1153万例文収録!

「STEP- OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > STEP- OUTの意味・解説 > STEP- OUTに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

STEP- OUTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3817件



例文

A delay fluctuation predicting step 2 is provided preliminarily to predict the delay fluctuation accompanied to change for all the wiring patterns before the wiring pattern is changed, the timing fixing is carried out in the first timing verification step 3 and the first delay correction step 4, based on the delay information obtained therein, and the wiring density is uniformized thereafter in a wiring pattern changing step 5.例文帳に追加

配線パターン変更前に、予め全配線パターンの変更に伴う遅延変動を予測する遅延変動予測ステップ2を備えておき、そこで得られた遅延情報を基に第1タイミング検証ステップ3及び第1遅延修正ステップ4にてタイミングフィックスを行なっておき、その後に、配線パターン変更ステップ5にて配線密度の均一化を行なう。 - 特許庁

The method for producing the biodiesel fuel includes a sampling step of sampling vegetable oils from the seed of Xanthoceras sorbifolia Bunge, an esterification step of carrying out transesterification by adding methanol to the vegetable oils in the presence of an acid or basic catalyst, and a dividing step of dividing a methyl ester of fatty acids from the reaction liquid of the esterification step.例文帳に追加

本発明のバイオディーゼル燃料の製造方法は、ブンカンカの種子から植物油を採取する採取工程と、該植物油にメタノールを加えて酸触媒又は塩基性触媒の存在下でエステル交換を行うエステル化工程と、該エステル化工程の反応液から脂肪酸のメチルエステルを分取する分取工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This information processing method includes an instruction step, in which a field including a plurality of records is instructed, and a control step, in which line feeding processing is carried out if a break occurs in the field instructed in the instruction step while line feeding processing is restricted when a break occurs in a field not instructed in the instruction step.例文帳に追加

複数のレコードを含むフィールドを指示する指示ステップと、 前記指示ステップで指示されたフィールドにおいてブレイクが発生した場合には、改行処理を行ない、前記指示ステップで指示されていないフィールドにおいてブレイクが発生した場合には、改行処理を抑制する制御ステップとを有する情報処理方法が開示される。 - 特許庁

This method includes the steps of depositing amorphous substance, having microcrystallites buried therein to form a microcrystalline film on a substrate (step S2), annealing the formed microcrystalline film so as to selectively melt microcrystallites therein (step S3), and cooling the heated and melted microcrystalline film by annealing carried out at the step S3 (step S4).例文帳に追加

微晶子が埋設された非晶質物質を堆積して、微結晶フィルムを基板上に形成する工程(ステップS2)と、形成された微結晶フィルムの微晶子を選択的に溶融するようにアニールする工程(ステップS3)と、ステップS3で行われたアニールにより加熱溶融された微結晶フィルムを冷却する工程(ステップS4)とを含む。 - 特許庁

例文

The reflection plate is manufactured by sequentially carrying out a step to arrange an adhesive bonding layer on the substrate, a step to spread the fine particles all over the adhesive bonding layer in the mono-particle layer state and fix them thereon and a step to laminate the metal thin film on the particle mono-layer film obtained in the previous step.例文帳に追加

この反射板は、基体上に粘着性を有する結着層を設ける工程、前記粘着性を有する結着層上に粉体粒子を単粒子層の状態に敷き詰め固定する工程、前記工程で得られた粉体単層皮膜上に、金属薄膜を積層する工程を順次実施することによって製造される。 - 特許庁


例文

The growing step includes a first supplying step of supplying Be for use as a p-type impurity to the p-type semiconductor layer 11 and a second supply step of supplying at least one kind of group VI element out of S, Se, and Te having the amount smaller than that of Be supplied in the first supplying step to the p-type semiconductor layer 11.例文帳に追加

成長工程は、p型不純物10としてのBeをp型半導体層11に供給する第1供給工程と、S、Se、およびTeの少なくともいずれか1種のVI族元素を、第1供給工程で供給されるBeよりも少ない量で、p型半導体層11に供給する第2供給工程とを含んでいる。 - 特許庁

A multi-screen display method comprises a step for identifying an image constituting a window selected out of a plurality of windows; a step for generating a signal showing the range of the window when the image of the selected window is to be emphasized; a step for amplifying the video signal within the range in synchronism with the signal; and a step for displaying the image with higher luminance of the window.例文帳に追加

マルチ画面の表示方法であって、複数のウィンドウの内、選択されたウィンドウを構成する画像を識別し、その選択されたウィンドウが強調させたい画像である場合に、該ウィンドウの範囲を示す信号を生成させ、該信号に同期してその範囲内の映像信号を増幅させ、そいのウィンドウの輝度を高くして表示する。 - 特許庁

At a step S21, it is judged whether or not inputted image data are in image made, and when it is judged that the data are in the image mode, one-dimensional vertical image refreshing processing is carried out at a step S22.例文帳に追加

ステップS21において、入力された画像データが画像モードであるか否かが判定され、画像モードであると判定された場合、ステップS22において、1次元垂直イメージリフレッシュ処理が実行される。 - 特許庁

Further, when the temperature TAM of the out-cabin air is lower than the temperature TR of the in-cabin air (Yes at step S208), a correction coefficient CA according to an outside air introduction increase ratio RI is calculated (step S210).例文帳に追加

そして、車室外空気の温度TAMが車室内空気の温度TRよりも低い場合には(ステップS208でYes)、外気導入増加率RIに応じた補正係数CAを算出する(ステップS210)。 - 特許庁

例文

The propylene/ethylene-α-olefinic block copolymer is produced by a method for producing the propylene-based block copolymer comprising continuously carrying out a multi-stage polymerization composed of a former-stage step and a latter-stage step in the presence of a metallocene catalyst comprising the new transition metal compound.例文帳に追加

新規な遷移金属化合物を含有するメタロセン触媒の存在下に、前段工程及び後段工程からなる多段重合を連続的に行うプロピレン系ブロック共重合体の製造方法による。 - 特許庁

例文

The high speed following travelling control is canceled (step S6 to step S12) when the high speed following travelling control is carried out, the own car speed exceeds the overlapping car speed zone and the preceding vehicle is not detected.例文帳に追加

そして、高速追従走行制御が行われており、且つ自車速がオーバーラップ車速域を上回り、且つ先行車両を検出してないときに高速追従走行制御を解除する(ステップS6〜ステップS12)。 - 特許庁

The method also includes making the light beam not irradiate the powder layer formed in the vicinity of a region that is scheduled to be subjected to a predetermined machining step after a three-dimensional structure has been shaped, out of the plate 3 for shaping, in the irradiation step.例文帳に追加

そして、照射工程時に、造形用プレート3のうち三次元形状造形後に所定の機械加工が予定されている領域近傍に形成されている粉末層に対しては光ビームを照射しない。 - 特許庁

To adjust timing of voltage step-up/down switching according to fluctuation in the voltage of a charging power supply and to smoothly switch voltage step-up/down to reliably and efficiently carry out charging to a desired full charge voltage.例文帳に追加

昇降圧切り換えタイミングを充電電源の電圧の変動に応じて調整でき、昇降圧切り換えを円滑に行い充電を確実に所望の満充電電圧まで効率よく行えるようにする。 - 特許庁

Image data is analyzed to detect an area (a flesh color area) having a hue of flesh color (step S118), and area division of the obtained flesh color area is carried out by chroma to recognize size of each area (step S120).例文帳に追加

画像データを解析して肌色の色相を有する領域(肌色エリア)を検出し(ステップS118)、得られた肌色エリアを彩度によって領域分割して各領域の大きさを認識する(ステップS120)。 - 特許庁

To let a user easily specify a place where the user runs a user program when the user sets the user program in each step of a sequence control of a taking out apparatus without analyzing a sequence program of a step.例文帳に追加

取出し装置のシーケンス制御の各ステップにおいて、ユーザがユーザプログラムを設定する際、ユーザプログラムを実行させるべき個所をユーザがそのステップのシーケンスプログラムを解析しなくても、簡単に特定できるようにする。 - 特許庁

The method comprises a step of receiving a multipoint packet and a step of sending out several packets that are transferred with a multipoint mode to at least one client of the first network, according to a point-to-point transmission mode.例文帳に追加

ここでは、マルチポイントパケットを受信するステップと、マルチポイントモードで転送されるいくつかのパケットを、ポイントツーポイント送信モードにしたがって、第1ネットワークの少なくとも1つのクライアントに送出するステップとを有している。 - 特許庁

Image data corresponding to the total values A to C of growing points are read out in a step S11 or a step 513 and an image based on the image data is displayed to change the display of the pet.例文帳に追加

そして、ステップS11又はステップS13で、成長ポイントの合計値A,B,Cに対応する画像データを読み出し、この画像データに基づく画像を表示させることにより、ペットの表示変更を行う。 - 特許庁

A secondary classifying step of classifying the milled aggregate 6 obtained in the milling step into secondary coarse aggregate 7, first secondary fine aggregate 8 and second secondary fine aggregate 9 having particle size more coarse than the first secondary fine aggregate is carried out.例文帳に追加

摩砕工程で得られた摩砕骨材6を、二次粗骨材7と、第1の二次細骨材8と、第1の二次細骨材よりも粒度が粗い第2の二次細骨材9とに分級する二次分級工程を行なう。 - 特許庁

Time-out of the housing movement determination timer is then determined by a non-contact operation determination processing section 14 (step S17) and it is determined whether acceleration of a fixed level or more was detected during timer operation (step S18).例文帳に追加

次に、非接触操作判定処理部14が筐体移動判定タイマーがタイムアウトしたかどうか判断し(ステップS17)、タイマー動作中に、一定以上の加速度が検出されるか判断する(ステップS18)。 - 特許庁

Then, the LAN switch monitors the commands from a management terminal (step 57); and when a setting preservation command and also a setting termination command or a log-out operation are detected, date/time of the detection and the backup data (step 62) are sampled.例文帳に追加

次にLANスイッチは管理端末からのコマンドを監視し(ステップ57)、設定保存コマンドかつ設定終了コマンドあるいはログアウト動作を検知した場合に、その時の日時とバックアップデータを採取する(ステップ62)。 - 特許庁

The step of generating the variable-capacitance cell layout data includes a step of laying out the control wires to set resistance per unit length in the same wiring layer equal to that of the signal wire.例文帳に追加

前記可変容量セルレイアウトデータを生成するステップは、前記制御配線を、同一配線層内で単位長あたりの抵抗が前記信号配線のそれと同じになるように、レイアウトするステップを含んでいる。 - 特許庁

The sugar-coating liquid prepared by formulating a solvent containing a sugar with a silicone in a specific proportion is used to simultaneously carry out the spraying step and the drying step of the sugar-coating liquid.例文帳に追加

具体的には、糖衣液の噴霧工程、及び乾燥工程を同時に行う連続コーティング法で製造可能であり、かつ耐吸湿性、硬度、及び崩壊性に優れた糖衣製剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

(1) a step of inserting a needle capable of binding to the biomolecule to be collected into the live cell using an apparatus capable of performing fine positional control and (2) a step of pulling out the needle from the live cell using the apparatus.例文帳に追加

(1)採取しようとする生体分子と結合し得る針を、微細な位置制御が可能な装置を用いて、生細胞に刺し込む工程 (2)前記針を、前記装置を用いて、生細胞から引き抜く工程 - 特許庁

Then logic synthesis is carried out (step 105) so as to obtain logic data 116 of gate level used for the layout by using the dummy cell closest to the correcting circuit according to the information obtained through the straight distance computation (step 104).例文帳に追加

次に、直線距離演算(ステップ104)で得られた情報に基づき、修正回路に最も近接したダミーセルを用いてレイアウトに使用するゲートレベルの論理データ116を得るように論理合成する(ステップ105)。 - 特許庁

The method for producing the N-acetyl-D-glucosamine involves a step for swelling the chitin, and a step for obtaining an enzymatically hydrolyzed liquid of the chitin by carrying out an enzymatic reaction by adding an N-acetyl-D-glucosamine-splitting enzyme to the swollen chitin.例文帳に追加

キチンを膨潤させる段階;及び膨潤したキチンにN−アセチル−D−グルコサミン分解酵素を加えて酵素反応させ、キチンの酵素分解液を得る段階を包含するN-アセチル−D−グルコサミンの製造方法。 - 特許庁

When the present depth L is shallower than the torque switching depth Ls, it is decided that the excavation is carried out by a casing tube 40 (step 225), and the setting torque TS makes the maximum toque Tk of the casing tube 40 (step 235).例文帳に追加

現在の深度Lが、トルク切換深度Ls よりも浅いときには、ケーシングチューブ40による掘削が行われていると判断し(ステップ225)、設定トルクTS をケーシングチューブ40の最大トルクTk とする(ステップ235)。 - 特許庁

To produce the tantalum oxide or niobium oxide powder having an extremely high lightness of color, oxygen is sufficiently supplied to a roasted product in a roasting step and a subsequent high-temperature step which are both carried out during the production process.例文帳に追加

また、上述した極めて明度の高い酸化タンタル又は酸化ニオブ粉末を製造するには、製造過程の途中の工程である焙焼時及び焙焼後の高温時に、焙焼品に酸素を十分供給する。 - 特許庁

A water feed pump is operated during the time t2 at the prescribed timing while the treating liquid is discharged (step 250), by which electrode washing to remove the froth of the treating liquid from electrodes is carried out (step 252).例文帳に追加

このようにして処理液の排出を行いながら(ステップ250)、所定のタイミングで、時間t_2の間、給水ポンプを運転することにより、電極から処理液の泡を除去する電極洗浄を行う(ステップ252)。 - 特許庁

When the external vibration is not added in a step S3, normal processing is carried out in such a way that the electronic unit calculates and integrates the gas flow in a step S10 based on the signals of a vibration detecting sensor.例文帳に追加

また、ステップS3において外部振動を加えられていない場合は通常処理であり、電子ユニットは振動検出センサの信号に基づいてステップS10でガス流量算出および積算を行う。 - 特許庁

The third step includes a step of carrying out compression bonding while heating the layered product to set the other-side surface of the layered product at a temperature higher than that of one-side surface of the layered produce with the first electrode arranged thereon.例文帳に追加

前記第3の工程は、第1の電極が配置された積層体の一方の面に比べて、積層体の他方の面の方が高温になるように、積層体を加熱しつつ加圧接合を行なう工程を含む。 - 特許庁

A heat cleaning step is carried out within the range from 680 to 720°C, and afterwards a GaAs buffer layer 16 is formed on the surface of the substrate 10, so the dull of the top between V grooves that became dull by the heat cleaning step is recovered.例文帳に追加

680℃から720℃の範囲内で熱クリーニングし、その後、基板10の表面上にGaAsバッファ層16を形成することで、熱クリーニングにより鈍ったV溝間の頂部の当該鈍りを回復させる。 - 特許庁

At a step S402, the detection magnetic waveform of one magnetic pattern is cut out of the obtained detection magnetic waveform and at a step S403, the cut detection magnetic waveform is integrated to generate the integral waveform.例文帳に追加

ステップS402において、取得した検出磁気波形から1つ分の磁気パターンの検出磁気波形を切り出し、ステップS403において、切り出した検出磁気波形を積分して、積分波形を生成する。 - 特許庁

Preferably, this method further includes (C) a step for taking out the liquid fertilizer from the container, and (D) a step for obtaining the liquid fertilizer by extracting the organic amino acid in the pellet by inserting water into the container.例文帳に追加

この方法は、(C)前記容器から液体肥料を取出す工程、および(D)前記容器に水を装入して、前記ペレット中の有機アミノ酸を抽出して液体肥料を得る工程をさらに含むことが好ましい。 - 特許庁

The production of the catalyst is carried out by a method comprising a simultaneous deposition step of simultaneously depositing the noble metal particles and the porous body in reversed micelles and a single deposition step of depositing the transition metal in the reversed micelles.例文帳に追加

上記触媒の製造は、貴金属と多孔質体とを逆ミセル内で同時に析出させる同時析出工程と、逆ミセル内で遷移金属を析出させる単独析出工程を有する方法で行う。 - 特許庁

The method for saccharifying the lignocellulose includes a step of heating the lignocellulose containing hemicellulose and cellulose with steam, and saccharifying the hemicellulose, and a step of carrying out an enzymic treatment of the lignocellulose heated with the steam, and thereby saccharifying the cellulose.例文帳に追加

ヘミセルロースとセルロースとを含むリグノセルロースを水蒸気により加熱して、該ヘミセルロースを糖化する工程と、該水蒸気により加熱されたリグノセルロースを酵素処理することにより、該セルロースを糖化する工程とを備える。 - 特許庁

If the independent claim is believed to lack novelty or inventive step upon examination, further examination shall be carried out to determine whether the dependent claims possess novelty and involve inventive step. 例文帳に追加

審査の結果、独立請求項には新規性と創造性が具備されていないと認められる場合、従属請求項に新規性と創造性が具備されているか否かについて更に審査をしなければならない。 - 特許庁

When a base station is selected or the effect of being out of a service area is determined by any base station and the base station search is finished ("YES" of step S5), the antenna pict display on the screen of the display part is restarted (step S6).例文帳に追加

基地局が選択され又は何れの基地局からも圏外にある旨の判定がされて、基地局サーチが終了すると(ステップS5の“YES”)、表示部の画面におけるアンテナピクト表示を再開する(ステップS6)。 - 特許庁

When the margin of display area has run out on a display panel (step C4, 'NO'), a display control part of the display server scrolls the display to secure a new display area, and displays newly transmitted data (step C6).例文帳に追加

表示サーバの表示制御部は、表示パネルに表示領域の余裕が無くなると(ステップC4,「NO」)、表示をスクロールさせることで新たな表示領域を確保して新たに送信されたデータを表示する(ステップC6)。 - 特許庁

After carrying out a selecting step for electrifying bias in a non-image forming step, the AC bias for removal of the foreign matter is selected and applied based on information regarding the used amount of the photoreceptor drum stored in a memory medium.例文帳に追加

非画像形成工程において、帯電バイアスの選択工程を行った後に、メモリ媒体に記憶された感光ドラム使用量に関する情報を基に、異物除去交流バイアスを選択し、印加する。 - 特許庁

In a status that ON operation of the main switch is not carried out, even if the status that the vehicle driver is looking aside is being distinguished (if no at step 104), execution of lane maintenance control is permitted (step 102).例文帳に追加

そして、メインスイッチがオン操作されていない状況において、車両運転者が脇見状態にあると判別される場合(ステップ104の否定判定時)にも、車線維持制御の実行を許可する(ステップ102)。 - 特許庁

The first key and the content stored in a first recording medium are read out in a step S1002, and a second key transmitted from a recording medium having a transmission means is received in a step S1004.例文帳に追加

ステップS1002において、第1の記録媒体に記録されている、第1の鍵およびコンテンツが読み出しされ、ステップS1004において、送信手段を有する記憶媒体から送信された第2の鍵が受信される。 - 特許庁

When alternative data for complementing a defective area is read, it is determined whether the alternative data is stored in a buffer memory or not (step S104), and the alternative data is read out from the buffer memory in the case that it is already stored there (step S105).例文帳に追加

欠陥領域を補完するための代替データを読み取るとき、まず代替データがバッファメモリに格納されているか否かを判定し(ステップS104)、格納済みのときにはバッファメモリから読み出す(ステップS105)。 - 特許庁

There is provided a method of manufacturing a polarizing film in which a step of immersion in an aqueous solution containing a crosslinking agent or a hydrophobing agent is carried out at least before a dyeing step in the manufacture of a polarizing film.例文帳に追加

偏光フィルムの製造における染色工程の少なくとも前に、架橋剤または疎水化剤を含む水溶液に浸漬する工程を少なくとも行う偏光フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the beauty exercise method, a step of holding an end of the beauty device between the upper/lower lips and breathing out while phonating "Eh", and a step of pursing the lips and inhaling air into the mouth through the small hole of the beauty device are alternately performed.例文帳に追加

本美容器具の端部を上下の唇で挟みつつ、「エー」と発音しながら息を吐く工程と、口をすぼめて前記美容器具の小孔を通じて空気を口内に吸い込む工程とを交互に行う。 - 特許庁

A process step of preparing a cover molding material (C) by compounding the following component (B) with the following component (A) and a process step of covering the core with the cover by injection molding the cover molding material (C) around the core are carried out: (A) The thermoplastic polyurethane material.例文帳に追加

下記成分(A)に下記成分(B)を配合してカバー成形材料(C)を調製する工程と、カバー成形材料(C)をコアの周囲に射出成形してコアにカバーを被覆する工程とを行う。 - 特許庁

To provide a substrate for photosensitive drum capable of omitting or simplifying a step for attaching a flange and a step for carrying out electrical grounding, enhancing the production efficiency and capable of reducing the cost.例文帳に追加

フランジの取り付け工程や電気的接地を行う工程を省略又は簡略化し得、製造効率を向上させてコストの削減を達成することが可能な感光ドラム用基体を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the person to be watched is out, a sensitive result is received from a human-sensitive sensor installed in a residence area where the person to be watched resides (step S10), and the sensitive result received is stored (step S11).例文帳に追加

見守り対象者が外出した後、見守り対象者が居住する居住区域内に設置された人感センサから感応結果を受信し(ステップS10)、受信した感応結果を記憶する(ステップS11)。 - 特許庁

The printer is configured as an apparatus wherein whether or not to use a USB host can be set and wherein the setting can be carried out by only a person who knows a password (step S107; YES, and step S109).例文帳に追加

印刷装置を、USBホストを使用するか否かの設定が可能な装置であって、当該設定を、パスワードを知っている者のみが行える(ステップS107;YES、ステップS109)装置として構成しておく。 - 特許庁

In the method including a step for reading out servo bits for many sectors plural times and a step for determining a burst measuring value for at least one sector, the burst measuring value is a function of a burst signal for the sector.例文帳に追加

多数のセクタに対するサーボビットを数回も読出す段階と,少なくとも一セクタに対するバースト計測値を決定する段階とを含むが,この時,バースト計測値はそのセクタに対するバースト信号の関数である。 - 特許庁

例文

When a specified key at an operating section 15 is depressed (operated) by a user (step ST10), a control circuit 17 takes out data of a call termination record list from a memory 16 and presents them at a display section 14 (step ST20).例文帳に追加

ユーザにより操作部15の所定のキーが押下(操作)されると(ステップST10)、制御回路17は、メモリ16より着信履歴一覧のデータを取り出し、表示部14に表示させる(ステップST20)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS