「Shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to control the running amount of image (blur amount) within a single frame period to be within n pixels, based on the amount of movement obtained from the motion-detecting section 5, an exposure control section 7 sets the shutter speed to (n×single frame period)/(pixel conversion value of amount of movement in single frame period) and controls the exposure time of an image sensor 3.例文帳に追加

露出制御部７は、動き検出部５から得られた動き量に基づき、１フレーム時間内の画像の流れ量（ぼけ量）を、ｎ画素以内にするために、シャッター速度を、 （１フレーム時間×ｎ）／（１フレーム時間における動き量の画素換算値）に設定し、撮像素子３の露光時間を制御する。 - 特許庁

In a movable cart, one end of a sheet 15 shielding an opening part 9 on the side face of a body 3 housing carrying items is fixed to a peripheral frame 13 of a shutter 10 at the opening part and the other end of the sheet is fixed to a winding shaft 17 energized in a winding direction by a spring inside a movable frame 16.例文帳に追加

可動台車において、搬送品を収容するボディ３の側面の開口部９におけるシャッター１０の周枠１３に、該開口部を遮蔽するシート１５の一端を固定すると共に、該シートの他端を、可動枠１６内においてスプリングで巻き取り方向に付勢された巻取軸１７に固定する。 - 特許庁

In this drive for a camera, a shutter opening and closing mechanism part 76 is openedly and closedly driven by a planetary gear mechanism part 71 driven by a motor 1, and a photographing lens driving mechanism part 77 is advancedly and retactedly driven, on the other hand, by a sun gear part 9 of the planetary gear mechanism part 71 via a delay driving mechanism part 72.例文帳に追加

本発明のカメラの駆動機構は、モータ１により駆動される遊星ギヤ機構部７１によりシャッタ開閉機構部７６が開閉駆動され、一方、遊星ギヤ機構部７１の太陽ギヤ部９により遅延駆動機構部７２を介して撮影レンズ駆動機構部７７が進退駆動される。 - 特許庁

The opening and shutting device for the shutter storage case includes a plurality of lintel panels 3 (3a to 3d) provided to the lower opening section 2a of a lintel case 2 through a hinge 4 and opening and shutting the lower opening section 2a and a lintel panel lifting and lowering means 26 for opening and shutting the lintel panel 3 by engaging with the pivot of the pivoting rail 12.例文帳に追加

まぐさケース２の下部開口部２ａにヒンジ４を介して設置され、該下部開口部２ａを開閉する複数のまぐさパネル３（３ａ〜３ｄ）と、各まぐさパネル３毎に設置され、回動レール１２の回動に連動して、各まぐさパネル３を開閉するまぐさパネル昇降手段２６と、を有する。 - 特許庁

A photographed object image is stored in a memory 132 as data of a predetermined compression format and additional information such as time information (a date, time, etc.), a shutter speed and ISO sensitivity is recorded in the image data stored in the memory 132 as a tag to generate an image file of a predetermined image recording format (e.g. Exif format).例文帳に追加

撮影された被写体像は、まず所定の圧縮フォーマットのデータとしてメモリ１３２に保存され、メモリに保存された画像データに時刻情報（年月日、時刻など）、シャッタースピード、ＩＳＯ感度などの付加情報をタグに記録して、所定の画像記録フォーマット（たとえばＥｘｉｆ形式）の画像ファイルを生成する。 - 特許庁

A front door side passage unit 271, which forms passages to the upper and lower trays, is disposed on the back side of the front door frame 14, and a shutter member 293 for blocking the flow of game balls to the front door side passage unit 271 side when the front door frame 14 is opened is disposed on the front face side of the body frame 13.例文帳に追加

さらに、前扉枠１４の背面側には上皿や下皿への通路部が形成された前扉側通路ユニット２７１が設けられており、本体枠１３の前面側には前扉枠１４の開放に際して前扉側通路ユニット２７１側への遊技球の流れを阻止するシャッター部材２９３が設けられている。 - 特許庁

To provide an automatic focusing system which has an AF imaging device dedicated to an AF operation and which can perform the AF operation with high following ability to a moving subject by enhancing the frame rate of the AF imaging device as high as possible in accordance with the electronic shutter speed of the AF imaging device.例文帳に追加

ＡＦ専用のＡＦ用撮像素子を有するオートフォーカスシステムにおいて、ＡＦ用撮像素子の電子シャッタ速度に応じてＡＦ用撮像素子のフレームレートをできるだけ高速にすることによって、移動する被写体に対して追従性のよいＡＦを可能にするオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

A rotary shutter 62 is inserted in the optical path of the ultraviolet ray leading to the cable 26 from a UV lamp; therein, at least two shading elements with radially different length, and with circumferentially equal space are arranged; thus, the exposure time of an imaging sensor is changeable by the ultraviolet ray from the UV light source.例文帳に追加

ＵＶランプから光ガイドケーブルへ導かれる紫外線の光路に回転式シャッタ６２が介在し、そこには半径方向に異なった長さを持ちしかもその円周方向に沿って等間隔に配置された少なくとも２つの遮光要素が設けられ、これによりＵＶ光源からの紫外線による撮像センサの露光時間が変更される。 - 特許庁

Then making reference to a torque characteristic diagram created by a torque simulation section 136, and a storage state diagram created by a storage state simulation section 137, the operator who selects the spring determines whether or not the temporarily selected spiral spring is actually fitted for the shutter device, and redoes selection work, as needed.例文帳に追加

ばね選定作業者は、トルクシミュレーション部１３６により作成されるトルク特性図、及び収納状態シミュレーション部１３７により作成される収納状態図を参照することにより、仮に選定されたぜんまいばねが前記シャッター装置に好適なぜんまいばねかどうかを判断し、必要に応じて上記選定作業をやり直す。 - 特許庁

In an automatic transaction machine that counts the number of sheets of the cash in parallel with communication with a host computer after inputting a payment amount in payment dealings, if it is detected that an external shutter 5 is opened during counting operation the cash for payment, the counting operation is stopped, and the cash accumulated in a service gate 3 is collected into an original storage box.例文帳に追加

出金取引時における出金金額の入力後にホストコンピュータとの通信と、現金の計数を並行して行う自動取引装置において、出金現金の計数動作中に外側のシャッタ５が開いたことを検知すると、前記計数動作を中止して、接客口３に集積されている現金を元の収納庫に回収する。 - 特許庁

In the monitor display state of an object image, in which a shutter switch 13 is not manipulated, a frame rate is set to slow first timing, the object image fetched from an image pickup device into a memory to be displayed on a display part 12 is displayed as rough monitor image, and driving power to be consumed by a battery power source is suppressed.例文帳に追加

シャッタスイッチ１３を操作していない被写体画像のモニタ表示状態ではスルー表示モードに設定されることで、フレームレートは遅い第１のタイミングに設定されて撮像装置からメモリに取り込まれ表示部１２に表示される被写体画像は粗いモニタ画像で表示され、バッテリ電源による駆動電力の消費は抑制される。 - 特許庁

The slats 10, which form the shutter curtain 1, are provided continuously by turnable engagement of the curl parts 21 and 22 formed at mutually opposed ends; chamfered parts 23 and 24 are provided at ends of outer peripheral surfaces of the curl parts 21 and 22; and angulate parts at the ends of the curl parts 21 and 22 are eliminated in the chamfered parts 23 and 24.例文帳に追加

シャッターカーテン１を形成するスラット１０同士は、互いに対向する端部同士に形成されたカール部２１，２２を回動自在に係合させることにより連設され、これらのカール部２１，２２の外周面端部には面取り部２３，２４が設けられ、これらの面取り部２３，２４でカール部２１，２３の端部の角部はなくなっている。 - 特許庁

The method of using a digital camera includes the steps of: providing the status indicator on a viewfinder in order to indicate status information of the camera at all the times while a user initiates the camera; and controlling an illumination level of the status indicator in response to an instruction that the user is initiating a shutter switch in order to capture an object as an image.例文帳に追加

ユーザがカメラを起動させているときは常にカメラの状態情報を表示するために、ビューファインダに状態インジケータを設けるステップと、ユーザが、被写体をイメージとして取り込むためにシャッタスイッチを起動しているという指示に応答して、前記状態インジケータの照明レベルを制御するステップと、を含む、デジタルカメラの使用方法。 - 特許庁

A rotary type electric shutter 5 is set in an open or closed state by a stepping motor 6 according to output of the pressure sensor 7, and outdoor air is supplied indoors or is cutoff, so that the intake port capable of opening and closing according to the weather can be provided.例文帳に追加

外風に影響されることない室内側に大気圧検知する圧力センサー７を配置して、圧力センサー７の出力に応じて回転型電動シャッター５をステッピングモーター６により開または閉状態にし屋外の空気を室内に供給または遮断することで、天候に応じた開閉を可能とする吸気口を提供することができる。 - 特許庁

A photographing device includes a photographing means which takes a photographic object as an input and outputs its image data, a display means for displaying the image data, a horizontal sensor means for outputting a tilt angle from the horizontal, and a shutter control means which is so controlled that image data can be output in accordance with a value output from the horizontal sensor means.例文帳に追加

撮影対象を入力とし、その画像データを出力する撮影手段と、入力された前記画像データを表示する表示手段と、水平からの傾き角を出力する水平センサ手段と、前記水平センサが出力する値によって画像データを出力できるよう制御されたシャッター制御手段とを備える。 - 特許庁

A pressure sensor 7 detecting the atmospheric pressure is arranged in a room side not influence by outside wind, and by opening or closing the louver type electric shutter 13 in response to output of the pressure sensor 7 by a solenoid 6 and supplying outdoor air into the room or cutting off the outdoor air, the air intake openable or closable in response to the weather can be provided.例文帳に追加

外風に影響されることない室内側に大気圧検知する圧力センサー７を配置して、圧力センサー７の出力に応じてルーバー型電動シャッター１３をソレノイド６により開または閉状態にし屋外の空気を室内に供給または遮断することで、天候に応じた開閉を可能とする吸気口を提供することができる。 - 特許庁

To make small a space needed for a shutter which protects an image carrier when an image carrier unit, which has the image carrier where a toner image is formed and a support supporting the image carrier and is taken in and out of the image forming apparatus body, is taken out of an image forming apparatus body to move an opening position and a closure position.例文帳に追加

トナー像が形成される像担持体と、その像担持体を支持する支持体とを有していて、画像形成装置本体に対して出し入れ可能な像担持体ユニットにおいて、像担持体ユニットを画像形成装置本体外に出したときに像担持体を保護するシャッターが、開位置と閉位置との間を作動するときの空間を小さくする。 - 特許庁

The toner container 50Y is equipped with a nozzle path 57Y communicating with a toner exit 61Y of a storage bag 51Y and engaged with a nozzle 81Y for carrying the toner for leading the toner from the exit 61Y into the nozzle 81Y, and an interlocking shutter in conjunction with the attachment/detachment of the nozzle 81Y from the nozzle path 57Y for opening/ closing the path 57Y.例文帳に追加

収容袋５１Ｙのトナー出口６１Ｙに連通し、且つトナーを搬送するためのノズル８１Ｙに係合してトナーをトナー出口６１Ｙからノズル８１Ｙ内に導くノズル通路５７Ｙと、このノズル通路５７Ｙに対するノズル８１Ｙの着脱に連動してノズル通路５７Ｙを開閉する連動シャッタとを、トナー収容器５０Ｙに設けた。 - 特許庁

An image capturing apparatus is configured to detect a plurality of face recognition parameters such as a degree of smiling of faces, positions inside an image frame, inclinations of detected faces and attributes of subjects such as sex from each of the subjects and to perform image capturing control such as timing determination of a shutter and setting of a self-timer on the basis of the correlation between these detected face recognition parameters.例文帳に追加

各々の被写体から、笑顔度、画像フレーム内での位置、検出顔の傾き、性別などの被写体の属性といった、複数の顔認識パラメータを検出し、検出されたこれらの顔認識パラメータの相互の関係に基づいて、シャッターのタイミング決定やセルフ・タイマーの設定などの撮影制御を行なうように構成されている。 - 特許庁

When the time taken until attaining a fully depressed state after setting a shutter in a half-depressed state is shorter than prescribed time, photographing processing is performed without performing the red-eye effect softening function even when the performance of the red-eye effect softening function is set if self-timer photography is not set, and the red-eye effect softening function is performed if the self-timer photography is set.例文帳に追加

シャッターが半押し状態になってから全押し状態になるまでの時間が所定時間よりも短い場合には、セルフタイマー撮影が設定されていなければ、赤目緩和機能の実行が設定されていても、赤目緩和機能を実行せずに撮影処理を実行し、セルフタイマー撮影が設定されていれば赤目緩和機能を実行する。 - 特許庁

An image display system 1 includes in addition to shutter spectacles 2 and a display device 31: a signal generation device 3C for generating image signals to display images in a display device 31; and a transmission part 37 for changing over light selection parts 21L, 21R between a transmission state and a blocking state which correspond to the image displayed in the display device 31.例文帳に追加

画像表示システム１は、シャッター眼鏡２及び表示装置３１の他、表示装置３１に画像を表示させるための画像信号を生成する信号生成装置３Ｃと、表示装置３１に表示されている画像に対応した透過状態または遮断状態に光選択部２１Ｌ，２１Ｒを切り替える送信部３７とを備える。 - 特許庁

At the time of cartridge ejecting operation in which the open/close door 6 is turned so as to abut on the bottom of the disk cartridge 30, an end part of the disk shutter 31 which has floated from the surface of a disk shell 32 due to deformation abuts on the projecting part 19, and is shifted along the bevel formed with the projecting part 19.例文帳に追加

開閉扉６がディスクカートリッジ３０の底面に当接するように回動した状態であるディスクカートリッジ排出動作時において、変形によりディスクシェル３２の表面から浮き上がってしまったディスクシャッタ３１の端部は突出部１９に当接し、突出部１９によって形成された傾斜面に沿って移動される。 - 特許庁

The flash band processing circuit is provided with a flash band detection circuit which detects the start line and the finish line of the flash band that is the step of a level of each line caused within a frame by flash light, due to the difference between exposure periods of the respective lines of an image signal outputted every frame by pixels included in an imaging element of a rolling shutter system.例文帳に追加

ローリングシャッタ方式の撮像素子に含まれる画素がフレーム毎に出力する映像信号のライン毎の露光期間の違いにより、フラッシュ光によって前記フレーム内に生じた前記ライン毎のレベルの段差であるフラッシュバンドの開始ライン及び終了ラインを検出するフラッシュバンド検出回路を備えるフラッシュバンド処理回路とする。 - 特許庁

The electrophotographic device is constituted of at least a developing device 14, and provided with the process cartridge 10 which is freely attached/detached to/from the electrophotographic device main body, a toner replenishing device 30 for replenishing the toner to the developing device through a toner inlet 48 and a shutter member 55 for opening/closing the toner inlet at the inside of a cartridge case 11 for the process cartridge.例文帳に追加

少なくとも現像装置１４を設けて構成し、電子写真装置本体に対して着脱自在に設けるプロセスカートリッジ１０と、そのトナー受入口４８を通して現像装置にトナーを補給するトナー補給装置３０と、プロセスカートリッジのカートリッジケース１１の内側でトナー受入口を開閉するシャッタ部材５５とを備える。 - 特許庁

In the lens shutter camera constituted so that the motive power of the single motor 3 is switched to drive a plurality of driving systems (photographic lens barrel 2 and photographic film feeder 8 or the like), an electromagnetic means 7 for switching the motive power is arranged in nearly triangular space constituted among the lens barrel 2, a film take-up chamber 4 and a motive power division means 6.例文帳に追加

単一のモータ３の動力を複数の駆動系（撮影レンズ鏡筒２及び撮影フィルム給装８等）に切り換え駆動するようにしたレンズシャッタカメラにおいて、動力を切り換えるための電磁手段７を撮影レンズ鏡筒２、フィルム巻き取り室４、動力分割手段６の間で構成される略三角形のスペースに配置するようにしている。 - 特許庁

Deteriorated images caused by the camera shake, when being picked up by a normal shatter speed are to be performed compensation of the camera shake by applying an image retrieval algorithm in digital signal processing, after calculating amount of the camera shake at a time of imaging from 2 sheets of images including a first image photographed by an electric high-speed shutter and a second image photographed by the normal shatter speed.例文帳に追加

電子式高速シャッターで撮影された第１の撮像画像と通常のシャッタースピードで撮像された第２の撮像画像の２枚の画像から、撮影時の手振れ量を算出し、通常のシャッタースピードで撮像され、手振れにより劣化した画像をディジタル信号処理における画像復元アルゴリズムを適用することにより手振れの補正を行う。 - 特許庁

In addition, since no warping is generated when the shutter is opened/closed for approximately 100,000 times, the locked state is free from loosening, which eliminates tendency of sealing defect through the acceleration of the ink evaporation or a problem of a printing face stained with the ink by stationery or the like entering from a lock-loosened place and coming into contact with the printing face.例文帳に追加

また、シャッターの開閉を約十万回繰り返しても反りが発生することがないため前記ロック状態に緩みが生じることがなく、インキの蒸発が促進されて捺印不良を起こしやすくなるという問題や、ロック状態の緩んだ場所から文具類が侵入し印面に接触してインキにより汚損されるという問題も生じない。 - 特許庁

This elevator landing entrance device comprises a surface plate 4 constituting a decorated face of a vertical frame 2 of a jamb; a reinforcing member 5 enabling the surface plate 4 to slide at a joint part in a horizontal direction at the time of thermal expansion of the surface plate 4; and a fire protecting shutter 10 guided by a rail groove 12 and lowered by an upper frame 3 of the jamb.例文帳に追加

この発明のエレベーター乗場出入口装置は、三方枠縦枠２の意匠面を構成する表板４と、表板４の熱膨張時には結合部における表板４の水平方向の摺動を可能にした補強部材５と、レール溝１２により案内され三方枠上枠３より降下される防火シャッター１０とを備えている。 - 特許庁

In the camera, a power source is turned on by revolving a projection for operation 11a of a power source dial 11 which is projected outside an outer peripheral edge of a cylindrical shape of a grip part 13 and at the same time, pushing down a shutter button 12 which is installed in a position deviated more to the front direction of the camera 10 than the revolving center of the power source dial 11.例文帳に追加

電源ダイヤル１１の、グリップ部１３の円筒形外縁よりも突出した操作突起１１ａを回動して電源をオンするとともに、電源ダイヤル１１の回動中心よりもカメラ１０前方に寄った位置に配備されたシャッタ釦１２を、その電源ダイヤル１１の回動中心を中心に回動してシャッタ釦１２を押下する。 - 特許庁

To provide a photographing method using pixel shift where exposure is made for a period bridging over a time before and after the read timing of an interlace solid-state image pickup element, reducing deviation of the time between captured images can enhance a substantial shutter speed, pixels are supplemented through the pixel shift photographing and moreover an object image can be reproduced accurately with high resolution and high image quality, in which moires are suppressed.例文帳に追加

インターレス固体撮像素子の読み出しタイミングの前後に跨がった期間で露光し、とりこみ画像間の時間のズレを短縮可能にして実質的なシャッタースピードを向上させることができ、しかも、画素ずらしさ撮影により画素補完を行い、被写体像を高解像度且つモアレを抑制した高画質で正確に再現できること。 - 特許庁

Running characteristics of a light-shielding blade are calculated, using the amount of electric charges accumulated between either first scanning for starting accumulating electric charges for each region of the imaging device or second scanning for reading electric charges, accumulated in each region and running of the light-shielding blade of the mechanical shutter for shielding light on a photodetection plane of the imaging device.例文帳に追加

撮像素子の領域毎に電荷の蓄積を開始させるための第１の走査、または、領域毎に蓄積された電荷を読み出すための第２の走査のいずれかと、撮像素子の受光面を遮光するメカニカルシャッタの遮光羽根の走行との間に蓄積された電荷の量を用いて、遮光羽根の走行特性を演算する。 - 特許庁

In the structure, a shutter 20 composed of distributed liquid crystal elements is arranged between a lens-barrel 16 housing a plurality of lenses 12, 14 and 15 and a diaphragm 13 and having the capability of an auto focus function, and an image-forming member 19 comprising a solid-state image sensor such as a CCD, and the distributed liquid crystal elements are provided with an IR-cut filter.例文帳に追加

複数のレンズ１２、１４、１５と絞り１３を収納してオートフォーカス機能の働きを持つ鏡筒１６とＣＣＤなどの固体撮像素子からなる結像部材１９との間に分散型液晶素子でもって構成したシャッター２０を配置し、この分散型液晶素子にＩＲカットフィルターを設けた構造にする。 - 特許庁

When events related to photographing, more specifically, operation of a pop-up flash, detection of eye contact to an eye cup, various setting related to photographing, setting of a memory card related to photographing, and operations on focusing, zooming, diaphragm, shutter button, sound recording, and display switching are detected in the reproducing mode MD2, the mode is switched automatically to the photographing mode MD1.例文帳に追加

逆に再生モードＭＤ２において撮影に関するイベント、具体的にはポップアップフラッシュの操作、アイカップへの接眼の検知、撮影に関する各種設定、撮影に関するメモリカードの装着およびセルフ撮影、フォーカス、ズーム、絞り、シャッターボタン、録音、表示切換の各操作が検出されると撮影モードＭＤ１へ自動的に移行する。 - 特許庁

As a result, even if strongly pressed to the printing face side, the shutter member withstands an external pressure without bending to the printing face, eliminating problems in which the printing face is brought into contact with the shielding plate 71 and stained with the ink and in which a locked state is released by the bending, with evaporation of the ink accelerated to give rise to a sealing defect.例文帳に追加

このため、シャッター部材が強く印面側へ押圧されても、外圧に耐え切れず印面側へ向かって折れ曲がることはなく、遮蔽板７１に印面が接触してインキで汚損したり、折れ曲がることでロック状態が解除され、インキの蒸発が促進されて捺印不良を起こしやすくなるという問題が生じない。 - 特許庁

A shutter curtain 3 formed by connecting a plurality of slats 2 is formed so that a hollow part is formed over the entire surface of it by manufacturing the slats 2 with steel sheets, connecting connection pieces 2b and 2d in a hollow main body part 2a and the upper and lower end parts of the main body part, respectively, and covering the connection parts of the slats with a hollow part 2e.例文帳に追加

複数のスラット２を連結してなるシャッターカーテン３において、スラット２は鉄製薄板によって製作され、中空状の本体部２ａと、該本体部の上下端部に連結片２ｂ，２ｄをそれぞれ形成し、各スラットの連結部をホロー部２ｅにて被覆することにより、シャッターカーテン３の全域に中空部を形成するよう構成した。 - 特許庁

The camera system includes an imaging unit for generating image data from an image sensor in a rolling shutter method; and an operating unit for entering the image data from the imaging unit, calculating for each pixel an average value of the image data having a relation of each phase shifted by 180° when a horiontal stripe of the flicker generates the phase, and making a calculated result as the image data.例文帳に追加

本発明は、ローリングシャッタ方式により、イメージセンサから画像データを生成する撮影部と、この撮影部の画像データを入力し、フリッカの横縞が発生する位相が約１８０度ずれた関係をなす画像データの平均値を画素ごとに演算し、演算結果を画像データとする演算部とを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

Moreover, the cleaning structure can be equipped with a gas shutter constituted to adjust a flow of the gas including the hydrogen radical to at least the part of the module, a buffer volume of at least 1 m^3 communicating with the module, and a pump constituted to provide a gas pressure between 0.001 mbar (0.1 Pa) to 1 mbar (100 Pa) to the buffer volume.例文帳に追加

また、浄化構造は、モジュールの少なくとも一部への水素ラジカル含有ガスの流れを調整するように構成されたガスシャッタと、モジュールと連通している少なくとも１ｍ^３のバッファ体積と、バッファ体積に０．００１ｍｂａｒ（０．１Ｐａ）と１ｍｂａｒ（１００Ｐａ）の間のガス圧力を提供するように構成されたポンプとを備えることができる。 - 特許庁

An illuminating light is emitted from the electrode part side lower position of the part 1A attracted by an attractive nozzle 5 toward the electrode part side surface in the state where the part 1A is covered with shutter parts 12 and 13 from above and sides, whereby the reflected light L only by the side surface of the electrode part 8 protruded to the lower surface of the part is received and recognized.例文帳に追加

吸着ノズル５により吸着した部品１Ａを上方および側方からシャッタ部１２，１３で覆った状態で、部品１Ａの電極部側方下側位置から電極部側面に向けて照明光を照射することにより、部品下面に突出した電極部８の側面のみの反射光Ｌを受光して認識する。 - 特許庁

An entered ball in the ball entry device 21 flows into A lottery slot 29 or B lottery slot 28 by a rotor 25, and the ball is made easier to enter the A lottery slot 29 or the B lottery slot 28 by changing the opened/closed state of a shutter 27 depending on a quantity comparison between a special pattern A storage memory and a special pattern B storage memory.例文帳に追加

入球装置２１への入賞球は、回転体２５によりＡ抽選口２９又はＢ抽選口２８に流入するが、特別図柄Ａ保留記憶と特別図柄Ｂ保留記憶の個数比較によりシャッター２７の開閉状態を変更することにより、Ａ抽選口２９又はＢ抽選口２８に入りやすくする。 - 特許庁

In the particle material charging apparatus equipped with a charging hopper for storing the particle material, an on-off shutter for controlling the charging of the particle material, a discharge part, a container for housing the particle material discharged from the discharge part and a stand for holding the container, a cone-shaped diffusion device is arranged to the discharge part.例文帳に追加

粒体材料を溜める投入ホッパと、前記粒体材料の投入を制御する開閉シャッタと、吐出部と、該吐出部から吐出される前記粒体材料を収容する容器と、該容器を保持する架台とを具備して成る粒体材料投入装置において、前記吐出部に円錐形拡散器を設置したことにある。 - 特許庁

In a method in which preset images are sequentially imaged, positional deviations between the images are corrected by using the imaged images and the corrected images are averaged to generate an image whose camera shake at imaging is corrected, at least one of the images is obtained by using the mechanical shutter means.例文帳に追加

予め設定された複数枚の画像を順次撮像して、前記撮像された画像を用いて画像間の位置ずれを補正して加算平均化することによって撮像時のブレを修正した画像を生成する方法において、前記複数枚の画像のうち、少なくとも１枚はメカニカルシャッタ手段によって撮像した画像を用いる。 - 特許庁

To provide a ratio imaging apparatus constituted so as not only to change over two different exciting wavelengths at a high speed but also to detect a fluoresent image through a shutter opened and closed in synchronous relation thereto when a two-wavelength exciting/one wavelength photometric type fluorescent probe is used to substantially simultaneously measure the fluorescent image corresponding to two different exciting wavelengths.例文帳に追加

二波長励起一波長測光型の蛍光プローブを用いた場合に、２つの異なる励起波長を高速に切換えるとともに、それと同期して開閉するシャッターを通して蛍光画像を検出することにより、２つの異なる励起波長に対応する蛍光画像を実質的に同時に測定しうるレシオイメージング装置を提供する。 - 特許庁

When moving picture photographing is shifted to still picture photographing of a shutter frame, increasing an amplifier gain of a level adjustment means 12 by 6 dB can compensate reduction in an output signal from a CCD caused by not applying charge mixing to the CCD in the vertical direction and employing a cyclic noise reduction circuit can reduce noise increased by this compensation processing.例文帳に追加

動画撮影からシャッターフレーム方式静止画撮影への移行時において、レベル調整手段１２のアンプゲインを６ｄＢ増加させることでＣＣＤの垂直方向の電荷混合を行わないことに起因するＣＣＤの出力信号レベルの低下を補償し、該補償処理によって増加するノイズを、巡回型ノイズ低減回路を用いて低減する。 - 特許庁

As a result, an emitted light from a lump 5 can be introduced to a photographic paper 11 only in a condition that a light modulation amount through the liquid crystal shutter 9 becomes one which is based on the image data corresponding to a desired image to be formed so that it is possible to improve a coloring contrast value of a print image formed on the photographic paper 11.例文帳に追加

これにより、液晶シャッター９を介した光変調量が、所望する形成画像に対応する画像データに基づいたものとなった状態においてのみ、ランプ５からの出射光を印画紙１１に導くことができるので、印画紙１１上に形成されるプリント画像の発色コントラスト値を改善することができる。 - 特許庁

In the normal game using the first lottery area 101, when the number on which a player bets 20 credits or more at each station 4 gets the winning number, a shutter 32 is lifted up (S31) to convey the ball 11 to the second lottery area 102 from the first lottery area 101 and a bonus game using the second lottery area 102 is carried out.例文帳に追加

第１抽選エリア１０１を用いた通常ゲームにおいて、各ステーション４で遊技者が２０クレジット以上ベットした番号が当選番号となった場合には、シャッタ３２を上昇させ（Ｓ３１）、ボール１１を第１抽選エリア１０１から第２抽選エリア１０２へと搬送し、第２抽選エリア１０２を用いたボーナスゲームを行うように構成する。 - 特許庁