「Slow」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slow-release setting retarder which is hardly influenced by temperature and capable of exhibiting a retardation effect in a slow-release manner, in the retardation of setting/hardening due to hydration reaction of cement, and also to provide a cement-setting adjustment method for adjusting the setting time by adding the setting retarder to cement.例文帳に追加

本発明は、セメントの水和反応による凝結硬化を遅延させる際に、温度による影響を受けにくく且つ徐放的に遅延作用を発現させることが可能な徐放性の凝結遅延剤を提供すること、及び該凝結遅延剤を添加して凝結時間を調節するセメント凝結調整方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The device has a control part 14 for controlling the output of a fluid command so that the valve member 12a is moved toward the supply position in a designated time in the slow supply operation, and controlling the output of a fluid pressure command so that the valve member 12a is moved toward the exhaust position in a designated time in the slow exhaust operation.例文帳に追加

緩供給動作時に、弁部材１２ａを供給位置に向けて所定時間をかけて移動させるように流体指令を出力制御するとともに、緩排気動作時に、弁部材１２ａを排気位置に向けて所定時間をかけて移動させるように流体圧指令を出力制御する制御部１４を有している。 - 特許庁

Slow string-shaped contact material tanks which perform cleaning action by microorganisms in the cleaning area are arranged stepwise and made to function as the pretreatment apparatus of the slow sand filtration tank.例文帳に追加

紐状芯線の周囲に取付けた多数の糸状細線部及び又は綿状繊維部によって浄化領域を形成した紐状接触材が複数条水中に配置され、前記浄化領域において微生物による浄化作用を行う緩速紐状接触材槽を段々に配置して、緩速砂ろ過槽の前処理装置として機能させるものである。 - 特許庁

At slow reproduction, such as the video signal of the same field being continuously input, reproduction is possible which does not depend on the reproduction speed, carrying out motion detection, and making interpolation between fields, even at a change-over time by instructing pictures of a desired field and a front and a back fields, and a clear slow image can be obtained.例文帳に追加

同一フィールドの映像信号を続けて入力するようなスロー再生の場合、出画したいフィールドと前後のフィールドの映像を指示することにより、映像の切り変わり点でも、再生速度によらず、動き検出をしながら、フィールド間の補間をしながら再生することができ、鮮明なスロー画像を得ることができることとなる。 - 特許庁

The laser beam-shaping optical system 30 comprises: the split waveguide array 40 where waveguide members 41 to 47 are arrayed in a slow direction, for splitting the laser beam into N-beam components in the slow direction; and a coupling waveguide array 50 where waveguide members 51 to 57 are arrayed in a fast direction, for arraying the split beam components in the fast direction and coupling the laser beam components.例文帳に追加

導波路部材４１〜４７がスロー方向に配列され、レーザビームをスロー方向にＮ個のビーム成分に分割する分割導波路アレイ４０と、導波路部材５１〜５７がファースト方向に配列され、分割されたビーム成分をファースト方向に整列して合成する合成導波路アレイ５０とによってレーザ光整形光学系３０を構成する。 - 特許庁

In this invention, the mold flux having the F-less or the low F and the solidification temperature excellent in the general purpose, is easily obtained and the slow-cooling effect in the mold is stably displayed.例文帳に追加

望ましくは、ＣａＯ、ＳｉＯ_2およびＮａ_2Ｏを除く成分の総含有率が１０質量％以下で、凝固温度が９５０〜１２００℃、１３００℃における粘度が２〜１５poiseである。 - 特許庁

Consequently, impact at the instant when the valve 14 of EGRV3 is seated on the valve seat 12 is mitigated since transfer velocity (dropping velocity, seating velocity) of the valve 14 of EGRV3 is made slow.例文帳に追加

これにより、ＥＧＲＶ３のバルブ１４の移動速度（下降速度、着座速度）が遅くなるため、ＥＧＲＶ３のバルブ１４がバルブシート１２に着座する瞬間の衝撃が緩和される。 - 特許庁

To provide a navigation device which reduces operation delay of a screen display when a communication speed is slow, a server for the navigation device, and a personal digital assistant(PDA).例文帳に追加

通信速度が遅い場合においても、画面表示の動作遅れを小さくしたナビゲーション装置、そのナビゲーション装置のためのナビゲーション装置用サーバー、及び携帯用情報端末を提供する。 - 特許庁

Advantages of both of the inner heat type fuel treatment device having quick starting time and low efficiency and the outer heat type fuel treatment device having slow starting time and high efficiency can be exhibited.例文帳に追加

起動時間は早いが効率が低い内熱式燃料処理装置と、起動時間は遅いが効率が高い外熱式燃料処理装置の双方の長所を発揮させることができる。 - 特許庁

To provide an audio/video information recording and reproducing device in which a post recording function on an optical disk is easily realized employing an inexpensive disk drive having a relatively slow speed seek time.例文帳に追加

光ディスク上でポストレコーディング機能を比較的低速なシークタイムを有する安価なディスクドライブでも容易に実現可能な音声／映像情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To make the valve opening speed of a choke valve fast immediately after the start of engine warm-up operation and slow as coming to the end of warm-up operation in an auto choke device of a carburetor.例文帳に追加

気化器のオートチョーク装置において，チョーク弁の開弁速度を，エンジンの暖機運転開始直後に早く，暖機運転終了に近づくにつれて遅くすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a means of automatically imaging a recording image, by capturing the instantaneous change in an object, or the like, with high accuracy, even if the operating speed of the imaging apparatus is relatively slow.例文帳に追加

撮像装置の動作速度が比較的に低くても、被写体の瞬間的な変化などを高い精度で捉えて自動的に記録画像の撮像を行う手段を提供する。 - 特許庁

Then the control computer C demands slow normal rotation of a prescribed amount on the motors M1 and M2 for the leno based on the input of an on-signal (weaving-start signal) from a start switch 30.例文帳に追加

そして、制御コンピュータＣは、起動スイッチ３０からのＯＮ信号（製織開始信号）の入力に基づいて、もじり用モータＭ１，Ｍ２の所定量のスロー正転を指令する。 - 特許庁

When the former speed is higher than latter one, it is decided that the speed PMT must be slowed down, and an original scanning speed setting part reads the slow-down data.例文帳に追加

現在の原稿搬送速度ＰＭＴが所定の速度ΔＰＭＴ０よりも大きい場合、スローダウンが必要であると判断し、原稿走査速度設定部によってスローダウンデータを読み込む。 - 特許庁

The slow snow accretion protective pipe 1 for overhead wires comprises a cylindrical member 12 having a regularly hexagonal external circumferential shape in a halved cylindrical structure with a pair of halved members 10, 10.例文帳に追加

架空線用難着雪保護管１は、一対の半割り部材１０，１０からなるニ分割筒状構造の正六角形の外周形状をした筒状部材１２から構成される。 - 特許庁

To stabilize a transfer rate of a communication line early, without exceeding the physical bandwidth under control for increasing the transfer rate in, for example, a "slow start" phase.例文帳に追加

転送レートを例えばＳｌｏｗ ｓｔａｒｔフェーズで増加させる制御において、通信回線を物理帯域を超えることなく早期に転送レートを安定化させること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method wherein scratch resistance is kept good, variations in a secondary color dot diameter are small, and the generation of curling is suppressed, even when a coated paper with a slow solvent penetration speed is used.例文帳に追加

溶剤浸透速度の遅い塗工紙を用いた場合でも、耐擦過性が良好で、２次色ドット径の変動が小さく、カールの発生が抑制されるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The adder 18 sums up the difference information outputted from the difference information processing section 17 to the image outputted from the motion compensation section 16 to generate an interpolation image for the slow reproduction.例文帳に追加

加算器１８は、差分情報処理部１７が出力した差分情報と動き補償部１６が出力した画像とを加算して、スロー再生用の補間画像を生成する。 - 特許庁

When a speed of a motor 26 becomes sufficiently slow, the solenoid valve 62 is opened by a control device 34 to supply a larger quantity of oil to lubricate and seal the rotors 12-1, 12-2.例文帳に追加

モータ２６の速度が十分に遅くなると、制御装置３４により電磁弁６２が開いて、ロータ１２−１、１２−２に、潤滑し、シールするために、より多量の油が供給される。 - 特許庁

When a flag XSL showing slow burning is turned ON (judged to be affirmative in step 62), a command setting the overlap interval to small is issued (step 66) to a valve characteristic controller.例文帳に追加

緩慢燃焼であることを示すフラグＸＳＬＣがＯＮの場合（ステップ６２で肯定判定）には、バルブ特性制御装置にオーバーラップ期間を小にする指令を発する（ステップ６６）。 - 特許庁

Since a cutter 102 is vibrationally displaced, a tip part of the conical tapered part 44b substantially slow in a peripheral speed, and becoming zero in a cutting speed, is also easily worked.例文帳に追加

また、刃物１０２を振動変位させているので、周速が遅く実質的に切削速度が０となってしまう円錐テーパ部４４ｂの先端部も容易に加工することができる。 - 特許庁

To transmit system observation data in a slow mode under a normal conditions without interference, and in a fast mode, only when an interference occurs.例文帳に追加

障害の生じていない通常の時には低速モードで系統観測データ伝送が行われるようにし、障害発生時にのみ高速モードで系統観測データが伝送されるようにする。 - 特許庁

That is, when the printing rate of the slow-drying black ink is not less than 67% (the printing rate of the fast-drying black ink is not greater than 33%), it is possible to obtain the sufficient printing density.例文帳に追加

即ち，遅乾性黒インクの印字比率を６７％以上（速乾性黒インクの印字比率を３３％以下）にすれば，十分な印字濃度が得られるものと言える。 - 特許庁

To solve a problem that image deterioration due to lowering of a printed density and a change of hue when a fast-drying ink is printed as a background in order to reduce a drying time for a slow-drying black ink.例文帳に追加

遅乾性黒インクの乾燥時間を短縮するために速乾性インクを下地として印字すると，印字濃度の低下や色相の変化による画質低下が生じやすい。 - 特許庁

In another word, in the box motion a in Figure 1 the motion in the linear portion b is slow to prolong the time as much as possible, and the returning portion c is relatively rapid.例文帳に追加

すなわち、図１におけるボックスモーションイにおいて、直線部分ロをゆっくり動かしてできるだけ時間を長く取り、戻りの部分ハを相対的に早く動かしたものである。 - 特許庁

To prevent rapid change in luminance on a screen of a plasma display panel by solving each other's weakness of conventional fast automatic power control and slow automatic power control, thereby eliminating variation of the screen.例文帳に追加

従来の高速自動電力制御と低速自動電力制御の相互短所を解決し、画面のバラツキなくし、プラズマ表示パネルの画面で輝度の急激な変化を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying an image at a desirable time to display the image without trouble even if storing means with slow reading speed is used as means for storing image information.例文帳に追加

読み出し速度の遅い記憶手段を画像情報の記憶手段として用いても、表示させたい時間に画像を問題なく表示させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Softening is performed after finding out necessary conditions for softening-i.e., the tensile strength of rolling materials, the austenitic grain size number before start of slow cooling, and the average cooling speed-relate to each other.例文帳に追加

軟質化に必要な条件である圧延材の引っ張り強度、徐冷開始前のオーステナイト粒度番号および平均冷却速度の関係を見出して徐冷するようにした。 - 特許庁

A frame selection unit 64 selects frames as frames to be played back based upon related information for specifying the scene and control information specifying a period of frame-by-frame slow-motion playback.例文帳に追加

フレーム選択部６４は、シーンを特定するための関連情報とコマ送り再生すべき期間を特定する制御情報とに基づいて、再生すべきフレームとして選択する。 - 特許庁

To reduce a sense of incongruity given to a user regarding the display speed of a board surface even in the case of using the board surface with a slow display speed of a passive matrix driving system or the like in an electronic blackboard.例文帳に追加

電子黒板において、パッシブマトリクス駆動方式等の表示速度の遅いボード面を用いた場合でも、ボード面の表示速度に関してユーザに与える違和感を低減する。 - 特許庁

To provide a laminated heat exchanger capable of forming a heat medium flow in the lamination direction of a duct even if flow speed of the heat medium in the duct is slow.例文帳に追加

流路管内の熱媒体の流速が遅い場合においても、流路管内に流路管の積層方向の熱媒体流れを形成できる積層型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure and a shock absorber regulating quick displacement and allowing slow displacement on the other hand, and reducing a burden of control.例文帳に追加

速い変位を規制する一方で遅い変位を許容することができると共に、管理の負担を軽減することができる支持サポート構造及び緩衝装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an idle stop method and an idle stop device, allowing idle stop when slow forward travel and stop are repeated and prohibiting the idle stop when a vehicle is put into a garage.例文帳に追加

微速前進と停車が繰り返されるときはアイドル停止が許可され、車庫入れのときにはアイドル停止が禁止されるアイドル停止方法及びアイドル停止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a man conveyor which is constituted so that the traveling speed of a step can be controlled to a value suitable for each passenger, and on the step of which even a passenger who is slow in walking can easily ride.例文帳に追加

踏段の走行速度を乗客ごとに適した値となるように制御可能に構成し、歩くのが遅い乗客であっても容易に踏段に乗ることができるマンコンベアを得る。 - 特許庁

To provide an image shake correcting device and a correcting method thereof which can forming a proper image having corrected image shake by pixel shift composition, even in photographing in a slow synchronization mode.例文帳に追加

スローシンクロモードでの撮影時においても画素ずらし合成により像振れを補正した適切な画像を生成することができる像振れ補正装置及びその補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pay broadcasting reception system and method, capable of making it difficult to perform unauthorized viewing, and flexibly facilitating countermeasures to this, when the data speed of pay broadcasting is fast or slow.例文帳に追加

不正視聴が困難であり、また有料放送のデータ速度が速いときにも遅いときにも柔軟に対応できる有料放送受信システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

Reset output signals are also determined by the DC voltage characteristics of the MOS transistors P1 and N1, so that the reset output signals can be generated, even if a power supply voltage is built up slow.例文帳に追加

リセット出力信号はＭＯＳトランジスタＰ１、Ｎ１のＤＣ的な電圧特性でも決まり電源電圧の立ち上がりが遅い場合でも確実にリセット出力信号が生成できる。 - 特許庁

To provide a serial-parallel conversion circuit by which the content of output data of a synchronous serial data circuit can be measured in real time without problems even when a conventional slow measuring instrument is employed.例文帳に追加

同期式シリアルデータ回路の出力データの内容を、既存の低速測定装置を使っても、問題なくリアルタイムに測定可能にするシリアル・パラレル変換回路を提供する。 - 特許庁

To provide a long-sized oriented film in which the in-plane slow axis and coefficient Nz value of the film alone have specific characteristics, and to provide a method for manufacturing such long-sized oriented film.例文帳に追加

フィルム単体で、面内の遅相軸や係数Ｎｚ値が特定の特性を有する、長尺の延伸フィルムおよびそのような長尺の延伸フィルムの製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a video display device etc., that can realize smooth moving picture display even when a moving body moves at a slow speed and is adaptive to even fast-speed movement.例文帳に追加

移動体が遅い速度で移動する状態でも滑らかな動画表示を実現できると共に、速い速度で移動する場合にも対応できる映像表示装置等を提供する。 - 特許庁

To enable fine adjustment of a synchronous loop circuit such as a DLL after production of a semiconductor memory and adjustment of the synchronous loop circuit by a measuring instrument working at a slow speed.例文帳に追加

半導体記憶装置の製造後にＤＬＬ等の同期ループ回路の微調整を可能にするとともに、動作速度の低い測定装置による同期ループ回路の調整を可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for securing safety of the apparatus, without depending on thermoswitch which is comparatively slow in response, when an accident or the like of energization interruption means occurs.例文帳に追加

通電遮断手段の故障等が発生した場合に、比較的応答が遅いサーモスイッチに頼ることなく装置の安全性を確保することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To make brightness and color-reproduction compatible even when space light modulation is performed by using liquid crystal of which the response speed is comparatively slow in a liquid crystal image display device of a sequential system.例文帳に追加

シーケンシャル方式の液晶画像表示装置において、応答速度が比較的遅い液晶を使用して空間光変調を行う場合にも、明るさと色再現を両立する。 - 特許庁

To provide a running controller being suitable for controlling upper limit vehicle speed, in particular, when a vehicle runs at a slow speed and capable of performing secure upper limit vehicle speed guard without worsening riding comfortableness.例文帳に追加

特に緩速走行時の上限車速制御として好適で乗り心地を悪化させることなく確実な上限車速ガードが可能な走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of stably manufacturing an optical compensating sheet having an optical anisotropic layer which has less alignment defects and has a slow axis neither parallel nor orthogonal to a longitudinal direction.例文帳に追加

配向欠陥が少なく、且つ遅相軸が長手方向と平行でも直交でもない光学異方性層を有する光学補償シートを安定的に作製可能な方法を提供。 - 特許庁