「ST」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The zoom lens has a first group 10 with positive refracting power, a second group 20 with negative refracting power, a diaphragm St, a third group 30 with positive refracting power and a fourth group 40 with positive refracting power, which groups are arranged in this order from an object side.例文帳に追加

物体側より順に、正の屈折力を有する第１群１０と、負の屈折力を有する第２群２０と、絞りＳｔと、正の屈折力を有する第３群３０と、正の屈折力を有する第４群４０とを備える。 - 特許庁

A weighting arithmetic circuit 15 changes correction coefficients for compensating temperature in an EPROM 13 so that they can be set as successively different values according to the level of the temperature calculated based on the temperature signal St, and gives them to a correction arithmetic circuit 14.例文帳に追加

重み付け演算回路１５は、ＥＰＲＯＭ１３内の温度補償用補正係数を、温度信号Ｓｔに基づいて算出された温度の高低に応じて連続的に異なった値となるように変更して補正演算回路１４に与える。 - 特許庁

By narrow parts ST_N of notch sizes formed on strand parts ST of expanded metal 28 structuring a mesh, a straight gas flow channel 16S heading from a gas flow-in end to a gas flow-out end of the gas flow channel is formed between cell structuring members.例文帳に追加

エキスパンドメタル２８の、メッシュを構成するストランド部ＳＴに形成された刻み幅の狭小部ＳＴ_Ｎによって、セル構成部材間に、ガス流路のガス流入端からガス流出端へと向う直線状のガス流路１６Ｓが形成される。 - 特許庁

The water sprinkling device 1 is provided with a water receiving vessel 8 for the water sprinkling providing sprinkling holes 8A in its bottom face and a fan 12 stirring and convecting the stagnant heat with the steam rising from a sauna stone ST heated by the water sprinkling.例文帳に追加

散水器具１には、底面に散水穴８Ａを設けた散水用の水受容器体８と、散水によって加熱されたサウナストーンＳＴから立ち昇って滞留する蒸気を帯びた熱気を、かき回して対流させるファン１２を設ける。 - 特許庁

The printer 100 prints an order sheet ST, on which a list of image data and setting fields for entering various settings for generating animation based on the image data are arranged, when the image data are inputted from a memory card MC and the like.例文帳に追加

印刷装置１００は、メモリカードＭＣ等から画像データを入力すると、その画像データの一覧と、これらの画像データに基づき動画を生成するための種々の設定を記入する設定記入欄とを配置したオーダシートＳＴを印刷する。 - 特許庁

The module MD has an adjustment start signal terminal ST for receiving an adjustment start signal and supplying the signal to semiconductor devices, and adjustment end signal terminal END for outputting a module adjustment end signal in response to the adjustment end signal END.例文帳に追加

これには、調整開始信号を受信して半導体デバイスに供給する調整開始信号端子ＳＴと、調整終了信号に応答してモジュールの調整終了信号を出力する調整終了信号端子ENDとを有する。 - 特許庁

For example, St. Jude Medical (U.S.) opened a technology center in Beijing, China, in March 2011, and has been providing technical training to the local medical personnel in cooperation with physicians (for example, providing opportunities to receive training targeting more than 2,000 internal medicine specialists a year).例文帳に追加

例えば、セントジュード・メディカル社（米国）は、2011 年3 月に、中国・北京にテクノロジーセンターを開設し、医師と連携して現地医療関係者への技術研修（例：年間2000 人以上を目標に内科医の研修機会提供等）を実施している。 - 経済産業省

Further, prior to this, a temporary steering angle neutral point STOFF1 is calculated by correcting a steering angle average value ST-AVE calculated by step 116 by a correction amount larger than the first correction amount by step 124 by step 118.例文帳に追加

さらに、これに先だって、ステップ１１８によりステップ１１６にて算出された操舵角平均値ＳＴ＿ＡＶＥをステップ１２４による１回目の補正量より大きい補正量だけ補正することにより仮操舵角中立点ＳＴＯＦＦ１を算出する。 - 特許庁

If, pursuant to subsection 11 (2) of the Act, priority is claimed on the basis of a first registration application filed in a State party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property or a first registration application filed in a state which is not a state party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, the filing date of the first application, the number of the application and the name of the country or a two-letter code for the identification of countries according to Standard ST. 3 of WIPO shall be indicated in the data field. 例文帳に追加

本法第11条 (2)に基づき，産業財産の保護に関するパリ条約の当事国において行われた最初の登録出願又は産業財産の保護に関するパリ条約の当事国でない国において行われた最初の登録出願を基礎として優先権が主張される場合は，当該最初の出願の出願日，当該出願の番号及び国名又はWIPOのStandard ST. 3に基づく国の識別のための2文字の記号を当該データ欄に表示するものとする。 - 特許庁

A call operation of users causes the CPU to read the extra information and add each attribute indication label such as Lan, Lst, Lif, Lts to the each element information such as artist name AN, song tile ST, information IF, time stamp TS to show on a given display.例文帳に追加

ユーザの呼出操作によって、ＣＰＵは、そのメモリから付加情報を読み出し、アーティスト名ＡＮ、曲名ＳＴ、付随情報ＩＦ、タイムスタンプＴＳなどの各要素情報ごとに、それぞれの属性を示すラベルＬａｎ，Ｌｓｔ，Ｌｉｆ，Ｌｔｓなどを付加して、ディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

The receiver M comprises input sections 18 and 19 for acquiring identification information from a transmitter ST through a conductor 1, and a receiving section 31 for receiving and decrypting information transmitted by radio from the transmitter when the identification information permits decryption.例文帳に追加

受信装置Ｍが送信装置ＳＴから識別情報を導体１を介して取得する入力部１８，１９と、この識別情報が復号を許可する場合、送信装置から無線伝送された情報を受信し復号する受信部３１とをもつ受信装置。 - 特許庁

In a plurality of multi-point learning region n set within the basic learning region i, a multi-point learning value AGdp(n) corresponding to the region (n) is used to compute the ignition timing command value ST and is renewed based on the gradual changing value Fsm.例文帳に追加

また、基本学習領域ｉ内に設定された複数の多点学習領域ｎでは、同領域ｎに対応した多点学習値ＡＧｄｐ(n)が上記点火時期指令値ＳＴの算出に用いられるとともに徐変値Ｆｓｍに基づき更新される。 - 特許庁

The game apparatus 100 is provided with a plurality of station control parts 30 for controlling the games at the respective station parts ST and a central control part 10 which administrates the station control parts 30 to control the game apparatus 100 as a whole.例文帳に追加

本発明を適用した遊戯装置１００の機能構成は、各ステーション部ＳＴにおけるゲームを制御する複数のステーション制御部３０と、ステーション制御部３０を統括して遊戯装置１００全体を制御する中央制御部１０とを備える。 - 特許庁

For example, a constant current circuit IS is set, which is provided with a startup circuit ST-UP, a current bias circuit IBIAS, a temperature correction circuit T-CPS, switch circuits SW1 and SW2, precharge circuits PC1 and PC2, and PMOS transistors MP1 and MP2.例文帳に追加

例えば、スタートアップ回路ＳＴ−ＵＰと、電流バイアス回路ＩＢＩＡＳと、温度補正回路Ｔ−ＣＰＳと、スイッチ回路ＳＷ１，ＳＷ２と、プリチャージ回路ＰＣ１，ＰＣ２と、ＰＭＯＳトランジスタＭＰ１，ＭＰ２を備えた定電流回路ＩＳを設ける。 - 特許庁

After discharging information charges in a storage section of a solid-state image pickup element from all pixels with a discharge pulse St in a frame transfer clock ϕF at the same time, and transferred to the storage section from idle light receiving pixels by a dummy transfer pulse dt.例文帳に追加

固体撮像素子の蓄積部１の情報電荷をフレーム転送クロックφFの排出パルスｓｔによって全ての画素で同時に排出した後、ダミー転送パルスｄｔによって空の状態の受光画素から蓄積部２側へ読み出し転送を行う。 - 特許庁

A parameter calculating means 22 calculates parameters necessary for generating a test signal of designated phase noise characteristics R, and outputs a test signal St of the phase noise characteristics generated, based on its parameter from a test signal generating means 23.例文帳に追加

パラメータ算出手段２２は指定された位相雑音特性Ｒの試験信号を生成するために必要なパラメータを算出して、試験信号生成手段２３からそのパラメータに基づいて生成された位相雑音特性の試験信号Ｓｔを出力させる。 - 特許庁

To provide an unconventionally novel method for suspended display of special symbol start storage and to provide a game machine allowing a player to easily recognize frequency of lottery to be performed in a probability variable state of limited frequency (so-called ST).例文帳に追加

特図始動記憶の保留表示を、従来にない斬新な方法で行うことを課題とし、また、回数区切りの確変状態（いわゆるＳＴ）における抽選が何回行われるのかを、遊技者が容易に確認することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, the fourth group 74, which is disposed adjacent to the diaphragm ST and where light flux tends to converge, is prevented from being heated, whereby the lens in the fourth group 74 and the support 78d are inhibited from being distorted due to expansion thereof.例文帳に追加

これにより、絞りＳＴに隣接し光束が集中しやすい第４群７４の加熱を防止できるので、第４群７４のレンズやその支持部７８ｄの膨張により、第４群７４のレンズと支持部７８ｄとに歪みが発生することを抑制できる。 - 特許庁

The desalination apparatus 100 includes: a water treatment part 6 having a solar heat concentrator 80 for heating preheat-treated water W4 with solar heat H to generate steam St; and an absorption refrigeration cycle part 1 using the solar heat H as a heat source.例文帳に追加

予熱処理水Ｗ４を太陽熱Ｈで加熱して水蒸気Ｓｔを生成する太陽熱濃縮器８０を有する水処理部６と、太陽熱Ｈを熱源とする吸収式冷凍サイクル部１とを含んで構成される淡水化装置１００とした。 - 特許庁

A temperature detection circuit 33 detects resistance values of a writing element 21 and temperature compensation wiring 35, and acquires a temperature signal St obtained by correcting the resistance values of the writing element 21 and the flexible wiring FPC with the resistance value of the temperature compensation wiring 35.例文帳に追加

温度検出回路３３は、書込素子２１の抵抗値と、温度補正配線３５の抵抗値とを検出し、書込素子２１及びフレキシブル配線ＦＰＣの抵抗値を、温度補正配線３５の抵抗値によって補正した温度信号Ｓｔを得る。 - 特許庁

The 1 st and 2nd color balance adjustment processing means 5, 6 convert the LMS 3-stimulus values on the basis of the contents of the matrices A, B, and a weight summing means 7 applies weight summing to the converted 3-stimulus values with a prescribed ratio α to obtain summed 3-stimulus values.例文帳に追加

第１および第２のカラーバランス調整処理手段５，６は、マトリクスＡ，ＢによりＬＭＳ三刺激値を変換し、変換された三刺激値を所定の比率αにより重み付け加算手段７において重み付け加算して加算三刺激値を得る。 - 特許庁

The sheet ST is made of cloth and assembled from the curved joint pipe to the right and left upper side pipes so as to hang from between the curved pipe inner side and the right and left upper side pipes by maintaining a seating part height at a predetermined height or more.例文帳に追加

シートＳＴは、布製であって、その着座部を所定の高さ以上に高く維持して湾曲パイプの内側及び左右両上側パイプの間からぶら下がるように湾曲状連結パイプから左右両上側パイプにかけて組み付けられている。 - 特許庁

A short circuit protection circuit 93 protects the power IC 81 by stopping power supply to the hopper motor 57 from the power IC 81, by bringing the protecting input terminal ST of the power IC 81 into a low level when the short circuit detection circuit 91 detects the short circuit.例文帳に追加

また、短絡保護回路９３は、短絡検出回路９１が短絡を検出すると、パワーＩＣ８１の保護用入力端子ＳＴをローレベルにしてパワーＩＣ８１からホッパーモータ５７への電力供給を停止することによりパワーＩＣ８１を保護する。 - 特許庁

A clock control part 13 is regularly interrupting the supply of the clock pulse to the decoding circuit 16, but switched to a state for supplying the clock pulse to the decoding circuit 16 when the trigger signal St is outputted from the waveform detection circuit 12.例文帳に追加

クロック制御部１３は、常時においては復調回路１６に対するクロックパルスの供給を遮断しているが、波形検出回路１２からトリガ信号Ｓｔが出力されたときに、復調回路１６に対してクロックパルスを供給した状態に切り換わる。 - 特許庁

When moving image data is recorded, imaging is performed in high speed reading time Dt, all the imaged images are recorded, and a playback rate Ft (Vt), the reading time Dt and image effective time St are recorded in a recording medium with the image data to be recorded.例文帳に追加

動画像データを記録する際、高速な読み出し時間Ｄｔで撮像を行い、撮像された画像を全て記録すると共に、再生レートＦｔ（Ｖｔ）、読み出し時間Ｄｔおよび画像有効時間Ｓｔを記録する画像データと共に記録媒体に記録する。 - 特許庁

When the request source server SV can access the copy object data or the right to copy the copy object data is set on the request source server SV, the storage device ST performs copy processing for coping the copy object data to a LUN of the copy destination.例文帳に追加

ストレージ装置ＳＴは、要求元のサーバＳＶが複写対象データにアクセス可能、または要求元のサーバＳＶに複写対象データを複写する権限が設定されている場合、複写対象データを複写先のＬＵＮに複写する複写処理を実行する。 - 特許庁

CPU 45 reads the image signals from the frame memory 49 according to an operation signal EN input from an image highlighting button of a front panel 25, associates the read image signals with an identification flag ST and inputs them in an image processing circuit 50.例文帳に追加

ＣＰＵ４５は、フロントパネル２５の画像強調実行ボタンから入力される操作信号ＥＮに応じて、フレームメモリ４９から画像信号を読み出すとともに、読み出した画像信号に識別フラグＳＴを関連付けて、画像処理回路５０に入力する。 - 特許庁

In a connection region ST where a conductor 41 is connected to finger electrodes 11, 12 formed on the solar cell 1, a pressure dispersion material 21 whose size is not larger than the width of a tab 41 is applied and formed between the finger electrodes by screen printing or the like.例文帳に追加

太陽電池セル１上に形成されたフィンガー電極１１，１２に対して導電体４１が接続される接続領域ＳＴにおいて、そのフィンガー電極間にタブ４１の幅以下のサイズで圧力分散材２１をスクリーン印刷等により塗布形成する。 - 特許庁

A pixel electrode PX composed of a transparent conductive film and electrically connected to the source electrode ST of the thin film transistor is formed on a second capacitor insulating film CIN2 formed so as to cover the reflective region RR and the transmissive region TR.例文帳に追加

前記反射領域ＲＲおよび前記透過領域ＴＲを被って形成した第２容量絶縁膜ＣＩＮ２上に、前記薄膜トランジスタのソース電極ＳＴと電気的に接続された透明導電膜からなる画素電極ＰＸを形成する。 - 特許庁

In a DRNC 53c, an RNC control section 104 sets an execution time of SRNS Relocation and transmits a Drift RNC Setup Request message including the notice of the setting execution time of the SRNS Relocation to a SRNC 53a (step ST 304).例文帳に追加

ＤＲＮＣ５３ｃは、ＲＮＣ制御部１０４にてＳＲＮＳ Ｒｅｌｏｃａｔｉｏｎの実行時刻を設定し、設定したＳＲＮＳ Ｒｅｌｏｃａｔｉｏｎの実行時刻の通知を含むDrift RNC Setup RequestメッセージをＳＲＮＣ５３ａに対して送信する（ステップＳＴ３０４）。 - 特許庁

A probability transition table 103 outputs corresponding LSZ, a next transition destination(NMPS) at the time of MPS, a next transition destination(NLPS) when PIX is LPS, and the value of generation (SWTCH) of the inversion of the MPS value according to the value of an inputted ST.例文帳に追加

確率遷移テーブル１０３が入力されるＳＴの値に応じて対応するＬＳＺ、ＭＰＳの場合の次の遷移先（ＮＭＰＳ）、ＰＩＸがＬＰＳの場合の次の遷移先（ＮＬＰＳ）、ＭＰＳ値の反転の発生（ＳＷＴＣＨ）の値を出力する。 - 特許庁

In the content distribution system, a content distribution server 10 includes a transmission section 122 for transmitting encrypted content data Enc (Kci:Ci) which have been encrypted by content key data Kci different for each item of content data Ci, to a user terminal 30 in a streaming (ST) form or a download (DL) form.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１０は、コンテンツデータＣｉ毎に異なるコンテンツ鍵データＫｃｉにより暗号化された暗号化コンテンツデータＥｎｃ（Ｋｃｉ：Ｃｉ）をストリーミング（ＳＴ）形式又はダウンロード（ＤＬ）形式でユーザ端末３０に送信する送信部１２２を備える。 - 特許庁

The biological data processing apparatus 100 sets the completion time of loading as the starting point, allows an ST level trend graph before a predetermined time with respect to the completion time of loading to linearly approximate to calculate a straight line and its inclination α and visualizes the calculated straight line and the inclination α in a real time.例文帳に追加

生体情報処理装置１００は、負荷終了時を起点とし、負荷終了時より所定時間前のＳＴレベルトレンドグラフを直線近似して直線とその傾きαを算出し、算出した直線とその傾きαをリアルタイムで視覚化する。 - 特許庁

The communication system between road and vehicle for maintenance service is provided with on-vehicle equipment 2 mounted on a vehicle CR and a base station equipment 1 which is installed at a store ST for performing the maintenance service for the vehicle CR and can perform communication between road and vehicle between with the on-vehicle equipment 2.例文帳に追加

メンテナンスサービス向け路車間通信システムは、車両ＣＲに搭載される車載装置２と、車両ＣＲ向けのメンテナンスサービスを実施する店舗ＳＴに設置され、車載装置２との間で路車間通信が可能な基地局装置１とを備える。 - 特許庁

A useful state judgment section 82 compares the values stored on the usage history record table RT with the useful excitation time and the values of the numbers of useful operations of the units stored on a junk table HT and a new item table ST and judges the degree of wear of the units.例文帳に追加

耐用状態判定部８２は、使用履歴記録テーブルＲＴに記憶された値を、廃品テーブルＨＴや新品テーブルＳＴに記憶された各ユニットの耐用通電時間や耐用作動回数の値と対比し、各ユニットの損耗の度合いを判定する。 - 特許庁

The player can change the frequency of ST of the probability varying mode executed after a big win game ends by operating the slide button 45 and the determination button 46 when a variable indicator is in a waiting condition and a probability varying mode is not in effect.例文帳に追加

遊技者は、たとえば、可変表示器が待機状態であり、かつ、確変モードの実行中でない時に、スライドボタン４５および決定ボタン４６を操作して、大当たり遊技の終了後に実行される確変モードのＳＴ回数を変更することができる。 - 特許庁

Intensity of light incident to a near-field light generation part 8 is increased, since excitation light LB such as a laser beam which travels in a core 4 and scattered light scattered by a scatterer ST are superimposed in phase at a near-field light generation part 8.例文帳に追加

コア４内を進行するレーザ光等の励起光ＬＢと、散乱体ＳＴによって散乱された散乱光が近接場光発生部８において、同位相で重畳させるため、近接場光発生部８に入射する光の強度が高くなる。 - 特許庁

When the prescribed start pattern ST is not detected during the period TL or a signal received by the receiving circuit 9 is not a prescribed signal, a channel waited to the moment is designated and the power source of the receiving part 1 is turned off up to the timeout of a TL timer 5.例文帳に追加

ＴＬ期間中に所定スタートパターンＳＴを検出しなかった場合や、受信回路９が受信した信号が所定の信号でない場合には、これまで待ち受けたチャンネルを指定し、ＴＬタイマ５がタイムアウトするまで受信部１の電源をオフする。 - 特許庁

When a sheet form kept waiting in a sheet form waiting position P1 is printed at a printing position Pp, irrespective of the result of detection of a waiting position sensor Sh, transfer rollers R10 and R11 are rotated in a suction direction Di and the sheet form is detected by a sheet form sensor St.例文帳に追加

単票待機位置Ｐ１に待機させた単票に、印字位置Ｐｐで印字する際、待機位置センサＳｈの検出結果にかかわらず、搬送ローラＲ１０，Ｒ１１を吸入方向Ｄｉに回転させ、単票センサＳｔで単票を検出する。 - 特許庁

When searching a route from a starting point ST to a goal GL, a route RT2 passing the virtual link can be obtained and a route avoiding a useless detour such as a route RT1 through pedestrian crossings can be searched.例文帳に追加

こうすることによって出発地ＳＴから目的地ＧＬに至る経路を探索する際には、この仮想的なリンクを通る経路ＲＴ２を得ることができ、横断歩道を経由する経路ＲＴ１のように無用な迂回を回避した経路を探索することができる。 - 特許庁

After the elapse of the delayed time, an acceleration increasing torque TQ3 is map searched in accordance with the accel opening θ th1 and the steering angle θ st and an acceleration increasing torque TQ3 is added to the initial torque TQ2 to secure accelerating performance of a vehicle.例文帳に追加

遅延化時間が経過すると、アクセル開度θｔｈ１及び舵角θｓｔに基づいて加速増加トルクＴＱ３をマップ検索し、この加速増加トルクＴＱ３を前記初期トルクＴＱ２に加算することにより車両の加速性能を確保する。 - 特許庁

The borderlines 23, 33 are set such that a virtual face sA including the key pressing surface 20b of the white key 20 in a key pressed struggle state does not go over a first virtual face s1 displaced upward in parallel by a distance D1 equivalent to 30% of the struggle stroke ST.例文帳に追加

境界線２３、３３は、押鍵あがき状態における白鍵２０の押鍵面２０ｂを包含する仮想面ｓＡを、あがきストロークＳＴの３０％分の距離Ｄ１だけ上方に平行移動させた第１仮想面ｓ１を超えないように設定されている。 - 特許庁

To clearly distinguish the positions of the operation part 54 between the slow speed forward/reverse driving modes and a normal mode, the operation part 54 is structured in such a way that a larger force is required to operate it by arranging a stopper 57 between the stop position ST and the normal mode NM.例文帳に追加

微速前進・微速後退モードと通常モードとの間で操作部５４の位置を明瞭に区別するため、停止位置ＳＴと通常モードＮＭとの間にストッパ５７を配置して操作部５４の操作に一段大きな力を要するように構成する。 - 特許庁

Further, the stream separation section 107 calculates a new audio PTS on the basis of an audio PTS detected first from the MPEG stream, the number of audio frames included in audio packets of the stream and the reproduction time of the audio frames (ST 1009).例文帳に追加

またストリーム分離部１０７は前記ＭＰＥＧストリームから最初に検出されたオーディオのＰＴＳと、前記ストリームのオーディオパケットに含まれるオーディオフレームの数と、オーディオフレームの再生時間とに基づいて、新たなオーディオのＰＴＳを計算する（ＳＴ１００９）。 - 特許庁

The main doctrine is Ogen Ni-eko (Oso-eko・Genso-eko), as constituted from the name of Hongwan (by Amidanyorai), which was extracted from Kenjodoshinjitsukyogyoshomonrui (Kyogyoshinsho) based on Muryoju-kyo Bussetsu Muryoju-kyo Sutra by the founder of the sect, St. Shinran. 例文帳に追加

宗祖親鸞聖人が、無量寿経仏説無量寿経に基づいて、顕浄土真実教行証文類（教行信証）を撰述して開顕した（阿弥陀如来の）本願の名号を体とする往還二廻向（往相回向・還相廻向）を要旨とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス