「Spring set」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

the portable telephone set T is supported by pressing a clamp member 40 with an elastic force of a spring or the like that is in contact with/separated from the portable telephone set T.例文帳に追加

携帯電話機Ｔに対して接離可能な挟持部材４０をばねの弾発力などで携帯電話機Ｔに押付けて当該携帯電話機Ｔを保持する。 - 特許庁

A second return spring 24 is formed of a drum-shaped coil spring, and the diameter of large diameter coil parts 24a and 24a is set to be smaller than the inside diameter of a second bottomed recessed part 16b of a secondary piston 16.例文帳に追加

第２リターンスプリング２４を皷形コイルバネで形成し、大径コイル部２４ａ，２４ａの径を、セカンダリピストン１６の第２有底凹部１６ｂの内径よりも小径に形成する。 - 特許庁

To improve seal performance and durability by reducing the slide wear of a butterfly valve 3 or an elastic spring 5 by reducing a set load of the elastic spring 5.例文帳に追加

弾性スプリング５のセット荷重を低減することで、バタフライバルブ３または弾性スプリング５の摺動摩耗を低減してシール性能および耐久性を向上することを課題とする。 - 特許庁

The second electrode is made by molding a steel lumber into a helical torsion spring with the total surface gilded, and a stroke of the helical torsion spring is set in a direction of movement of the button cell 12.例文帳に追加

第２電極は細い鋼材をねじりコイルバネに成型して表面全体を金メッキしてあり、ボタン電池１２の移動方向にねじりコイルバネのストロークを設定してある。 - 特許庁

To constitute a structure which prevents excessive gouging displacement from acting on an axle spring even if the axle spring is bent and prevents the bending moment from acting on a journal bearing of a wheel set even if a load in the car width direction is received.例文帳に追加

軸ばねが撓んでも軸ばねに過大な抉り変位が作用せず、車幅方向の荷重を受けた場合も輪軸のジャーナル軸受に曲げモーメントが作用しない構造とする。 - 特許庁

The spring set provides planar motion while reducing undesired out of plane motion, which makes MEMS devices substantially insensitive to the process-induced etch angle variations of the spring elements.例文帳に追加

該バネセットは、面運動を提供し、同時に、望ましくない面外運動を低減し、ＭＥＭＳデバイスを、該バネ要素のプロセス誘発エッチング角度ばらつきに対し実質的に鈍感にする。 - 特許庁

A first check valve 5 to be fitted to a tank port T of a control valve unit 1 is so set that a spring 14 is arranged in the downstream side of a valve element 13 and that the part of the spring is stored in the tank port.例文帳に追加

コントロールバルブユニット１のタンクポートＴに組付けられる第一チェック弁５を、弁体１３の下流側にスプリング１４を配したものとし、該スプリングの部位をタンクポート内に納めた。 - 特許庁

To provide a rack guide capable of eliminating generation of abnormal noise attributable to set-in of a coil spring by omitting the coil spring, and a rack pinion type steering device using the rack guide.例文帳に追加

コイルばねを省くことができる結果、コイルばねのへたりに起因する異音の発生をなくすことができるラックガイド及びこれを用いたラックピニオン式ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

That 'the number of effective windings becomes an integer' ensures the effect for reducing lateral force of the valve spring 26, and that 'the number of effective windings between set height and the maximum use height becomes an integer' ensures that the number of effective windings of the valve spring 26 becomes an integer while the valve spring 26 is compressed from set height to the maximum use height.例文帳に追加

「有効巻数が整数となる」ことは、弁ばねの横力の低減させる効果を確保し、また、「セット高さから最大使用高さの間で有効巻数が整数となる」ことは、弁ばね２６がセット高さから最大使用高さに圧縮される間で、弁ばねの有効巻数が整数となることが確保している。 - 特許庁

In the periphery of spring pin 10, an intermediate section 11b is set to be smaller in diameter than both ends 11a, and diameters of both the ends, when the spring pin becomes a smallest diameter reducible within elastic limit, is set to be smaller than an outer diameter of the intermediate section of the spring pin when it is free without being elastically deformed.例文帳に追加

スプリングピン１０の外周面は、中間部１１ｂを両端部１１ａよりも小径とし、スプリングピンが弾性限界を越えない範囲で縮小可能な最小径となったときの両端部の外径が、弾性変形していない自由状態のときのスプリングピンの中間部の外径よりも小となるように設定する。 - 特許庁

The mat set plate 8 is fitted to a fixing member 6, which is fitted to a rear end of a floor panel 4, freely to turn in the back and forth direction of the vehicle 1, and the mat set plate 8 is energized backward by spring force of a rotation spring 9.例文帳に追加

フロアパネル４の後端部に取り付けられた固定部材６には、マットセットプレート８が車両１の前後方向に回動可能に取り付けられ、マットセットプレート８は、ローテーションスプリング９からのバネ力により後方へ向けて付勢されている。 - 特許庁

A rear side lower arm 24 is set so that an inner end and an outer end are positioned on an almost same line in the left and right directions of the vehicle and set so as to receive spring force of a suspension spring 32 outward in the left and right directions of the vehicle.例文帳に追加

後側ロアアーム２４は、平面視にて内端と外端がほぼ同じ車両左右方向線上に位置するように設定されるとともに、サスペンションスプリング３２のばね力を車両左右方向外方に向けて受けるように設定される。 - 特許庁

The relationship between the pressing forces of the first spring S1 and the second spring S2 is set in such a manner that the capacity of the pump is set to maximum when the engine speed is lower than a predetermined value and that the capacity of the pump is reduced when the engine speed exceeds the predetermined value.例文帳に追加

エンジン回転数が所定値未満である場合にポンプ容量を最大に設定し、所定値を超えた場合にポンプ容量を減少させるように、第１スプリングＳ１と第２スプリングＳ２との付勢力の関係を設定してある。 - 特許庁

A spring part 7b is set on the distant side from an opening of the butt 7a on the needle jack 7, and the final end of the spring part 7b contacts with the bottom of the needle groove 5, and the adjacent part of the butt 7a is set in a state as elastically floating from the bottom of the needle groove 5.例文帳に追加

ニードルジャック７でバット７ａよりも歯口から遠い側は、ばね部７ｂとなり、ばね部７ｂの最終端が針溝５の底面に接触し、バット７ａ付近の部分は、針溝５の底面から弾発的に浮いた状態となっている。 - 特許庁

By carrying out the change or the like of the cross-sectional area of a spring piece part 43 of the contact terminal 40, the mass of a part close to the root side of the spring piece part 43 of the contact terminal 40 is set larger than that of a part close to the tip side of the spring piece part 43.例文帳に追加

コンタクト端子４０のバネ片部４３の断面積を変化させるなどして、コンタクト端子４０のバネ片部４３の根元側に近い部分の質量を、該バネ片部４３の先端側に近い部分の質量よりも大きくする。 - 特許庁

Angle of the chamfering part 16e at the spring fixing part 16b of the shaft 16 is set such that both the upper and lower ends of the chamfering part 16e at the spring fixing part 16b of the shaft 16 abut against the inner surface of the compression coil spring 18.例文帳に追加

また、シャフト１６のバネ取付部１６ｂの面取り部１６ｅの角度は、シャフト１６のバネ取付部１６ｂの面取り部１６ｅの上端および下端の両方が圧縮コイルバネ１８の内面に当接するように設定されている。 - 特許庁

In this input button 1, a spring 8 of an elastomer is arranged between a movable part 6 capable of pressing the input substrate 4 and an external input part 7, and spring force of the spring 8 is set to be smaller than force for plastic deformation of the input substrate 4.例文帳に追加

入力ボタン１において、入力基板４を押すことが可能な可動部６と外部入力部７との間に弾性体であるばね８を配置し、ばね８のばね力を入力基板４の塑性変形する力より小さく設定した。 - 特許庁

The spring seat 29 is formed of a steel ball, a wire diameter of a wire rod of the return spring 28 can be thickly set, fluidity of oil in the chamber incorporated with the return spring 28 is improved, and operability of a chain tensioner is improved.例文帳に追加

スプリングシート２９を鋼球としてリターンスプリング２８の線材の線径を太めに設定可能とすると共に、リターンスプリング２８が組込まれた室内の油の流動性の向上を図り、チェーンテンショナの作動性の向上を図るようにする。 - 特許庁

In the production of the cold-rolled material for spring, after applying the finish cold-rolling, the cold-rolled material for spring excellent in the spring limiting value, is produced by applying a stretch-leveller work, where unit tension is set to be ≥60% of 0.2% proof stress value and ≤95% tensile strength.例文帳に追加

ばね用冷間圧延材の製造において，仕上げ冷間圧延を施したのち，ユニットテンションを0.2%耐力値の60%以上，引張強さの95%以下に設定したストレッチャレベラ加工をほどこすばね限界値に優れたばね用冷間圧延材の製造方法。 - 特許庁

The cover plate 4 has a pair of one set of leaf spring pieces 4a, 4a, and 4b, 4b pushing both side faces of the card 1 at the same force on both wings via the pair of one set of notches and the pair of one set of openings.例文帳に追加

カバー板４は、一対一組の切り欠き及び一対一組の開口を介して、カード１の両側面を略同じ力で押圧する一対一組の板ばね片４ａ・４ａ及び４ｂ・４ｂを両翼に有する。 - 特許庁

At a balanced position of the valve closing air spring 20 and the valve opening air spring 30, a distance (L_0+Lv) between a piston 22 of the valve closing air spring 20 and a bottom surface of a cylinder 21 is set larger than a distance (L_0) between a piston of the valve opening air spring 30 and a bottom surface of a cylinder 31 by 'Lv'.例文帳に追加

閉弁用空気ばね２０と開弁用空気ばね３０との釣り合いの位置において、閉弁用空気ばね２０のピストン２２及びシリンダ２１底面間の距離（Ｌ_0＋Ｌｖ）を、開弁用空気ばね３０のピストン３２及びシリンダ３１底面間の距離（Ｌ_0）よりも「Ｌｖ」だけ大きく設定する。 - 特許庁

The solder ball 8 is pressed by a first plunger 1, brought into contact with the plunger 1, and electrically connected to the pad 10 on a test board 9 via a first spring 3 having a internal spring constant set to a small value, a separating part 6 fixed to a barrel 5, a second spring 4 having a large spring constant, and a second plunger 2.例文帳に追加

半田ボール８は第１のプランジャー１に押圧され接触し、内部のバネ定数を小さく設定した第１のスプリング３、バレル５に固定されスプリング分離部６、バネ定数を大きくした第２のスプリング４、第２のプランジャー２を介してテストボード上９のパッド１０に電気的に接続される。 - 特許庁

A rising bending line 13 of respective spring pieces 9 for constituting a clutch spring 2 is set in a position offset by a specific quantity (a) to the base part 12 side of the spring pieces 9 with a radial line of equal angle intervals equally divided into the roller number as a reference position A so that an edge angle of the spring pieces 9 to a roller becomes zero.例文帳に追加

クラッチばね２を構成する各ばね片９の立上げ折り曲げ線１３を、ローラの数に等分された等角度間隔の半径線を基準位置Ａとして、当該ばね片９の基部１２側に一定量ａだけオフセットした位置に設定し、上記ばね片９のローラに対するエッジ角をゼロになるようにした。 - 特許庁

A first spring member 15 and a second spring member 16 is provided between a roller support member 5 and a housing 2, and the tensile elastic force of the first spring member 15 positioned on the near side of the driven gear 9 is set to be stronger than the tensile elastic force of the second spring member 16 positioned on the far side of the driven gear 9.例文帳に追加

ローラ支持部材５と筐体２との間に第１のばね部材１５と第２のばね部材１６を設け、従動歯車９に近い側に位置する第１のばね部材１５の引張り弾性力を、従動歯車９よりも遠い側に位置する第２のばね部材１６の引張り弾性力よりも強くする。 - 特許庁

When setting the ground spring in consideration of the nonlinearity of the ground accompanying the excavation, the ground spring is set by expressing the tangent line ground spring k_ht(y) on an excavation side in displacement-lateral pressure relation as a hyperbola with an initial ground spring k_h0 determined from a ground investigation result and a limit lateral pressure p_max,1 on the excavation side as an asymptote.例文帳に追加

掘削に伴う地盤の非線形性を考慮した地盤ばねを設定するに際し、変位−側圧関係における掘削側の接線地盤ばねk_ht(y)を、地盤調査結果から決定される初期地盤ばねk_h0と掘削側の極限側圧p_max,1を漸近線とする双曲線として表現して地盤ばねを設定する。 - 特許庁

The bimetal 42 and the first iron core 41 are mutually connected through a holding spring 43 formed of a plate spring, and the fixing position of the first iron core 41 and bimetal 42 with the holding spring 42 is set so that the load received from a working plate 33 by the first core 41 acts on the holding spring 43 as tensile load.例文帳に追加

バイメタル４２と第１鉄心４１は板ばねからなる保持ばね４３を介して連結され、作動板３３から第１鉄心４１に受ける荷重が保持ばね４３に引張荷重として作用するように第１鉄心４１およびバイメタル４２と保持ばね４３との固着部位が設定される。 - 特許庁

The interline fishing rod has the following structure and mechanism: A coil spring 10 is set by axially threading inside a group of rod bodies 2 constituting this interline fishing rod.例文帳に追加

この中通し竿を構成する竿体群２の内部にはコイルバネ１０が軸方向に挿通して配置されている。 - 特許庁

To provide a spring which can set a height low, and thus can cope with a small part with a small installation space.例文帳に追加

高さを低く設定することができ、これにより設置スペースが小さな箇所に対応することができるばねを提供する。 - 特許庁

In the respective pressing action, one side of the seat-pushing die 206L (206R) is set to the operating position and the spring seat 10L (10R) corresponding thereto is press-formed.例文帳に追加

各プレス動作では、一方の座押し型206L(206R)が作動位置にセットされて、これに対応するバネ座10L(10R)がプレス成形される。 - 特許庁

The spring constant and the attenuation coefficient of the second stopper rubber 58 are set sufficiently smaller than those of the first stopper rubber 55.例文帳に追加

第２のストッパゴム５８のばね定数及び減衰係数が第１のストッパゴム５５よりも十分に小さく設定されている。 - 特許庁

The sum of the elastic force of the spring and the attraction force is set to be stronger than the gravity of the valve element and valve seat.例文帳に追加

上記スプリングの弾性力と上記吸着力の和を上記弁体および弁シートの重力よりも強く設定した。 - 特許庁

The weight 42 and the coil spring 43 are set above an arm 29, and a rod body 48 is mounted and extended on the bottom surface of the weight 42.例文帳に追加

錘４２とコイルばね４３とをアーム２９の上方に設けるとともに、錘４２の下面に棒体４８を延設する。 - 特許庁

The spring constant of the spiral contact 10 can be set only by adjusting the thickness of the metal plate 10A.例文帳に追加

また金属板１０Ａの板厚寸法を調整するだけで、スパイラル接触子１０のばね定数の設定することが可能となる。 - 特許庁

Alternatively, the heat treatment hardness of a small diameter portion and a large diameter portion is set to be uniform by unifying the heating temperature of the double-tapered spring steel wire.例文帳に追加

あるいはダブルテーパばね鋼線の加熱温度を均一にして小径部と大径部の熱処理硬さを均一にする。 - 特許庁

To provide superior volume productivity, to obtain a uniform shape at low cost, and to set a high resonance frequency and a low spring constant.例文帳に追加

量産性に優れ、低コストで均一形状を得られること、共振周波数を高くバネ定数を小さく設定できること。 - 特許庁

A pressing point W as a pressing part by a leaf spring 16 is set on the virtual straight line M connecting support parts P and Q.例文帳に追加

板ばね１６による押圧部となる押圧点Ｗを、支持部ＰとＱを結んだ仮想直線Ｍ上に位置するよう設置する。 - 特許庁

To directly set an emergency cutoff valve can the floor of a valve chamber by assisting an escape from a lock position with a spring.例文帳に追加

ロック位置からの脱出を、スプリングで補助するようにして、緊急遮断弁を弁室のフロアに直接設置できるようにする。 - 特許庁

The bottom face portion 410a is pressed to the CPU 301 and the chip set 302 with the elastic force of a spring.例文帳に追加

底面部４１０ａは、ばねの弾性力によって、底面部４１０ａをＣＰＵ３０１及びチップセット３０２に押し付けられる。 - 特許庁

Then, a compression spring 74 pushes down the needle valve 25 with ignition finishing operation to reset to the firepower set right before ignition.例文帳に追加

その後、点火終了動作により、圧縮バネ７４がニードル弁２５を押し下げるため、点火直前の火力に復帰する。 - 特許庁

The plate 6 is lifted or lowered through a spring provided on a slide axis so that the plate 6 can be pressed by a certain set pressure.例文帳に追加

位置決めプレート６の昇降はスライド軸に介設させたバネを介して行い、一定の設定圧で押圧できるようにする。 - 特許庁

The pressurizing force data of a spring 23 in the shock sensor 22 are set by a pressurizing force data setting unit 32 in the teach pendant 35.例文帳に追加

ティーチペンダント３５内の加圧力データ設定器３２によって、ショックセンサ２２のばね２３の加圧力データが設定される。 - 特許庁

A resonance point of vibration system with a synthetic rubber of the metal spring 36 and the first parts 33a, 33b of the rubber member 33 as a spring and with a car body as mass is set at 6-12 Hz.例文帳に追加

金属ばね３６とゴム部材３３の第１の部分３３ａ、３３ｂの合成ばねをばねとし、車両を質量とする振動系の共振点は６〜１２Ｈｚに設定されている。 - 特許庁

Spring force of the coil spring 54 is set to tilt the delivery tray 42 in such a way that an end part of the uppermost sheet material P delivered onto the delivery tray 42 is positioned above a top face of a paper delivery part 52.例文帳に追加

コイルスプリング５４のバネ力は、排出トレイ４２に排出された最上部のシート材Ｐの端部が排紙部５２の上面より高くなるように排出トレイ４２を傾けるように決められている。 - 特許庁

The pre-compression force in the cushion spring 32 is set so as to be smaller than the maximum force acting on the lead during normal writing, and the cushion spring 32 is compressed during the writing to so that the lead retreats.例文帳に追加

クッションスプリング３２による予圧縮力は、通常筆記時に芯に作用する最大力よりも小さく設定されており、クッションスプリング３２は筆記中に圧縮して芯が後退する。 - 特許庁

A spring constant of the spring 54 is set to make a natural resonance frequency of the transfer 7 smaller than a frequency of the engine side torque fluctuation component at an idle rotation speed of the internal combustion engine E.例文帳に追加

また、スプリング54のばね定数は、トランスファ７の固有振動数が内燃機関Ｅがアイドル回転数のときの機関側変動トルク成分の振動数よりも小さくなるように設定される。 - 特許庁