system capable of reliably demodulating data whether the relative distance between a fixed station and a mobile station is and even when a transmitted and received signal passes a plurality of routes.例文帳に追加

固定局と移動局の相対距離がいかなる関係にあっても、また送出し受信する信号が複数の経路を通過しても、データを確実に復調することができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved electronic equipment which can selectively switch a single power supply route from among a plurality of power supply routes, and to provide a power supply method and a power supply system.例文帳に追加

複数の電源供給路の中から１つの電源供給路を選択的に切り換えることが可能な、新規かつ改良された電子機器、電源供給方法および電源供給システムを提供すること。 - 特許庁

Drain flowing into the downstream part 33 flows from the downstream first tank 81 side to the downstream second tank 82 side through two routes comprising a route flowing over the top 80a of the fourth partition 80 and a route passing through the side thereof.例文帳に追加

下流部３３に流入したドレンは、第４仕切８０の頂部８０ａを越えるルートおよび側部を通るルートからなる２つのルートで下流部第１槽８１側から下流部第２槽８２側へと流れる。 - 特許庁

Each terminal and the center can detect the communication state of the routes, and informs the center of the detected communication state as route information (electric field strength of a route, a noise level, the number of stages of a terminal to pass through, etc.), and a storage part 21 manages the whole of them.例文帳に追加

各端末及びセンタは、経路の通信状態が検出でき、これをルート情報（経路の電界強度、ノイズレベル、経由する端末の段数等）として、センタへ通知、記憶部２１で全体を管理する。 - 特許庁

To provide a slot machine movingly displaying characters in a symbol display frame and determining the contents of a prize based on a combination of symbols positioned on moving routes of the characters; and a game method of the slot machine.例文帳に追加

キャラクタをシンボル表示枠内において移動表示すると共に、当該キャラクタの移動経路上となるシンボルのコンビネーションに基づいて、賞の内容を決定するスロットマシン及びスロットマシンの遊技方法を提供する。 - 特許庁

If it is determined to be before the guide point, the process controlling part carries out route cost computing for computing route costs necessary for reaching a destination via respective routes branched in the guide point (step S14).例文帳に追加

案内点の手前であると判別した場合、処理制御部は、案内点にて分岐する各経路を通り、目的地まで進行する場合における経路コストを算出する経路コスト算出処理を実行する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The program divides a region scattered with the writing points into a plurality of stripe sub-regions, determines a route in each sub-region using a routing algorithm and then connects the routes of respective sub-regions.例文帳に追加

このプログラムが描画点が散在する領域を複数の短冊状の分割領域に分割し、各分割領域において経路決定アルゴリズムを用いて経路を求め、分割領域ごとの経路を接続する。 - 特許庁

The detection section 101 is set between respective ground pieces 1 set on a track 100, and a plurality of sub-routes according to a progress direction of the train and a running direction of the switch machine are set in respective detection sections 101.例文帳に追加

軌道１００に設置された各地上子１の間を検知区間１０１とし、各検知区間１０１に列車の進行方向及び転てつ機の開通方向に応じた複数のサブルートを設定する。 - 特許庁

During the running without deviation from the guiding route, the other searched routes and also route selection buttons are displayed on a map, together with the searched guiding route, in a screen of a touch-screen type display part 27 (S48).例文帳に追加

誘導経路を逸脱することなく走行中、タッチスクリーン式の表示部２７の画面には、地図上に誘導経路の探索経路と共に、その他の探索経路、さらに、経路選択ボタンが表示される（Ｓ４８）。 - 特許庁

This recording medium library device is provided with gas circulating routes 6a, 6b, whose both ends are connected to the positions respectively symmetrical across the transportation holder 3 for ejecting the air pressurized by the transportation holder 3 at the time when the transportation holder 3 is moved.例文帳に追加

搬送ホルダの移動の際に搬送ホルダが押圧した空気を排出するため、両端が各々搬送ホルダを挟んで対象となる位置に接続された気体循環経路を設けた記録媒体ライブラリ装置。 - 特許庁

As for other signal routes, first relays 52-5N are switched to the ON state, and second relays 61-6N are switched to the OFF state, and a voltage different from the voltage applied from the DC measuring part 31 is outputted from drivers 42-4N.例文帳に追加

その他の信号経路では第１のリレー５２〜５ＮをＯＮし第２のリレー６１〜６ＮをＯＦＦして、ＤＣ測定部３１から印加している電圧と異なる電圧をドライバ４２〜４Ｎから出力する。 - 特許庁

The method can be used to remove mixed or spontaneous neoplastic cells from a widely mixed cellular composition since many neoplastic cells relate to the activated ras-mediated ras routes.例文帳に追加

多くの新生物細胞が活性化ras経路と関連しているため、本発明は広範囲の混在した細胞性組成物から、混在したまたは自然発生的な新生物細胞を除去するために使用できる。 - 特許庁

Since current routes 22 of the wiring layers 4 to 6 and 23 can be assured between the openings 21, an inductance component can be reduced, and a gap between the conductor 20 and the wiring layers 23 via the opening 21 can be increased.例文帳に追加

開口部21間において配線層４〜６，23の電流経路22を確保できることからインダクタンス成分を低減することができるとともに、貫通導体20と開口部21を介した配線層23との隙間を大きくできる。 - 特許庁

To appropriately print in printing on roll paper when returning from a suspended state and to efficiently feed the paper in a feeder having two crossing feeding routes.例文帳に追加

休止状態から復帰してロール紙に印刷を行う際に適切に印刷が行える様にすることにあり、更に、２つの交差する給送経路を有する給紙装置において効率的に給紙動作が行える様にすること。 - 特許庁

A similar route judgment part 5 extracts a route path which is not passed through yet from the route information database 4, determines a similar route among routes which are already passed through, and sends information regarding the similar route to an input parameter generation part 6.例文帳に追加

類似ルート判断部５は、ルート情報データベース４から未通過となっているルートパスを抽出し、通過済みルートの中から、類似ルートを決定して、これに関する情報を入力パラメータ生成部６に送る。 - 特許庁

A home server 51 extracts routes from a departure place to a destination, based on map information and searches a route among them based on the human information where the number of existing suspicious persons is no more than a predetermined level.例文帳に追加

ホームサーバ５１は地図情報をもとに出発地から目的地に至るルートを抽出し、その中から、前記人情報に基づいて、不審者等の存在数が所定割合以下となるルートを検索する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of transferring game balls to respective V winning holes without trouble via corresponding separate routes by utilizing a transfer body rotating in the periphery of an image display device even if two V winning holes are disposed in a Pachinko game machine.例文帳に追加

二つのＶ入賞口が配設されても、画像表示装置の周囲で回転する移送体を利用し、対応した別ルートにより、支障なく、遊技球を各Ｖ入賞口に移送できるパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

A destination node receives discovery packets from all routes, and determines a route smallest in the cumulative value of the link cost as a relay route based on the cumulative values of the link cost written in the discovery packets.例文帳に追加

宛先ノードは、全ての経路からのディスカバリパケットを受信し、そのディスカバリパケットに書き込まれているリンクコストの積算値に基づいて、リンクコストの積算値が最も小さい経路を中継経路して決定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip that reduces a variation of a delay caused by wiring, and to keep wiring routes from being complicated when mounting the semiconductor chip by both a face-up method and a face-down method, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

半導体チップをフェースアップ方式、フェースダウン方式で実装した際の配線遅延の変動や配線の引き回しが複雑になることを抑えることが可能な半導体チップ及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

The output obtained from each path selection element through the wavelength selector 20A is input to the wavelength selection elements 40-1 to 40-M, and after the path is selected, the output is made from output routes Rout1 to RoutM.例文帳に追加

波長選択素子４０−１〜４０−Ｍは夫々の経路選択素子から波長選択器２０Ａを介して得られた異なる出力を入力とし、経路を選択して出力方路Ｒout１〜ＲoutＭより出力する。 - 特許庁

To provide an automobile transportation system and its method for efficiently transporting automobiles and learning a transportation status with information exchanged between sections on transportation routes via a network.例文帳に追加

効率のよい自動車輸送ができるとともに、輸送路の各部署でネットワークを介した情報のやり取りを行い輸送状況を知ることのできる自動車輸送システムおよび自動車輸送方法を提供すること。 - 特許庁

Restrictions that the number of times of passing a node to which optimization is applied does not exceed the number of register banks in all of routes from route nodes to leaves in the call graph must be kept when optimization is applied.例文帳に追加

最適化を適用する上で守らなければならない制約は、そのコールグラフのルートノードからリーフに至るまでの全ての経路において、最適化を適用するノードを通る回数がレジスタバンク数を超えないことである。 - 特許庁

The module data wiring of the respective memory modules is consecutively connected through serial routes (133 and 135) inside the connectors and the individual module data wiring does not constitute branching wiring to system data wiring (107) on the system board.例文帳に追加

各メモリモジュールのモジュールデータ配線はコネクタ内の直列経路（１３３，１３５）を介して一連に接続され、個々のモジュールデータ配線は、システムボード上のシステムデータ配線（１０７）に対する分岐配線を構成しない。 - 特許庁

To accurately estimate fault equipment causing quality deterioration via multiple pieces of manufacturing equipment and that of products manufactured through multiple routes in the manufacturing process.例文帳に追加

複数の製造設備に起因した品質の低下、および、製造工程内に存在する複数の製造経路を経て製造された製品の品質の低下に対して、その原因となる異常設備を正確に推定する。 - 特許庁

A network system includes capabilities to select a fast communication route in a plurality of communication routes in a mesh network before transmitting data through the mesh network, and to transmit data through the selected fast communication route.例文帳に追加

メッシュネットワークを介したデータ送信に先立ち該メッシュネットワーク内の複数の通信経路から高速通信経路を選択し、及び該選択した高速通信経路を介してデータを送信する能力を含む、ネットワークシステム。 - 特許庁

To provide a multilayer tube which does not hinder the operation of a movable part although it has resistance to a pressure, and can facilitate layout of piping routes in a narrow space, and to provide a vacuum sucking device provided with the multilayer tube.例文帳に追加

耐圧性を有しながらも、可動部の動作を阻害せず、且つ狭い空間内で配管経路の取り回しを容易にすることが可能な多層チューブ、およびそれを備えた真空吸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical switch for optical fiber communication which is capable of changing over communication routes without being affected by a difference in the wavelengths of a light signal and can deal with multiwavelength communication of a WDM system, etc.例文帳に追加

光ファイバ通信用の光スイッチについて、光信号の波長の違いに影響を受けずに通信経路の切り換えを可能として、ＷＤＭ方式等の多波長通信にも対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic conveying system and method for a semiconductor wafer which can some energy consumed for ensuring a downflow and illuminance in a clean room, and further which is easy to ensure moving routes of facilities with large sizes.例文帳に追加

クリーンルーム内でのダウンフロー、照度の確保に費やすエネルギーが節約でき、さらに高さの大きい設備の移動経路が確保し易い半導体ウェハの自動搬送システム及びその自動搬送方法を提供する。 - 特許庁

The signal line 32 and the ground layer 33 are formed on each of routes that are alternately changed between a surface side and a rear surface side of the base material 31 via through holes 34-37, and are mutually formed in faces on opposite sides of the base material 31.例文帳に追加

信号線３２及びグランド層３３は、スルーホール３４〜３７を介して基材３１と表面と裏面と交互に入れ替わる経路で形成され、互いに基材３１の反対側の面に形成されている。 - 特許庁

Thereby, circulating routes of magnetic fluxes entering/exiting to/from the outside ends of the coils 13a, 13b are enlarged, coupling quantity with a reader/writer side antenna 20 which exists in a far distance is increased, and communication distance performance is improved.例文帳に追加

そのため、コイル１３ａ，１３ｂの外側端から出入りする磁束の周回経路が大きくなって、より遠方にあるリーダ・ライタ側アンテナ２０との結合量が多くなり、通信距離性能が向上する。 - 特許庁

The recommended routes are displayed reflecting the predicted noise accumulation value including the effect from other flying objects at a plurality of points on the ground, and a controller supports determination of the route of the flying object to be processed.例文帳に追加

この際、複数の地上箇所での他の飛行体からの影響を含めた予測騒音累積値を反映させて推奨経路を表示し、管制官が処理対象の飛行体の経路を定めるための支援を行う。 - 特許庁

After that, when any of the bypass routes is selected by the user, a new guidance route containing the selected bypass route is prescribed, and the user is guided up to the destination G according to the new guidance route.例文帳に追加

その後、利用者により何れかの迂回経路が選択されると、選択された迂回経路を含む新たな誘導経路を規定し、この新たな誘導経路に従って、利用者を目的地Ｇまで誘導する。 - 特許庁

For example, if a FS-R control signal is received, bridges 3a, 3b distribute and output an output signal from the insertion and separation multiplexing conversion means 1 to routes of work of a ring network and protection.例文帳に追加

ブリッジ３ａ，３ｂは、例えば、ＦＳ−Ｒの制御信号を受信すると、挿入・分離多重変換手段１から出力される信号を、リングネットワークのワークとプロテクションとのルートに分配して出力する。 - 特許庁

An inter-barycentric-coordinate propagation characteristic estimation part 6 refers to the route information, calculates and adds complex electric fields in all the routes using a reflection coefficient and a diffraction coefficient, etc., and stores them in the route information memory 5.例文帳に追加

重心座標間伝搬特性推定部６は、該経路情報を参照し、反射係数や、回折係数などを用いて、全ての経路における複素電界を算出して加算し、経路情報メモリ５に記憶する。 - 特許庁

When balls released from left and right warp routes 40L and 40R win prize winning slots 21Lf and 21Rf of drums 21L and 21R at a good timing, they are guided to ball paths 51L and 51R below the drums 21L and 21R.例文帳に追加

左右のワープルート４０Ｌ，４０Ｒから放出された玉が、タイミング良くドラム２１Ｌ，２１Ｒの入賞口２１Ｌｆ，２１Ｒｆに入賞すると、ドラム２１Ｌ，２１Ｒの下部の玉通路５１Ｌ，５１Ｒに導かれる。 - 特許庁