「Reciprocating」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

In the membrane-type gas meter having a wing 17 for changing the reciprocating motion of the metering diaphragm 14 to rotation motion, a bearing hole is formed by a long hole 21 having short-diameter width d1 where a hinge shaft 20 is tightly fitted rotatably and long-diameter width d2 along a longitudinal direction of the wing.例文帳に追加

計量膜１４の往復運動を回動運動に変える翼１７を備える膜式ガスメータで、軸受け孔は、丁番軸２０が回動可能に密に嵌合する短径幅ｄ１と翼の長手方向に沿う長径幅ｄ２を有する長孔２１で形成される。 - 特許庁

The control device of the internal combustion engine includes the piston ring 16 mounted on the piston 15 reciprocating in a cylinder block 6, a detection means 97 for detecting the size of an abutment clearance of the piston ring 16 and a temperature lowering means 90 for lowering the temperature of the piston ring 16 from the present time in the case that the abutment clearance is eliminated.例文帳に追加

シリンダブロック６内で往復するピストン１５に装着されるピストンリング１６と、ピストンリング１６の合口隙間の大きさを検知する検知手段９７と、合口隙間が無くなる場合に、ピストンリング１６の温度を現時点よりも低下させる温度低下手段９０と、を備える。 - 特許庁

When integrally forming a cylindrical part 3 on one side of a base part 2 by reciprocating knitting, a first area (knitting needles E-H and Q-T) where a drop off preventing part 32 is formed for preventing a member that is later inserted into the cylindrical part 3 from dropping off from the cylindrical part 3 is defined.例文帳に追加

ベース部２の一面側に一体に筒状部３を往復編成により形成するにあたり、筒状部３の内部に後から挿入する後入れ部材が筒状部３から脱落することを抑制する脱落抑制部３２を形成する第一領域（編針Ｅ〜Ｈ，Ｑ〜Ｔ）を規定する。 - 特許庁

The compressor comprises: the drive shaft; the swash plate including the angle-changing mechanism part sliding along the drive shaft and interlocking with rotation of the drive shaft; the piston engaged with the swash plate and reciprocating in the cylinder bore; and a friction coefficient adjusting member for adjusting friction coefficient between the angle-changing mechanism part and the drive shaft.例文帳に追加

駆動軸と、駆動軸に沿ってスライドする変角機構部を有し駆動軸の回転に連動する斜板と、斜板に係合してシリンダボア内で往復運動するピストンと、変角機構部と駆動軸との間の摩擦係数を調節する摩擦係数調節部材とを備える。 - 特許庁

This reciprocation type electric razor includes the screen, a cutter having a plurality of small blades to be in slidable contact with the inner surface of the screen and a driving mechanism for reciprocating the cutter in the longitudinal direction of the screen and the peak part of the screen 10a is formed by being curved in a concave shape.例文帳に追加

外刃と、外刃の内面に摺接する複数の小刃を備えた内刃と、内刃を外刃の長手方向に往復動させる駆動機構とを備えた往復動式電気かみそりにおいて、外刃１０ａの頂部が凹形状に湾曲して形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

An ink supply device 34, an ink roller group 33, the plate cylinder 32 and a blanket cylinder 31 are arranged in series, and ink applying rollers 40a, 40b serving as final rollers of the ink roller group 33 are composed of a plurality of rollers coming in contact with a reciprocating roller 39 and the plate cylinder 32.例文帳に追加

インキ供給装置３４とインキローラ群３３と版胴３２とブランケット胴３１とを直列に配設して構成し、インキローラ群３３の最終ローラとしてのインキ着ローラ４０ａ，４０ｂを、往復ローラ３９と版胴３２とに対接する複数のローラから構成する。 - 特許庁

To provide a highly insulative and durable trimmer shutting off its electric pathway where dielectric breakdown is caused between a live part-shaft- upper/lower blades, and preventing the ribs of a housing fitting into the helical grooves of the shaft from deforming and/or melting with surface pressure caused by reciprocating load or vibrations.例文帳に追加

刈込機の充電部−軸−上刃・下刃間で絶縁破壊を起こす経路を遮断すると共に、軸の切欠き部と嵌合するハウジングのリブが、往復荷重や振動による面圧で変形や溶けが発生することを防止し、高絶縁性能で長寿命な刈込機を提供すること。 - 特許庁

This elastic ring fitting device includes: a guide member 72, the tip of which is shaped to be substantially connected to the outline of a formed region of a ring mounting groove 92b in a pin 9 to which the elastic ring 10 is fitted; and a finger 74 reciprocating while rotating along from the guide member 72 to the pin 9.例文帳に追加

弾性リング１０が組み付けられるピン９におけるリング装着溝９２ｂの形成部位の外形に略連続できる先端形状を成す案内部材７２を有するとともに、この案内部材７２ないしピン９に沿って回転しながら往復移動できるフィンガ７４・・を有する。 - 特許庁

To provide a truck cargo compartment equipped with a mobile cargo handing device including a conveyor installed on the floor of the cargo compartment and a screen reciprocating inside the cargo compartment along with the conveyor, whereby it is possible to smoothly move inside the compartment at all times and satisfactorily sustain an impact likely to cause a cargo collapse.例文帳に追加

トラックの貨物室の床に装着したコンベアと、該コンベアとともに貨物室内を往復移動する衝立とを備えたものであって、貨物室内を常時，円滑に移動することができ、荷崩れに対する衝撃に対しても充分に耐えうるものとすること。 - 特許庁

Further, the rear portion extension structure 1 includes a support frame arranged on a chassis floor, an extendible frame 12d extendibly supported by the support frame, and capable of reciprocating, a plate erected on the extendible frame 12d, and a leg portion supporting the extendible frame 12d extended out of the vehicle.例文帳に追加

また、車体フロアー１０上に設けられた支持フレーム１１と、支持フレーム１１より引き出し可能に支持され往復移動可能な延出用フレーム１２と、延出用フレーム１２上に架設されるプレート１３と、車外に延出した延出用フレーム１２を支持する脚部１４とを有している。 - 特許庁

In a piston 1 for a reciprocating internal combustion engine, at least one cooling passage 4 is disposed inside the piston 1 to extend from near a back face of the piston crown face 1a to near a lower end of a skirt part 1c, and refrigerant 5 in a state of two-phases of gas and liquid is sealed in the cooling passage 4.例文帳に追加

往復動型内燃機関用のピストン１であって、ピストン１内部に、ピストン冠面１ａ裏付近からスカート部１ｃ下端付近まで延びる冷却通路４を少なくとも一つ設け、冷却通路４内に冷媒５を汽液二相状態で封入する。 - 特許庁

To provide a vibration power generator for converting kinetic energy by vibrations accompanied by reciprocation to electric power, which is capable of generating power even when a reciprocating direction of a magnet body of the vibration power generator and a vibrating direction of reciprocation for exciting the vibrations in the vibration power generator are roughly orthogonal.例文帳に追加

往復動を伴う振動による運動エネルギーを電力に変換する振動発電機に関し、振動発電機の磁石体が往復動する方向と振動発電機に振動を励起する往復動の振動方向とが略直交する場合にも、発電可能な振動発電機を提供する。 - 特許庁

The drive mechanism 5 is equipped with an air cylinder 15 reciprocating a shaft 7 directly connected to the cover 3, a guide 45 moving the shaft 7 rectilinearly in a vertical direction, and bellows 35 shutting off the shaft 7 from the ambient atmosphere so as to enable it to reciprocate in a vacuum atmosphere.例文帳に追加

駆動機構５は、カバー３に直結するシャフト７を往復運動させるエアシリンダ１５と、シャフト７を上下に直線運動させるガイド４５と、シャフト７が真空雰囲気内で往復運動するようにシャフト周囲を大気から遮断するベローズ３５とを備える。 - 特許庁

To smoothly perform assembly of a spring worm which is attached to a traverse chassis of a magneto-optical disk drive and corresponding to a worm gear pressed into an output shaft of a combination drive motor used as all drive sources of disk conveyance operation (reciprocating motion), turntable up and down operation, and pickup feed operation.例文帳に追加

光磁気ディスク装置のトラバースシャーシに取り付けられ、ディスク搬送動作（往復動）、ターンテーブル昇降動作、およびピックアップの送り動作の全ての駆動源となる兼用駆動モータの出力軸に圧入されたウォームギアに対する、スプリングウォームの組み立てがスムーズにできるようにすること。 - 特許庁

This reciprocating variable compression ration engine has a lower link 2 rotatably installed on a crank pin 1a of a crankshaft 1, an upper link 5 for linking this lower link 2 and a piston 3 and a variable compression ratio means for variably controlling the engine compression ratio by changing a motion restricting condition of the lower link 2.例文帳に追加

クランクシャフト１のクランクピン１ａに回転可能に取り付けられるロアリンク２と、このロアリンク２とピストン３とを連携するアッパーリンク５と、ロアリンク２の運動拘束条件を変化させることにより、機関圧縮比を可変制御する可変圧縮比手段と、を有する。 - 特許庁

To provide a traversing device for a thread realizing quick turn at both ends of a movement route of a thread guide in the traversing device for the thread having a constitution that the thread guide reciprocating and reciprocatedly guiding the thread accompanying with the movement is reciprocated by a drive device.例文帳に追加

往復運動して、その運動に伴って糸を往復案内する糸ガイドが駆動装置で往復運動させられる構成の糸のトラバース装置において、糸ガイドの移動経路の両端でのクイックターンを実現する糸のトラバース装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this raw material feeding apparatus, a charger 50 is constituted of a charger main body 4 performing reciprocating motion on a table 3, a cylindrical charger case 6 provided freely rotatably and freely removably in an opening part 4a in the charger main body 4 and a plurality of agitating blades 12 and 13 hung in the charger case 6.例文帳に追加

テーブル（３）上を往復動するチャージャー本体（４）と、そのチャージャー本体（４）に設けられた開口部（４ａ）内に回転自在かつ着脱自在に設けられた円筒形状のチャージャーケース（６）と、そのチャージャーケース（６）内に吊設された複数の撹拌羽根（１２、１３）とでチャージャー（５０）を構成する。 - 特許庁

The switching mechanism 4 comprises a main operating part 5 that makes the contacts carry out reciprocal movement in vertical direction to the contacting face of the contacts and a sub operating part 6 that makes one of the contacts carry out reciprocating movement in a direction crossing at right angles the above vertical direction, no sooner than the contacts are opened and closed by the main operating part 5.例文帳に追加

開閉機構4は、接点の接触面に対して垂直方向に接点を往復移動させるメイン動作部5と、接点間がメイン動作部5により開閉されると同時に一方の接点を、前記垂直方向と直交する方向に往復移動させるサブ動作部6を具える。 - 特許庁

Washing water or rinsing water overflowing from the bottom into an annular drain pipe 7 is guided to a side pipe 8 by reciprocating right- handed and left-handed rotation of a washing and dewatering vessel 1, and returned to the vessel 1 by a pump P provided in the midway while filtered in the side pipe to perform washing and rinsing.例文帳に追加

洗濯脱水槽１の左右往復回転によって、そこから環状排水管７にあふれ出る洗濯水または濯ぎ水を側管８に導き、ここで濾過しながらその途中に設けたポンプＰで同槽１へ還流させて洗濯と濯ぎを行う構成とした。 - 特許庁

A means for the lateral transfer of the seedling table 6 performs the reciprocating motion of the table at a lateral motion stroke L smaller than the lateral motion stroke necessary for the relative lateral transfer of the planting claw 7a over the whole width of the seedling placing part (a) for seedlings of one row on the seedling table 6.例文帳に追加

苗のせ台６における１条分の苗載置部ａの全幅に亘って植付け爪７ａを相対横移動させるために必要な苗のせ台横移動ストロークよりも小さい横移動ストロークＬで往復駆動するように、苗のせ台横送り手段を構成してある。 - 特許庁

To simplify the position adjustment mechanism of a subchassis; to reduce the number of components; to facilitate work for adjusting positions; and to achieve a configuration, where strength is high even if external force is applied on the subchassis, in a magnetic recording/reproducing apparatus having the subchassis reciprocating with a main chassis.例文帳に追加

メインシャーシと往復移動するサブシャーシを備えた磁気記録再生装置において、サブシャーシの位置調整機構を簡略化し、部品点数を削減し、位置調整の作業を容易にし、サブシャーシに外力が作用したときにも強度の高い構成を実現することを目的とする。 - 特許庁

In a reciprocating compressor, a recess part 25a, which expands in a diametrical direction, is provided in a front end surface 24 of a piston 16 so that compressed working fluid 3, which is placed near an inner peripheral surface of a compression chamber 13, is guided to a discharge hole 19 and smoothly discharged from the discharge hole 19.例文帳に追加

ピストン１６の先端面２４に、直径方向に延びる凹部２５ａを設けたことにより、圧縮室１３の内周面寄りに位置する圧縮された作動流体３の吐出孔１９への誘導を行い、吐出孔１９からの吐出をスムーズにする。 - 特許庁

The exciter of the slide mass type comprises a hollow box body 2, a movable body 3 having many spindles 8 stored in the box body 2, a linear motor 12 for reciprocating the movable body 3 in the box body 2, and controlling means 20, 22 and 23 for controlling the amplitude and frequency of the movable body 3.例文帳に追加

スライドマス型の起振機において、中空の箱体２と、該箱体２内に収納された多数個の錘８を持つ可動体３と、該可動体３を箱体２内で往復動させるリニアモータ１２と、前記可動体３の振巾、振動数を制御する制御手段２０，２２，２３とより成っている。 - 特許庁

A meat box receive shaft 58 is fixed via joint 56 to a slide metal 49 of a reciprocating mechanism 41 which reciprocate a meat box 16 approximately parallel to the rotary blade 14, and the meat box 16 is fixed on a slide member 60 into which the meat box receive shaft 58 is inserted for enabling slidable movement and support.例文帳に追加

肉箱１６を回転刃物１４とほぼ平行方向に往復移動させる往復駆動機構４１のスライドメタル４９に、ジョイント５６を介して肉箱受軸５８を固定し、この肉箱受軸５８にスライド移動可能に挿通支持されたスライド部材６０に、肉箱１６を固定する。 - 特許庁

The gas oil composition has, by mass, 1-100 ppm of tocopherol content, ≤10 ppm of sulfur content, and 0.81-0.86 g/cm^3 density, 1.7-6.0 mm^2/s kinematic viscosity at 30°C, ≤460 μm HFRR (High Frequency Reciprocating Rig), and ≤0.12 mg KOH/g oxidation stability.例文帳に追加

トコフェロールの含有量が１〜１００質量ｐｐｍ、硫黄分が１０質量ｐｐｍ以下、密度が０．８１〜０．８６ｇ／ｃｍ^３、３０℃における動粘度が１．７〜６．０ｍｍ^２／ｓ、ＨＦＲＲが４６０μｍ以下、及び酸化安定度が０．１２ｍｇＫＯＨ／ｇ以下である軽油組成物。 - 特許庁

In the impact tool having a cylinder case 7 accommodating an impact mechanism part for converting the rotation of a motor 11 into the reciprocating motion and transmitting the impact to a tip tool 6, and a cover 8 for covering an outer periphery of the cylinder case 7, the cover 8 is an integrated molding member of a resin member 8a and an elastic body 8b.例文帳に追加

モータ１１の回転を往復運動に変換し先端工具６に打撃を伝達する打撃機構部を収納するシリンダケース７と、シリンダケース７の外周を覆うカバー８を有する打撃工具において、カバー８を樹脂部材８ａと弾性体８ｂの一体成形部材とした。 - 特許庁

When a mixture of the game balls 2 and disclike bodies 3 is guided to the upper end side of the selection plate 12, the game balls 2 are separated through the game ball discharge ports 12a and the disclike bodies 3 through the passage port 33 respectively while they flow down on the selection plate 12 reciprocating along the inclination.例文帳に追加

選別板１２の上端側に遊技球２と円板状体３との混合物を導入すると、傾斜に沿って往復運動する選別板１２の上を流下する際に、遊技球２は遊技球排出口１２ａを通して、円板状体３は通過口３３を通して分離される。 - 特許庁

The reciprocating rectilinear movement of the cap 20 is driven by a driving mechanism 30, and the cap 20 is rectilinearly moved in both ways between the fully closed state of closing the recording medium ejecting part 12 by the driving mechanism 30 and the fully opened state of opening the recording medium ejecting part 12.例文帳に追加

蓋体２０の往復直線移動は駆動機構３０により行われ、蓋体２０は駆動機構３０により記録媒体装脱部１２を閉塞する全閉状態と、記録媒体装脱部１２を開放する全開状態との間で往復直線移動される。 - 特許庁

The massaging machine is equipped with a driving means for driving treatment elements independently in reciprocating manner in different axial directions and a control part which drives the driving means in each direction based on control data so that the treatment elements move in a circular trajectory within a 20 mm square by the combinations of movements of each axial direction.例文帳に追加

施療子を異なる軸方向に個別に往復駆動する駆動手段と、制御データに基づいて各軸方向の駆動手段を駆動して各軸方向の動きの組み合わせで施療子に２０ｍｍ角四方の中で円状の軌跡を描く動きを行わせる制御部とを備える。 - 特許庁

In the bend-shaping method of the glass sheet, the movement of a pre-swing part is set to be reciprocating linear motion in the vertical direction when a glass plate heated and softened in a heating furnace is bend shaped by a recessed mold for press shaping, which is divided into at least two stages of a press main body part and the pre-swing part.例文帳に追加

本発明は、加熱炉内で加熱軟化したガラス板をプレス本体部とプレスウィング部の少なくとも２段に分けられたプレス成形用凹金型で曲げ成形する場合において、プレスウィング部の動作を垂直方向の往復直線運動としたガラス板の曲げ成形方法である。 - 特許庁

A both-end opening guide pipe 16 is arranged outside a piston pipe 4 for reciprocating in a through passage 8 of an injection head 5 to insert this piston pipe 4 to be formed as a double tube structure, and the tip of the guide pipe 16 is inserted/installed in the through passage 8.例文帳に追加

注入ヘッド５の貫通路８内を往復動するピストンパイプ４の外側に、このピストンパイプ４を挿通すべく両端が開口したガイドパイプ１６を設けて二重管構造とすると共に、そのガイドパイプ１６の先端を上記貫通路内に挿入して取り付ける。 - 特許庁

To provide an operation control device and an operation control method for a reciprocating compressor capable of increasing the operating efficiency of the compressor by calculating a frequency determination constant and, based on the calculated frequency determination constant, determining the operating frequency of the compressor.例文帳に追加

周波数決定常数を演算し、該演算された周波数決定常数に基づいて圧縮機の運転周波数を決定することで、前記圧縮機の運転効率を向上し得るようにした往復動式圧縮機の運転制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic rotary control type seedling transplanter, carrying out operation control of a planting apparatus without troubling hands of an operator by automatic turning control when carrying out reciprocating, planting and traveling of a field and capable of surely continuing planting action by the planting apparatus when carrying out planting of the circumference and traveling.例文帳に追加

圃場の往復植付け走行時は自動旋回制御によりオペレータの手を煩わすことなく植付装置が稼動制御されるとともに、周回植付け走行時は植付装置により植付け動作を確実に継続することが可能となる自動旋回制御式苗移植機を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer for printing by transmitting the rotating force of a carriage (recording head) driving motor to a belt through a pulley and reciprocating a carriage secured to the belt every time when a line is printed, wherein the machine is not shut down even if a slip takes place between the belt and the pulley.例文帳に追加

キャリッジ（記録ヘッド）駆動用モータの回転力をプーリを介しベルトに伝達し、ベルトに固定したキャリッジを一行の印字毎に往復移動させ印字するインクジェットプリンタにおいて、ベルトとプーリ間に滑りが発生しても機械停止をさせないインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

The bird or animal repelling apparatus comprises an apparatus body, a light projection means for projecting a sheet light outward and a projection direction control means for reciprocating the sheet light in the direction having the normal line direction component of the optical plane of the sheet light.例文帳に追加

装置本体と、装置本体に設けられ、シート光を外部に投射する光投射手段と、シート光の光面の法線方向成分を有する方向に、当該シート光を往復運動させる投射方向制御手段とを含む鳥獣撃退装置を提供する。 - 特許庁

The metal ring 15 is made of a copper-tin alloy containing a solid-lubricant that lubricates the sliding part of the cylinder tube 1 and the piston 4 to prevent seizing at the points of contact between the cylinder tube and the piston, thereby aiming to prolong the service life of the reciprocating device.例文帳に追加

メタルリング１５を固体潤滑材を含有する銅−錫系合金で形成し、前記固体潤滑材によりシリンダチューブ１とピストン４の摺動部を潤滑して、シリンダチューブ１とピストン４の接触部での焼付きを防止し、往復動装置の長寿命化を図る。 - 特許庁

In the printer having the crank system shuttle mechanism comprising a hammer bank mounting a plurality of print elements, and the stepping motor for reciprocating the hammer bank, a switching is made from 1-2 phase exciting system to 2 phase exciting system when the stepping motor is started.例文帳に追加

複数個の印字素子を搭載したハンマバンクと、該ハンマバンクを往復移動させるステッピングモータとで構成されるクランク方式のシャトル機構を有する印刷装置において、前記ステッピングモータ起動時に、励磁方式を１−２相励磁方式から２相励磁方式へ切り替える。 - 特許庁

The pump 32 is provided with a cylinder 36 which is arranged by making a longitudinal direction vertical so that an upper face is opened, and in which the inner part is filled with hydraulic fluid; a piston 37 inserted into the cylinder 36; and a piston driving mechanism 38 reciprocating the piston 37 in a lengthwise direction.例文帳に追加

ポンプ３２を、その上面が開口するようにその長手方向を略鉛直にして配置され、その内部に作動油が充填されるシリンダ３６と、シリンダ３６に嵌挿されるピストン３７と、ピストン３７をその長さ方向に往復運動させるピストン駆動機構３８から構成した。 - 特許庁

The reciprocating rotation actuator comprises a rotary solenoid (101) for supplying a driving source; a link element (104) to be engaged with the shaft (132) so that a torque may be transmitted; an output element (105) that links with the link element; and a switching operation means (106) for switching a linkage of the link element with the output element.例文帳に追加

駆動源を供給するロータリーソレノイド（１０１）と、このシャフト（１３２）に回転力伝達可能に係合させたリンク体（１０４）と、該リンク体と連係させた出力機素（１０５）と、該リンク体と出力機素との連係を切り替える切替作動手段（１０６）とからなる。 - 特許庁

On the contrary, as the comparatively high power in the valve opening direction is acted by the pressure received by a second pressure receiving face in transferring from the valve opening state to a valve closing state, the pressure difference (reciprocating difference) is applied to the before and after differential pressure in transferring to the valve opening motion and transferring to the valve closing motion.例文帳に追加

また逆に、開弁状態から閉弁状態に移行する際には、第２の受圧面が受ける圧力による比較的大きな開弁方向の力が作用するため、開弁動作に移行するときと閉弁動作に移行するときの前後差圧に圧力差（往復差）を設けることができる。 - 特許庁

This friction tester includes: a pedestal 2 placed on a sample 100; an opening part 4 formed on the pedestal 2; a slider 5 arranged on the opening part 4, and having a friction paper 9 mounted on the surface facing to the sample 100; and a sliding part 11 for reciprocating linearly the slider 5 in the opening part 4.例文帳に追加

試料１００上に載置される台座２と、台座２に形成された開口部４と、開口部４に配されて試料１００に対向する面に摩擦用紙９が取り付けられる摺動子５と、摺動子５を開口部４内で直線往復運動させる駆動部１１とを備えた。 - 特許庁

To prevent decrease in printing speed and maintain the normal reciprocating motion of the hammer bank, by preventing a speed from greatly decreasing in a constant-speed section, when a load on a hammer bank is rapidly increased, in a linear motor shuttle mechanism which is equipped with an energizing means for the inversion of the hammer bank.例文帳に追加

ハンマバンク反転時の付勢手段を具備したリニアモータシャトル機構において、ハンマバンクへの急激な負荷増大時において、等速区間おいて大幅な速度低下を防ぎ、印刷速度の低下を防止すると共に、ハンマバンクの正常な往復運動を維持する事を課題とする。 - 特許庁

Each of the vibratory bodies 6 is axially supported by the machine body 2 at it center part, a top part of the vibratory body 6 and an eccentric position of a sprocket 8 rotated by a drive means are turnably connected by a crank 7, and the vibratory body 6 is vibrated in the longitudinal direction by reciprocating motion of the crank 7 brought about by rotation of the sprocket 8.例文帳に追加

振動体６はその中央部を機体２に枢支し、同振動体６の上端部と駆動手段で回転するスプロケット８の偏心位置とをクランク７で回動可能に連結し、スプロケット８の回転によるクランク７の往復動で振動体６を前後方向へ振動させる。 - 特許庁

The piston 16 of the reciprocating compressor 10 has first and second disc portions 74a, 74b supported by taper portions 76, 76 and two through suction ports 94a, 94b formed ranging from the first and second disc portions 74a, 74b to the taper portions 76, 76.例文帳に追加

往復動式圧縮機１０のピストン１６において、第１および第２円盤部７４ａ、７４ｂをテーパ部７６、７６で支持するとともに、第１および第２円盤部７４ａ、７４ｂからテーパ部７６、７６に亘り２個の吸気口９４ａ、９４ｂを貫通形成する。 - 特許庁

To provide a rotary cylinder device facilitating noise-reduction by reducing vibration accompanying rotation of piston sets installed to a piston complex eccentrically coupled to a first crankshaft rotating around a shaft and linearly reciprocating, and by reducing noise when taking in and exhausting fluid.例文帳に追加

シャフトを中心に回転する第１クランク軸に偏芯して連繋するピストン複合体に組み付けられて直線往復運動するピストン組の回転にともなう振動を低減すると共に、吸排気する際の騒音を低減して静音化を促進したロータリ式シリンダ装置を提供する。 - 特許庁