「Sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

The biosensor chip 10 is formed by holding a spacer layer 12 between two substrates 11a and 11b and has the puncture implement 15 for sampling the specimen from the subject by puncture and also has the hollow reaction part 14 continued to a specimen introducing port 16 and detection electrodes 13a and 13b therein.例文帳に追加

バイオセンサチップ１０は、スペーサ層１２を２枚の基板１１ａ、１１ｂにより挟んで形成され、対象者から試料を採取するために穿刺する穿刺器具１５を有するとともに、内部には試料導入口１６に連続する中空反応部１４および検知用電極１３ａ、１３ｂを有する。 - 特許庁

This device is so formed that a sampling part 35 is projected from and recessed into opening parts 32a disposed in the side part of a body member 30 at specified intervals by movably operating an operating bar 33 movably installed in a hollow body member 30 having a handle 21 fitted to one end thereof.例文帳に追加

本発明は、一端にハンドル２１が配置された中空の本体部材３０内に移動可能に設けられた操作バー３３を移動操作することにより、本体部材３０の側部に所定の間隔で配置された開口部３２ａから試料採取部３５が出没するように構成されている。 - 特許庁

An optical disk reproducing apparatus 100 is equipped with a phase error detector 7 for detecting an absolute value of the phase difference between a regenerated signal S1 and a sampling clock CLK, and the adaptive equalizing circuit 8 for equalizing a quantized regenerated signal S2 and outputting it on the basis of the equalization characteristics shown by tap coefficients C0, C1, C2.例文帳に追加

光ディスク再生装置１００は、再生信号Ｓ１と、サンプリングクロックＣＬＫとの位相誤差の絶対値を検出する位相誤差検出器７と、タップ係数Ｃ０・Ｃ１・Ｃ２が示す等化特性に基づいて、量子化再生信号Ｓ２を等化して出力する適応等化回路８とを具備している。 - 特許庁

For instance, a conceptual region which an observer generally notes in observing an evaluation object image, is defined as a noted region, and the pitch of the sampling points can be changed based on an observation distance, the size of the image, the classification of the image, or the like which is the cause of a change in the size of the noted region.例文帳に追加

例えば、評価対象画像の観察において観察者が標準的に注目する概念的な領域を注目領域とし、その注目領域の大きさが変化する要因である観察距離，画像のサイズ，画像の種別等に基づいて、サンプリングポイントのピッチを変更することが可能である。 - 特許庁

The capacitor deterioration detector includes: a current detection means 6 for detecting a charged/discharged current of a capacitor 4 repeating charging/discharging at a prescribed period at prescribed sampling timing in synchronization with the period; and a deterioration determination means 7 for determining abnormality in a deteriorate state of the capacitor according to output from the current detection means 6.例文帳に追加

所定の周期で充放電を繰り返すコンデンサ４の充放電電流を、前記周期に同期した所定のサンプリングタイミングで検出する電流検出手段６と、電流検出手段６の出力からコンデンサの劣化状態の異常を判断する劣化判断手段７とを備えたものである。 - 特許庁

A microcomputer 60 conducts plural samplings based on detecting values of an ammeter 40 and a voltmeter 50, and calculates the incline of a primary straight line showing the relation between voltage variation caused by polarization produced within a battery B and a polarization index showing the degree of the polarization based on plural sampling data obtained by both samplings.例文帳に追加

マイクロコンピュータ６０は、電流計４０及び電圧計５０の両検出値に基づき複数サンプリングして、当該両サンプリングによる複数のサンプリングデータに基づき、バッテリＢ内に生じる分極による電圧変化と当該分極の大きさを示す分極指標との関係を示す一次直線の勾配を算出する。 - 特許庁

The signal delay apparatus includes a memory element and serially connected interpolation elements and is configured for the dynamic delay of a digital sampled input signal, the input signal is stored in a register, the next sampling position is then marked and stored in the memory, and the value in the register and the marked value are supplied to the interpolation elements.例文帳に追加

メモリ要素及び直列接続された補間要素を含むディジタルサンプリングされた入力信号の動的遅延のための信号遅延装置で構成し、入力信号をレジスタに格納した後次のサンプリング位置にマーキングを行いメモリに記憶させ、レジスタの値とメモリのマーキングされた値とで補間要素に供給される。 - 特許庁

Based on the trace level set to the terminal resource managing table 4, sampling point and collection information set to a collection information table 16, a trace information collecting processing means 14 samples information designated by a designated point and stores the sampled trace information in a trace information storage file 3.例文帳に追加

トレース情報収集処理手段１４は、端末リソース管理テーブル４に設定されたトレースレベルと収集情報テーブル１６に設定された採取ポイント，収集情報とに基づいて、指定されたポイントで指定された情報を採取して、採取したトレース情報をトレース情報格納ファイル３に格納する。 - 特許庁

The color television camera employing a plurality of imaging devices is configured such that a reference signal source of the contour emphasis circuit is generated by double speed processing, signal components whose frequency is a half the sampling frequency or over are eliminated in advance, and the contour emphasis signal is generated and added to a main line signal.例文帳に追加

複数の撮像素子を有するカラーテレビジョンカメラ装置において、輪郭強調回路の基準信号源を倍速処理で生成し、あらかじめ標本化周波数の１／２以上の信号成分を除去した上で輪郭強調信号を生成し、これを本線信号に加算する構成とする。 - 特許庁

In a sampling period, a driving current I is given to a specific segment and a stabilized power supply Vout is optimized so that the current I becomes constant by a control loop made up with a current detecting circuit 25, a current value sample-and-hold circuit 26, a driving voltage controlling circuit 24 and a driving voltage control element 22.例文帳に追加

サンプリング期間では、特定セグメントに駆動電流Ｉを与えつつ、電流検知回路２５、電流値サンプルホールド回路２６、駆動電圧制御回路２４及び駆動電圧制御素子２２からなる制御ループにより駆動電流Ｉが一定となるように安定化電源Ｖｏｕｔを最適化する。 - 特許庁

To be more advantageous, the ambient brightness signal sampling/control circuit 4 introduces an integrated circuit to accurately control or adjust photosensitivity of the light control circuit and to control an on/off state of the light control circuit in an intelligent way, so that an output of the light control circuit is hardly susceptible to a sudden change of the ambient brightness.例文帳に追加

有利には、周辺明るさ信号標本化・制御回路４は、集積回路を導入して調光回路の光感受性を正確に制御または調整し、調光回路のオン／オフ状態をスマートに制御する結果、調光回路の出力が周辺の明るさの突然の変化の影響を受けにくくなる。 - 特許庁

A signal sampling circuit 4 included in a braking circuit 3 built in the emulator detects the level change (event) of an external signal ϕ14 at a period set up by a braking condition setting part 1 and outputs a brake signal BK for stopping the execution of a program for a target MCU 6 in accordance with that there have been no level change.例文帳に追加

エミュレータのブレーク回路３に含まれる信号サンプリング回路４は、ブレーク条件設定部１で設定された周期で外部信号φ１４のレベル変化（事象）を検出し、レベル変化がなかったことに応じてＭＣＵ６のプログラム実行を停止させるためのブレーク信号ＢＫを出力する。 - 特許庁

When a sampling transistor Tr1 is turned on to write a video signal in the holding capacitor Cs, the switching transistor Tr2 is also turned on at the same time to connect all auxiliary capacitors Csub connected to the common wiring CL to the holding capacitor Cs, thereby increasing the write gain of the video signal to the holding capacitor Cs.例文帳に追加

サンプリングトランジスタＴｒ１がオンして映像信号を保持容量Ｃｓに書き込む時、スイッチングトランジスタＴｒ２も同時にオンして共通配線ＣＬに接続した全ての補助容量Ｃｓｕｂを保持容量Ｃｓに接続し、以って保持容量Ｃｓに対する映像信号の書き込みゲインを高める。 - 特許庁

A control part 7 changes a phase by a phase regulation part 12, so as to calculate the difference, after initial-setting an oscillation frequency of a clock generation part 11, repeats the change of the oscillation frequency and the calculation of the difference until the determination by the sign consistency determining part 6 gets consistent, and determines the optimum sampling frequency.例文帳に追加

制御部７は、クロック生成部１１の発振周波数を初期設定後、位相調整部１２により位相を変化させて上述の差分を算出し、符号一致判定部６による判定が一致を示すまで発振周波数の変更と差分の算出を繰り返して、最適のサンプリング周波数を決定する。 - 特許庁

The high speed logic circuit 2 includes a parallel/serial conversion circuit 3, a first parallel interface 4 for interfacing an external circuit with the parallel/serial conversion circuit 3, a sampling clock generation circuit 7, a serial/parallel conversion circuit 5, and a second parallel interface 6 for interfacing the serial/parallel conversion circuit 5 with the external circuit.例文帳に追加

高速ロジック回路２は、パラレル／シリアル変換回路３と、外部回路とパラレル／シリアル変換回路３との間のインターフェースとなる第１のパラレルインターフェース４と、サンプリングクロック生成回路７と、シリアル／パラレル変換回路５と、シリアル／パラレル変換回路５と外部回路との間のインターフェースとなる第２のパラレルインターフェース６を含む。 - 特許庁

In each data collecting device Mn, a synchronous signal and the count value of a sampling counter are collected also in the collection of data, and these are added to collected data strings successively stored in a data file DF, and transmitted to a data analyzing device 4 in data file DF unit.例文帳に追加

同一の同期信号を各データ収集装置Ｍｎに供給し、各データ収集装置Ｍｎでは、データを収集する際に、同期信号とサンプリングカウンタのカウント値も収集し、これを収集したデータ列に付加して順次データファイルＤＦに格納し、データファイルＤＦ単位でデータ解析装置４に送信する。 - 特許庁

This malfunction-preventing external memory interface circuit has: a data input synchronizing circuit 14 for sampling data outputted from the external ROM 50 by use of a clock; and an error decision circuit 15 deciding that data are effective when the data input synchronizing circuit 14 takes a sample of the same data successively at least two times.例文帳に追加

外部ＲＯＭ５０から出力されたデータを、クロックを用いてサンプリングするデータ入力同期回路１４と、データ入力同期回路１４が少なくとも２回連続して同じデータをサンプリングしたときにそのデータを有効なデータと判定するエラー判定回路１５とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This angle measuring instrument is provided with a sampling frequency converter unit 16, a frequency detection computing means 17 and an input signal selector 18, and changes an impulse response of a real finite impulse and an impulse response of an imaginary finite impulse, adapting to a period of a sine wave contained in the output from the noncontact sensor.例文帳に追加

サンプリング周波数変換器装置１６と、周波数検出演算手段１７と、入力信号切り替え器１８と、を備え、実有限インパルスのインパルス応答及び虚有限インパルスのインパルス応答を非接触センサからの出力のもつ正弦波の周期に適応して変更するようにする。 - 特許庁

To certainly prevent chemical liquid from flowing into a water treatment pipe from a chemical liquid supply pipe during sampling treated water in a water treatment apparatus, wherein the chemical liquid supply pipe for restoring the function of the water treatment is connected to the water treatment pipe on a way in a branched state.例文帳に追加

水処理手段の処理水配管の途中に、水処理手段の機能回復用の薬液供給配管を分岐状に連結した水処理装置において、水処理手段の処理水の採水工程中に、薬液供給配管から薬液が処理水配管中に流入するのを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a battery remainder-displaying device for preventing the remainder of a battery from being judged to be an unduly small level immediately after changing from a call state to a wait state by using the sampling and averaging methods of a battery voltage in the case of level judgment when displaying the remainder of the battery with several levels.例文帳に追加

電池残量をレベル分け表示する場合におけるレベル判定に際して電池電圧のサンプリングと平均という手法を用い、通話状態から待ち受け状態に変化した直後において電池残量を不当に少な目のレベルと判定しないような電池残量表示装置を提供する。 - 特許庁

The sample-hold circuit includes: an operational amplifier; a sampling capacitor provided between an input node of the sample-hold circuit and a summing node that is a node of a first input terminal of the operational amplifier; and a feedback switch element provided between an output terminal and the summing node of the operation amplifier and constructed with a transfer gate.例文帳に追加

サンプルホールド回路は、演算増幅器と、サンプルホールド回路の入力ノードと演算増幅器の第１の入力端子のノードであるサミングノードとの間に設けられたサンプリング用キャパシタと、演算増幅器の出力端子とサミングノードとの間に設けられ、トランスファーゲートにより構成される帰還用スイッチ素子を含む。 - 特許庁

A pulse generation circuit 22d makes a periodic pulse, lowers the operating frequency of the inverter circuit 2 by lowering a voltage value of the command voltage Vf for a fixed period, while performing the sampling of the light control signal dim by the A/D converter 22a by synchronizing with a signal outputted from the pulse generation circuit 22d.例文帳に追加

パルス発生回路２２ｄが周期的なパルスを作り、一定周期で指令電圧Ｖｆの電圧値を低くしてインバータ回路２の動作周波数を低くする一方、パルス発生回路２２ｄから出力される信号に同期してＡ／Ｄ変換器２２ａでの調光信号dimのサンプリングを行うようにしてある。 - 特許庁

An object comparison and analysis means 23 analyzes features of the opinion (opinion in a part) related to the object name selected by the object name selection means 12 for the opinion (opinion in general) sampled by the opinion sampling means 22 and related to the object name inputted by the object name collection input means 11.例文帳に追加

対象物比較分析手段２３は当該意見抽出手段２２で抽出し、対象物名集合入力手段１１で入力された対象物名に関する意見（全体の意見）に対して、その中で対象物名選択手段１２で選択した対象物名に関する意見（部分の意見）の特徴を分析する。 - 特許庁

An active layer polysilicon film 2 to form the n-chTFT of a CMOS transistor of a driver circuit, an active layer polysilicon film 3 to form the p-chTFT of the same element, and an active layer polysilicon film 4 to form a pixel and sampling n-chTFT are formed on a transparent substrate 1 which constitutes the display device.例文帳に追加

表示装置を構成する透明基板１上に、ドライバ回路ＣＭＯＳトランジスタのｎ−ｃｈＴＦＴを形成するための活性層ポリシリコン膜２、同ｐ−ｃｈＴＦＴを形成するための活性層ポリシリコン膜３、画素・サンプリングｎ−ｃｈＴＦＴを形成するための活性層ポリシリコン膜４を形成する。 - 特許庁

A successive comparison type ADC (Analog Digital Converter) circuit has an analog switch composed of a parallel circuit of a p channel and an n channel MOSFETs, sampling capacitors which receive an input analog signal through the analog switch, and a booster circuit which forms a switch control signal of the n channel MOSFET corresponding to a control signal.例文帳に追加

逐次比較型ＡＤＣ回路は、ＰチャネルとＮチャネルＭＯＳＦＥＴの並列回路で構成されたアナログスイッチと、上記アナログスイッチを介して入力アナログ信号を取り込むサンプリング容量と、制御信号に対応して上記ＮチャネルＭＯＳＦＥＴのスイッチ制御信号を形成する昇圧回路とを有する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing gear state using frequency demodulating for tracking changes in rotation of a gear to be diagnosed by demodulating frequency, after mounting a pulse generator on the gear at the transmission case of a vehicle and conducting frequency modulation of the output signals from the pulse generator for sampling.例文帳に追加

車両の変速機ケースで診断対象ギヤにパルス生成器を装着し、前記パルス生成器の出力信号を周波数変調してサンプリングした後、再び周波数復調して診断対象ギヤの回転変化を追跡する周波数復調技法を利用したギヤ状態診断方法を提供する。 - 特許庁

Each of the equipments 2a, 2b is provided with a water level indicator abnormality decision part 50, which compares water level data with a previous value in each sampling time, and when the same values are continuously measured plural times, decides the occurrence of abnormality in water level indicators 31, 32 and outputs a water level indicator abnormality alarm to call supervisor's attention.例文帳に追加

中央監視装置２ａ、２ｂには、更に水位計異常判断部５０を設け、水位データについて各サンプリング時刻毎に前回値と比較し、同じ値が数回連続して計測された場合に、水位計３１、３２に異常が発生したものと判断し、水位計異常の警報を出力し、管理者に注意を喚起する。 - 特許庁

According to control of a mute circuit 63, the adder 61 integrates signals of an integration section by accumulating signal values every time sampling clock is supplied for signals of range established as an integration section among signals corresponding to 0.5 bits of disk data supplied from the A/D conversion circuit 42.例文帳に追加

加算器６１は、ミュート回路６３の制御に応じて、Ａ／Ｄ変換回路４２から供給されたディスクデータ０．５ビット分に相当するの信号のうち、積分区間として設定された範囲の信号について、サンプリングクロックが供給される毎に信号値を累算することにより、積分区間の信号を積分する。 - 特許庁

To improve precision in a temperature distribution measurement and to reduce the capacity of a memory to be used for an infrared measuring instrument for measuring the temperature distribution from the output data of an infrared sensor while scanning the objective space with a prescribed sampling interval and for an air conditioner provided with it.例文帳に追加

対象空間に対して赤外線センサを走査しながら、所定のサンプリング間隔で得られた赤外線センサの出力データから温度分布を測定する赤外線測定装置及びそれを備えた空気調和装置において、温度分布測定の精度の向上と消費メモリー量の低減とを実現する。 - 特許庁

A determination circuit for determining the presence/absence of a human body within a detection range samples a signal level Vdp of the Doppler signal only while a signal level Vi of the intermittent signal is H during a period in which the light source is lighted by the lighting circuit, and makes the determination on the basis of a sampling result Vsp.例文帳に追加

検出範囲における人体の有無を判定する判定回路は、点灯回路が光源を点灯させている期間には、間欠信号の信号レベルＶｉがＨレベルである期間中にのみドップラー信号の信号レベルＶｄｐをサンプリングし、このサンプリングの結果Ｖｓｐに基いて上記判定を行う。 - 特許庁

An A/D conversion apparatus inputs analog detection values A1-A4 detected in a plurality of detection targets 7-9(10) and outputted sequentially and sequentially converts the analog detection values A1-A4 into digital values D1-D4 in each sampling term S to be repeated with the passage of time.例文帳に追加

ＡＤ変換装置は、複数の検出対象７〜９（１０）のそれぞれで検出されて次々と出力されてくるアナログ検出値Ａ１〜Ａ４を入力して、経時的に繰り返される各サンプリング周期Ｓ毎にそれぞれ各アナログ検出値Ａ１〜Ａ４を、順次、デジタル値Ｄ１〜Ｄ４に変換する。 - 特許庁

The method and the device, for maintaining the data throughput of the data element, include the sampling of the continuous instance of data with first width in first rise and fall edges, where clocks continue, for receiving the clocks and the plural first instances of data with first width and generating the two plural instances of sampled data with the first width.例文帳に追加

データエレメントのデータスループット維持の方法および装置は、クロックと第１の幅のデータの第１の複数インスタンスの受信と、第１の幅のサンプルされたデータの２つの複数インスタンスの作成のため、クロックの連続する第１の立上りと立下りエッジでの、第１の幅のデータの連続インスタンスのサンプリングを含む。 - 特許庁

In order to realize this convenience, a fingerprint collator is used for opening/closing the door of a chemical warehouse by recognizing an individual sampling person, the name of the chemicals are registered and recorded when sampled, the weight of the chemicals is automatically calculated by individually arranging a measuring instrument and the presence of a chemical vessel is automatically detected by weight judgemnet.例文帳に追加

このためには採取者個人の認識で薬品保管庫の扉の開閉を行うため指紋照合器を用い、採取した時の薬品名称の登録記録と、個別に計量機器を設置し薬品の重量算出を自動的に行い、また重量判定により薬品容器の有無の自動検出を行う。 - 特許庁

A CPU 302 reads out 2nd speech data, which are lower in sampling rate than 1st speech data held in a RAM 304, out of, for example, ROM 303 repeatedly, data by data, and generates and holds 3rd speech data, which are equal in number of pieces per unit time to the 1st speech data, in the RAM 304.例文帳に追加

ＣＰＵ３０２は、ＲＡＭ３０４に保持されている第１音声データよりもサンプリングレートが低い第２音声データを例えばＲＯＭ３０３から読み出してデータ毎の繰り返しを行い、単位時間当たりのデータ数が第１音声データと等しい第３音声データを生成してＲＡＭ３０４に保持させる。 - 特許庁

Then, control information on the frequency of put-out operation contained in a plurality of main control signals received during any one segment of the second sampling cycle is accumulated and stored and after the one segment of the cycle passes, information on the combined number of put-out frequency data accumulated is incorporated into the second followup control signal and outputted to a put-out control circuit 56.例文帳に追加

そして、第２サンプリング周期の任意の１周期中に受信した複数の主制御信号に含まれる払出数の制御情報を蓄積して記憶し、その１周期の経過後に、それら蓄積された払出数データの合算数の情報を第２の従制御信号に含めて払出制御回路５６に出力する。 - 特許庁

In this life determining method of a secondary battery for motor vehicle, a current flowing in the battery, a battery temperature, and a residual capacity of the battery are detected at a prescribed sampling cycle, and a parameter value is specified from a detected detection value, and the specified parameter value is operated, and the battery life is determining from the operated total parameter value.例文帳に追加

電動車両用二次電池の寿命判別方法は、所定のサンプリング周期で、電池に流れる電流と、電池温度と、電池の残容量を検出し、検出した検出値からパラメータ値を特定し、特定されたパラメータ値を演算し、演算されたトータルパラメータ値から電池の寿命を判別する。 - 特許庁

Thus, even in the case of receiving PDC and PHS, the sampling frequency of the double of a wider signal band width is attained.例文帳に追加

アンテナを介して受信した高周波アナログ信号をベースバンドに周波数変換してイメージ除去用フィルタリングを施し、これをA/D変換手段を用いてデジタル信号に変換すると共にデジタル信号処理手段によりチャネル分離するようにして、前記デジタル信号処理手段に係わる演算量を低減させたことを特徴とするデジタル受信装置である。 - 特許庁

To provide a gas sampling bag member having high sealability, not deteriorating a filling gas and for cutting off the ultraviolet rays or heat rays from the outside without executing special treatment or processing in the measurement of an offensive smell or the measurement of a component in a sample gas, and its manufacturing method.例文帳に追加

臭気の測定あるいは試料気体中の成分測定などにおいて、特殊な処理や加工を施すことなく、高いシール性を有し、充填されたガスの変質がなく、さらに外部からの紫外線や熱線などを遮断することが可能なガスサンプリング用袋体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, in the case that the input device 11K, is a video camera for instance, the video camera is composed of only a CCD, a sample-and-hold circuit for sampling and holding CCD output, an AGC circuit for adjusting the gain of the output of the sample-and-hold circuit and an A/D conversion circuit for A/D converting the output of the AGC circuit.例文帳に追加

従って、例えば、入力デバイス１１_kが、ビデオカメラである場合、そのビデオカメラは、ＣＣＤ、ＣＣＤ出力をサンプルホールドするサンプルホールド回路、サンプルホールド回路の出力のゲインを調整するＡＧＣ回路、ＡＧＣ回路の出力をＡ／Ｄ変換するＡ／Ｄ変換回路だけで構成することができる。 - 特許庁

Shift registers 201 and 202 successively take in outputting values of a resist sensor 161 and a discharging sensor 162 by a specified sampling period in accordance with a process speed and store them, and at the same time, by shifting successively the outputting values stored before, the outputting values of respective sensors 161 and 162 at a plurality of different times are held in the order of the times.例文帳に追加

シフトレジスタ201,202は、レジストセンサ161及び排出センサ162の出力値を、プロセス速度に応じた所定のサンプリング周期で順次取り込んで記憶すると同時に、以前に記憶した出力値を、順次シフトさせることによって、複数の異なる時刻における各センサ161,162の出力値を時刻順に保持する。 - 特許庁

When the digital signal outputted by the A/D converter 22 is a monotonous increasing the decreasing pattern, an offset is calculated based on a plurality of sampling values unconditionally extracted from the digital signal, and then the signal level of the RF signal is controlled by an offset calculation circuit 25 according to the offset.例文帳に追加

このとき、Ａ／Ｄ変換器２２によって出力されたデジタル信号が単調な増減パターンであるときに、オフセット量算出回路２５によって、デジタル信号から無条件に抽出した複数のサンプリング値に基づいてオフセット量を算出し、このオフセット量に応じてＲＦ信号の信号レベルを制御する。 - 特許庁

To enable high chromaticity detection accuracy by detecting accurate color information in a display color evaluation method of a display screen, to provide a display device having high color quality by preventing oversight of local irregular colors at the inspection, and to enable total or sampling inspection in a quantity production line by shortening an inspection time greatly.例文帳に追加

表示画面の表示色評価方法において、正確な色情報を検出して高い色度検出精度が得られるようにすること、および、検査時の局所的な色むらの見落としをなくし、色品質の高い表示装置を得ること、さらに、検査時間を大幅に短縮して量産ラインの中で全数又は抜き取りによる検査を可能にすること。 - 特許庁

By this constitution, the pressure gauge 32 indicates the pressure of the sample gas in a metering pipe 31 and also shows the flow rate thereof because the pressure of the sample gas is generated by the flow rate of the sampling gas, which flows through the resistance pipe 33 and the pressure and flow rate of the sample gas can be monitored at the same time by one gauge.例文帳に追加

このように構成したことにより、圧力計３２は計量管３１内の試料圧力を指示するばかりでなく、その圧力は抵抗管３３を流れる試料ガスの流量によって生じるものであるから、同時に流量を示していることになり、１つの計器で圧力と流量を同時にモニターすることができる。 - 特許庁

In this frequency analytical method for the waveform including a fixed frequency of fundamental wave, a sine waveform (b) of the fundamental wave is added time-serially to an original waveform (a) obtained by the sampling of the waveform in the short time (c), and the waveform with the original waveform added with the sine waveform is Fourier-transformed to obtain a frequency distribution (d).例文帳に追加

一定周波数の基本波を含む波形の周波数解析方法であって、前記波形の短時間のサンプリングで得られた元波形（ａ）に基本波の正弦波波形（ｂ）を時間的に追加して（ｃ）、その元波形に正弦波波形を追加した波形をフーリエ変換して周波数分布を得る（ｄ）ことを特徴とする周波数解析方法。 - 特許庁

The sampling transistor 31 corrects the mobility of the driving transistor 32 by supplying a video signal of a first signal potential Vsig1 to the gate of the driving transistor 32, then supplies a video signal of a second signal potential Vsig2 higher in potential than the first signal potential Vsig1 to the gate of the driving transistor 32.例文帳に追加

サンプリング用トランジスタ３１が、駆動用トランジスタ３２のゲートに第１の信号電位Ｖｓｉｇ１の映像信号を供給することにより、駆動用トランジスタ３２の移動度を補正し、その後、第１の信号電位Ｖｓｉｇ１より高電位の第２の信号電位Ｖｓｉｇ２の映像信号を、駆動用トランジスタ３２のゲートに供給する。 - 特許庁