「Small 10」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further those large diameter part 8 and small diameter part 10 are respectively made of members different from each other, and thermal expansion rate in a rotary shaft direction of the small diameter part 10 is larger than that of the large diameter part 8.例文帳に追加

そして、大径部８と小径部１０とは異なる部材で構成されており、小径部１０の回転軸方向への熱膨張率は大径部８の熱膨張率よりも大きい。 - 特許庁

Without setting a distance between the mutual light-emitting modules 10 small, a distance between each light-emitting module 10 and a diffuser sheet can be made small, advantageous for thinning of the backlight.例文帳に追加

発光素子モジュール１０間の間隔を小さくすることなく、発光素子モジュール１０と拡散板との距離を小さくすることが可能となり、バックライトの薄型化に有利となる。 - 特許庁

This split-mounted fishing rod characterized by having a joined site where the flexural rigidity of the tip portion 12S of a large diameter pipe 12 is not more than the flexural rigidity of a small diameter pipe 10 at the same position in a state that the hollow small diameter pipe 10 is joined to the large diameter rod pipe 12.例文帳に追加

中空の小径竿管１０が大径竿管１２に継合された状態において、大径竿管の先端部１２Ｓの曲げ剛性が、同じ位置の小径竿管の曲げ剛性以下である継合部位を具備するよう構成する。 - 特許庁

The locking portion 40 includes a protrusion 25 protruding from the large diameter cylindrical portion 20 toward the small diameter cylindrical portion 10, and a recess provided on the small diameter cylindrical portion 10 and engaged to the protrusion 25 with an external wall 31 of the elastically deformed coupling cylindrical portion 30 sandwiched between itself and the protrusion 25.例文帳に追加

係止部４０は、大径筒部２０から小径筒部１０に向かって突出した突部２５と、小径筒部１０に設けられ突部２５との間に弾性変形した連結筒部３０の外壁３１を挟んで突部２５と係合する。 - 特許庁

Thus, because the distance between the eccentric load and the bearing 10 is short, oscillation can be made relatively small even in the presence of the eccentric load, and the load imposed on the bearing 10 can also be made small.例文帳に追加

したがって、偏心荷重と軸受１０との距離が短いので、偏心荷重があったとしても首振り振動が相対的に小さくてすみ、軸受１０に掛かる負荷も小さくてすむ。 - 特許庁

An oil reservoir part 10 is formed in the upper surface part of the small end part 5 of the connecting rod 4, and a groove-form oil passage 13 running from the oil reservoir part 10 toward the flanks 11 and 12 of the small end part 5 of the connecting rod 4 is provided.例文帳に追加

上記コンロッド（４）の小端部（５）の上面部に油溜部（１０）を設け、その油溜部（１０）から上記コンロッド（４）の小端部（５）の各側面（１１）（１２）へ向けて溝状の油通路（１３）を設ける。 - 特許庁

Further, the angles of reflection (a1 and a2) are set based on a relation between radii of curvature (R1 and R2) of the small reflection plane 10 and width dimensions (A1 and A2) of the small reflection plane 10.例文帳に追加

また、反射角（ａ１及びａ２）は、小反射面１０の曲率半径（Ｒ１及びＲ２）と小反射面１０の幅寸法（Ａ１及びＡ２）の関係に基づき設定される。 - 特許庁

In addition, the small planing boat 10 is provided with a lanyard 62 composed of a kill switch 66 provided on a steering handle 12 of the small planing boat 10, and a curl cord 67 having a clipping plate 67b engageable with the kill switch 66.例文帳に追加

また、小型滑走艇１０の操舵ハンドル１２に設けられたキルスイッチ６６と、このキルスイッチ６６と係合可能な挟み込み板６７ｂを備えたカールコード６７からなるランヤード６２を設けた。 - 特許庁

One bending piece 12 of the rotary pawl 10 has a small protruded piece 16 elastically abutting to a reverse surface of the package tray trim 1, and this small protruded piece 16 bites in the reverse surface of the package tray trim 1 by rotating the rotary pawl 10.例文帳に追加

回転爪１０の一方の屈曲片１２は、パッケージトレイトリム１の裏面に弾接可能な小突片１６を有し、回転爪１０の回転でこの小突片１６がパッケージトレイトリム１の裏面に噛み込む。 - 特許庁

(2) Under Article 10 of the Small and Medium Enterprise Basic Law, a Basic Survey of Small and Medium Enterprises will be implemented to ascertain information on their management and finances, etc. (continuation) (\\299 million budget)例文帳に追加

（2）「中小企業基本法」第10条に基づき、中小企業の経営・財務情報等を把握するため「中小企業実態基本調査」を実施する。（継続）（予算額299百万円） - 経済産業省

The “Basic Survey of Small and Medium Enterprises” was conducted in accordance with the provisions of Article 10 of the Small and Medium-sized Enterprise Basic Act to provide statistics concerning management and financial information such as the sales and numbers of workers of SMEs. 例文帳に追加

中小企業の売上高、従業者数等の経営・財務情報に関する統計を整備するため、中小企業基本法第10条の規定に基づく中小企業実態基本調査を実施した。 - 経済産業省

When the user purchases an article at a store 30 registered at the center 10, the user presents the password 1 for small payment and the registered store 30 inquires the center 10 about the password 1 for small payment and the balance of the small-payment account through a communication line.例文帳に追加

そのセンタ１０に登録された登録販売店３０での商品等購入時は、小口決済用暗証１を提示し、登録販売店３０はその小口決済用暗証１と小口決済口座の残高の照会を通信回線でセンタ１０に行う。 - 特許庁

A two-step piston 10 having a small diameter part 10a and a large diameter part 10b is fitted to a two-step cylinder 1 having a small diameter part 1a and a large diameter part 1b, so as to form an annular subsidiary chamber 11 between the cylinder 1 and the small diameter part 10a of the piston 10.例文帳に追加

小径部１ａと大径部１ｂを有する２段シリンダ１に、小径部１０ａと大径部１０ｂを備えた２段ピストン１０を嵌合して、シリンダ１とピストン１０の小径部１０ａとの間に環状の副室１１を形成する。 - 特許庁

Since the small flange part 11b of the inner ring 11 reduces the small diameter side opening area of the inner ring 11 which forms the inlet for the oil flowing from the small diameter side to the outer diameter side of the inner ring 11 by the pumping action of the bearing 10, the quantity of the oil flowing into the bearing 10 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、内輪１１の小つば部１１ｂは、軸受１０のポンプ作用で内輪１１の小径側から外径側へ流れる油の入口となる内輪１１の小径側開口面積を減少させ、軸受１０内部に流入する油量を抑制する。 - 特許庁

A two-step piston 10 having a small diameter part 10a and a large diameter part 10b is fitted to a two-step cylinder 1 having a small diameter part 1a and a large diameter part 1b, so as to form an annular subsidiary chamber 11 between the cylinder 1 and the small diameter part 10a of the piston 10.例文帳に追加

小径部１ａと大径部１ｂを有する２段シリンダ１に、小径部１０ａと大径部１０ｂを備えた２段ピストン１０を嵌合してシリンダ１とピストン１０の小径部１０ａとの間に環状の副室１１を形成する。 - 特許庁

By fixing the coil 5 at the coil holding part 34 adjacent to the small-diameter frame part 31 of the lens frame 3, the dimension of the lens driving device 10 is made small, consequently the lens driving device 10 is made small in size and light in weight.例文帳に追加

レンズ枠３の小径枠部３１に隣接するコイル保持部３４にコイル５を固定することにより、レンズ駆動装置１０の寸法を小さくし、その結果、レンズ駆動装置１０の小型化及び軽量化を実現することができる。 - 特許庁

In the barrel 10 for a writing utensil with a small dia. part 12 of an annular recessed part in which a cylindrical gripper made of an elastomer is insetted, formed on the outer peripheral face, a very small fitting protrusion 16 in the diametrical direction is formed on at least either of stepped parts 14 of the small dia. part 12 of a barrel 10.例文帳に追加

外周面に、エラストマーからなる筒状のグリッパー２０が填め込まれる円環状の凹部である小径部１２が形成された筆記具用軸筒において、軸筒１０の小径部の少なくともいずれか一方の段部１４に径方向の微小な係止突起１６を形成する。 - 特許庁

Relative to the fact that the balance of loans to three million small and medium-sized enterprises disclosed by the Department of Small and Medium-sized Enterprises (2004) makes up around 10% of the overall balance, we can see that the capital supplied by the Industrial and Commercial Bank of China to small and medium-sized enterprises greatly exceeds the average.例文帳に追加

中小企業司（2004）で公表されている300万社の中小企業に対する融資残高のシェアが全体の10％程度であることから比べると、中国工商銀行の中小企業向けの資金供与は平均をかなり上回っていることがわかる。 - 経済産業省

When the small disk cartridge 2 is loaded, the small disk cartridge positioning pins 29 are projected upward with respect to the unit base utilizing spring force to be inserted relatively into the positioning holes 10 of the small disk cartridge 2 to position the small disk cartridge 2 precisely.例文帳に追加

小型ディスクカートリッジ２がローディングされた時、小型ディスクカートリッジ位置決めピン２９をバネ力を利用してユニットベースに対して上方へ突き出して、小型ディスクカートリッジ２の位置決め穴１０内へ相対的に挿入して、小型ディスクカートリッジ２を高精度に位置決めする。 - 特許庁

The pet food has as the main ingredient a mixture of a first material (11) obtained by crushing one or a plurality of boiled and dried small fish (10) into a small grain shape and a second material (21) obtained by crushing dried bonito (20) into small grain shape or crushing shavings of dried bonito into a small slice shape.例文帳に追加

１又は複数の雑魚の煮干し（１０）を小粒状に砕いた第１の素材（１１）と、鰹節（２０）を小粒状に砕くか又削り節を小薄片状に砕いた第２の素材（２１）とを混合し、この混合物をペットフードの主たる成分とする。 - 特許庁

Since the mesh-like small expansion materials made of iron carbide having a small thermal expansion coefficient are formed inside the upper and lower surface-layers 10, of the plate member 9 the thermal expansion coefficient of the whole of the small expansion member 8 can be suppressed small.例文帳に追加

板部材９の上部及び下部の表層１０内部に熱膨張係数の小さい鉄炭化物からなる網目状の低膨張材が形成されているので、低膨張部材８全体の熱膨張係数を小さく抑えることができる。 - 特許庁

The large diameter rod 10 has a small diameter part 11 for connecting the small diameter rod 20, a large diameter part 13 having a larger diameter than that of the small diameter part 11 and a tapered state step part 12 expanding its diameter from the small diameter part toward the large diameter part, and a vacant part 12a is formed between the step part 12 and the grip part 3.例文帳に追加

大径竿１０は小径竿２０を接続する小径部１１と、小径部１１より大径の大径部１３と、小径部１１から大径部１３に向って拡径するテーパ状の段部１２を有し、段部１２とグリップ部３の間には空隙部１２ａが形成される。 - 特許庁

When the small window door 5 is in an intermediate state between opening and closing, the corners of a peripheral wall 10 of the small window door 5 hit the bottom 9 of the small window and is pressed outward, so that the small window door 5 can be stably kept in place in open state and closing state thanks to the elasticity of the bar-like axis member 11.例文帳に追加

小窓扉５が開閉の中間状態においては小窓扉５の周壁１０の角部が小窓底面９に当たり外側に押し出されるため、小窓扉５は棒状軸部材１１の弾性により、開いた状態及び閉じた状態でそれぞれ安定に位置保持される。 - 特許庁

To provide a small antenna whose planar antenna element 10 is embedded in a resin molded body 12 that avoids deformation caused around an end of the antenna element 10 remote from a gate 20 of the resin molded body 12 so as to stabilize the characteristic.例文帳に追加

平板状のアンテナエレメント10を樹脂成形体12内に埋め込んだ小型アンテナにおいて、アンテナエレメント10の、樹脂成形体12のゲート部20から遠い方の端部付近に発生する変形を抑制し、特性を安定させる。 - 特許庁

Since a differential signal is directly input in the rectangular waveguide part 10, the connection structure between the rectangular waveguide part 10 and the differential line part 20 is strong against noise from the outside and loss is small.例文帳に追加

差動信号を直接方形導波管部10に入力することができるので、外部からのノイズに強く、かつ損失の小さい方形導波管部10と差動線路部20との接続構造である。 - 特許庁

This weed growth-controlling body 10 is a mixture 10 consisting of a finely crushed plant 5 and a water soluble biodegradable resin 7 as main components, and made as small lumps 10a-10d capable of being spread on a ground surface 12.例文帳に追加

雑草育成抑止体(10)は、微粉砕した植物(5)と、水溶性の生分解性樹脂(7)とを主成分とするこれらの混合体(10)であり、地表(12)へ撒き詰め可能な小塊(10a-10d)とした。 - 特許庁

Therefore, there is much less likely to continuously discharge a secondary battery 10 that has low charge level (residual capacity is small) for an extended period, and continuously charge the secondary battery 10 that has high charge level (residual capacity is big) for an extended period.例文帳に追加

したがって、充電レベルが低い(残存容量が少ない)蓄電池10の放電が長時間継続されたり、あるいは、充電レベルが高い（残存容量が多い）蓄電池10の充電が長時間継続される可能性が低下する。 - 特許庁

To provide an electrostatic spray apparatus (10) for atomizing and spraying liquid present in the tip of a tubular nozzle (31) by forming an electric field around the tip of the nozzle (31), the apparatus (10) in which fluctuation in atomizing quantity is small.例文帳に追加

管状のノズル（31）の先端付近に電界を形成してそのノズル（31）の先端の液体を霧化して噴霧する静電噴霧装置（10）において、噴霧変動量の少ない静電噴霧装置（10）を提供する。 - 特許庁

Consequently, a compression ratio of a compressor 10 becomes small, an inclination of an isentropic curve becomes large, and power consumption in the compressor 10, that is, a difference between enthalpy in a suction side and enthalpy in a discharge side of the compressor 10 becomes small.例文帳に追加

このため、圧縮機１０の圧縮比が小さくなるとともに、等エントロピ線の傾きが大きくなって圧縮機１０での消費動力、つまり圧縮機１０の吸入側におけるエンタルピと吐出側におけるエンタルピとの差が小さくなる。 - 特許庁

An input arm 12 having small pulley shafts 14a and 14b fixed to its both ends is fixed to an input shaft 10 rotatably supported on a front chassis 2, small pulleys 18a and 20a and small pulleys 18b and 20b are respectively supported by the small pulleys 14a and 14b, and the small pulleys 18a and 20b are rotated integrally.例文帳に追加

前シャーシ２に回転可能に軸支された入力軸１０に両端に小プーリ軸１４ａ，１４ｂが固定された入力アーム１２を固定し、小プーリ軸１４ａ，１４ｂのそれぞれに小プーリ１８ａと２０ａ、同じく１８ｂと２０ｂが軸支され小プーリ１８ａと２０ａとは一体となって回転する。 - 特許庁

A center locus rx of a ball 10 (a segment A2) connecting a center locus ra of the ball 10 when the ball 10 revolves along the cam face small radius rs and a center locus rz of the ball 10 when the ball 10 revolves along the cam face large radius rt is the Archimedes curve.例文帳に追加

カムフェース小径ｒｓに沿ってボール１０が公転したときのボール１０の中心の軌跡ｒａと、カムフェース大径ｒｔに沿ってボール１０が公転したときのボール１０の中心の軌跡ｒｚとを結ぶボール１０の中心の軌跡ｒｘ（線分Ａ２）がアルキメデス曲線となる。 - 特許庁

In this gate fitted with the locking means comprising a gate bar 2 and a drop rod 3, the small window 10 is formed in a position in which the locking means can be operated by inserting a person's hand; an opening/closing plate 14 for opening/closing the small window 10 is attached to the small window 10; and the opening/closing plate 14 can be locked with the key 15.例文帳に追加

閂２および落とし棒３からなる施錠手段が取り付けられている門扉において、手を通して前記施錠手段を操作することができる位置に小窓１０が形成され、小窓１０には、小窓１０を開閉する開閉板１４が取り付けられ、開閉板１４は、鍵１５により施錠可能である。 - 特許庁

Preferably, the large uneven portion ranges from 500 to 10 microns in size and the small portion is less than 10 microns and 10 nm or above in size.例文帳に追加

大きな凸凹が５００〜１０ミクロンの大きさであり、小さな凸凹が１０ミクロン未満から１０ナノメートル以上の大きさであることが好ましい。 - 特許庁

A small screw 50 is screwed in the wall panel 20 from the first facing material exposed area 14 side of the wall panel 10 through the wall panel 10, thereby drawing the wall panels 10, 20 to each other.例文帳に追加

壁パネル１０の第１面材露出領域１４側から、ビス５０が壁パネル１０を通して、壁パネル２０にねじ込まれることで、壁パネル１０・２０どうしが引き寄せられている。 - 特許庁

The auxiliary lens 10 containing lenses 12, 14 in a mount 16 has an afocal magnification of 0.8 and when the auxiliary lens 10 is mounted in front of an image pickup lens 20 with a small aperture, the auxiliary lens 10 acts like a wide converter lens.例文帳に追加

レンズ１２、１４がマウント１６内に保持された補助レンズ１０は、アフォーカル倍率が０．８倍であり、口径の小さい撮影レンズ２０の前面に装着した場合にはワイドコンバータレンズとして作用する。 - 特許庁

Since the photoelectric conversion device 10 can made a difference between a current value generated in the first photoelectric conversion layer 12 and a current value generated in the second photoelectric conversion layer 14 small, the photoelectric conversion device 10 can acquiring photovoltaic power generated therein.例文帳に追加

第１光電変換層12で発生する電流値と第２光電変換層14で発生する電流値との差を小さくすることができるので、光電変換素子10で発生した光起電力を効率良く取り出すことができる。 - 特許庁

The small-diameter part 10a is formed at the butt side of the body part 10 so as to continue to the body part 10, has a diameter smaller than that of the body part 10, and a male screw 10b to be screwed in the female screw 1b on the outer periphery.例文帳に追加

小径部１０ａは、本体部１０に連続して本体部１０の竿元側に形成され外径が本体部１０より小径でありかつその外周面に雌ネジ１ｂに螺合する雄ネジ１０ｂを有する。 - 特許庁

When the frame part 1 is pressed against the sheet-like member 10, the flat plate part 2 faces to the sheet-like member 10 via a small clearance, and an airtight space is formed on the upper surface side of the sheet-like member 10.例文帳に追加

枠部１をシート状部材１０に押し付けたとき、平板部２はシート状部材１０に僅かなクリアランスを介して対向し、シート状部材１０の上面側に気密性を備えた空間が形成される。 - 特許庁

The respective connectors 59 are disposed away from the wheels 10, whereby the respective connectors 59 are prevented from being damaged due to phenomena such as spring-out of small stones caused by the wheels 10, involvement of an object caused by the wheels 10, and offset collision.例文帳に追加

各コネクタ５９を車輪１０から遠ざけて配置することにより、車輪１０による小石の弾き飛ばし、車輪１０による物体の巻き込み、オフセット衝突等の事象に起因して各コネクタ５９が損傷せずに済む。 - 特許庁

Even if the platen 10 is made the one on which the maximum size original 4 can be mounted, the horizontal projected area necessary for the installation of the platen 10 is made as small as the platen 10 is provided to be inclined.例文帳に追加

最大サイズの原稿４を搭載し得るものとしても、原稿置き台１０の設置に必要な水平投影面積としては斜めになっている分だけ小さくなる。 - 特許庁

A magnet roller 10 associated with a thickness measuring ultrasonic probe 5 is brought into close contact with a small diameter piping 1 to be measured such as, for example, 20 A (27.2 mm) or below and held, and the thickness of the piping 1 is measured while rotating the roller 1.例文帳に追加

例えば20Ａ（27.2mm）以下の小口径被測定配管１に厚み計測用超音波探触子５を組み込んだマグネットローラ10を密着させて保持し、ローラ10を回転させながら被測定配管１の肉厚を測定する。 - 特許庁

As the angle part 12B is nearly in a point contact state against the raw material 10, the load added to the raw material 10 becomes small and the cutting of the raw material 10 is carried out smoothly and easily.例文帳に追加

また、角部１２Ｂが加工素材１０に対して略点接触となるので、加工素材１０に加わる荷重が小さくなり、加工素材１０の切断を円滑かつ容易に行うことができる。 - 特許庁

Since the pipe 20 is arranged along the periphery of the wires 10, a gap between the periphery of the wires 10 and the inner circumference of the pipe 20 becomes small, resulting in excellent heat transfer efficiency from the wires 10 to the pipe 20.例文帳に追加

パイプ２０を電線１０の外周に沿った形状としたので、電線１０の外周とパイプ２０の内周との間隔が僅かとなり、電線１０からパイプ２０への熱の伝達効率に優れている。 - 特許庁

In that case, a small caliber casing tube 32 capable of being inserted in the casing tube 10 is mounted to a grip mechanism 15 inserted into the casing tube 10 to expand and locked with the inside circumference of the casing tube 10.例文帳に追加

その際、ケーシングチューブ１０内に挿入されて拡開しケーシングチューブ１０内周に係合するグリップ機構１５に、ケーシングチューブ１０内に挿入可能な小径ケーシングチューブ３２を取り付ける。 - 特許庁

Therefore, even if the length in a fore-and-aft direction of the pedal 10 is made to be short, the whole of the pedal 10 can be moved downward while rotating, so that a rotation angle of the pedal 10 can be made to be small.例文帳に追加

このため、ペダル１０の前後方向の長さを短くしても、ペダル１０全体を下側に回転移動させることができるので、ペダル１０の回転角度を小さくすることができる。 - 特許庁