「Runs」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

By a cooling liquid volume adjustment mechanism 24, according to a dynamic pressure of the cooling liquid, the flow rate of the cooling liquid which runs in the manifold 16b is adjusted to be smaller as the dynamic pressure becomes greater.例文帳に追加

冷却液量調整機構２４により、冷却液の動圧に応じ、動圧が増大するほどプレート内マニホールド１６ｂを流れる冷却液の流量が小さくなるように調整する。 - 特許庁

A honeycomb shape insert (5) made of paperboard is put in between the base panel (2) and the top panel (3) with rather thin wall thickness and a honeycomb shape air chamber (9) runs orthogonally against planes of the base panel (2) and the top panel (3).例文帳に追加

かなり薄い壁厚のベース・パネル（２）とトップ・パネル（３）の間に、厚紙材製のハニカム状インサート（５）があり、ハニカム状エア・チャンバ（９）がベース・パネル（２）およびトップ・パネル（５）の平面に対して直角走る。 - 特許庁

However, as the parallel inclined grooves 8 are inclined to the axis Y, the point P moving (by arrow) in the direction of the axis Y runs alternately over the groove part and the land part of the parallel inclined grooves 8.例文帳に追加

ところが、前記平行傾斜溝８はＹ軸に対して傾斜しているので、Ｙ軸方向に移動（矢印）するＰ点は、平行傾斜溝８の溝部と陸部とを交互に乗り越えて行く。 - 特許庁

The ball crasher 34 has a first ball crash part 45 with elasticity on its upper part and a second ball crash part 46 through which the game ball smoothly runs on the lower side of the first ball crash part 45.例文帳に追加

球衝突体３４は、その上部に弾性を有する第１球衝突部４５を備え、第１球衝突部４５の下側に遊技球の滑り性のよい第２球衝突部４６を備えている。 - 特許庁

To provide a hot water supply device capable of preventing useless power consumption when a silver ion production unit runs out of the life and capable of avoiding such a malfunction that a fragment of an electrode is mixed into hot water.例文帳に追加

銀イオン発生器が寿命切れになった場合の電力の無駄な消費を防ぐとともに電極の破片が湯に混入する不具合を回避することができる湯水供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can immediately determine whether a carriage unit runs away or not, even during acceleration or deceleration without requiring any extra mechanism or enlarging the apparatus.例文帳に追加

特別の機構を必要とせず、装置の大型化を生じることなく、キャリッジユニットが暴走しているか否かを直ちに加減速中でも判断することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A gravure plate cylinder 5 set in contact with a silicone blanket 1 stretched across a space between a drive roller 2 and a driven roller 3, runs at a velocity half the running velocity of the blanket 1 in the running direction.例文帳に追加

駆動ローラ２と従動ローラ３との間に張架されたシリコーン製のブランケット１に対接するグラビア版胴５は、ブランケット１の走行方向へ走行速度の半分の速度で走行する。 - 特許庁

The secondary fuel nozzle assembly (110) includes a liner (120), a fuel passage (140) that runs to a pilot burner chip (150), and a venturi (170) that extends from the liner (120) in a downstream of the pilot burner chip (150).例文帳に追加

本二次燃料ノズル組立体（１１０）は、ライナ（１２０）と、パイロットバーナチップ（１５０）に通じる燃料通路（１４０）と、パイロットバーナチップ（１５０）の下流においてライナ（１２０）から延びるベンチュリ（１７０）とを含む。 - 特許庁

When the engine CPU 15 runs away, the sub-CPU 23 outputs a signal (ECPUEN signal of H level) actuating a forcibl-off circuit 43 to forcibly bring the switching unit 45 into the off-state.例文帳に追加

エンジンＣＰＵ１５が暴走した場合、サブＣＰＵ２３は強制オフ回路部４３を作動させる信号(ＨレベルのＥＣＰＵＥＮ信号)を出力して、スイッチング部４５を強制的にオフ状態にする。 - 特許庁

The mobile terminal platform assembly is manufactured as a unit and is transferred to a user who then loads, installs and runs the application software in the mobile terminal platform assembly to prepare the platform system.例文帳に追加

移動体端末プラットフォーム・アセンブリは、ユニットして製造され、ユーザに譲渡され、該ユーザは移動体端末プラットフォーム・アセンブリにアプリケーション・ソフトウエアをロードし、インストールし、実行してプラットフォーム・システムを用意する。 - 特許庁

When the liquid flowing in the flow passage material sheet 4 runs into an opening 8, a part of the liquid passes through the opening 8 like an arrow B, shortcuts the inner peripheral side of the flow passage material sheet 4 by only one layer and flows therein.例文帳に追加

流路材シート４内を流れている液は、開口８に遭遇すると、その一部が矢印Ｂのように該開口８を通って１層だけ内周側の流路材シート４にショートカットして流れる。 - 特許庁

Furthermore, even in the case that no cartridge is mounted or ink runs short, the main control section 13 sets the DIS full color bit and the JPEG bit according to the 'color' or 'monochromatic' information.例文帳に追加

また、カートリッジが装着されていない場合やインク切れの場合でも、格納エリアに格納されている「カラー」または「モノクロ」の情報に従ってＤＩＳのフルカラービットおよびＪＰＥＧビットを設定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for simultaneously forming several images wherein a work of recovering from a state where a transfer material runs out, etc., can be reduced, and also, a time for rereading an image can be shortened.例文帳に追加

転写材切れ時などのリカバリ作業の軽減を図り、また画像の再読み取りなどの時間を短縮することが可能な複数画像を同時に作像する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a web, forming a coating film uniform in thickness on the surface of the web without generating a flaw such as a coating stripe or coating irregularity even if the web runs at a high speed.例文帳に追加

ウェブを高速走行しても塗布スジ、塗布ムラなどの欠点の発生することなくウェブ表面に均一な厚さの塗膜を形成するウェブの製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide highly durable, small and lightweight starter and engine starting device which improves the starting ability when the engine runs at high temperature, which suppresses the generation of noise and which is excellent in the mounting operation to the engine.例文帳に追加

エンジンが高温時の始動性を向上し、騒音の発生を抑制した小形軽量でエンジンへの装着性に優れた高耐久のスタータおよびエンジンの始動装置を提供することにある。 - 特許庁

Next, the phase of the camshaft and the vane rotor moves to the ignition timing delay side by driving reaction when the cam crest of the camshaft runs on the tappet, and a lock can be performed by a stopper pin in the intermediate lock phase.例文帳に追加

次に、カムシャフトのカム山がタペットを乗り上げる時の駆動反力により、カムシャフトとベーンロータの位相が遅角側に移動し、中間ロック位相でストッパーピンによりロックすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a practical road sweeper capable of preventing air from entering a cleaning chamber effectively and achieving highly efficient cleaning even when the road sweeper runs at higher speed.例文帳に追加

清掃室内への空気の進入を効果的に防止することができ、より速い速度で走行したとしても効率の良い清掃を実施することができる実用的な路面清掃車を提供する。 - 特許庁

The PC 16 reads out the stored data, runs the same control program as the control programs of the respective CPUs, performs floating point arithmetic and writes the arithmetic result in the DPRAMs 14a-14d.例文帳に追加

パソコン１６は、格納されたデータを読み出し、各ＣＰＵの制御プログラムと同一の制御プログラムを実行し、浮動小数点演算を行ってその演算結果をＤＰＲＡＭ１４ａ〜１４ｄに書き込む。 - 特許庁

If toner runs out in an image forming apparatus 100B during operation of a first mode, an image forming system switches the operation mode to a second mode that performs double-sided printing using a reverse transfer mechanism in an image forming apparatus 100A.例文帳に追加

第一モードの実行中に画像形成装置１００Ｂでトナー切れが発生すると、画像形成装置１００Ａ内で反転搬送機構を用いて両面印刷を行う第二モードに切り替える。 - 特許庁

When the vehicle 25 partially gets into a non-parking area R2 in the entrance of the vehicle 25 into the parking area R1 of the inner garage 21, a wheel 25a runs on the inclined plane 42 of the inclined section 41.例文帳に追加

インナガレージ２１の駐車領域Ｒ１へ車両２５を入庫する場合に、その一部が非駐車領域Ｒ２に入ると、車輪２５ａが傾斜部４１の傾斜面４２に乗り上げる。 - 特許庁

Brushes for cleaning 16 and 17 including at least a part of conductive fiber are installed on a shutter blade 11a, and the foreign matter adhering to an imaging part 50 is removed by the brushes for cleaning when a shutter runs.例文帳に追加

シャッター羽根１１ａに導電性繊維を少なくとも一部含んだ清掃用ブラシ１６，１７を設置し、シャッター走行時に、清掃用ブラシにより撮像部５０に付着した異物を清掃する。 - 特許庁

To prevent water from depositing on an electrode when an automobile or the like runs on a puddle of a road or at the time of a flood.例文帳に追加

道路の水溜まり上を自動車等が走行した場合や洪水時においても電極に水が付着するのを防止することができる電極構造とそれを備えた通電発熱式ヒーターを提供する。 - 特許庁

To switch a recording destination to the other recording device when a capacity of the recording device in the process of recording runs short in a network connecting a plurality of recording devices by IEEE 1394 serial buses.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスによって、複数の記録装置が接続されたネットワークにおいて、記録中の記録装置の残り容量が不足した場合に、他の記録装置に記録先を切り換える。 - 特許庁

To provide a machine tool with a bar feeder, capable of performing efficient machining work, even if a bar material on a certain work runs short, by machining another workpiece when machining can be performed for the workpiece.例文帳に追加

あるワークに関するバー材が不足しても、他のワークに付いての加工が可能な場合には、当該他のワークの加工を行って、効率よく加工を行うこと可能なバーフィーダ付き工作機械の提供。 - 特許庁

To prevent excessive bite even when a vehicle etc. runs over an iron cover and the iron cover receives an excess load exceeding an initial load, and to prevent excessive increase in the force for opening the cover upon maintenance.例文帳に追加

車両等が鉄蓋上を走行して、鉄蓋が初期荷重を超える超過荷重を受けても過剰な食い込みを起こさず、維持管理時の開蓋操作力を過度に増大させないようにする。 - 特許庁

To provide a paper folding device capable of preventing an end of paper from curling up and a damage from being caused on the paper when a crease forming device runs on the end of the paper, and preventing the paper from being pulled and torn.例文帳に追加

筋付け装置が用紙端部に乗り上げる際に用紙の端部が捲れ上がり用紙に傷が付くことを防止し、用紙が引っ張られ破れるのを防止することができる紙折り装置。 - 特許庁

To provide a sheet handling apparatus capable of securing operational reliability by collecting the cut end portion of a paper sheet when the paper sheet runs out and to provide a sheet collecting method for the sheet handling apparatus.例文帳に追加

用紙切れの際の用紙の切れ端を回収することで、動作信頼性を確保することができる紙葉類処理装置および紙葉類処理装置の紙葉類回収方法を提供する。 - 特許庁

A groove-like part T which opens upward and runs between the body connector J and the circumference of the body is formed on the border sections between the body connector J and the circumference of the body on the mat block body.例文帳に追加

本体結合部Ｊと本体の外周の間の側縁部におけるマットブロック本体の上側に、本体結合部Ｊと本体の外周の間にわたる上方開口の溝状部Ｔを備える。 - 特許庁

A traffic congestion-less link travel time is calculated based on a vehicle speed upstream of the link among the collected vehicle speeds on each link on which the vehicle runs if there is no stop due to a traffic signal (130).例文帳に追加

車両が走行したリンク毎に、収集された車速のうちのリンク上流の車速に基づいて、信号待ちなしの場合の渋滞なしのリンク旅行時間を算出する（１３０）。 - 特許庁

Thereby, the evaporated fuel can be quickly supplied into the cylinder, not only when a sufficient amount of the evaporated fuel is stored at the starting but even when the evaporated fuel runs short.例文帳に追加

これにより、始動時に十分な量の気化燃料を保有している場合だけでなく、始動時に気化燃料が不足した場合でも、気化燃料を筒内に速やかに供給することができる。 - 特許庁

Further, when the voltage applied to the display unit 600 is below the predetermined value, no reverse current runs in the Zener diode 621 in the voltage detection unit 620, and the transistor 622 is turned OFF.例文帳に追加

また、表示部６００に印可される電圧が所定の電圧値を下回った場合、電圧検出部６２０におけるツェナダイオード６２１には逆電流が流れなくなり、トランジスタ６２２がＯＦＦ状態になる。 - 特許庁

When paper runs out, it is determined that switch of the paper feed port is not allowed when a user designates one paper feed port explicitly, and information urging reload of paper is displayed (S7).例文帳に追加

用紙切れが発生した場合、利用者が１つの給紙口を明示的に指定していた場合には、給紙口の切り換え不可と判定し、用紙の再装填を促す情報を表示する（Ｓ７）。 - 特許庁

To accurately and easily obtain a parallel moving amount for obtaining a position on a map from a running locus, when the moving body runs on a curve of two or more stages where the direction of azimuth change changes.例文帳に追加

方位変化の方向が変化する２段以上のカーブを移動体が走行する場合であっても、走行軌跡から地図上の位置を求めるための平行移動量を正確かつ容易に求める。 - 特許庁

To provide an aerosol-type detergent composition which prevents mist generation at the time of spraying and which can prevents sags and runs of the spray liquid eliminating the necessity of wiping and which prevents the spray foam from attaching on the nozzle.例文帳に追加

スプレー時のミスト発生を防止し、スプレー液の液垂れがなく、余分な拭き取り作業を必要とせず、さらに噴射口部分にスプレーフォームの付着がないエアゾール型洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The automobile 6 runs on the road 1, and the conductor 4 is induced and heated by magnetic flux generated from the electromagnetic induction device 7 to heat the pavement material 3 in order to melt the snow accumulated on the pavement material 3.例文帳に追加

自動車６を道路１上を走行させ、電磁誘導装置７から発生した磁束により導体４を誘導加熱して舗装材３を加熱し、舗装材３上に積もった雪を融かす。 - 特許庁

When a nurse tries to take the injector 50, a contact route that runs from the right arm of the nurse through the contact tags 1c, 1d, 1e, in sequence, and back to the nurse via a floor is formed.例文帳に追加

このため、看護師が注射器５０を取ろうとすると、看護師の右腕から接触タグ１ｃ，１ｄ，１ｅを順次経由して床を介して看護師に戻る接触回路が構成される。 - 特許庁

The hybrid electric vehicle (1) runs with power of an internal combustion engine (2) and the electric motor (4), and is controlled to run at a constant speed so that a vehicle speed is kept at a set speed V_S by the control device (26).例文帳に追加

ハイブリッド電気自動車（１）は、内燃機関（２）と電動機（４）の動力で走行し、制御装置（２６）によって車速が設定速度Ｖ_Ｓに維持されるように定速走行制御されている。 - 特許庁

To provide a microcomputer in which onboard writing can be performed by user exclusive use communication protocol even if serial interface is not made on a mounting board, and in which the user exclusive use communication protocol codes are not destroyed even if the microcomputer runs away.例文帳に追加

実装ボートにシリアルインターフェースを作成しなくても、ユーザ専用通信プロトコルで、オンボード書込みでき、暴走しても、ユーザ専用通信プロトコルコードが破壊されないマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

An automatic guiding vehicle 20 pushes the carrying vehicle 10 and runs together with it, and, at a delivery place of the carrying vehicle, collides the pushed following carrying vehicle 10B with a carrying vehicle 10A ahead placed there.例文帳に追加

そして、無人車２０で運搬車１０を押しながらともに走行し、運搬車の受け渡し場所で、そこに置いてある先行の運搬車１０Ａに、押してきた後続の運搬車１０Ｂを追突する。 - 特許庁

When the tire T runs upon or down the protruded portion 10, the change in the force generated in the tire is measured and the transient response of the tire is evaluated, based on the changis of force.例文帳に追加

タイヤＴが前記突起部１０を乗り上げる際、又は乗り下げする際にタイヤに発生する力の変動を測定するとともに、この力の変動に基づき、タイヤの過渡応答性を評価する。 - 特許庁

To provide a microcomputer to detect a noise-sensitive signal and to be restored to be in an original state before a fault state due to noise, etc., when the microcomputer runs away by a malfunction due to noise, etc.例文帳に追加

マイクロコンピュータがノイズ等による不具合で暴走した場合に、ノイズにセンシティブな信号を関知し、ノイズ等による不具合状態前への現状復帰するマイクロコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁

The noise acquiring microphone 31 is attached to a picking cart which runs with the operator, and acquires second sound information including the noise which is unnecessary for sound-recognizing the voice of the operator.例文帳に追加

騒音取得用マイクロフォン３１は、作業者とともに走行するピッキングカートに取り付けられ、作業者の声の音声認識を行うときに不要となる騒音を含む第２音情報を取得する。 - 特許庁

Regarding the retainer 14, a merging area which is an area including a void formed by merging the magnesium alloy in the injection molding, runs-off to the outside of the retainer 14.例文帳に追加

そして、この保持器１４においては、射出成形においてマグネシウム合金が合流することにより形成されたボイドを含む領域である合流領域が保持器１４の外部に流出している。 - 特許庁

To enable tilt and center values of an object under image processing to be acquired precisely, even in the case a suction nozzle suctioning the object under image processing runs off the object under image processing.例文帳に追加

画像処理対象物を吸着した吸着ノズルが画像処理対象物からはみ出した場合であっても、画像処理対象物の傾き及び中心を正確に求めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a self seal tire which can be handled with ease and is excellent in dynamic balance without moving adhesive materials while a vehicle runs and causing environmental problems due to the volatilization of solvent and its manufacturing method.例文帳に追加

車両の走行中に粘着材の移動がなく、さらには溶剤の揮発による環境問題がなく、取り扱い易い、動的バランスに優れたセルフシ−ルタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁