「SWEEPS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.例文帳に追加

３人のうちの１人が芝刈り機で私の庭を大雑把にさっと刈り、もう一人が妻の庭の端の伸びた雑草をさっと２、３回刈り、残りの一人はトラックに上がってタバコをすっていた。 - Tatoeba例文

The method on a frequency-responsive basis sweeps a sinusoidal wave in a combination of axes for vibrating the vibration-resistant table slantingly to acquire frequency responses down to all the acceleration sensors.例文帳に追加

この時間応答波形を周波数分析する（ステップＳ８０３）ことによって、モード行列φを算出し（ステップＳ８０４）、これを使って、振動モード別非干渉化制御系へ実装する（ステップＳ８０５）。 - 特許庁

When the heat exchangers are used to cool liquid sufficiently to produce ice crystals, a rotating scraping device sweeps across the surface of the heat exchanger, removing any ice crystals that have formed.例文帳に追加

熱交換器が、氷の結晶を製造するために十分に液体を冷却するように使用される場合には、回転するスクレーパーが、熱交換器の表面を横切って掃き、生成されたあらゆる氷の結晶を取り除く。 - 特許庁

This blow-off dust remover for home use is put on the porch, etc., and sweeps and removes pollen and dust, etc., attached to a pet or man with air and the air is ejected from a tank 4 which is compressed by a compressor through an ejector 11.例文帳に追加

玄関などに置いてペットや人などに付着した花粉やホコリなどをエアで払拭して除去するもので、そのエアをコンプレッサーにより蓄圧したタンク４内から噴射具１１により噴射するようにしてなる。 - 特許庁

The FFR-type high-speed wavelength variable filter 12 has wavelength-selecting function and high-speed wavelength sweeping function, outputs continuous light having a single-wavelength and sweeps the wavelength of outputted light at a high speed.例文帳に追加

ＦＦＰ型高速波長可変フィルタ１２は、波長選択機能と高速波長掃引機能を有しており、単一波長となっている連続光を出力すると共に、出力する光の波長を高速で掃引する。 - 特許庁

Since the paper sheet holding lever 3a holds the paper sheet, the paper sheet P is not discharged from the stapling table 29 in a reverse direction when a paper sheet aligning rotary brush 15 sweeps the paper sheet P toward a rear wall surface of the stapling table 29, and the paper sheets are aligned at the predetermined position.例文帳に追加

紙押さえレバー3aが紙を押さえているので、紙揃え回転ブラシ15が紙Pを綴じ処理テーブル29の後部壁面へ向けて掃くときに紙Pが綴じ処理テーブル29から出て逆行することがなく、所定の位置に揃えられる。 - 特許庁

The discharge apparatus discharges the dust removed from the inside surface of the charging container 3 when the electroconductive brush 12 sweeps the inside surface into its outside by sucking and removing the dust through a dust removal hole 14.例文帳に追加

排出装置は、導電性ブラシ１２が帯電容器３の内壁面を掃拭して内壁面から除去された粉塵を、粉塵除去孔１４を経由して吸引除去することにより、帯電容器３の外部へ排出する。 - 特許庁

To prevent large load from being transmitted to a body frame by dispersing the load if the load at the time of light collision is impressed from front direction with respect to a foot sweeping member which sweeps a leg portion of a pedestrian forward when the pedestrian is collided.例文帳に追加

歩行者衝突時に歩行者の脚部を前方へ払う足払い部材に対して前方から軽衝突時の荷重が印加された場合、この荷重を分散させて大きな荷重が車体フレームに伝達されないようにする。 - 特許庁

After docking of the self-propelled type robot is checked, the rotating brush 9 sweeps and cleans the lens surface of the sensor and thereby, for example, cleaning of the optical sensor arranged on the back side of the self-propelled type robot can be periodically performed.例文帳に追加

自走式ロボットのドッキングが確認された後、回転ブラシ９がセンサのレンズ表面を掃き掃除することで、例えば定期的に自走式ロボットの裏面側に配置されている光学式センサの清掃を行うことができる。 - 特許庁

The frequency control unit makes the drive of the piezoelectric transformer by the drive unit be started at a predetermined initial frequency, and sweeps a frequency through the control voltage so as to turn the output voltage to a predetermined target voltage.例文帳に追加

周波数制御部は、予め定められた初期周波数で駆動部による圧電トランスの駆動を開始させ、出力電圧が予め定められた目標電圧になるように制御電圧を通じて周波数を掃引する。 - 特許庁

A fry cooking instrument 10 for food has a main conveyer 18 provided with forward and backward belt passages inside a fry pan, and the backward belt route for dredging the bottom of the fry pan sweeps fine powder to one end part for removal.例文帳に追加

食品のフライ料理器具（10）が、フライパン内部の前送りベルト経路及び戻りベルト経路を備えた主コンベヤ（18）を有しており、フライパンの底部をさらうベルト戻り経路は、除去のために微粉を一方の端部に掃き寄せる。 - 特許庁

A wavelength setter 260 subsequently sends a wavelength setting signal to a drive part 212 and a BPF 240 so that wavelengths λ_0 to λ_N are set, and sweeps all the wavelengths the wavelengths λ_0 to λ_N in the BPF 240.例文帳に追加

波長設定器２６０は、駆動部２１２、およびＢＰＦ２４０に対してλ_０〜λ_Ｎの波長を設定するように波長設定信号を順次送出し、ＢＰＦ２４０において波長λ_１〜λ_Ｎまでのすべての波長を掃引する。 - 特許庁

The antenna controller 10 detects the signal quality of a reception signal received by a radio transmitting/receiving circuit 11, and sweeps or stops and holds a control DC voltage Vc based on a signal quality signal showing the detected signal quality.例文帳に追加

アンテナコントローラ１０は、無線送受信回路１１により受信された受信信号の信号品質を検出し、検出した信号品質を示す信号品質信号に基づいて、制御直流電圧Ｖｃを掃引し又は停止保持する。 - 特許庁

A PFC controller 9 sweeps the switching frequency of the switching element 6 with a triangular wave input from a triangular wave oscillator 21 for the PFC, changing the frequency within a rage of a frequency spread width Δf decided by a specified conditional expression.例文帳に追加

ＰＦＣコントローラ９は、スイッチング素子６のスイッチング周波数を、ＰＦＣ用三角波発振器21から入力される三角波でスイープさせ周波数を所定の条件式で決定される周波数拡散幅Δｆの範囲において変化させる。 - 特許庁

A second local oscillator 7 sweeps the frequency of oscillating signals generated from the oscillator 7 and a second mixer 6 mixes the oscillating signals with the first intermediate-frequency signals and generates second intermediate-frequency signals having the frequency corresponding to the difference between the oscillating signals and first intermediate- frequency signals.例文帳に追加

第２局部発振器７は生成する発振信号の周波数を掃引し、第２混合器６は、発振信号と第１中間周波信号と混合し、その差に相当する周波数の第２中間周波信号が生成する。 - 特許庁

This cleaning device sweeps the residual developer remaining on the surface of a photoreceptor drum carrying a toner image after the toner image developed by the developer having 100 to 10000 mPa.s viscosity is transferred to transfer paper.例文帳に追加

このクリーニング装置は、１００〜１００００ｍＰａ・ｓの粘度を有する現像液により現像されたトナー像を転写紙に転写した後に、該トナー像を担持していた感光体ドラム表面に残留する残留現像液をクリーニングするものである。 - 特許庁

A switching circuit 23 conducts alternate switchover to either a transmission-side antenna 24 for vertically polarized waves or a transmission-side antenna 25 for horizontally polarized waves, in accordance with the instructions from a comparator 36 and sweeps with a vertically or horizontally polarized high-frequency signal.例文帳に追加

スイッチ回路２３は、比較器３６からの指示に従って、送信側垂直偏波用アンテナ２４、または送信側水平偏波用アンテナ２５のいずれか一方に交互に切り替えて、垂直偏波、または水平偏波された高周波信号を掃射する。 - 特許庁

In the cleaning device for the electrophotographic device provided with the cleaning device of the air suction system which sweeps away toner on a member 1 to be cleaned by a brush 2 or the like, the sectional shape in the lengthwise direction of the suction duct part of a housing 3 is changed in accordance with change of the distance from a suction hole 7.例文帳に追加

被清掃部材１上のトナーをブラシ２等で払い取るエアー吸引方式の清掃装置を備えた電子写真装置の清掃装置において、吸引口７からの距離が変化するに従いハウジング３の吸引ダクト部の長手方向における断面形状を変化させる。 - 特許庁

A designer or a user can select a stabilization temperature over a wide temperature range, use of room temperature is mainly expected, and using a high level bias current consisting of pulses with a short duration time sweeps the microbolometer array being a passive element.例文帳に追加

安定化温度は、設計者またはユーザが広い温度範囲にわたって選択することが可能であるが、主として室温の利用が期待されるもので、受動素子であるマイクロボロメータ・アレイに対して、持続時間の短いパルス状の、高レベルのバイアス電流でもって、掃引を行う。 - 特許庁

A speaker array device 1 sweeps a sound beam by a sound signal restricted to a bandwidth which can adjust an angle of a sound beam, starting from zero degree to 180 degrees in the front face of a speaker array 10, and collects direct sound and reflected sound of this sound beam with a nondirectional microphone 2.例文帳に追加

スピーカアレイ装置１は、音声ビームの角度を調整できる帯域に制限された音声信号による音声ビームを、スピーカアレイ１０の前面において０度から１８０度までスイープさせて、無指向性のマイクロフォン２でこの音声ビームの直接音や反射音を集音する。 - 特許庁

A CPU oscillating a data signal of an interphone sweeps a frequency that is a passband of band-pass filter for filtering an oscillation signal into a frequency deviated upward or downward to start and complete oscillation and to vary a level of a data signal using the passband of the band-pass filter.例文帳に追加

インターホンのデータ信号を発振するＣＰＵが、発振信号をフィルタリングするバンドパスフィルタの通過帯域である周波数に対して上または下へ逸脱した周波数にスイープして発振を開始及び終了し、バンドパスフィルタの通過帯域を利用してデータ信号のレベルを可変させる。 - 特許庁

An antenna 21 receives a radio signal transmitted by a key for keyless entry when a door is opened or closed, and a receiving level detecting part 24 sweeps a local oscillation frequency generated by a frequency synthesizer part 4 so as to be able to detect the demodulation voltage of the radio signal and performs frequency scanning.例文帳に追加

アンテナ２１でキーレスエントリ用キーが送出するドア開閉時の無線信号を受信し、受信レベル検出部２４で該無線信号の復調電圧が検出されるように周波数シンセサイザ部４で発生する局部発振周波数を掃引して周波数スキャンを行なう。 - 特許庁

In these autonomous places, machitobi was engaged in mutual activities for ceremonial occasions, fire activities (as machihikeshi or fire brigade), rites and festivals (construction of dashi [floats] and mikoshi [portable shrines]), construction and maintenance of town infrastructure including bridges; well roofs; well sweeps and water supply manholes; and wooden pipes and ditch covers, working together with machidaiku (carpenters). 例文帳に追加

こうした自治の場で町鳶は冠婚葬祭の互助活動などや消火（町火消）、祭礼（山車・神輿の作成）、橋、井戸の屋根、つるべや上水道の枡、木管や下水道のどぶ板といった町内インフラストラクチャーの作成、保守などを、町大工（大工）と協力して担ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A frequency sweep section 102 sweeps out a frequency of a light source of a lighting section 101 by a prescribed frequency width and the resulting light is emitted onto an object 100, and a reference light generating section 103 generates a reference light from part of the emitted light with a prescribed optical path difference.例文帳に追加

照明部１０１の光源の周波数を周波数掃引部１０２にて所定の周波数幅だけ掃引して物体１００に照射すると共に、参照光生成部１０３にて照射光の一部から所定の光路差を以て参照光を生成する。 - 特許庁

Based on isolation removal data on actual sweep data of this time read out of a sweep memory 4 and on isolation removal actual sweep data stored of the last time, a sweep data generation part 11 performs linear interpolation processing, generates interpolation sweep data between these actual sweeps, and outputs them to an image memory 8.例文帳に追加

スイープデータ発生部１１は、スイープメモリ４から読み出した今回の実スイープデータの孤立除去データと記憶していた前回の孤立除去実スイープデータとに基づいて線形補間処理を行い、これらの実スイープ間の補間スイープデータを発生し、画像メモリ８に出力する。 - 特許庁

The control section 9 controls the drive circuit 10 of the light projection section 6, sweeps the drive current Iled from a low level to a high level, and projects light, and then monitors the quantity of received light at the light reception section 7 and stops sweeping the drive current Iled when a level suitable for measuring distance is reached for measuring distance.例文帳に追加

制御部９は、投光部６の駆動回路１０を制御して駆動電流Ｉｌｅｄを低レベルから高レベルに掃引しながら投光を行なうとともに、受光部７の受光量をモニタして測距に適したレベルに達したら駆動電流Ｉｌｅｄの掃引を停止して測距を行う。 - 特許庁

This signal measuring apparatus is provided with a local oscillator 10 for creating local signals; a mixer 12 for mixing the signals to be measured with the local signals; a frequency sweep part 14 for sweeping the frequency of the local signals; and a sweep control part 30 for halting sweeps when the section of the presence of the signals to be measured is completed.例文帳に追加

ローカル信号を生成するローカル発振器１０と、測定対象信号と、ローカル信号とを混合するミキサ１２と、ローカル信号の周波数を掃引させる周波数掃引部１４と、測定対象信号の存在区間が終了した時に掃引を停止する掃引制御部３０とを備える。 - 特許庁

Employing the NIC, a VR(voltage-resistor converter) and a digital/analog converter DAC for an inductor L and a capacitor C of the tuning circuit can make weakly the tuning circuit oscillate, a counter CUNT sweeps the negative resistance of the NIC and analog comparators COMP_1, COMP_2 obtain two negative resistances which provide an oscillation amplitude and an amplitude being a half thereof.例文帳に追加

同調回路Ｌ，Ｃに負性抵抗回路ＮＩＣ，ＶＲ，ＤＡＣを用いて弱発振させ、負性抵抗回路の負性抵抗をカウンタＣＵＮＴにより掃引し、ある発振振幅とその１／２の振幅になる２つの負性抵抗値をアナログコンパレータＣＯＭＰ_１，ＣＯＭＰ_２によって得る。 - 特許庁

Each aircraft flying overhead is automatically identified by analyzing either frequency sweeps or differences in pulse modulation systems and/or polarization planes of the electric radiation emitted by the aircraft in the form of radio altimeter waves, air and surface scanning waves, meteorological radar signals, IFF (Identification Friend or Foe) signals, and/or radio waves from the transponder reply signals.例文帳に追加

航空機が放射する電波高度計電波、対空・対地走査電波、気象レーダ信号、敵味方識別信号、及び／又はトランスポンダ応答信号の電波の周波数掃引又はパルスの変調方式及び／又は偏波面の違いを解析することによって、上空を飛行する各航空機の自動識別を行う。 - 特許庁

When a frequency signal is received by a wide-band antenna 10, a sweep reception part 20a sweeps the received frequency signal with a predetermined sweeping signal and at the same time, a squaring unit 30b squares the received frequency signal and inputs the result to a sweeping reception part 20b.例文帳に追加

広帯域空中線１０にて周波数信号が受信されると、掃引受信部２０ａにおいて、受信された周波数信号が予め決められた掃引用信号によって掃引され、同時に、自乗器３０ｂにおいて、受信された周波数信号が自乗され、掃引受信部２０ｂに入力される。 - 特許庁

An RL compression part 10 counts a successive number to output a count value in stead of the search data, using the search data in this time sweep output from the selector 8 and the search data in last sweep output from the reference memory 9, when the search data in the distance-directional same position are successively same in the sweeps.例文帳に追加

ＲＬ圧縮部１０は、セレクタ８から出力される今回スイープの探知データとリファレンスメモリ９から出力される前回スイープの探知データとを用いて、これらスイープで距離方向の同一位置の探知データが同じであることが続けば、連続数をカウントし探知データに代わりカウント値を出力する。 - 特許庁

A regeneration control circuit 20 sweeps voltage threshold level and the extracted clock phase one after the other with respect to the input signal, determines whether the levels of adjacent monitor points agree to automatically measure the least error occurrence recognizing point in an effective region of eye pattern, and takes this recognition point as the optimum point for executing the regeneration control.例文帳に追加

再生制御回路２０は、入力信号に対し、電圧しきい値レベルと、抽出したクロックの位相とを順次スイープさせ、隣り合うモニタポイントのレベルが一致するか否かの判定を行って、アイパターンの有効領域内での最もエラー発生の低い識別点を自動測定し、その識別点を最適点として再生制御を行う。 - 特許庁

To reduce consumption power in a photographing device performing charge reading operation which reads out charge from pixels of each pixel row arranged perpendicularly after performance of a sweeping operation which transfers charge stored in a perpendicular register, at a time of exposure for an imaging plane of a solid imaging element 1 to a horizontal register, and sweeps out from the horizontal register to an exterior.例文帳に追加

固体撮像素子１の撮像面の露光時に垂直レジスタに蓄積された電荷を水平レジスタに転送して該水平レジスタから外部に掃き捨てる掃捨て動作を行なった後、垂直方向に配列された各画素列の画素から電荷を読み出す電荷読出し動作を行なう撮影装置において、消費電力を低減する。 - 特許庁

A phase adjustment electrode group 50 including a positive bias electrode 53 to which positive bias voltage is applied to change the refractive index of the second branching waveguide, and first and second negative bias electrodes 55 and 57 to which negative bias voltage is applied and which sweeps a carrier from the second branching waveguide to a semiconductor layer is provided to the upper side of the second branching waveguide.例文帳に追加

第２分岐導波路の上側に、正バイアス電圧が印加されて、第２分岐導波路の屈折率を変える正バイアス電極５３と、負バイアス電圧が印加されて、キャリアを第２分岐導波路から半導体層に掃きだす、第１及び第２負バイアス電極５５及び５７を含む位相調整電極群５０を備えている。 - 特許庁

A control microcomputer sweeps a center frequency of the notch filter over an entire band of the BPF and determines that many interference signals (disturbance waves) occur at frequencies where a reception signal level obtained by the detection and integration is lowered, and sets a stop band to a frequency making the reception signal level lowest.例文帳に追加

そして制御マイコンが、そのノッチフィルタの中心周波数をＢＰＦの全帯域に亘って掃引させてみて、前記検波および積分して得られた受信信号レベルが低くなる周波数で干渉信号（妨害波）が多く発生しているものと判断し、前記受信信号レベルが最も小さくなる周波数に阻止帯域を設定する。 - 特許庁

In a power supply device, a control circuit that controls the frequency of an oscillation circuit according to the supply voltage detected by a second detection circuit, sweeps the frequency of the oscillation circuit, and retains the frequency oscillated by the oscillation circuit as the resonance frequency when detecting the minimum voltage out of a plurality of supply voltages detected by the second detection circuit when sweeping the frequency.例文帳に追加

第二検出回路により検出された供給電圧に応じて発振回路の周波数を制御する制御回路は、発振回路の周波数を掃引し、周波数を掃引したときに第二検出回路によって検出された複数の供給電圧のうち、最小の電圧が検出されたときに発振回路が発振していた周波数を共振周波数として保持する。 - 特許庁

The OCT device for imaging the tooth occlusion face has an OCT probe 140 having a light source 110, a sheath 150 and a probe body 131, a light guide, and an image display section 125, the probe body 131 projects light to the tooth occlusion face or an object 200 to be monitored sweeps the reflective light of the same to the light guide, and displays the image based on the reflective light on the image display section 125.例文帳に追加

光源１１０と、シース１５０及びプローブ本体１３１を有するＯＣＴプローブ１４０と、導光手段と、画像表示部１２５とを備え、プローブ本体１３１は、光を観察対象２００である歯牙咬合面に射出してその反射光を導光手段に掃引し、この反射光に基づく画像を画像表示部１２５に表示する。 - 特許庁

By controlling a microwave generating part 300 before the main heating of an object, a microcomputer 700 sweeps frequencies of a microwave generated by the microwave generating part 300 across the total frequency band of 2,400 MHz to 2,500 MHz, and memorizes a relation between the reflection power and the frequencies detected by a reflection power detecting device 600.例文帳に追加

マイクロコンピュータ７００は、対象物の本加熱前に、マイクロ波発生部３００を制御することにより、マイクロ波発生部３００により発生されるマイクロ波の周波数を２４００ＭＨｚ〜２５００ＭＨｚの全周波数帯域にかけてスイープするとともに、反射電力検出装置６００により検出される反射電力と周波数との関係を記憶する。 - 特許庁

By controlling a microwave generating part 300 before the main heating of a heated object, a microcomputer 700 sweeps frequencies of a microwave generated by the microwave generating part 300 across the total frequency band of 2,400 to 2,500 MHz, and memorizes a relation between the reflection power and the frequencies detected by a reflection power detecting device 600.例文帳に追加

マイクロコンピュータ７００は、被加熱の本加熱前に、マイクロ波発生部３００を制御することにより、マイクロ波発生部３００により発生されるマイクロ波の周波数を２４００ＭＨｚ〜２５００ＭＨｚの全周波数帯域にかけて掃引するとともに、反射電力検出装置６００により検出される反射電力と周波数との関係を記憶する。 - 特許庁

The front face 7a of a frame 7 sweeps a developing solution 31 delivered to a base Mt away at a position lower than the height of the delivered developing solution 31 to diffuse the solution 31 over approximately the entire surface of a functional region Pt, even with the delivery by one sweep.例文帳に追加

筐体７の前面７ａが、基材Ｍｔに吐出された現像液３１を、当該吐出された現像液３１の高さよりも低い位置で当該現像液３１を押し流して機能領域Ｐｔのほぼ全面に拡散させるようになっているので、１回の走査による吐出だけでも機能領域Ｐｔのほぼ全面に現像液３１を拡散させることができる。 - 特許庁

Since a sensor drive circuit 59 controls the voltage Vo not to vary by an element current (oxygen concentration), even when detection from the voltage Vo and detection for the voltage Vi and carried out by separate sweeps, an detection result substantially same to that in the case, where the detections for these two voltages are conducted during one sweep is provided to detect the element impedance based on the detection result.例文帳に追加

センサ駆動回路５９は、素子印加電圧Ｖo が素子電流（酸素濃度）によって変化しないように制御するため、素子印加電圧Ｖoの検出と素子電流検出用の電圧Ｖi の検出とを別々の掃引で行っても、これら２つの電圧の検出を１回の掃引中に行った場合と実質的に同じ検出結果が得られ、その検出結果に基づいて素子インピーダンスが検出される。 - 特許庁

This clinch checking device comprises a laser irradiation equipment 1, a scanning means 3 which sweeps laser light emitted from the laser irradiation equipment 1 to apply on a lead terminal 5, a photodetector 6 for detecting the laser light reflected from the lead terminal 5, and a checking means for checking a clinched state of the lead terminal 5 from the data detected by the photodetector 6.例文帳に追加

そしてこの目的を達成するために本発明は、レーザ照射装置１と、このレーザ照射装置１から照射されたレーザ光を掃引してリード端子５に照射する掃引手段３と、前記リード端子５から反射されたレーザ光の受光素子６と、この受光素子６によって検出した受光データから前記リード端子５のクリンチ状態を確認する確認手段とを備えた構成とした。 - 特許庁