「Reproduce」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

When storing one or multiple video data on the storage medium, the video data are stored while being collected for each time code and when reproducing the storage medium, video data in the storage position are read while reading the time code, and a reproducing speed of the storage medium is changed to reproduce the video data in accordance with a real-time temporal change.例文帳に追加

記憶媒体に対して一つまたは複数の映像データを記憶する際に、タイムコードごとに映像データをまとめて記憶し、前記記憶媒体の再生時には、タイムコードを読みながら記憶位置の映像データを読み取り、実時間の時間変化に合わせて映像データを再生するように、前記記憶媒体の再生速度を変化させる。 - 特許庁

When laser beam to reproduce information recorded on the recording layer is emitted to the optical disk, part of a crystalline thin film of the material layer whose viscosity changes is softened to change the optical characteristic of the softened part, a discontinuous face of the optical constant is caused at the border face of the softened part, and a ring shaped specific region is formed in the light spot.例文帳に追加

記録層に記録された情報を再生するためのレーザー光が照射されると、粘性が変化する材料層の結晶性薄膜の一部が軟化することにより、その軟化部分の光学定数が変化し、軟化部の境界面において、光学定数の不連続面が発生し、リング状の特異領域が光スポット内に形成される。 - 特許庁

A hard disk 13 is provided with recording areas of an endless structure capable of recording the broadcast data for a prescribed time, it is possible to reproduce data having been recorded in the recording areas by tracing back the data by a prescribed time at maximum at the same time while the broadcast data selected by a reception section 12 are recorded in the recording areas.例文帳に追加

ハードディスク１３には所定時間分の放送データを記録可能なエンドレス構造の記録領域が設けられ、受信部１２で選局された放送データを当該記録領域に記録しながら同時に当該記録領域に記録されたデータを最大で所定時間分だけ遡って再生することが可能となっている。 - 特許庁

When it is detected that the display area of the moving picture data are included in the reproducing area on the basis of the detection result of the output element data decision part 153, the scrolling operation control part 133 stops scrolling reproduction and controls the moving picture reproduction control part 171 to reproduce the moving picture data.例文帳に追加

前記スクロール動作制御部１３３は、上記出力要素データ判定部１５３の検出結果に基づいて、動画データの表示領域が再生領域内に収まったことを検出した場合に、スクロール再生を停止させ、かつ、動画データの再生を行わせるよう上記動画再生制御部１７１を制御する構成である。 - 特許庁

To decrease the influence of redundant diffracted light having an intense peak different from the diffracted light which constitutes the pattern (image) to be displayed in the pattern displayed by the combination of a plurality of minute cells each consisting of diffraction gratings arranged in a matrix, to improve the visibility of the pattern (image) and to reproduce the original design with good fidelity.例文帳に追加

回折格子からなる微小なセルをマトリクス状に複数個配置し、それらの集まりによって表現されるパターンにおいて、表現されるべきパターン（画像）を構成する回折光とは異なる、強いピークを持った冗長な回折光の影響を低減し、パターン（画像）の視認度を向上させ、元のデザインを忠実に再現する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution and management system and an advertisement distribution and management method, by which an information broadcast receiver of a viewer can later reproduce contents of an advertisement having broadcast, without the need for addition of a storage device of a large capacity and can realize an additional function of obtaining detailed information which has not been broadcast.例文帳に追加

視聴者の情報放送受信端末に大容量の記憶装置を付加することなく、放送で放映された広告の内容を後で再生可能とするとともに、放送では放映されなかった詳細情報を得るなどの付加機能を実現する広告配信・管理システムならびに広告配信・管理方法を提供する。 - 特許庁

A video camera 1 (image reproducing device) is configured to reproduce and display a plurality of images from an image 7a of interest fixedly reproduced and displayed at a predetermined position such that a predetermined path is formed, and to update the plurality of images along the predetermined path and display them when the image 7a of interest is updated to another image.例文帳に追加

このビデオカメラ１（画像再生装置）は、所定の位置において固定的に再生表示する注目画像７ａから複数の画像を所定の経路を形成するように再生表示するとともに、注目画像７ａが他の画像に更新された場合に複数の画像の各々を所定の経路に沿って更新して表示するように構成する。 - 特許庁

To improve compression efficiency in compressing and encoding moving image data when an object is imaged as a moving image by rapidly changing over an imaging condition, to achieve easy-to-see display for a monitor during imaging, and to selectively reproduce a moving image of which the imaging condition is constant by a simple process in reproduction.例文帳に追加

撮像条件を高速で切り替えて被写体を動画像として撮影する場合に、動画像データを圧縮符号化する際の圧縮効率を良くすることができ、撮影中のモニタ用に容易に見やすい表示をすることができ、再生時には簡単な処理によって撮像条件が一定の条件下の動画像を選択的に再生できるようにする。 - 特許庁

To provide a recording medium player which has improved user-friendliness by carrying out the subtitle display and the voice reproduction with other languages not present on a recording medium, and also realizing the function to reproduce the voice with the language of three or more countries as the additive voices with respect to a still picture recorded on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に存在しない他言語による字幕表示および音声再生を行うとともに、記録媒体に記録された静止画に対して、その付加音声として３カ国語以上の言語により音声再生を行う機能を実現して、ユーザーの利便性を向上することができる記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

To reproduce data in a PCA usable area by executing DC erasing based on optimal recording power even when no available area is present in the innermost periphery of the PCA of an optical disk and the detection of an available area is difficult in an optical disk device for recording information in a rewritable optical disk having a power calibration area (PCA).例文帳に追加

パワーキャリブレーション領域（ＰＣＡ）を有する書換え可能型の光ディスクに情報を記録する光ディスク装置において、光ディスクのＰＣＡの最内周に使用可能領域が存在せず、使用可能領域の検出が困難な場合にも最適記録パワーに基づくＤＣイレースを実行してＰＣＡを使用可能領域に再生する。 - 特許庁

To obtain the image signal recording and reproducing device which can reproduce and dub an image signal from a recording medium where index information is digitally recorded together with the image signal to a tape type recording medium and improve convenience in the reproduction of the dubbed image signal by making good use of the index information reproduced at the same time.例文帳に追加

インデクス情報が画像信号とともにディジタル記録された記録媒体から、画像信号を再生してテープ状記録媒体にダビングすることができ、しかも同時に再生されるインデクス情報を活用してダビングした画像信号の再生時における利便性を向上させることができる画像信号記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video output apparatus and video output method which, even when a video stream to be reproduced is not in a complete 3-2 pull-down form, can reproduce and output a 24p video signal without delaying or advancing output timing thereof and can synchronize the 24p video signal with audio.例文帳に追加

この発明は、再生対象となる映像ストリームが完全な３−２プルダウン形式になっていない場合でも、２４ｐ映像信号を、その出力タイミングに遅れや進みを発生させることなく再生出力して、音声と同期させることを可能とした映像出力装置及び映像出力方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium characterized in that (1) when servo operation is performed by using a zero-order component of signal light, a light source exclusive for servo operation is unnecessary in a device used to record and reproduce information, and that (2) when a reflective recording medium is used, noise caused by irregular reflection on a reflective layer can be suppressed without providing a wavelengths selective layer.例文帳に追加

（１）信号光の０次光成分を利用してサーボを行う場合には情報の記録再生に用いる装置のサーボ専用の光源を不要とすることができ、（２）また、反射型の記録媒体の場合には波長選択層を設けなくても反射層の乱反射に起因するノイズを抑制できるホログラム記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for vehicle which can reproduce image and music of the same recording medium 101 from a plurality of display device for vehicles 107 simultaneously, and can continue to perform reproduction that the other display devices for vehicle is not affected even if operation such as change of a reproduction position is performed, in a network in the vehicle in which a plurality of display devices for vehicle are connected.例文帳に追加

複数の車載表示装置が接続された車内ネットワークにおいて、同時に複数の車載表示装置１０７から同一記録媒体１０１の映像や音楽を再生でき、再生位置の変更等の操作を行っても他の車載表示装置は影響を受けずに再生を続行できる車載装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a delay time of detecting that a TMDS receiver cannot reproduce in third authentication processing by reducing the number of using input ports of one of the resources of a microcomputer in an authentication apparatus and an authentication method effective by using for a device authentication corresponding to HDCP standards.例文帳に追加

ＡＶ機器の多機能化により優先順位の高いデバイスの制御に処理が実行されることで第３認証鍵更新信号に応じて第３認証部６が第３認証を実行できないことやマイコン一つあたりの制御するデバイス数が増大することでマイコンの入力ポート及び出力ポートの枯渇が問題となっている。 - 特許庁

A music reproduction part 12 is provided with a waveform memory sound source, and this source uses timbre data created by using, as raw materials, voice signals stereophonically sampled by the voice processing part 8 and long stream data composed of voice signals sampled for a long period to reproduce a termination melody and a hold tone with a timbre which is rich in individuality.例文帳に追加

楽曲再生部１２には波形メモリ音源が設けられており、該波形メモリ音源で、前記音声処理部８によりステレオサンプリングされた音声信号を素材として作成した音色データや長期間にわたりサンプリングされた音声信号からなるロングストリームデータを利用することにより、個性豊かな音色の着信メロディや保留音を再生する。 - 特許庁

To provide a method for processing a pixel signal of a single board color camera that can reproduce a pixel signal with a small error to which sophisticated interpolation processing is applicable and enhance a file compression rate in comparison with a data quantity of the pixel signal obtained from a solid-state image pickup element for an achromatic object as well as an object with a high saturation.例文帳に追加

高度な補間処理が可能な誤差の小さな画素信号を再生可能であり、しかも、彩度の高い被写体だけでなく無彩色の被写体に対しても、固体撮像素子から得られる画素信号のデータ量に比べてファイルの圧縮率を高めることができる単板カラーカメラの画素信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an AV apparatus having a function which can reproduce at least either one of image and audio, and which enables an electronic apparatus used as a transmitting side to readily judge whether the AV apparatus itself is set up by a user so as not to be used for listening the audio to simplify handling by the user.例文帳に追加

この発明は、映像及び音声の少なくとも一方を再生可能な機能を有するものであって、自己が音声の聴取に供さないようにユーザによって設定されているかを、送信側となる電子機器に容易に判断させることを可能として、ユーザの取り扱いを便利するようにしたＡＶ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A cellular phone terminal equipment can acquire a program file which specifies a regenerating sequence of one or more contents from a server equipment through a communication network, transmit an acquisition request of each content to the server equipment through the communication network according to the regenerating sequence specified by this program file, and acquire and reproduce a demanded content from the server equipment.例文帳に追加

携帯電話端末装置では、１又は複数のコンテンツの再生順序を規定した番組ファイルを通信ネットワークを介してサーバ装置から取得し、該番組ファイルで規定された再生順序に従って各コンテンツの取得要求を通信ネットワークを介してサーバ装置に送信し、要求したコンテンツをサーバ装置から取得し、再生することができる。 - 特許庁

The shared polarizer 34 is so formed as to automatically store a position (angle) of a first vibration direction for serving as the RC observation polarizer 22 and a position (angle) of a second vibration direction for serving as the DIC observation polarizer 23 in an electrically-driven manner using a motor 43, and to selectively reproduce or retain the stored first or second positions of vibration direction.例文帳に追加

この共用ポラライザ３４は、モータ４３を利用した電動制御で自動的に、ＲＣ観察用ポラライザ２２用の第１の振動方向の位置（角度）とＤＩＣ観察用ポラライザ２３用の第２の振動方向の位置（角度）とを記憶させ、記憶させた第１または第２の振動方向の位置を選択的に再現保持可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a digital video recording device that can avoid mismatching between a stream file and management information caused by a write error and occurrence of a power failure or the like without the need for matching between the stream file and the management information at all times during recording and can reproduce video data to the utmost, which are stored in the stream file but cannot have conventionally been reproduced.例文帳に追加

録画中に、常にストリームファイルと管理情報との間で整合を取らずとも、書き込みエラー、及び停電などにより生じたストリームファイルと管理情報との間の不整合を解消し、また、ストリームファイルに格納されているが、従来再生できなかったビデオデータを可能な限り、再生できる様にするデジタルビデオレコーディング装置を提供する。 - 特許庁

A positional information communication apparatus 10 with a right to speak of the PoC converts positional information denoting its own position into a voice signal and transmits it, and positional information communication apparatuses 40, 60 having no right to speak receive the voice signal to reproduce the positional information and display a character or a symbol at a position on a map indicated by the positional information.例文帳に追加

ＰｏＣの発言権を有する位置情報通信装置１０が、自己の位置を示す位置情報を音声信号に変換して送信し、発言権を有していない位置情報通信装置４０，６０が、この音声信号を受信して位置情報を再生し、地図上の前記位置情報で示される位置に文字または記号を表示する。 - 特許庁

Error main factor currents from which long term attenuating components are removed are extracted based on excessive currents obtained by three-dimensional device simulation, and a collection model to reproduce charge collection calculation is constructed based on critical charge quantity and a charge collection rate obtained based on the error main factor currents, and the model is integrated into the charge collection calculating part of Monte Carlo simulation.例文帳に追加

三次元のデバイスシミュレーションから得られた過渡電流を元に、長期減衰成分を除いたエラー主因電流を抽出し、このエラー主因電流に基づいて得られた臨界電荷量と電荷収集率を元に、電荷収集計算が再現できる収集モデルを構築し、そのモデルをモンテカルロシミュレーションの電荷収集計算部に組込む。 - 特許庁

The electronic musical instrument stores a prescribed assignment, corresponding table relating stored musical contents and an arbitrary performance operator in the electronic musical instrument to the audio player, and instructs to an external audio player from the electronic musical instrument so as to select and reproduce assigned musical contents, in response to operation of the performance operator based on the assignment corresponding table.例文帳に追加

オーディオプレイヤーに記憶済みの音楽コンテンツと電子楽器における任意の演奏操作子とを関連付けた、所定の割り当て対応表を記憶しておき、該割り当て対応表に基づき、前記演奏操作子の操作に応じて割り当て済みの音楽コンテンツを選択・再生するよう、電子楽器から外部のオーディオプレイヤーに対して指示する。 - 特許庁

Information padding in arbitrary images is enabled by preparing an area having a fixed scanning configuration irrespective of change, in a modulus of scanning area in a screen shape used in a screen processing to reproduce a gradation image on a printed matter, to make the scanning configuration of the area a suitable graphic for pattern matching or frequency characteristic.例文帳に追加

印刷物上で階調画像を再現する処理であるスクリーン処理の際に用いるスクリーン形状に、画線面積率の増減にかかわらず、一定の画線構成を有する領域を設け、その領域の画線構成がパターンマッチングや周波数特性に適した図形とすることによって、任意の画像に情報の埋め込みを可能とする。 - 特許庁

To excellently reproduce voice in a reception side IP telephone terminal even when a part of a voice packet transmitted from a transmission side IP telephone terminal is not received by a line exchange device and the packet is not transmitted to the reception side IP telephone terminal when communication during a call is held or the holding state is released.例文帳に追加

通話中の呼の保留およびその保留状態の解除を行う場合に、送信元のＩＰ電話端末から送信された音声パケットの一部が、回線交換装置で受信されず、受信側のＩＰ電話端末に送信されなかった場合でも、受信側のＩＰ電話端末で音声を良好に再生できるようにする。 - 特許庁

A peak detector circuit 15 detects the peak voltage of an AC component of the data signal from the post amplifier 6a, and a variable bias generating circuit 16 generates a DC bias in accordance with the peak voltage while a CDR 11 inputs the AC component of the data signal, to which the DC bias from the bias resistor 10 is added, to reproduce the clock component and the data component.例文帳に追加

ピーク検出回路１５はポストアンプ６ａからのデータ信号の交流成分のピーク電圧を検出し、可変バイアス発生回路１６はピーク電圧に応じて直流バイアスを発生し、ＣＤＲ１１はバイアス抵抗１０からの直流バイアスが付加されたデータ信号の交流成分を入力し、クロック成分とデータ成分を再生する。 - 特許庁

A recording and reproducing apparatus 300 disclosed herein uses processing of a decoder 8 or the like to reproduce an MPEG stream of a title recorded by the other apparatus, uses the MPEG stream decoded by a decoder 88 whose processing speed is faster than that of the decoder 8 to extract a characteristic point prior to the reproduction and generates entry point information on the basis of the characteristic point.例文帳に追加

記録再生装置３００は、他の装置で記録されたタイトルのＭＰＥＧストリームをデコーダ８等の処理によって再生するとともに、当該デコーダ８よりも高速なデコーダ８８によってデコードしたＭＰＥＧストリームを用いて、上記再生に先んじて特徴点を抽出し、当該特徴点を基にエントリーポイント情報を生成する。 - 特許庁

A first image processing part 105 and a second image processing part 110 reproduce a first image and second image based on the first static image data and second static image data stored in a memory device 24, respectively, by use of a superimpose part 106, and these images are superposed and displayed on the screen of a display device 22.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１の制御に基づいて第１画像処理部１０５と第２画像処理部１１０が、スーパーインポーズ部１０６を用いて、記憶装置２４に記憶された第１の静止画データに基づく第１映像と第２の静止画データに基づく第２映像とをそれぞれ再生し、それらの映像を重ね合わせて表示装置２２の画面に表示させる。 - 特許庁

Words inputted by voice are digitized into a digital signal to structure a word database on a hard disk drive 17 and it is made possible to reproduce the voice in the form of this digital signal as words by symbol input, so that a DSP 15 can perform continuous reproduction corresponding to an intonation and a pause to obtain natural pronunciation.例文帳に追加

音声入力による単語をディジタル信号化して単語データベースとしてハードディスク装置１７上に構築し、このディジタル信号化した音声を記号入力によって台詞として再生できるようにし、再生の際に自然な発声に近づけるためにＤＳＰ１５によりイントネーションや間合いに対応して連続再生可能とする。 - 特許庁

The video image processing apparatus includes: a video image combining means which acquires a plurality of video images and combines them so that they are laid out within one video image without overlapping; and a video image reproducing means which records the combined combination video image and can extract and reproduce one of combined video images from the recorded combination video image.例文帳に追加

複数の映像を取得し、取得した映像のそれぞれが重ならず、１の画像内に配置されるように合成する映像合成手段と、合成された合成映像を記録し、この記録した合成映像から、合成された１の映像について抽出して再生することが可能な映像再生手段とを備える映像処理装置とする。 - 特許庁

This player reads the preliminary information of the reserved application from the HDD and makes the music reproduction section play it when the user reserving an application is still logging in at the time to inform the preliminary information of the reserved application; and at the start time, it reads the reserved application from the HDD and makes the music reproduction section reproduce it.例文帳に追加

予約アプリケーションの予告情報を報知する時刻になった場合に予約アプリケーションの予約者がログイン中であるときには、この予約アプリケーションに対応する予告情報をＨＤＤから読み出して楽曲再生部に再生させ、再生開始時刻になったら、予約アプリケーションをＨＤＤから読み出して楽曲再生部に再生させる。 - 特許庁

To provide an optical memory device having a large capacity and high-density memory as well as a recording/reproducing speed equivalent to or faster than present phase-change optical disks by making it possible to reproduce recorded information consisting of microrecording marks recorded by irradiating a recording medium with a condensed laser beam by utilizing a near-field write probe when reproducing.例文帳に追加

近接場光プローブを再生時に利用することにより、集光したレーザ光の照射によって記録媒体上に記録された微小記録マークからなる記録情報を再生できるようにして、現状の相変化型光ディスクと同等以上の記録・再生速度でありながら、これより高密度で大容量の光メモリ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a server apparatus that transfers a moving image stream compatible with various terminals having different performance information via an IP network or a line exchange network, and can reproduce a high-quality moving image, audio or sound at the terminal when contents include at least one of the moving image, audio or sound.例文帳に追加

コンテンツが、動画像、オーディオ、音声の少なくとも一つを含む場合に、能力情報が異なる、様々な端末に適合した動画像ストリームをＩＰネットワーク又は回線交換ネットワークを介して転送することができ、端末で高品質の動画、オーディオ、音声を再生することを可能とするサーバ装置と、コンテンツ配信方法とプログラムの提供。 - 特許庁

To improve reproduction properties by suppressing contrast reduction in a reproduced image caused by the intensity of coherent light in the case of reading data by irradiation with reference light and the coherent light to reproduce a hologram recording medium on which the data is recorded with interference fringes of signal light and the reference light.例文帳に追加

信号光と参照光との干渉縞によりデータが記録されたホログラム記録媒体についての再生を行うにあたり、参照光と共にコヒーレント光を照射して読み出しを行う場合において、上記コヒーレント光の光強度に起因して生じる再生像のコントラスト低下の抑制を図り、再生特性の向上を図る。 - 特許庁

This device is provided with a reproducing means for reproducing audio files recorded in a recording medium, a selection means for selecting one of the audio files recorded in the recording medium, and a determination means for determining whether to reproduce the audio file based on the last reproducing time of the audio file selected by the selection means.例文帳に追加

記録媒体に記録されたオーディオファイルを再生する再生手段と、記録媒体に記録されたオーディオファイルの中から１つのオーディオファイルを選択する選択手段と、選択手段により選択されたオーディオファイルが前回再生された時刻に基づいて当該オーディオファイルを再生するか否かを判定する判定手段を備える。 - 特許庁

The information reproducing apparatus P, which is used to reproduce music information recorded on a recording medium DK, is provided with a CPU 14 that prohibits reproducing of the music information being compressed and recorded based on a beforehand set quality index that indicates sound quality of the music information, for example a bit rate.例文帳に追加

記録媒体ＤＫに記録された音楽情報を再生する情報再生装置Ｐであって、予め設定された音楽情報の音質を示す質指標、例えば、ビットレートに基づき、圧縮されて記録されている音楽情報の再生を禁止するＣＰＵ１４を有する情報再生装置Ｐにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The content recording device, the content reproducing device, and a content recording and reproducing device according to the present invention generate digest information of content data when the content data is recorded or reproduced, and reproduce digest information of data relating to content data recorded in one of the devices on the network when the content data is reproduced.例文帳に追加

本発明に係るコンテンツ記録装置、コンテンツ再生装置、及びコンテンツ記録再生装置は、コンテンツデータの記録時又は再生時に当該コンテンツデータのダイジェスト情報を作成し、ネットワーク上のいずれかの装置に記録されたコンテンツデータを再生する際に、当該コンテンツデータに関連するデータのダイジェスト情報を併せて再生する。 - 特許庁

The digital camera 11 converting an optical image of a photographed object into digital image data is provided with a memory card slot section 16 and a disk drive section 18, and can optionally and selectively record/reproduce the digital image data to/from a memory 17a loaded to the memory card slot section 16 and a small-sized disk 19a loaded to the disk drive section 18.例文帳に追加

撮影した被写体の光学像をデジタル画像データに変換するデジタルカメラ１１において、メモリカードスロット部１６とディスクドライブ部１８とを備え、メモリカードスロット部１６に装着されたメモリ１７ａと、ディスクドライブ部１８に装着された小型ディスク１９ａとに対して、デジタル画像データを任意選択的に記録再生可能としている。 - 特許庁

This device for viewing a portable television includes a vibrator 53 for vibrating a housing, and a television function for receiving a television signal to reproduce video and audio, and further includes a CM detection means 101 for detecting a commercial zone from the television signal, and a vibrator control means 102 for annunciating the end of the CM zone by driving the vibrator 53 when the CM zone ends.例文帳に追加

筐体を振動させるためのバイブレータ５３と、テレビ信号を受信して映像及び音声を再生するテレビ機能とを備え、テレビ信号からコマーシャル区間を検出するＣＭ検出手段１０１と、ＣＭ区間が終了するとバイブレータ５３を駆動して報知するバイブレータ制御手段１０２と、を有する携帯型テレビ視聴装置。 - 特許庁

To exclusively control content reproduction in a content reproducing device shared by a plurality of users while alleviating time and effort when the users reproduce the contents when the contents the reproduction of which is stopped are reproduced from the previous reproducing stop position by using another content reproducing device in a system and a device for reproducing the contents.例文帳に追加

コンテンツ再生システム、及びコンテンツ再生装置において、再生が停止されたコンテンツを、別のコンテンツ再生装置を用いて前回の再生停止位置から再生するとき、ユーザがコンテンツの再生を行う際の手間を軽減すると共に、複数のユーザに共用されているコンテンツ再生装置においてコンテンツ再生を排他的に制御する。 - 特許庁

In this image pickup and reproduction apparatus which is capable of storing a picked image in the storage medium and reading it from the storage medium to reproduce and which has a means for initializing the storage medium, contents to be displayed on a screen is changed according to the state of data stored in the storage medium on a confirmation picture in the case of initializing the storage medium.例文帳に追加

影した画像を記憶媒体に記憶し、記憶媒体から画像を読み出して再生することが可能でかつ、記憶媒体を初期化する手段を有している画像撮像再生装置において、記憶媒体を初期化する際の確認画面において、記憶媒体に存在するデータの状態に応じて、画面に表示する内容を変えること。 - 特許庁

The screen 16 has at least two, particularly, at least three display areas 22, 24 and 26, and can thereby reproduce a visually distinguishable characteristic, for example, a different color, a pattern or a structure, and the surface areas 22, 24 and 26 substantially constitute a front and/or side surface display of at least one tooth by cooperating with each other.例文帳に追加

スクリーン（１６）は少なくとも２つ、特に少なくとも３つの表面領域（２２，２４，２６）を備えこれらによって例えば異なった色、模様、あるいは構造等の視覚的に識別可能な特徴を再生可能であるとともに、表面領域（２２，２４，２６）は連携して実質的に少なくとも１つの歯の正面および／または側面表示を構成する。 - 特許庁

On the side of a receiver 21, the received spread modulated signal is amplified by a reception low gain amplifier 121 and then demodulated by a despreading demodulator 111, the demodulated signal is amplified into a signal with an amplitude of a fixed level by an automatic gain control amplifier 123 of a wide dynamic range, and this signal is discriminated by a discriminator 125 to reproduce data.例文帳に追加

受信機２１側では、受信した拡散変調信号を受信用低利得増幅器１２１により増幅した後に、逆拡散復調器１１１により復調し、当該復調した信号をダイナミックレンジの広い自動利得制御増幅器１２３により一定レベルの振幅の信号に増幅し、これを判定器１２５で判定してデータ再生を行なう。 - 特許庁

The design support device shown in Fig. 1 comprises an FSM conversion unit that converts design data to a plurality of FSMs; an FSM data search unit that generates a logical structure required to operate the device from the plurality of FSMs; and a reduced data generation unit that outputs reduced data capable of reproduce the failure of the device from the logical structure.例文帳に追加

図１に示す設計支援装置は、設計データを複数のＦＳＭに変換するＦＳＭ変換部と、複数のＦＳＭから装置が動作するために必要な論理構造を生成するＦＳＭデータ探索部と、論理構造から装置の不具合が再現可能な縮小データを出力する縮小データ生成部と、を備えている。 - 特許庁