「Reciprocating」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a variable displacement pump chamber for discharging fluid from a discharge opening of an outer end part of a stem part by providing a pump type dispenser for fluid with a hollow stem part and a spring energized pump piston capable of reciprocating between the compression and return strokes in a pump cylinder.例文帳に追加

流体用ポンプ式ディスペンサは、ほぼ中空のステム部を有し、ポンプシリンダ内における圧縮および戻り行程の間で往復運動可能なバネ付勢ポンプピストンを備え、ステム部の外側端部の吐出口から流体を吐出するための可変容量ポンプ室を形成する。 - 特許庁

To secure metering properties of discharge quantity at the time of fluctuation at a top dead center and a bottom dead center of a reciprocating pump device including a piston type pump, prevent impact such as pulsation when suction and discharge of fluid are switched and smoothly supply fixed quantity of fluid for long hours.例文帳に追加

ピストン式のポンプをはじめとする往復ポンプ装置の上死点及び下死点における変動時の吐出量の定量性を確保すると共に、流体の吸入及び吐出切替時の脈動等の衝撃を防止し、長時間に渡って一定量の流体を円滑に供給する。 - 特許庁

The collecting device 34, which collects unwanted wire electrodes 1 generated in tip processing, is provided with a gripping device 41 for gripping the cut pieces, a suction device 42 for sucking and discharging the cut pieces, a transfer device 43 for reciprocating the gripping device 41, and a collecting box 44.例文帳に追加

先端処理で生じる不要なワイヤ電極１を回収する回収装置３４は、切断片を把持する把持装置４１と、切断片を吸引して排出する吸引装置４２と、把持装置４１を往復移動させる移送装置４３と、回収箱４４とを備える。 - 特許庁

This solenoid-driven valve has a valve 87 having the valve stem and reciprocating in the direction for extending the valve stem, and a disc 74 being a rocking member having one end slidingly supported by a housing 62 and having the other end provided with a chip 73 for pressing the valve stem in the direction for extending the valve stem.例文帳に追加

電磁駆動弁は、弁軸を有し弁軸が延びる方向に沿って往復運動するバルブ８７と、一方端がハウジング６２に揺動自在に支持され他方端に弁軸を弁軸が延びる方向に沿って押圧するチップ７３が設けられた揺動部材であるディスク７４とを備える。 - 特許庁

The rotating shaft 5 is divisionally rotated by a prescribed angle by reciprocating the rack frame by a second fluid cylinder while allowing the first and second racks are to be alternately engaged with the pinion by the first fluid cylinder mechanism, and the rotating shaft is positioned and fixed by a stopper mechanism 6 every prescribed rotating angle.例文帳に追加

第１の流体シリンダ機構により第１と第２のラックを交互にピニオンに噛み合わせながら第２の流体シリンダでラック枠を往復動させることで回転軸５を所定角度ずつ割出回転させ、ストッパ機構６により所定回転角毎に回転軸を位置決め固定する。 - 特許庁

In a bit line current switching section 110, a plurality of pairs of bit lines are connected in series between the node N1 and the node Ns so that directions of a reciprocating current pulse formed respectively in the plurality of pairs of bit lines correspond to each of data levels of input data of a plurality of bits.例文帳に追加

ビット線電流切換部１１０は、複数のビット線対にそれぞれ形成される往復電流パスの方向が、複数ビットの入力データのデータレベルのそれぞれに対応するように、ノードＮ１とノードＮｓとの間に複数のビット線対を直列に接続する。 - 特許庁

The tool shaft 1 is moved along triaxial directions to revolve the disk-like cutter 12 while reciprocating the cutter 12 in a direction of approaching and separating from a vertex 01 of a pitch cone of the cut gear 2 along the tooth space of the cut gear 2, thus allowing the appearance of a virtual crown gear.例文帳に追加

工具軸１を３軸方向に沿って移動させることによって、円盤状カッタ１２を上記被削歯車２の歯溝に沿ってこの被削歯車２のピッチ円錐の頂点Ｏ１に対して接近離間する方向に往復動させつつ、公転させて、仮想冠歯車を出現させる。 - 特許庁

A liquid ejecting section 23 is controlled by a driving signal from a means 24 for supplying a driving signal of a recorder body 28 and a signal for controlling ejection timing from the control section 19 and records by ejecting ink drops to a paper for printing simultaneously with the reciprocating motion of a carriage.例文帳に追加

液体吐出部２３は、記録装置本体２８の駆動信号供給手段２４からの駆動信号と、吐出タイミング制御部１９からの吐出タイミング制御信号とにより制御され、キャリッジの往復移動と同期してプリント用紙にインク滴を噴射して、記録を行う。 - 特許庁

The wheel 211 is rotated along the arrow mark direction up to an initial position where the pin 225 abuts on the cam 227 by rotating the stepping motor 200 reversely at prescribed timing, to restore the display hands 103, 104 hand- jumped outside the prescribed range into reciprocating motion within a normal range.例文帳に追加

所定タイミングでステッピングモータ２００を逆転させることにより度当たりピン２２５がカム２２７に当接する初期位置まで車２１１を矢印方向に回転させ、所定範囲外へ針飛びした表示針１０３、１０４を正規範囲内での往復運動に復帰させる。 - 特許庁

The medal game machine is provided with a pusher table 30 provided in the boundary portion of plurality of sections 12A, 12B, 12D and 12E on a panel surface 15 for pushing out medals stored in the respective sections by reciprocating so as to alternately enter the respective sections and a medal supply part 11 for supplying medals to the boundary portion.例文帳に追加

メダルゲーム機は、盤面１５上の複数のセクション１２Ａ，１２Ｂ，１２Ｄ，１２Ｅの境界部分に設けられ、各セクションに交互に進入するように往復運動して各セクションに溜まっているメダルを押し出すプッシャーテーブル３０と、前記境界部分にメダルを供給するメダル供給部１１とを備える。 - 特許庁

In the apparatus for removing toxic gas in which the toxic gases in the waste gas are removed by bringing the waste gas diluted with air into contact with the catalyst 21 in a catalyst room 2, a valve room 14 for a suction and compression valve 1 is divided into a first room 14a and a second room 14b by means of a reciprocating valve body 13.例文帳に追加

エアで希釈した廃ガスを触媒室２の触媒２１に接触させてその廃ガス中の有害ガスを除去する有害ガス除去装置において、吸入圧縮弁１の弁室１４を、往復動する弁体１３によって第１室１４ａと第２室１４ｂとに区画する。 - 特許庁

A reciprocating actuator 1 is positioned and fixed on a base 36 of the initialization device 26 equipped with a backward end position sensor 42 and a forward end position sensor 43 with an interval of a reference pitch L, and a measuring device 27 is connected through a communicating means 29 to an actuator controller 23.例文帳に追加

基準ピッチＬの間隔を有して後退端位置センサ４２と前進端位置センサ４３を備えた初期設定装置２６のベース３６上に往復アクチュエータ１を位置決め固定し、計測装置２７とアクチュエータ制御装置２３を通信手段２９により接続する。 - 特許庁

An input shaft 12 to which power is transmitted from the machine body is arranged at the front part of the transmission case 11 and a transverse feed shaft 33 for driving a seedling placing base 22 right and left by a reciprocating transverse feed is supported from the right to left side of the center A1 of right and left of the seedling planting apparatus 5.例文帳に追加

機体からの動力が伝達される入力軸１２を伝動ケース１１の前部に備え、苗のせ台２２を左右に往復横送り駆動する横送り軸３３を、苗植付装置５の左右中央Ａ１の右及び左側に亘って回転自在に支持する。 - 特許庁

Thus, when the plunger 16 is collided with the stopper 26, an impact noise can be reduced, and the reciprocating motion of the plunger 16 can be stabilized by eliminating a repulsion by the elastic body 24 to the stopper 26 to discharge the proper flow of the fuel.例文帳に追加

これによって、プランジャ１６のストッパ２６への衝突時に、衝突音の低減を達成できると共に、弾性体２４によるストッパ２６への反発力を無くして、プランジャ１６の往復移動動作を安定化させ、適切な燃料等の流量を吐出することができる。 - 特許庁

This purpose can be achieved by reciprocating a cleaning tool 1 between a cleaning tool mounting opening 26 and a dust recovering opening 27 by rotating a drive electric motor 17 for moving a front wheel shaft 7 by means of a low speed operation device 24 at a low speed in the normal and inverse directions.例文帳に追加

前輪軸７を移動させるための駆動電動機１７を、低速運転装置２４により、低速で、かつ、正逆転させることで、清掃工具１を、清掃工具取付用開口２６と塵埃回収用開口２７との間で往復移動させることにより達成される。 - 特許庁

The crank shaft support structure for the outboard motor engine includes a connecting rod converting linear reciprocating motion to rotary motion, a crank shaft outputting rotary motion, and a roller bearing supporting the crank shaft and attached to an engagement hole provided on a large end part of the connecting rod and guided by an outer diameter surface.例文帳に追加

船外機エンジンのクランク軸支持構造は、直線往復運動を回転運動に変換するコンロッドと、回転運動を出力するクランク軸と、クランク軸を支持し、コンロッドの大端部に設けられた係合穴に取り付けられ、外径面で案内されるころ軸受とを有する。 - 特許庁

The piston 16 of the reciprocating compressor 10 has first and second disc portions 74a, 74b supported by taper portions 76, 76 and three through suction ports 94a-94c equal in diameter formed ranging from the first and second disc portions 74a, 74b to the taper portions 76, 76.例文帳に追加

往復動式圧縮機１０のピストン１６において、第１および第２円盤部７４ａ、７４ｂをテーパ部７６、７６で支持するとともに、第１および第２円盤部７４ａ、７４ｂからテーパ部７６、７６に亘り直径が互いに等しい３個の吸気口９４ａ〜９４ｃを貫通形成する。 - 特許庁

To provide a paper handling device capable of stacking paper in order without stopping paper delivery even when the interval of paper delivered onto a paper stacking table is shortened by the variation of paper advance time to cause the case of failing to ensure time for the reciprocating sliding motion of a jogger.例文帳に追加

用紙積載テーブル上へ排出される用紙間隔が用紙進行時間の変動によって短くなり、ジョガーの往復摺動を行う時間が確保できない場合が発生しても、用紙排出を停止させることなく、用紙を整理積載することが可能な用紙取扱装置を提供する。 - 特許庁

In a printer apparatus, image formation is conducted on a printing sheet being transferred in an auxiliary scanning direction by performing the ejecting action of ink droplets while reciprocating the carriage in a main scanning direction and accelerating and decelerating a carriage in the vicinity of returning point of the carriage on a transferring path.例文帳に追加

プリンタ装置は、キャリッジを、主走査方向に往復動させると共に、搬送路におけるキャリッジの折返し地点周辺においては、キャリッジを加減速させながら、インク液滴の吐出動作を行うことにより、副走査方向に搬送されてくる用紙への画像形成を行う。 - 特許庁

In an electrically-driven pump to discharge the working fluid stored in the reservoir 2 by reciprocating the working fluid through the expansion/contraction of a solid element 7, the current of a coil 8 of a piston drive part 1b to be applied to the solid element 7 is controlled according to the measured value of the pressure sensor 21.例文帳に追加

固体素子７の伸縮動作によってピストンが往復動して前記リザーバ２に貯留された作動流体を吐出する電動式ポンプは、前記固体素子７に印加する、ピストン駆動部１ｂのコイル８電流が前記圧力センサ２１の計測値に応じて制御される。 - 特許庁

In this hair clippers reaping blade in which two reaping blades are connected to crank rods reciprocating in mutually different directions are joined in a slidably contact state, a slide bar protrusively equipped with a proper number of mounting eyes is connected to each of the crank rods and the hair clippers reaping blade is attached to each mounting eye.例文帳に追加

互いに異なる方向に往復動するクランクロッドに連結される二枚が摺接状態で合わされたバリカン刈刃において、各々のクランクロッドに適数の取付座が突設されたスライドバーを連結し、それぞれの取付座にバリカン刈刃を取り付けたことを特徴とするバリカン刈刃。 - 特許庁

To provide a supporting structure for a mobile body which can prevent the generation of noises when a mobile body is inverted by a reduction of the rattling of the mobile body and enables highly accurate reciprocating movement of the mobile body, and a recording device with the supporting structure and a liquid injection device.例文帳に追加

移動体のガタつきを低減させ、移動体が反転する際の異音の発生を防止し、更に、移動体の高精度な往復移動を可能とする移動体支持構造、及び、当該移動体支持構造を備えた記録装置と液体噴射装置とを提供することにある。 - 特許庁

To provide a wood processing method which can take out boards and square bars by longitudinally sawing wood such as material wood efficiently while conveying it in one way without using a reciprocating carriage and without the occurrence of trouble by a back board and reduce processing costs and an apparatus for the method.例文帳に追加

往復移動する送材車を使用することなく、また、背板によるトラブルが発生することもなく、原木等の木材を一方向に搬送しながら効率良く縦挽き加工して板材や角材を取り出し、加工コストも低減することのできる木材の加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure driving device for a C-type welding gun which is safety, inexpensive and compact as a whole by reciprocating a pressurizing shaft by the rotation of a screw shaft by adopting the revolving shaft of an ordinary hollow motor as it is and fixing a screw shaft fixing member on the end face of the rotating shaft.例文帳に追加

通常の中空モ—タの回転軸をそのまま採用し、該回転軸の端面にねじ軸固定部材を固定することにより、ねじ軸の回転で加圧軸を往復動させて、安全でコスト安で全体としてコンパクトなＣ型溶接ガンの加圧駆動装置を提供する。 - 特許庁

An exciter 10 reciprocating in the direction of the vibration axis X by magnetism acting from an electromagnetic solenoid SL, is provided in a main housing 1, and a spring body 21 capable of changing a spring constant by rotational operation, is provided in a base housing 2, and is also linked with a center rod 13 of the exciter 10.例文帳に追加

電磁ソレノイドＳＬから作用する磁気により振動軸線Ｘの方向に往復作動する加振体１０をメインハウジング１に備え、回転作動によりバネ定数の変更が可能なバネ体２１をベースハウジング２に備え、かつ、加振体１０のセンタロッド１３に連係する。 - 特許庁

To easily and quickly change and modify the height of a worm thread and concurrently form a profile for a short time by improving a method for forming a profile of single-start thread or multiple-start thread grinding worm where a reciprocating stroke operation is performed along a grinding worm where a disc-type profile forming tool is rotated.例文帳に追加

ディスク形のプロフィル形成ツールが回転する研削ウォームに沿って反復ストローク運動を行う一条又は多条ねじの研削ウォームのプロフィル形成法を改良して、ウォームねじの高さを容易にかつ迅速に変更修正し、同時にプロフィル形成を短時間で行う。 - 特許庁

To provide a multi-functional grinding wheel and a grinding device with high productivity using it which can support a plurality of grinding types such as chamfering, square corner grinding, contour adjusting grinding, etc., with one type of multi grinding wheel with a simple structure and support reciprocating grinding with advancing/retreating of a work.例文帳に追加

簡単な構造の一種類のマルチ砥石にて面取り研削、方形コーナー研削、外形調整研削等の複数の研削が可能であり、ワークの前進、後退の往復研削にも対応出来る多機能マルチ砥石及びこれを用いた生産性の高い研削装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The constant force spiral spring acting on a reciprocating movable body is provided with a pressing means reducing or eliminating a sudden force increase characteristic area by pulling out the sudden force increase characteristic area of the constant force spiral spring in a tangential direction and is straightened.例文帳に追加

直線往復動する可動体に作用させる定荷重ぜんまいに、該定荷重ぜんまいの荷重急増特性領域を、その引き出し接線方向に直線状にして荷重急増特性領域を減少又は無くす押圧手段が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

This holder supporting mechanism 29 is provided with a stage 43 reciprocating and moving between a holder mounting position A4 and terminal positions A1, A2, A3 of each chute 30, holder hands 48A, 48B provided on the stage 43 to hold the lens holders 2, and a centering mechanism centering the lens holders 2.例文帳に追加

このホルダ支持機構２９は、ホルダ装着位置Ａ4 と各シュート３０の終端位置Ａ1 ，Ａ2 ，Ａ3 の間を往復移動するステージ４３と、このステージ４３に設けられレンズホルダ２を保持するホルダハンド４８Ａ，４８Ｂと、レンズホルダ２を芯出しする芯出し機構とを備えている。 - 特許庁

The change of the deposition conditions is executed in a turn back position 8 of the reciprocating motion of a burner 3 in the case the deposition conditions for depositing the soot on the base material 1 are changed in the apparatus for producing the optical fiber preform by the shaft deposition method.例文帳に追加

軸付け法により光ファィバ母材を製造する方法において、基材にスートを堆積する堆積条件を変更する場合に、該堆積条件の変更を前記バーナの往復移動の折り返し位置において行うことを特徴とする光ファィバ母材の製造方法。 - 特許庁

A position of a machining means 70 machining the workpiece W is controlled by control data such as a reciprocating amount in an X-axis direction perpendicular to the C-axis, a turning angle around a B-axis perpendicular to the C-axis, and a turning angle around an A-axis perpendicular to the C-axis and the B-axis.例文帳に追加

工作物Ｗを加工する加工手段７０は、Ｃ軸と直交するＸ軸方向の進退移動量、Ｃ軸と直交するＢ軸回りの旋回角度、Ｃ軸及びＢ軸に直交するＡ軸回りの旋回角度等の制御データによって其の位置が制御される。 - 特許庁

The swing register device 10 is provided with: a register case 12 having a ventilation passage 26 with a downstream end opened as a blowout port 26A of air-conditioning air; a blade 14 rotatably provided on the ventilation passage 26; and a drive unit 18 and a transmission mechanism 22 for reciprocating (swinging) the blade 14.例文帳に追加

スイングレジスタ装置１０は、下流端が空調風の吹出口２６Ａとして開口された通風路２６を有するレジスタケース１２と、通風路２６に回動可能に設けられたブレード１４と、ブレード１４を往復回動（スイング動作）させるための駆動ユニット１８及び伝達機構２２とを備える。 - 特許庁

The Chinese top 11 is provided with a rotation-driving force only in one direction by the work of the one-way bearing 14 and the reciprocation of a cord 5, and it is possible to rotate the Chinese top 11 in one direction at a high speed only by simply reciprocating the cord 5 to maintain its rotation for a long time.例文帳に追加

ワンウエイベアリング１４の働きによって、紐５の往復移動によって中国独楽１１には一方向へのみの回転駆動力が与えられ、紐５を単に往復移動させるだけで中国独楽１１を一方向へ高速に回転させ、その回転を長時間維持させることができる。 - 特許庁

To prevent the enlargement of a cylinder by an inner yoke mounted on an outer peripheral face of the cylinder in a Stirling engine of a constitution keeping pressure balance between a compression space and a back-pressure space when a piston is positioned at a center of reciprocating motion by adjusting a piston-side flow channel to a cylinder-side flow channel.例文帳に追加

ピストンが往復運動中心位置にあるとき圧縮空間と背圧空間との間の圧力バランスを、ピストン側流路とシリンダ側流路を合致させて保つ構成のスターリング機関において、シリンダの外周面に取り付けるインナーヨークによってシリンダの長大化を招かないようにする。 - 特許庁

According to need, the ferrule W is oscillated by an oscillating mechanism 30 to continuously change the facing angle of the ferrule W to the grinding surface of the grinding wheel 28, and also relatively reciprocated in the radial direction of the rotary grinding wheel 28 by a reciprocating mechanism 33.例文帳に追加

必要に応じて揺動機構３０によりフェルールＷを揺動させて、回転砥石２８の加工面に対するフェルールＷの対接角度を連続的に変化させるとともに、往復機構３３によりフェルールＷを回転砥石２８の半径方向へ相対的に往復動させる。 - 特許庁

This swash plate compressor is provided with the swash plate 8 provided in such a manner that the same can rotate synchronously with a drive shaft 5 in a crank chamber 6, and a pair of shoes 20a, 20b provided between the swash plate 8 and a piston 10 and converting oscillating motion of the swash plate 8 to reciprocating motion of the piston 10.例文帳に追加

本発明の斜板式圧縮機は、クランク室６内で駆動軸５と同期回転可能に設けられた斜板８と、対をなして斜板８とピストン１０との間に設けられ、斜板８の揺動運動をピストン１０の往復動に変換するシュー２０ａ、２０ｂとを備えている。 - 特許庁

For other conditions, combinations such as Nos. 1 to 28 can be provided for the kind of the refrigerator oil (a polyol ester oil, a polyvinyl ether oil or a mineral oil), the kind of refrigerant (R410A, R407C, R404A, isobutane or propane), the kind of compressor (a rotary type, a reciprocating type or a scroll type), etc.例文帳に追加

その他の条件については、冷凍機油の種類（ポリオールエステル油、ポルビニルエーテル油、鉱油）、冷媒の種類（Ｒ４１０Ａ、Ｒ４０７Ｃ、Ｒ４０４Ａ、イソブタン、プロパン）や圧縮機の種類（ロータリ式、レシプロ式、スクロール式）等についてＮｏ.１〜２８のような組合せとすることができる。 - 特許庁

In addition, the device is provided with a shutter 17 which is disposed on the chassis that becomes a fixed part near the turntable 3 and which is designed to be freely movable between a closed position for covering the objective lens 16 of the optical pickup 15 and an open position for exposing the objective lens 16, in accordance with the reciprocating movement of the optical pickup 15.例文帳に追加

そして、ターンテーブル３の近傍の固定部となるシャーシ１上に配置され、光学ピックアップ１５の往復動に応じて光学ピックアップ１５の対物レンズ１６を覆い隠す閉位置と対物レンズ１６を露出させる開位置との間を移動自在とされたシャッター１７を備えている。 - 特許庁

In an inkjet recording apparatus 1, ink cartridges 42a-42h are removably mounted on a container mounting part 6a of the carriage 6 carrying a printing head 5 and performing a reciprocating movement, and the ink 37 stored in the liquid storing part 41 of the respective ink cartridges 42a-42h is fed to the printing head 5.例文帳に追加

インクジェット記録装置１は、印字ヘッド５を搭載して往復動するキャリッジ６の容器装着部６ａにインクカートリッジ４２ａ〜４２ｈが着脱可能に装着され、各インクカートリッジ４２ａ〜４２ｈの液体収容部４１に貯留されたインク３７を印字ヘッド５に供給する。 - 特許庁

In a printer in an off-carriage type, when a pump motor 28 is normally rotated to deliver pressurized air to an ink cartridge, rotation thereof is converted into a linear reciprocating movement of a pressing member 39 by a cam mechanism 33, and a pressurizing operation is executed by repeated expansion/contraction of a diaphragm 37.例文帳に追加

オフキャリッジ式の印刷装置では、加圧空気をインクカートリッジに送るためにポンプモータ２８が正転すると、その回転がカム機構３３によって押圧部材３９の往復直線運動に変換され、ダイヤフラム３７が伸縮動作を繰り返して加圧動作が行われる。 - 特許庁

The reverse bucket 25 is furnished with a left and a right buckets 28 borne by the hull 3, wherein the buckets 28 are arranged movable reciprocating in the direction across the hull width between the back position of the water jet nozzle 17 and a left and a right 'outer side position' of the back position.例文帳に追加

リバースバケット２５が上記船体３に支承される左右一対のバケット２８，２８を備え、これら各バケット２８が水噴射ノズル１７の「後方位置」と、この「後方位置」の左右各「外側方位置」との間をそれぞれ船体３の幅方向で往復移動自在となるようにする。 - 特許庁

The valve body at the second chamber side has an inner peripheral groove 26, extended in the circumferential direction on a reciprocating and sliding central line of the spool, and the inner peripheral groove 26 has three passage holes 27 which are arranged at uniform circumferential angle intervals β (120 degrees) to each other.例文帳に追加

第二室側で弁本体にはスプールの往復摺動中心線を中心とする周方向へ内周溝２６を延設するとともに、内周溝２６には周方向へ三個の通路孔２７を互いに同一の円周角度間隔β（１２０度）をあけて並設している。 - 特許庁

To increase the width of a gear ratio by increasing the maximum value of an eccentric amount for an input shaft of a connection member in a transmission converting a reciprocating motion of the connection member eccentrically connected to the input shaft to an intermittent rotation of an output shaft via a one-way clutch.例文帳に追加

入力軸に偏心して接続された連結部材の往復運動をワンウェイクラッチを介して出力軸の間欠回転に変換する変速機において、連結部材の入力軸に対する偏心量の最大値を増加させて変速比の幅を拡大する。 - 特許庁

To prevent a cylinder liner from rising in the direction of a cylinder head when the cylinder head is mounted to a cylinder block with bolts tightened, and at high temperatures during operation, in a reciprocating internal combustion engine in which a cylinder block is removably coupled to the cylinder head.例文帳に追加

シリンダブロックとシリンダヘッドとが相互に着脱自在に結合される往復動型内燃機関において、シリンダブロックにシリンダヘッドを取付け、ボルトを締めつけた時、および運転中に高温となった時において、シリンダライナがシリンダヘッドの方向へ迫り上がらないようにする。 - 特許庁

The reciprocating working tool has the first and second bevel gears 123, 147 opposedly arranged across a pinion 119 and rotated and driven by the pinion 119 in an opposite direction at the same speed-reduction ratio; and a slider 107 linearly reciprocated and driven in a long axis direction of a distal end tool by a crank 129.例文帳に追加

ピニオン１１９を挟んで対向状に配置され、当該ピニオン１１９によって反対方向に同一減速比で回転駆動される第１及び第２ベベルギア１２３，１４７、クランク１２９によって先端工具の長軸方向に直線状に往復駆動されるスライダ１０７を有する。 - 特許庁