「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(310ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor operated valve allowing the precise determination of a valve position by accurately mounting a valve body and a coil portion, preventing the looseness of the coil portion and securing alignment and co- alignment of a valve opening position as the performance of the motor operated valve.例文帳に追加

弁本体とコイル部の確実な取り付けとコイル部の抜けを防止し、電動弁としての性能である弁開位置合わせ、相合わせを確保して弁位置を精度良く確定できるようにした電動弁を提供するものである。 - 特許庁

When the retainer plate is screwed to the base plate by means of a fixing screw, a pair of retainer arms extending to the right and left of a fixing hole press the surface contact part of the core and the stator to the base plate thus securing the magnetic circuit structure to the base plate.例文帳に追加

取付けねじによって押え板を地板にねじ締めすると、取付け穴の左右に延伸した一対の押え腕が磁心とステータの面接触部を地板に押え付け、これによって磁気回路構成体を地板に固定する。 - 特許庁

Real-time recording/reproduction attributes are added to a file by storing real-time record/reproduction information for securing real-time record/reproduction in a file-control information area and each real-time file, or by storing them in a separate file.例文帳に追加

リアルタイム記録/再生を保障するためのリアルタイム記録/再生情報をファイル制御情報領域や各々のリアルタイムファイル内に貯蔵したり、別個のファイルに貯蔵してリアルタイム記録/再生属性をファイルに付与する。 - 特許庁

To provide a baggage securing device to be used for a seat with a child seat anchor, which is simply constructed, is made to be small and light, is easily attached to/detached from a seat, is easily set for easy usage, prevents the collapse of baggage, is stored in a narrow space, and is inexpensively produced.例文帳に追加

構造を簡単にでき、小型化および軽量化を図り、シートに容易に取り付け取り外しでき、簡単にセットできて使い易くし、荷崩れを防止でき、狭いスペースに格納でき、そして、廉価に製作可能にする。 - 特許庁

Securing the soundness of the financial sector is one of the key challenges that the crisis has posed globally. 例文帳に追加

金融セクターの健全性を確保することは、今次の危機において世界中が直面した最も大きな課題の一つであり、先進国や主要新興市場国においては、 G20や金融安定理事会（FSB）といった枠組がこうした取組みを先導しています。 - 財務省

In promotion and acceleration of the New Growth Strategy, the government will take measures to promote green innovation, including securing natural resources, and implement a strategy to turn Japan into a nation built on science, technology, and telecommunications, including promotion of research and development on advanced technologies. 例文帳に追加

「新成長戦略の推進・加速」においては、天然資源確保を含むグリーンイノベーションの推進、最先端の研究開発の推進を含む科学・技術・情報通信立国戦略の推進などに取り組みます。 - 財務省

The fruit tree protecting bag made of a transparent nylon bag is intended for solving the problems through securing for fruit trees in the open air without a constructed greenhouse, the environment to which disease and insect pests do not fly apart, and performing cultivation without agricultural chemicals.例文帳に追加

果実栽培で無農薬栽培を実現しようとするならば、果樹に十分な日光と空気、水、肥料、温度を与え、完全に病害虫の飛散してこない環境を確保してやれば、農薬を使用する理由が無くなる。 - 特許庁

A rectangular shape of an outside air intake port of the ventilation hood 40 is formed into a rectangular shape specified by 80:125 of aspect ratio, and the sound-proof ventilation port 10 is thereby constituted to satisfy both securing of the ventilation amount and the noise reduction effect.例文帳に追加

さらに、換気フード４０の外気取り入れ口の四角形状のアスペクト比を、８０：１２５で規定した四角形状とし、換気量確保と騒音低減効果とを共に満足する防音換気口１０を構成する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a tunnel and lighting method in the tunnel, securing the recognition of both an obstacle on the road and vehicles running in the front, which are suitable for such a road paved with water repelling pavement or the like.例文帳に追加

排水性舗装などの路面反射率の少ない道路に好適で、路上障害物及び先行車の認識性の両者を確保したトンネル用照明装置及びトンネル内の照明方法を比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide a bearing seat for a ball joint and the ball joint stably and excellently securing lubricity of a ball part over a long period, without reducing durability of the bearing seat, regardless of the rocking direction of a ball stud.例文帳に追加

ボールスタッドの揺動方向に関わらずボール部の潤滑性を長期間に亘って安定的、かつベアリングシートの耐久性を低下させることなく良好に確保することができるボールジョイント用ベアリングシートおよびボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To make reusable the parts which are not recycled, but discarded in a conventional practice by changing process-setting on an image forming device main body side in accordance with a recycled cartridge and securing the image quality of the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置本体側のプロセス設定を、リサイクルされたカートリッジに合わせて変更して画像形成装置の画像品質を保証することにより、これまでリサイクルせずに破棄していた部品を再使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor micro-valve of normally open type capable of securing accurately the gap between the micro-valve base part and a valve element through a simple procedure without any complicated process which requires accuracy.例文帳に追加

ノーマリオープン型マイクロバルブにおける弁体と台部とのギャップを精度良く確保することが、高精度を要求される煩雑な工程を経ることなく、簡便な工程で達成可能なノーマリオープン型の半導体マイクロバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a damping structure for a building which can suppress costs by sufficiently securing a freedom degree of a floor plan of a building and by reducing the number of members constituting the building, and also, can secure sufficient damping performance.例文帳に追加

建物の平面計画の自由度を十分に確保し、建物を構成する部材の点数を減少させてコストを抑えることができるとともに、十分な制震性能を確保できる建物の制震構造を提供すること。 - 特許庁

The slide type hanger tray is characterized by that the tray is provided with the slide arm provided with a protrusion part for securing a protruding member for carrying out fixing to the tray, and the openings for insertion of the slide arm are provided on both side faces.例文帳に追加

そして、トレーにはトレーへ固定するための突出し部材と係止のための突起部を設けた取り外し可能なスライドアーム設け、スライドアーム取り付け用開口部を両側面に設けたことを特徴とするスライド式ハンガートレー。 - 特許庁

To enable a demodulator in a current system receiving a packet signal from a novel system to accurately judge an actual time for packet transmission while securing backward compatibility when the novel and current systems are mixedly used.例文帳に追加

新規システムと既存システムが混在して利用される場合に、バックワードコンパチビィリティを確保しつつ、新規システムからのパケット信号を受信した既存システムの復調器が実際のパケットが送信されている時間を適切に判断する。 - 特許庁

To promote weight reduction while securing the durability of resin parts, in a rotor of a rotary electric machine which is formed by integrally molding the resin part fixing permanent magnets and the resin part adhering to the end face of a rotor core and having an end plate function.例文帳に追加

永久磁石を固定する樹脂部と、ロータコア端面に接着してエンドプレート機能を有する樹脂部とを一体成形した回転電機のロータにおいて、樹脂部の耐久性を確保しつつ軽量化を促進する - 特許庁

Side wall portions 6, 6 projecting forward are arranged at both left and right sides of a backrest portion 3, and airbags a3, a3 capable of massaging or securing the body of the user M from both sides are arranged on the inner side surfaces of the respective side wall portions 6.例文帳に追加

背もたれ部３の左右両側に前方に向かって突出した側壁部６,６を設け、各側壁部６の内側面に使用者Ｍの身体を両側からマッサージ又は固定可能なエアバッグa3,a3を配設することとした。 - 特許庁

To provide a composition for polishing capable of polishing the whole of functional materials with high efficiency and securing excellent polishing characteristics in surface roughness, flatness, shape stability and so on.例文帳に追加

機能性材料全般の研磨を高能率で行うことが可能であり、表面粗さ、平坦度、形状安定性などの点で良好な研磨特性を確保できる研磨用組成物を提供することを解決すべき課題とする。 - 特許庁

This electric power securing device of a vaporized fuel processing system 100 purges a vaporized fuel produced by the vaporization of the fuel in a fuel tank 10 to an intake passage 2 according to the operating conditions of an engine 1.例文帳に追加

本名発明は、燃料タンク１０内の燃料が蒸発して生じた蒸発燃料をエンジン１の運転条件に応じて吸気通路２へパージする蒸発燃料処理システム１００の電力確保装置である。 - 特許庁

To provide a quality control system for VoIP terminal telephone conversation for securing a telephone conversation band even an AP is held, and for guaranteeing the sound quality without failure in switching back even though the VoIP terminal holds and answer the call.例文帳に追加

ＡＰが保留中でも通話帯域を確保し、ＶｏＩＰ端末が保留再応答したとしても切り戻り失敗することなく、音声品質を保証することができるＶｏＩＰ端末通話品質制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable information processor which includes a self-emitting display device and reduces power consumption while securing user-friendliness by controlling luminance for each pixel according to a user's input operation.例文帳に追加

自発光型の表示装置を備え、ユーザの入力操作に応じて画素ごとに輝度を制御することによりユーザの利便性を確保しつつ消費電力を低減することができる携帯型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas compressor capable of operating stably and efficiently while controlling noise generation by securing lubrication under any condition, and an impregnating treatment method for a member composing the gas compressor.例文帳に追加

どのような状況においても潤滑が確保されることにより、騒音発生を抑えて安定した効率の良い運転が可能となる気体圧縮機及び該気体圧縮機を構成する部材の含浸処理方法を提供する。 - 特許庁

To realize a lighting control circuit for automatically securing lighting of other light source when one of the light sources is disconnected and not lit, in a light emitting diode vehicular lamp fitting having a low beam light source and a high beam light source.例文帳に追加

ロービーム用光源とハイビーム用光源を備えたＬＥＤ車両用灯具において、いずれか一方の光源が断線不点灯になった場合、自動的に他方の光源の点灯が確保される点灯制御回路を実現する。 - 特許庁

The carriage 5 is formed of a flexible raw material such as a synthetic resin in which no reinforcing material is mixed and the shape of the carriage 5 is made to conform with the metal plates 51a and 53a for reinforcement, thereby securing the flatness of the carriage 5.例文帳に追加

また、キャリッジ５を補強材を混入させない合成樹脂その他、柔軟性を有する素材で構成することにより、キャリッジ５の形状を補強用板金51a 、53a に倣わせてキャリッジ５の平面度を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for molding a greening concrete body, capable of securing shapes and color tones which are highly demanded like stone masonry, and obtaining the greening concrete body which enables greening through setting a vegetation material in a simple and stable condition.例文帳に追加

石積のような要望の多い形状や色調を確保できるとともに、簡単かつ安定した状態で植生材を設置して緑化が可能な緑化コンクリート体が得られる緑化コンクリート体の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining a component mounting condition that achieves enhanced area productivity while securing a high operating rate for every component mounter without suspending the component mounter even during setup change.例文帳に追加

段取り替え中であっても部品実装機を停止させることなく、全ての部品実装機の稼働率を高く確保し、かつ面積生産性に優れた部品の実装条件を決定する実装条件決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tank structure for an integrated heat exchanger capable of brazing respective tanks to an integrally formed end plate with a good accuracy even when there is variability in the length of respective tanks and capable of securing the liquid-tight property of respective tanks.例文帳に追加

各タンクの長さにばらつきがあっても、各タンクを、一体形成したエンドプレートに精度良くロー付けすることができ、当該各タンクの液密性を確保することのできる一体型熱交換器のタンク構造を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of fully securing anti-corrosion of both calking and fitting screw parts while using a metal containing of less amount of hexavalent chromium as a chromate layer covering the surface of the main metal fitting.例文帳に追加

主体金具表面を覆うクロメート層として六価クロム含有量が少ないものを使用しつつ、加締め部及び取付ねじ部の双方における防食性能を十分に確保することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To obtain a high-quality picture by securing a sustaining period while shortening a scanning period by means of the drive in a write-in selection type panel and the drive in an erasure selection type panel with respect to the impressing of scanning pulses on scanning electrodes.例文帳に追加

走査電極への走査パルスの印加について、書き込み選択型パネルにおける駆動及び消去選択型の駆動で、走査期間を短縮して維持期間を確保して、高品位な画像を得ることを課題とする。 - 特許庁

This very compact relay device capable of extinguishing the arc without the need to form the periphery of each contact into an airtight structure and without securing a large extension amount of the arc, shaped into a single package and convenient to handle can be provided.例文帳に追加

接点周辺を気密構造にする必要なく、しかも、アークの引き伸ばし量を大きくとることなく、アークを消弧させることができ、非常にコンパクトで、且つワンパッケージ化されて取り扱いの便利なリレー装置を提供できる。 - 特許庁

To provide an image reader for securing the space for installing a lens through simple processing without cutting a part of the lens or reducing a diameter of the lens and further without reducing the strength of a carriage frame of a second carriage 9.例文帳に追加

レンズの一部をカット又はレンズの径を小さくすることなく、また、第２キャリッジ９のキャリッジフレームの強度を低下させることなく、簡易な加工によってレンズの設置スペースを確保することができる画像読込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a favorable house building for a narrow frontage site capable of securing a highly functional wide living space and giving comfortable hospitality while protecting privacy against visitors from the outside.例文帳に追加

広がり感のある機能性の高い居住空間を確保することができるとともに、外部からの訪問客に対してはプライバシーを確保しつつ、快適にもてなすことができる狭小間口の敷地に好適な住宅建物を提供する。 - 特許庁

To provide a boom mounting apparatus and mounting method facilitating mounting of a boom through an adapter to a bracket of an upper structure and securing strength without increasing the wall thickness of a pin connecting part.例文帳に追加

建設機械において、上部旋回体のブラケットに対するアダプタを介するブームの取付けが容易化されると共に、ピン結合部の肉厚を大きくすることなく強度が確保できるブームの取付け装置と取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cam member used for a zoom lens barrel capable of satisfactorily securing the movable extent of each lens group without making a cam cylinder large in size, in the case it is necessary to form a plurality of cam grooves on the same circumferential surface of the same cam.例文帳に追加

同一カムの同一周面上に複数のカム溝を形成する必要がある場合にカム筒を大型化せずに各レンズ群の可動範囲を充分に確保し得るズームレンズ鏡筒に用いられるカム部材を提供する。 - 特許庁

To provide a roof structure which can satisfy different thermal insulation performances of a roof requested by clients while reducing the number of members and has thermal insulation performance to a heat collecting layer while securing the thermal insulation performance of the roof.例文帳に追加

部材数の削減を図りつつ顧客によって異なる屋根の断熱性能に応じ得ると共に、当該屋根の断熱性能を確保した上で集熱層に対する断熱性能を備えることを可能とする屋根構造を提供する。 - 特許庁

At a temperature and a humidity for bonding and securing a nozzle plate consisting of an actuator and a resin sheet, the resin sheet is stocked, and a nozzle plate is produced by making a plurality of nozzle holes in the resin sheet, and then the nozzle plate and the actuator are bonded.例文帳に追加

アクチュエータと樹脂シートから成るノズルプレートを接着固定する温度及び湿度で，前記樹脂シートを保管し、前記樹脂シートに複数のノズル穴を加工してノズルプレートを作成し、前記ノズルプレートと前記アクチュエータを接着する。 - 特許庁

To obtain a structure for fixing a semiconductor device which can be fixedly mounted as a standarized device onto a radiating plate, while securing the creeping distance between an electrode of the semiconductor device and a screw for fixing a radiating plate to the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の電極と半導体装置を放熱板に固定するねじとの沿面距離を確保しつつ、規格品の半導体装置を放熱板に取着固定することができる半導体装置の固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tableware treating device cable of reducing an area required for installation, securing a large number of tableware to be housed when used, and adjusting the size of a tableware housing chamber as necessary.例文帳に追加

本発明の目的は、設置必要面積を小さくし、かつ利用時には収容食器類点数を多く確保することができ、また必要に応じて食器類収容槽の大きさを調整し得る食器処理装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor system, securing a large stroke width even when an inner rotor type motor is used, stably operated taking the mass of a motor as the mass of a dynamic damper, and reducing the weight.例文帳に追加

インナーロータ型のモータを用いた場合でも、ストローク幅を大きくとることのでき、かつ、モータの質量をダイナミックダンパーの質量としてとしての安定して動作させることができるとともに、軽量化が可能なインホイールモータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical element capable of obtaining suitable uniformity of a film thickness in a designated range of a pixel and easily securing the film thickness for preventing short circuiting of an electrode at a pixel peripheral edge section, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

画素において、所望の範囲で膜厚の良好な均一性を得ることができるとともに、画素周縁部で電極のショートを防止する膜厚を容易に確保することができる光学素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

If the temperature continues to rise as the temperature-sensitive shutoff device 20 does not react, is delayed in reaction or repeats on and off, a soluble alloy 32 of the temperature fuse device 30 melts down, securing a complete shutoff of the circuit.例文帳に追加

感温遮断装置２０が無反応、反応遅延または通電（ＯＮ）、遮断（ＯＦＦ）を繰り返して温度が継続して上昇する場合、温度ヒューズ装置３０の可溶合金３２が溶断し、回路の完全に遮断（ＯＦＦ）が確保される。 - 特許庁

To provide an optical element supporting device and a lens barrel capable of reducing a deflection amount in an optical element and easily securing the high optical performance of the optical element and to provide an exposure device capable of performing accurate projection exposure.例文帳に追加

光学素子におけるたわみの発生量を低減でき、光学素子の高い光学性能を容易に確保可能な光学素子支持装置及び鏡筒、そして高精度の投影露光が可能な露光装置を提供する。 - 特許庁

A space for securing the moving space of the application arms 68 on the container bottom surface side is defined between the transportation terminal end of the introduction conveyor 12 and the transportation start end of the transportation conveyor 14 by horizontally moving the moving frame 22 to the upstream side.例文帳に追加

移動フレーム２２を上流側に水平移動することで、導入コンベヤ１２の搬送終端と搬送コンベヤ１４の搬送始端との間に、貼付アーム６８の容器底面側の移動空間を確保する間隙が画成される。 - 特許庁

This Pachinko machine retains a plurality of types of performance patterns including a performance pattern with a priority period in which a priority period for securing the execution of a performance of a prescribed content from a prescribed timing is set in a part of a display process.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、所定タイミングから所定内容の演出の実行が確保されるべき優先期間が表示過程の一部に設定される優先期間付き演出パターンを含めて複数種類の演出パターンを保持する。 - 特許庁

Since reproduced data themselves are written into random data during data reproduction in this way and it results in limiting second use of the data, one-time rental or the like is attained by limiting the number of utilizing times while securing the data security.例文帳に追加

こうすることで、データ再生中に、再生したこのデータそのものがランダムデータに書き換えられるため、再度の利用が制限されるので、データセキュリティーを図りながら、利用回数の制限によってワンタイム貸し出しなどが可能になる。 - 特許庁