「SWEEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Or what woman, if she had ten drachma coins, if she lost one drachma coin, wouldn’t light a lamp, sweep the house, and seek diligently until she found it? 例文帳に追加

あるいは，どの女が，十枚のドラクマ硬貨を持っていて，一枚のドラクマ硬貨を失ったなら，ともし火をつけ，家を掃き，それが見つかるまで念入りに探さないだろうか。 - 電網聖書『ルカによる福音書 15:8』

Sweep by a sweep type spectrum analyzer is stopped, and a zero-span signal is inputted into the main device as an IF signal, and the inputted IF signal is converted into a digital signal, and the IF signal is separated into complex components I, Q, and digital processing is executed, while controlling the characteristic of a complex filter following a parameter corresponding to a desired function.例文帳に追加

掃引式スペクトラム・アナライザにおける掃引を停止して、ゼロ・スパン信号をＩＦ信号として本装置に入力し、入力されたＩＦ信号をデジタル信号に変換し、該ＩＦ信号を複素成分Ｉ、Ｑに分離し、複素フィルタの特性を所望の関数に対応するパラメータにしたがって制御しながらデジタル処理を実行する。 - 特許庁

This bag filter device is a pulsed jet type bag filter device for collecting and removing dust in a flue gas discharged from an incinerator or the like wherein, when air pulses are jetted to successively sweep away accumulated collected dust/ash from filter cloths 21-25, the air pulses are concurrently jetted to concurrently sweep away the collected dust/ash from a plurality of filter cloth columns placed adjacently to each other.例文帳に追加

焼却炉等からの排ガスに含まれる煤塵を集塵除去するパルスジェット式バグフィルタ装置であって、パルスジェットエアーを噴射してろ布２１〜２５に堆積した集塵灰を順次払い落とす際に、パルスジェットエアーを同時に噴射して互いに隣接した複数列のろ布群の集塵灰を同時に払い落とすように構成した。 - 特許庁

The "transverse blurring" of the finger is suppressed by the guide members 14 while the finger is longitudinally inserted and drawn in contact with the sweep sensor 12 between the guide members 14.例文帳に追加

そして、案内部材１４の間で指をスイープセンサ１２に接触させつつ前後方向に指し込みかつ引き抜く間、指は弾性体の案内部材１４により「横ぶれ」を抑制されている。 - 特許庁

To provide a dustpan which can use a dust bag on the market and the plastic bag of a supermarket, can be used sanitarily since a sweep-in port does not contact with dust and can be folded so as to be easily housed.例文帳に追加

市販のゴミ袋やスーパーのポリ袋が利用でき、はき込み口がゴミに触れず、衛生的に使用でき、しかも収納しやすいように、折り畳む事ができるちりとりの提供。 - 特許庁

An object information projection part 306 projects the object information in an overlap area in which adjacent captured images are overlapped to each other, to a sweep axis based on the motion compensation parameter.例文帳に追加

被写体情報射影部３０６は、動き補償パラメータに基づき隣接する撮像画像が互いに重なる重複領域における被写体情報をスイープ軸に射影する。 - 特許庁

To mold a leaf-like package panel constituting a plurality of semiconductor packages in a state of being not adversely affected on a wire owing to a wire sweep, an inclination, etc., without causing an unfilled position of a resin.例文帳に追加

複数の半導体パッケージを構成する板状のパッケージパネルを、樹脂の未充填箇所がなく、ワイヤ流れ、倒れ等のワイヤへの悪影響がない状態で成形できるようにする。 - 特許庁

To make a frequency sweep while keeping the differential frequency between the frequency of the local light and the transmitted central frequency of a variable wavelength filter constant and to reduce the measurement error in spectrum measurement.例文帳に追加

ローカル光周波数と可変波長フィルタの透過中心周波数との差周波数を一定に保ちつつ周波数掃引が行え、スペクトラム測定における測定誤差を低減する。 - 特許庁

Since a part A100 of the fingerprint image stored in the A buffer 21 is equivalent to a part B101 of a fingerprint image stored in the B buffer 22, speed of sweep is calculated.例文帳に追加

Ａバッファ２１に記憶された指紋画像の部分Ａ１００はＢバッファ２２に記憶された指紋画像の部分Ｂ１０１に相当することから、掃引（スウィープ）の速度を求める。 - 特許庁

The beam profile monitor has a beam sweep means, an aperture, a beam detection means, a trapezoidal waveform acquisition means, a beam profile acquisition means, and a beam irradiation integration profile acquisition means.例文帳に追加

本発明のビームプロファイルモニターは，ビームスイープ手段と，アパーチャーと，ビーム検出手段と，台形波形取得手段と，ビームプロファイル取得手段とビーム照射積算プロファイル取得手段を有する。 - 特許庁

When there are any data showing amplitude values with the threshold or more, the data (complex signal input from a sweep memory 13) is substituted for zero, and its result is output to a coherent integrating section 161.例文帳に追加

閾値以上の振幅値を示すデータが存在した場合、そのデータ（スイープメモリ１３から入力した複素信号）を０に置換し、コヒーレント積分処理部１６１に出力する。 - 特許庁

Since the number of scans in the case of equivalent speed at the maximum speed is changed to the speed of the sweep, deflection of the fingerprint image due to minute speed fluctuation is corrected by performing inverse transformation by every zone.例文帳に追加

最大速度で等速の場合のスキャン数が、スイープの速度に変化したのだから、ゾーン毎に逆変換することにより、細かな速度変動による指紋画像のゆがみを補正する。 - 特許庁

To easily and surely learn an appropriate moving way of a finger by allowing a user to recognize the moving way relative to a sensor, for example, in a sweep type fingerprint sensor.例文帳に追加

例えばスウィープ型指紋センサにおいて、ユーザが、センサに対する指の動かし方を認識可能にして、指の適切な動かし方を容易かつ確実に学習できるようにする。 - 特許庁

The stochastic distribution of input signals is measured by a photoelectric transducer 10, a binary identification circuit 12, a threshold sweep circuit 14 and an averaging circuit 16, and its result is stored in a memory 18.例文帳に追加

光電変換器１０、２値識別回路１２、閾値掃引回路１４及び平均化回路１６により、入力信号の確率分布を計測し、その結果がメモリ１８に格納される。 - 特許庁

An elimination bar extending from upper part of the aforesaid obstructive member of the weeding wheel to descend to the obliquely lower end of the weeding rod may be installed to sweep off foreign substances caught by the weeding wheel.例文帳に追加

除草輪の前記邪魔部材上方から除草杆の下向き傾斜端側に下降して延在する排除バーを設け、除草輪に載った異物を払い落とすようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an optical transmitter for generating a modulation light signal of a plurality of wavelengths by using wavelength sweep light, which suppresses interference of an adjacent channel with a simple configuration and to provide an optical communication system.例文帳に追加

簡素な構成で隣接チャネルの干渉を抑圧する、波長スイープ光を用いて複数波長の変調光信号を発生する光送信器及び光通信システムを提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of estimated engine characteristics even when shortening a period of time for a sweep test of engine control parameters in a method of estimating engine characteristics which changes according to the engine control parameters.例文帳に追加

エンジン制御パラメータに応じて変化するエンジン特性の推定方法において、エンジン制御パラメータのスイープ試験時間を短くしても推定されたエンジン特性の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide the pipe body connection structure of a fluid pressure implement which can improve the workability at the connection time of a pipe body and sweep away the anxiety of the generation of a poor seal.例文帳に追加

管体を接続する際の作業性を向上させ、しかも、シール不良が発生する懸念を払拭することが可能な流体圧機器の管体接続構造を提供する。 - 特許庁

The dustpan body 1 is formed with an opening portion 7 in a rear area surrounded by a bottom plate 3 extending from a sweep inlet 2 to the back side, a right frame 4R, a left frame 4L, and an upper plate 6.例文帳に追加

チリ取り本体１は、掃き入れ口２から奥部へ延びる底板３、右枠４Ｒ、左枠４Ｌ、及び上板６で囲まれた後部領域に開口部７が形成されている。 - 特許庁

The second resistance 26, the first resistance 30 and the first capacitor 31 are connected to the oxygen sensor 10 so as to make a time constant of the sweep voltage high along in accompaniment with an increase of the element impedance Rs.例文帳に追加

第２抵抗２６、第１抵抗３０、および第１コンデンサ３１は、素子インピーダンスＲｓが大きいほど掃引電圧の時定数が大きくなるように酸素センサ１０に接続する。 - 特許庁

To provide, especially, an induction type angle measuring device and an operation method that modulates a magnetic field so that very precise sweep spacing can be determined even during primary measurement operation.例文帳に追加

本来の測定作動中にも走査間隔の極めて正確な決定が可能とされるように、磁界変調する特に誘導式角度測定装置とその作動方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, means 6 for freely pasting the plate fixed to the handle of the mop in the T shape and the plate with the grip fixed to the top of the bundle of strings of the mop sweep body are provided for the plate.例文帳に追加

更にモップの柄にＴ字状に取り付けた板と、モップ払拭体の糸の束の先端に取り付けた取っ手のついた板を、貼着自在とする手段６を板に設ける。 - 特許庁

In a pulse compression radar system, a modulated pulse with a linear FM modulation in a pulse width is emitted into a space with a frequency sweep direction inverted per transmission repetition cycle period.例文帳に追加

パルス圧縮レーダ装置において、パルス幅内でリニアＦＭ変調を施した変調パルスを送信繰り返し周期毎に周波数掃引方向を反転して空間に発射する。 - 特許庁

The fingerprint sensor 20 is a sweep type scanning the bioinformation by the movement relative to the finger, and the groove structures are formed in parallel to the direction of the movement relative to the finger.例文帳に追加

指紋センサ２０は指との相対的な移動により生体情報を走査するスウィープ型であって、溝構造が指との相対的な移動方向と平行に形成されている。 - 特許庁

Accordingly, with the optical signal light made incident while the heater 30 is sweep driven, and with an applied electric power determined that maximizes an output optical power, detection of a wavelength becomes possible.例文帳に追加

したがって、ヒータ３０を掃引駆動しつつ光信号光を入射し、出力光パワーが最大となる印加電力を求めることによって、波長検出が可能となる。 - 特許庁

To suppress the appearance of radial noise by a stent or the like while detecting a weak biosignal with high sensitivity in the formation of a tomographic image by wavelength sweep type optical interference.例文帳に追加

波長掃引型の光干渉による断層像形成において、ステント等による放射状のノイズの出現を抑制するとともに、微弱な生体信号を感度良く検出する。 - 特許庁

To provide a drive controller of a piezoelectric actuator which can shorten the sweep control period, even when the resonance frequency changed, and can attain high- efficiency drive by reducing the power consumption.例文帳に追加

共振周波数が変動した場合でも、スイープ制御期間を短縮でき、かつ、電力消費を低減できて高効率の駆動を実現できる圧電アクチュエータの駆動制御装置の提供。 - 特許庁

The Shoni clan invaded frequently into Chikuzen leading troops of the Hizen Province and the Tsushima Province in order to sweep the Ouchi clan, but it was ruined by gekokujo by the Ryuzoji clan who joined the side of the Ouchi clan. 例文帳に追加

少弐氏は肥前・対馬国の兵を率いて大内氏掃討に何度も筑前に侵入するが、逆に大内氏の側についた龍造寺氏の下克上により滅ぼされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an epoxy resin composition capable of decreasing a melt viscosity in consideration of a wire sweep property even when an inorganic filler is filled densely, and to provide a semiconductor device using the same.例文帳に追加

無機充填剤を高充填してもワイヤースイープ性を考慮して溶融粘度を低下させることができるエポキシ樹脂組成物とそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To take a large on/off ratio as a transistor and to prevent a hysteresis from occurring on a current value with respect to sweep of gate voltage or source-drain voltage.例文帳に追加

トランジスタとしてのｏｎ／ｏｆｆ比を大きくとることができるとともに、ゲート電圧あるいはソース−ドレイン電圧掃引に対して電流値にヒステリシスを生じることがないようにする。 - 特許庁

To improve determination accuracy of hydrogen leakage or the like by preventing erroneously determining that the hydrogen leakage or cross leak has occurred on the basis of pressure drop due to current sweep upon stopping operation of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の運転停止時、電流掃引による圧力降下を水素漏れやクロスリークの有無等と誤判定するのを抑え、水素漏れ等の判定精度を向上させる。 - 特許庁

This ion implanter includes an implanting control apparatus 26a having a function for sweeping an ion beam by a sweep magnet 12 and a function for controlling a scanning of target by a scanning mechanism 16.例文帳に追加

このイオン注入装置は、スイープマグネット１２によるイオンビームのスイープおよびスキャン機構１６によるターゲットのスキャンを制御する機能を有する注入制御装置２６ａを備えている。 - 特許庁

Positions of trees are detected using three-dimensional point group data of a forest, which is acquired by airborne laser measurement which measures a reflected signal waveform of a laser pulse made to sweep from the sky above.例文帳に追加

上空からレーザパルスを掃射し、その反射信号波形を計測する航空レーザ計測により取得された森林の三次元の点群データを用いて樹木の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a characteristic measuring method and a characteristic measuring device capable of performing a rough outline display of characteristics in a short time, even if measurement is not completed with respect to all sweep points.例文帳に追加

全掃引点に対して測定が完了しなくても、短時間で特性の大まかな概形表示ができる特性測定方法および特性測定装置を提供する。 - 特許庁

In the radar apparatus employing the FMCW modulation system, respective amplitudes of a transmission signal and a reception signal are varied smoothly, such that they are small at the beginning and the termination, and large at the middle in a sweep period.例文帳に追加

ＦＭＣＷ変調方式のレーダ装置において、送信信号及び受信信号の振幅を、掃引周期の初期と終期で小さくし、滑らかに中期で大きくする。 - 特許庁

To provide: a method of renewing an elevator facility which efficiently renews a hydraulic elevator into a well sweep type elevator in a short time; and a renewed elevator facility.例文帳に追加

油圧式エレベータからつるべ式エレベータへのリニューアルを効率的に短時間で実施することができるエレベータ設備のリニューアル方法及びリニューアルされたエレベータ設備を提供する。 - 特許庁

The control circuit performs start sweep action to gradually raise the effective value of the output voltage of the power supply circuit when lighting of the discharge lamp is started, detects the frequency of the output of the power supply circuit and the effective value of the voltage respectively during the start sweep action, and predicts the resonance frequency of the resonance circuit based on the effective value of the detected output voltage.例文帳に追加

制御回路は、放電灯の点灯開始時に、電源回路の出力電圧の実効値を徐々に上昇させる始動スイープ動作を行い、始動スイープ動作中に、電源回路の出力の周波数と電圧の実効値とをそれぞれ検出して、検出された出力電圧の実効値に基いて前記共振回路の共振周波数を推定する。 - 特許庁

A work information is inputted from an input part (S100), and the stereoscopic model of the work is converted into a dexcell (S102), and a sweep shape at the time of being moved along a tool path is calculated (S103).例文帳に追加

入力部から入力された工作物情報により（Ｓ１００）、工作物の立体モデルをデクセルに変換し（Ｓ１０２）、工具経路に沿って移動するときの掃引形状を計算する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The noise reduction device 100 including a leading edge sweep back angle which is larger than a wing 1 and a wing with width of 5-15% of a whole wing semi-span is attached to a tip end of a connection part of the wing 1 and a fuselage 2.例文帳に追加

翼１と胴体２の結合部先端に、前縁後退角が翼１より大きく且つ翼幅が全翼セミ・スパンの５〜１５％である騒音低減デバイス１００を取り付ける。 - 特許庁

A phase difference detecting section 11 outputs sweep instruction signals sp1-spn, compares the phase of information codes D#1-D#n with the phase of the reference code D#0 to detect the phase difference, and to generate phase difference information p.例文帳に追加

位相差検出部１１は、スイープ指示信号ｓｐ１〜ｓｐｎを出力し、情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎの位相と基準符号Ｄ＃０の位相とを比較して位相差を検出し、位相差情報ｐを生成する。 - 特許庁

To obtain a broom-like cleaning implement which sweep tiny dust, and gravel and rubbish of large specific gravity such as small stones, gravel, rough mud, iron scraps, nails, screws on a surface to be cleaned without missing them respectively.例文帳に追加

被清掃面上の細かな塵埃と、小石、砂利、粗泥、鉄屑、釘、螺子等の比重の大きな砂利や塵屑類を、それぞれ逃さずに掃くことができるほうき状の清掃具の提供。 - 特許庁

A receiving part 1a is constituted to be of a superheterodyne system and a sweeping means for sweeping an oscillation frequency of a local oscillator 104 and a sweep control means for controlling this are provided for the part.例文帳に追加

受信部１ａをスーパーヘテロダイン方式に構成し、局部発振器１０４の発振周波数を掃引する掃引手段２ｂと、これを制御する掃引制御手段２ａとを具備せしめる。 - 特許庁

To provide a signal discriminating method which makes the light in the composite light from a plurality of light sources incident to an optical resonator to sweep in a resonance mode and determines the optical source emitting the specific light.例文帳に追加

複数の光源からの光を合波した光を共振モードを掃引した光共振器に入射し、その透過光がどの光源からの光かを判別する信号判別方法を提供する。 - 特許庁

The sensors enable the antenna device to automatically stabilize the antenna (22) to achieve a desired beam sweep region, independent of vehicle movement, without requiring external sensor input.例文帳に追加

これらのセンサは、外部センサ入力を必要とせずに、ビークルの動きと無関係に所望のビーム掃引範囲を達成するように、アンテナ装置が自動的にアンテナ（２２）を安定化することを可能にする。 - 特許庁

A removing voltage applied to the sweep roller is set to the voltage which adjusts the toner concentration by removing the fogging toner particles at the image part, and is adjusted to such a degree to remove the fogging toner particles at the non-image part.例文帳に追加

スィープローラに印加する除去電圧は、画像部ではカブリトナー粒子を除去してトナー濃度を調整し、かつ非画像部ではカブリトナー粒子を除去できる程度に調整した電圧とする。 - 特許庁