「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a developing device and an image forming apparatus provided with it in which reduction of cost can be achieved by realizing the function of agitating the two component developer with more simple constitution by circulating it in a circulating path of a developer container.例文帳に追加

現像剤容器の循環経路内で二成分現像剤を循環させて撹拌するという機能をより簡略化された構成で実現してコストの低減を図ることができる現像装置及びこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seal for a bearing, a sealed bearing and a hub unit bearing realizing improvement of a sealing performance, reduction of friction resistance or the like by always forming an optimum labyrinth regardless of relative inclination of an inner ring and an outer ring.例文帳に追加

内輪と外輪との相対傾きに拘わらず常に最適なラビリンスが形成されるようにし、もって密閉性能の向上や摩擦抵抗の低減等を実現した軸受用シール、シール付軸受およびハブユニット軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a phenolurethane based organic binder exhibiting excellent heat resistance capable of advantageously suppressing the deformation of a casting mold, the falling of sand grains or the like, and capable of realizing initial strength to prevent breakage upon casting mold releasing after molding and its carriage.例文帳に追加

鋳型の変形や砂粒子の脱落等の発生を有利に抑制し得る、優れた耐熱性を発揮すると共に、造型後の抜型時や運搬時に壊れることのない初期強度を実現し得る、フェノールウレタン系の有機粘結剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor by utilizing a soluble and conductive polymer aqueous solution including 3,4-ethylenedioxythiophene that can realize high conductivity for a conductive polymer film and control behavior for realizing high resistance under a higher temperature.例文帳に追加

導電性高分子膜の高導電率化を可能とし、高温で高抵抗化する挙動を抑制することができる、３，４−エチレンジオキシチオフェンを用いた可溶性導電性高分子水溶液を利用して形成した固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens whose structure is very simple, which is made small and light though it is equipped with a heat radiation mechanism, and which is made immune to vibration and shock from the outside and very reliable as an objective lens for optical pickup capable of realizing high recording density.例文帳に追加

高記録密度が可能な光ピックアップ用対物レンズに関して、放熱機構を備えながらも、構造を非常に簡単かつ小型軽量にすることができ、外部からの振動や衝撃に強く、信頼性の高い対物レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a microscope device capable of realizing with a simple constitution an illumination means for illuminating a sample which is an observation object and a space filter for removing a specific space frequency component of a pattern on the sample, and its illumination method.例文帳に追加

本発明は観察対象である試料を照明する照明手段と、この試料上のパターンの特定の空間周波数成分を除去する空間フィルタとを簡単な構成で実現する顕微鏡装置及びその照明方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device and a speech recognition processing method capable of realizing both highly accurate speech recognition processing with rich vocabularies and language or acoustic model customization for each user.例文帳に追加

本発明は、大語彙且つ高精度の音声認識処理と、言語モデルまたは音響モデルのユーザごとのカスタマイズを両立する音声認識処理を実現することが可能な端末装置および音声認識処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system realizing smooth sales promotion for a good- quality article service by the information transmission by a user by adding a fixed rate of usage points of an introduced person to the service points for user's own purchase.例文帳に追加

自らの購入利用分に対するサービスポイントにさらに被紹介者の利用分の一定率もサービスポイントとして加えることにより、良質な物品サービスを利用者のによる情報伝達により、スムーズに拡販できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a disk unit and a drive gear capable of extracting various driving from one motor by forming plural approximately fan-like gears on appropriate coaxial positions and capable of reducing the number of motors and the number of individual gears and realizing cost reduction and space saving.例文帳に追加

同軸上の適宜箇所に複数の略扇状のギヤを設けることによって、一つのモータから多種多様の駆動を取り出せ、モータ及び個別のギヤを削減でき、コストダウンと省スペース化を図れるディスク装置及び駆動ギヤを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and device that uses an upsilon filter so as to properly extract borders of illuminations even when a plurality of the different illuminations exist and suppresses production of an unnatural image pattern thereby realizing subjectively preferable compression of the dynamic range.例文帳に追加

イプシロンフィルタを用いて、複数の異なる照明が存在する場合にも、それらの境界を適切に抽出することを可能とし、不自然な画像パターンの発生を抑えて、主観的に好ましいダイナミックレンジの圧縮を実現する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a multimedia system capable of realizing a function, which has been realized by using a plurality of models, with one portable terminal or one portable terminal and an external terminal so as to obtain a plurality of functions with lower cost than before.例文帳に追加

複数機種を用いて実現していた機能を１つの携帯端末、又は、１つの携帯端末と外部端末で実現でき、複数の機能をより安価に手に入れることができる携帯端末及びマルチメディアシステムを提供すること。 - 特許庁

To enable realizing the switching of a recording time and the switching of recording quality without varying linear velocity at the time of rotation of an optical disk and to enable confirming simply picture quality and sound quality in respective recording modes when several recording modes are provided.例文帳に追加

光ディスクの回転時の線速度を変化させずに、記録時間の切り換えや記録品質の切り換えを実現可能とし、幾つかの記録モードがある場合にそれぞれの記録モードでの画質や音質を簡単に確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide an efficient laser processing method capable of executing laser ablation of a hard-to-work material such as a fiber reinforced composite material or the like, and realizing the industrially satisfactory processing speed, and to provide a laser processing apparatus used therefor.例文帳に追加

本発明は、繊維強化複合材料等の難加工材料のレーザ除去加工であって、工業的に満足できる加工速度を実現可能な効率のよいレーザ加工方法とそれに用いるレーザ加工装置とを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a remote control system for realizing exclusive remote control from a plurality of control terminals connected to a different network with respect to a device connected to a 1394 network in a network system consisting of the 1394 network and the different network.例文帳に追加

１３９４ネットワークと他のネットワークで構成されたネットワークシステムにおいて、１３９４ネットワークに接続された機器を他のネットワークに接続された複数の制御端末からの排他的な遠隔制御を実現する遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery capable of realizing large discharge volume, as well as with an initial discharge volume and charge/discharge cycle characteristics improved for restraining damages of an electrode structure by reconsidering a design of a conventional electrode size.例文帳に追加

大きな放電容量を実現できるとともに、従来の電極サイズの設計を見直すことによって、電極構造の破壊を抑制し、初回放電容量および充放電サイクル特性を向上させた二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens guiding mechanism realizing the variable power and the focusing of an optical system by a single driving source and a driving mechanism without rotating a lens barrel by performing focusing in a state where a rear group lens frame is held on the guide shaft of a moving barrel.例文帳に追加

移動筒のガイド軸に後群レンズ枠を保持させてフォーカシングを行うことにより、鏡胴を回転させることなく、単一の駆動源及び駆動機構により光学系の変倍とフォーカシングが行えるレンズ案内機構を提供すること。 - 特許庁

By these means, electric power consumption is considerably reduced, realizing smooth running with increased travel resistance while coping with the travel resistance, caused by towing or the like, with sufficient engine torque without consuming much electricity for charging a battery 13 which requires much electricity.例文帳に追加

これにより、電力消費量を大幅に低減し、電力消費が嵩むバッテリ１３の充電用として多く消耗されない充分なエンジントルクにて、牽引等による走行抵抗に対処したスムーズな走行抵抗増大走行が実現できる。 - 特許庁

To obtain a composition for foaming and to provide its manufacturing method capable of realizing a foamed coaxial insulating cable having low damping properties in the high-frequency band which have not existed in the past and, in addition, a foamed coaxial insulating cable using the composition for foaming.例文帳に追加

高周波帯域において従来にない低減衰性の発泡同軸絶縁ケーブルを実現し得る発泡用組成物及びその製造方法を提供し、さらに該発泡用組成物を用いた発泡同軸絶縁ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can vibrate a handle by utilizing an audio signal, and in addition, can simplify the constitution for realizing the vibration of the handle, and at the same time, can reduce the cost, and in addition, can prevent a malfunction from being generated.例文帳に追加

音声信号を利用してハンドルを振動させることができ、さらに、ハンドルの振動を実現するための構成を簡素化するとともにコストを低減することができ、さらには、誤作動を防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit adaptible to a complicated operation so as to be ended within a prescribed period of time without reducing processing performance even when an operation loop is realized and capable of realizing optional throughput, and to provide an image processor.例文帳に追加

演算ループを実現したとしても処理性能の低下を招くことがなく、複雑な演算に対しても所定の時間内で終了するように適応でき、任意のスループットを実現することができる演算装置および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for monitoring residual quantity of medical liquid device and monitoring system of a medical liquid supply apparatus, capable of surely preventing a medical liquid out of the medical liquid supply apparatus, and realizing a habit of effective sanitary hand washing and gargling using the apparatus.例文帳に追加

薬液供給装置の薬液切れを確実に防止し、該装置を使用した効果的な衛生手洗いや「うがい」の励行を実現することができる薬液供給装置の薬液残量監視装置および監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for realizing the advantages of a standard HCCI process while overcoming internal disadvantages and demerits of both of a pure four-stroke HCCI engine and a pure two-stroke HCCI engine.例文帳に追加

本発明の課題は、純粋な４ストロークＨＣＣＩエンジンと純粋な２ストロークＨＣＣＩエンジンの両方の内在的な不利点及び短所を克服しつつ、標準的なＨＣＣＩプロセスの利点を達成するシステム及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging sensor realizing a rear surface irradiated-type solid-state image sensor by enabling alignment mark for aligning a photodiode and lenses in a light-receiving sensor section to be formed for the rear surface irradiated-type solid-state image sensor.例文帳に追加

裏面照射型固体撮像素子に対して、受光センサ部のフォトダイオードとレンズの位置合わせ用のアライメントマークを形成することを可能にして、裏面照射型固体撮像素子を実現することができる、固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of enlarging the display screen of a display device, realizing reduction in the size of equipment including the display apparatus, and of allowing a user to view and recognize an image, even in a state in which the foldable display device is closed.例文帳に追加

表示デバイスの表示画面を大きくするとともに、ディスプレイ装置を備える機器の小型化を実現することができ、開閉可能な表示デバイスを閉じた状態でもユーザに画像を視認させることができるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light transmission system capable of realizing a transmission distance of ≥1 km by using a light source of a short wavelength band of a wavelength from 0.75 μm to 1 μm and a light receiving circuit and a single mode optical fiber to be used for the short wavelength band.例文帳に追加

波長0.75μｍ以上１μｍ以下の短波長帯の光源および受光回路を用いて１ｋｍ以上の伝送距離を実現する光伝送システム、およびその短波長帯で用いる単一モード光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of realizing a sufficient EMI(electromagnetic wave interference) countermeasure by a method wherein a dropped voltage is stabilized and further a noise propagation to an external part is reduced in a circuit structure integral with an inner voltage drop circuit.例文帳に追加

内部降圧回路を内蔵した回路構成において、降圧後の電圧を安定化させ、さらに外部へのノイズ伝搬を低減することによって十分なＥＭＩ低減対策を実現することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To construct a system capable of realizing easy security while reducing the burden of users or a system manager by performing entering and leaving management by authentication of both staff and visitor in an environment having high open property.例文帳に追加

オープン性の高い環境において、スタッフと訪問者との双方の利用者の認証を行って入退室管理を行うことで簡便なセキュリティを実現し、利用者やシステム運用者の負担軽減も実現できるシステムを構築可能にする。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing outer board capable of realizing excellent shock-absorbing property in the instant of collision and mitigating shocks on a person while suppressing generation of bottom touch by reducing the deformation against the shock.例文帳に追加

衝撃に対する変形量を小さくして底づきの発生を抑制しながら、衝突したその瞬間の衝撃吸収性も良好にして人に対する衝撃を緩和することを可能とする改良された衝撃吸収外板を得る。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting a road shoulder of a road on which a vehicle should travel stably and at high speed by using an on-vehicle stereo camera as technology for realizing support for safe drive and automatic travel of an automobile.例文帳に追加

自動車の安全運転の支援や自動走行を実現するための技術であって、車載のステレオカメラを用いて車両が走行すべき道路の路肩を安定的かつ高速に検出する方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical device capable of temporally switching a polarization state and obtaining polarized light which has little wavelength dependency and has excellent polarization purity, to provide an optical apparatus provided with the optical device, and to provide a display apparatus capable of performing pixel shift simply and precisely and realizing high definition.例文帳に追加

本発明は、時間的に偏光状態を切り替え可能で、かつ波長依存性が少なく偏光純度の優れた偏光が得られる光学デバイス、光学装置、及びピクセルシフトが簡単に高精度に行うことができ、高精細化を図れる。 - 特許庁

To provide a method and a device for cooling neutral atomic gas in which the number of atoms becoming Bose-Einstein condensation is dramatically increased, by realizing high cooling efficiency for the neutral atomic gas having magnetic moment.例文帳に追加

磁気モーメントを有する中性原子気体に対して高い冷却効率を実現し、ボース・アインシュタイン凝縮に到る原子数を飛躍的に増大させることを可能とする中性原子気体の冷却方法および冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of enhancing a cooling efficiency by appropriately sending much more cooling air from a ventilation means to a cooling object and realizing miniaturization, and to provide a projection display device having the light source device.例文帳に追加

送風手段からの冷却風をより多く的確に冷却対象物まで送風して、冷却効率を高めることができ、小型化を図ることが可能となる光源装置及び該光源装置を有する投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a controller of hybrid vehicle capable of realizing smooth traveling by reducing acceleration impact incident to increase in engine torque amount when a transition is made from deceleration to acceleration, and contributing to enhancement of commodity power.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、減速時から加速時に移行する場合におけるエンジントルク量の増加により発生する加速ショックを低減し、これにより、滑らかな走行を実現可能とし、商品力向上に貢献することにある。 - 特許庁

To provide a charge monitoring device capable of realizing pseudo charged objects having various charge distributions, and capable of evaluating performance of an ion generating device relating to static elimination of various charged objects which the ion generating device has as objects to be destaticized.例文帳に追加

種々様々の電荷分布を有する擬似的な帯電物を実現でき、イオン生成装置の除電対象とする種々様々の帯電物の除電に関する該イオン生成装置の性能評価を可能とする帯電モニタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical variable wavelength filter capable of sweeping a central transmission wavelength at a high speed and with high precision without any mechanical disturbance and realizing an optical wavelength separation with high precision and high resolution, and an optical variable wavelength filter device using the same.例文帳に追加

機械的擾乱を受けることなく高速・高精度な透過中心波長の掃引を可能とし、高精度・高分解能な光波長分別を実現する波長可変光フィルタと、これを用いた波長可変光フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure realizing a power management semiconductor device or an analog semiconductor device being fabricated at a low cost in a short term and capable of a low voltage operation while exhibiting low power consumption, high driving power and high accuracy.例文帳に追加

低コストで短工期でありかつ低電圧動作が可能で低消費電力および高駆動能力、高精度を有するパワーマネージメント半導体装置やアナログ半導体装置の実現を可能とする構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric resonance element capable of being miniaturized, being easily manufactured without a complicated polarizing process and realizing excellent resonance characteristics in constitution provided with an energy confining type resonance part and a capacitance acquisition part.例文帳に追加

エネルギー閉じ込め型の共振部と静電容量取得部とを有する構成において、小型化を図ることができ、煩雑な分極工程を経ることなく簡便に製造でき、良好な共振特性を実現し得る圧電共振素子を得る。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of realizing the improvement of toner image transfer performance to an intermediate transfer body or transfer material in the case of transferring a monochrome toner image formed on an image forming body to the intermediate transfer body or the transfer material.例文帳に追加

像形成体上に形成した単色のトナー像を、中間転写体或いは転写材上に転写する際の、中間転写体或いは転写材へのトナー像の転写性の向上を図る画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress deterioration of characteristics in reading a signal recorded on an optical disc by compensating astigmatism resulting from a pre-groove formed on the optical disc, suppressing jitter for a signal detected from the optical disc and realizing accurate tracking control.例文帳に追加

光磁気ディスクに形成したプリグルーブに起因する非点収差を補正して、光磁気ディスクから検出される信号のジッターを抑えて正確なトラッキング制御を実現し、光磁気ディスクに記録された信号の読み取り特性の劣化を抑える。 - 特許庁

To provide a photopolymerization apparatus capable of guaranteeing a constant light output during the whole lifetime of a hand-held device, so as to be good in reliability of the photopolymerization apparatus, and capable of realizing flexible operation by satisfying various configurational requirements.例文帳に追加

手持ち装置の寿命全体にわたって一定の光出力を保証し、光重合装置の信頼性が良好であるとともに多様な形状的要求に対しても柔軟な稼働を達成することができる光重合装置を提供する。 - 特許庁

The mobile phone 1 records the database 19 in a recording section 17 and executes an application program 21 for realizing a function related to a parameter that is entered in response to the selection of the parameter in the database 18.例文帳に追加

携帯電話機１は、記録部１７内にデータベース１８を記録し、データベース１８内のパラメータが選択されるのに応じて、選択されたパラメータを入力として、パラメータに関連付けられている機能を実現するアプリケーションプログラム２１を実行する。 - 特許庁

Each tracking coil is provided with two effective coil parts, one of the two effective coil parts faces the middle region of the magnet, and the other effective coil part faces one of the side regions of the magnets, thereby realizing higher sensitivity.例文帳に追加

各トラッキングコイルは２つの有効コイル部分を具備し、その２つの有効コイル部分のうち１つは前記磁石の中間領域と対向し、残りの有効コイル部分は前記磁石の側面領域のうち１つと対向し、より高感度を実現できる。 - 特許庁

To provide a device and a method for converting data effective for easily realizing interactive video to be operated by a browser prevailed to the public by converting the interactive video described by a polygonal line slider into description by a clickable map.例文帳に追加

折れ線型スライダにより記述された対話的映像をクリッカブルマップによる記述に変換することで一般に普及しているブラウザで動作する対話的映像を容易に実現するのに有効なデータ変換装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emitting element stabilized in electron emission characteristic while realizing a further reduction in electron beam diameter, a manufacturing method thereof, and an electron source and image forming device with good and fine image quality equipped with this electron emitting element.例文帳に追加

電子ビーム径のさらなる小径化を実現させ、電子放出特性を安定化させた電子放出素子、その製造方法、及びこの電子放出素子を備えた、画質が良好で高精細な電子源及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrawideband load-distributed wireless communications system capable of realizing efficient throughput over whole radio stations and the whole communications system by developing a wireless access system by which loads are distributed to a plurality of radio frequency channels with an ultrawide waveband.例文帳に追加

超広帯域な複数の無線周波数チャネルに負荷を分散させた無線アクセス方式を開発し、無線局及び通信システム全体において効率的なスループットが実現できる超広帯域負荷分散型無線通信システムを提供すること。 - 特許庁