「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a planting tray unit capable of being fixed with an easy structure on the installation surface of a rooftop, an outer wall and a roof of a building without taking time, and to provide a method for setting the planting tray unit.例文帳に追加

簡単な構造で、手間を掛けることなく建築物の屋上、外壁、屋根等の設置面に固定することができる、植栽トレーユニットおよびその設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a focal-plane shutter for a digital camera where a motor for actuating a driving member against a driving spring at the time of setting is suitably arranged and attached to a shutter unit.例文帳に追加

セット時において駆動ばねに抗して駆動部材を作動させるためのモータを、シャッタユニットに対して好適に配置して取り付けたデジタルカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

In price changing processing, a price setting server 15 sets a reference price as price information showing the price of a digital content X at the time of starting sales of the content X.例文帳に追加

価格変更処理において、価格設定サーバ１５は、ディジタルコンテンツＸの販売を開始するときに、コンテンツＸの価格を示す価格情報として基準価格を設定する。 - 特許庁

Then a rate of change of the targeted opening of the throttle of an engine at the time of power generation is set by a means 62 for setting the rate of change of the targeted opening of the throttle corresponding to the accelerator operation speed.例文帳に追加

そして、目標スロットル開度変化率設定手段６２では、上記のアクセル踏み込み速度に応じて、発電時におけるエンジンの目標スロットル開度の変化率を設定する。 - 特許庁

Also, at the time of setting a display screen 3a as the surface, a display device 3 can be erected, and positioned so that clear visibility can be easily realized by one action without operating a series of inversion or housing.例文帳に追加

また、表示面３ａを表面にする場合、表示装置３を直立させ、反転、収納と一連の動作をすることなく、１アクションで簡単に見やすい位置にすることができる。 - 特許庁

To shorten a motor starting time according to an ambient temperature and to reduce an energy loss caused by energization, related to a drive unit which performs an initial setting prior to an induction drive, when starting a brushless motor.例文帳に追加

ブラシレスモータの起動に際して誘起駆動前に初期セットを行う駆動装置につき、周囲温度に応じてモータ起動時間の短縮と通電によるエネルギーロス低減を図ること。 - 特許庁

To suppress the increase of the production cost and ensure an output image of high quality for a long period of time by setting the roundness and deviation of each development sleeve within a specific value.例文帳に追加

各現像スリーブの真円度と振れを所定値内にして製造コストの上昇を抑えると共に、高品位な出力画像を長期にわたって得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a bearing abrasion detection device 46, 53 capable of facilitating an adjustment work of abrasion detecting tubes 42, 51 at the initial setting time, and reducing the influence of the thermal expansion difference between a stator 24 and a rotation axis 27.例文帳に追加

初期設定時の摩耗検知管42，51の調整作業を容易し、固定子24と回転軸27との熱膨張差の影響を低減した軸受摩耗検知装置46，53を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that allows acquisition of a image data without a forwarding destination setting received on a predetermined date and time such as nighttime and/or nonworking day or the likes at a predetermined forwarding destination.例文帳に追加

転送設定されていない画データにおいて、夜間，休日等のような所定の日時に受信した画データを所定の転送先にて取得することができるファクシミリ装置の提供。 - 特許庁

To solve the problem that the timing setting of a test scenario is difficult due to any effect on an operation timing due to test relevant processing, and that a test time becomes long in performing the test of a programmable display unit.例文帳に追加

プログラマブル表示器の試験を実施する際に、試験関連処理による動作タイミングへの影響によって試験シナリオのタイミング設定が難しいと共に、試験時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a design support technology enabling estimation of accumulative assembly accuracy without selecting an assembling position of each component, inputting a tolerance and setting assembly sequences each time.例文帳に追加

各構成部品の組み付け位置の選択、公差の入力、組立順序の設定をその都度行なわなくても、累積組立精度を推定することのできる設計支援技術を提供する。 - 特許庁

To set locking only when a small information terminal is lost (when left behind without being picked up within prescribed time) without setting locking if picked up soon, in the case where the small information terminal or the like falls down.例文帳に追加

小型情報端末等を落とした場合に、すぐに拾い上げればロックを設定せず、紛失した場合（所定時間内に拾い上げられず放置された場合）にだけロックを設定する。 - 特許庁

To provide a gradation control method for a display device for suppressing an increase in a data setting time, even when the number of divided subframes is increased in order to enable complicated gradation control.例文帳に追加

複雑な階調制御を可能とするためにサブフレームの分割数を増やしても、データのセット時間の増加を抑制することができる表示装置の階調制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a crew schedule planning aiding device capable of easily checking the duty time and traveling distance and setting them uniform in each section charged for duty in planning the schedule.例文帳に追加

運用計画作成の際に、乗務時間及び乗務キロが乗務を担当する各区所で均等となるように容易にチェックできる乗務員運用計画作成支援装置を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for automatically setting the color balance preset by a host device to omit the labor of an operator and enabling the output matched with the taste of the operator at the same time.例文帳に追加

ホスト装置で以前に設定したカラーバランスを自動的に設定し、操作者の手間を省くと同時に操作者の趣向にあわせた出力が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To design a communication schedule that is effective and has large effective throughput by optimizing the setting of each ECU on a network in a time-trigger communication system.例文帳に追加

タイムトリガ型通信システムにおいて、ネットワーク上の各ＥＣＵの設定を最適化することによって、効率的な実効スループットの大きい通信スケジュールを設計することができる。 - 特許庁

To provide a portable electronic device whose operability can be improved by preventing misses as much as possible while various settings are made for image data and shortening the setting time.例文帳に追加

画像データに種々の設定を行う設定途中のミスを極力防止し、設定時間の短縮を図り、その操作性を向上させることができる携帯電子装置を提供する。 - 特許庁

To prevent inconvenient situations from being brought to a user by a warning by a warning device even when a worker in a factory does not change the setting of a warning mode at the time of shipping.例文帳に追加

工場の作業者が出荷時に警告モードの設定の変更をしなかった場合であっても、警告装置の警告によってユーザに不便な状況を招くことがないようにする。 - 特許庁

In this way, when the vehicle travels on a route that it used in the past, a switch to the operation setting condition used at that time is automatically carried out in each place, and consequently, a driver can concentrate his attention for driving.例文帳に追加

これにより、過去に移動したルートと同一ルートを通った場合には、場所場所で自動的にその時に使用した動作設定条件に切り替わるので、運転に集中できる。 - 特許庁

To shorten a work time, reduce labor and provide cost reduction of a vehicle turning device by eliminating a lock mechanism and troublesome position setting work when a railway working vehicle is mounted on the railways.例文帳に追加

鉄道用作業車両を載線するに際して、ロック機構を不要とし、煩雑な位置決め作業を不要として、作業時間の短縮、労力軽減、転車装置のコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a signal processing filter system that can decide between setting the reduction in a signal throughput total sum as a higher priority or the reduction in a signal processing delay time as a higher priority and can cope with both.例文帳に追加

信号処理量総和の低減を優先するか信号処理遅延時間の低減を優先するかを決め、両者に対応できる信号処理フィルタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost aqueous ink composition which makes normal setting, writing, and recording possible without causing clogging even after it has been left standing for a long time without being used.例文帳に追加

長期間使用を停止したまま放置した後にも目詰まりを生じることなく、正常な印字、筆記、記録が可能であり、かつコストの安いインク組成物を提供すること。 - 特許庁

To reduce time and effort required for the setting operation of an apparatus such as a client PC, a device and the like on using a searching server, when the searching server is installed for searching the device.例文帳に追加

デバイスを検索するための検索サーバを設置した場合に、クライアントＰＣやデバイス等の装置がこの検索サーバを使用するにあたっての設定作業の手間を軽減する。 - 特許庁

To provide an operation reserving control method for a system, allowing reserved operation corresponding to the life pattern of a user while avoiding troubles involved in setting and registering each operation reserving time.例文帳に追加

その都度の運転予約時刻の設定登録に伴う煩雑さを回避しつつも、ユーザの生活パターンに合致した予約運転を行い得るシステムの予約運転制御方法を提供する。 - 特許庁

Namely, trade completion/opening (financial institution) processing, agent order processing, and delivery/recovery processing at the time of the renewal can be automated by setting a sharing factor and standardizing trade-in cost.例文帳に追加

即ち、分担計数を設定し下取り価格を定型化することにより、更改時の取引完了/新設（金融機関）処理・代理店発注処理・搬送/回収処理を自動化できる。 - 特許庁

At the same time, a document stopper 51 for stopping the document and an installing position deciding means for setting a position of the document stopper 51 and the document placing reference are provided on the device frame 20.例文帳に追加

同時に上記装置フレーム２０に原稿を停止する原稿ストッパー５１と、この原稿ストッパー５１と上記原稿載置基準との位置を設定する据付け位置決め手段を設ける。 - 特許庁

Then, the speed switching type escalator 5 is operated switching the operation speed in response to a time zone and congestion status while always setting the operating direction to lifting operation.例文帳に追加

そして、速度切換え式エスカレータ５は、運転方向を常に上昇運転に設定しながら、時間帯や混雑状況に応じて運転速度を切り換えながら運転させるようにする。 - 特許庁

Upon detecting call termination, a control section 101 determines music data to be reproduced and its reproduction start time according to reproduction conditions presented by the ringtone setting information.例文帳に追加

制御部１０１は、着信があった旨を検出すると、着信音設定情報が示す再生条件に従って、再生させる音楽データやその再生開始位置を決定する。 - 特許庁

At the time of discharging the light shielding cover 37 after setting the instant film pack 16, the bar code 41 is read by the bar code reader 71, then, printing data is corrected based on the read data on the characteristics.例文帳に追加

インスタントフイルムパック１６のセット後に遮光カバー３７が排出される際に、バーコードリーダ７１でバーコード４１を読み取り、読み取った特性データを基にしてプリントデータを補正する。 - 特許庁

A measurement execution control part 24 corrects output from the measuring apparatus at the time of measurement through the use of the calibration values of the measuring apparatus to be used for measurements set by the setting data storage part 23.例文帳に追加

測定実行制御部２４は，測定時に，設定データ記憶部２３に設定された測定に用いる測定機器の校正値を用いて，測定機器からの出力を補正する。 - 特許庁

While, when a prescribed condition is realized, the setting of the stand-by time TS is released and the S releasing treatment is started with the start of the pretreatment or immediately after the start of the pretreatment.例文帳に追加

一方、所定の条件が成立した場合には、待機時間ＴＳの設定を解除し、前処理の開始と同時又は前処理の開始直後にＳ放出処理を開始する。 - 特許庁

The mechanism 28 comprises a minute standard cam wheel 36 and a minute standard setting wheel 38 used to release the contacts once in one hour as well as a digital display mechanism used to digitally display the standard time.例文帳に追加

目安デジタル化機構２８は、１時間に１回接点を解放する分目安カム車３６及び分目安セット車３８と、目安時刻をデジタル表示するデジタル表示機構を含んでいる。 - 特許庁

To suppress needless current consumption by making quickly a back bias potential the prescribed setting potential at the time of increasing area of a chip and after supplying a power source.例文帳に追加

チップの大面積化時と電源投入後にバックバイアス電位を迅速に所定設定電位にし、無駄な消費電流を抑制可能なバックバイアス回路を備えた半導体記憶装置。 - 特許庁

To provide a display device for displaying setting for an operation time and a vehicle speed, and an operation condition in one screen when mechanical loss is measured while conducting a warm-up operation at a prescribed speed.例文帳に追加

一定速で暖機運転して機械損失を計測する場合、運転時間や車速などの設定や、運転状況を一画面上で表示するものの装置が要望されている。 - 特許庁

The rearing character selection means 21 finds a cumulative time of times when the temperature of the case 1 detected by the temperature sensor 13 is a setting temperature or more, which is higher than the normal temperature.例文帳に追加

育成用キャラクタ選択手段２１は、温度センサ１３が検出するケース１の温度が常温よりも高い設定温度以上になっている時間の累積時間を求める。 - 特許庁

To prevent an erroneous diagnosis by detecting whether or not vapor such as having influence on diagnostic accuracy is generated in a fuel tank before diagnosing leakage by setting specific monitoring time before diagnosing the leakage.例文帳に追加

リーク診断前に一定のモニタリング時間を設定し、燃料タンク内で診断精度に影響するほどのベーパが発生しているかどうかをリーク診断前に検知し、誤診断を防止する。 - 特許庁

The frequency setting part 35 detects the frequency with the current exceeding time being the maximum, as the resonance frequency of the electromagnetic feeder 1, while changing the frequency of the drive pulses of the pulse width d.例文帳に追加

周波数設定部３５は、パルス幅ｄの駆動パルスの周波数を変更しつつ、電流超過時間が最大となる周波数を電磁フィーダ１の共振周波数として検出する。 - 特許庁

As a result, the unnecessary switching of the transmission switching section 8 is prevented, and switching control is made to be flexible in accordance with the user setting of the switching monitoring time and the number of times of switching stop.例文帳に追加

この結果、送信切替部８の不要な切替えを防止すると共に、切替監視時間と切替停止回数の利用者による設定で切替制御を柔軟化する。 - 特許庁

Since directional setting of the light exiting the polarization controller 12 is not required to be switched, the time required for measuring polarization mode dispersion τPMD can be shortened.例文帳に追加

偏波コントローラ１２が出射する光の方向の設定を切り替える必要はなく、設定を固定したままでよいので、偏波モード分散τ_PMDの測定にかかる時間を短縮できる。 - 特許庁

The user of the mobile unit 21 may set whether informing the calling party of the local time at its roaming area or not, and, if setting for not informing, a usual calling sequence follows.例文帳に追加

また、移動機２１のユーザーは、発信者に在圏エリアの現地時刻を通知するか否かを設定することができ、非通知とした場合には、通常の発信シーケンスが行われる - 特許庁

The ultraviolet sensor is so structured as to be able to correctly measure the ultraviolet-ray quantity for a long time by specifying the height of the diamond thin-film photoconductive type light receiving element and by setting its angle characteristic in an optimum range.例文帳に追加

またダイヤモンド薄膜光導電型受光素子の高さを特定し、角度特性を最適範囲とし、長時間正確に紫外線量を測定できるように構成してある。 - 特許庁

To realize short lead time production and small inventory cooperatively with the reception of a customer by setting order quantity matched with a manufacture lot and a proper manufacture starting period by each steel material unit.例文帳に追加

鋼材単位毎に製造ロットに整合したオーダ量と、適正製造開始時期とを設定することにより、顧客の引き取りと連動した、短リードタイム生産かつ低在庫を可能にする。 - 特許庁

To provide a ceiling rectangular marking method for projecting a desired rectangle on a ceiling by one time spot setting by using one marking device mounting a plurality of projection light sources.例文帳に追加

複数の投射光源を搭載した一台の墨出し器を用いて，一回の場所設定で所望の矩形を天井に投影する，天井矩形レーザ墨出し方法を提供すること。 - 特許庁

By setting the gate the thickness equal to 2×(a+b+c+d) or larger than at this time, even when scale deviation/dimensional deviation occurs, the resist end part is not detached from a gate part and does not conceal a level difference part.例文帳に追加

このときゲート太さを２×（ａ＋ｂ＋ｃ＋ｄ）以上の太さにすることにより、目ずれ・寸法ずれが起きても、レジスト端部がゲート部から外れて、段差部を隠すことがない。 - 特許庁

To provide an ink cartridge which can maintain high positioning precision at the time of setting to a carriage of a printer by providing a protrusion for positioning of high rigidity strength, and to provide a printer.例文帳に追加

剛性強度の高い位置決め用突起を備えることによって、プリンタのキャリッジへ装着する際に高い位置決め精度を維持できるインクカートリッジ及びプリンタを提供する。 - 特許庁