「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(703ページ目) - Weblio英語例文検索

Since this clip is so processed that a gap between the clip plates 21A and 21B gets gradually narrower from the folded part 22 to a tip end 23 in press processing, a main body functions also as a spring and stably attached to the wind direction baffle plate.例文帳に追加

また、このクリップはプレス加工時に折り曲げ部２２から先端２３に向かい、挟み板２１Ａ、２１Ｂの間の間隙が次第に狭くなるように加工されているため、本体がバネとしても機能し、風向調節板に安定に装着される。 - 特許庁

To provide a diaphragm valve of high durability of a diaphragm for easily adjusting a valve-closing pressing condition of the diaphragm required as a use condition of the diaphragm valve without replacing a stopper and a compression spring mounted in a cylinder chamber.例文帳に追加

本発明はダイヤフラムバルブの使用条件として要求されるダイヤフラムの押圧閉弁条件を、シリンダ室に設けたストッパーや圧縮ばねを交換しなくとも容易に調整可能で、ダイヤフラムの耐久性に優れたダイヤフラムバルブを提供する。 - 特許庁

A pair of clips which are suitably made of plastic are fixed to the shoulders of a hanger body which is suitably made of plastic so that they can support a T shirt or the like, and the clip is provided with a holding plate with a helical spring, and the holding part is jaggedly formed.例文帳に追加

適宜合成樹脂製のハンガー本体に、適宜合成樹脂製の二個のクリップを肩部に固着せしめて、Ｔシャツ等を支持できるように構成し、クリップは巻き線バネによる押さえ板を備え押さえ部をギザギザに成形した。 - 特許庁

A hood part 14 opening in a front face is arranged in a female housing 11, and an upper surface central part swells further upward to form an arch part 15, so that a lock arm and a fitting detecting spring-installed holder are housed in it.例文帳に追加

雌ハウジング１１には前面に開口したフード部１４が設けられ、その上面中央部はさらに上方へ膨出してアーチ部１５が形成されており、その中にロックアームや嵌合検知用のバネの装着されたホルダが収容されている。 - 特許庁

The magnetic tape cartridge is provided with the leader pin spring 20 to removably support a leader pin 10 for extracting a magnetic tape MT from the inside of a cartridge case in the vicinity of a magnetic tape extraction port 1C formed in one side wall 1D of the cartridge case 1.例文帳に追加

磁気テープカートリッジは、カートリッジケース１内から磁気テープＭＴを引き出すためのリーダピン１０をカートリッジケース１の一側壁１Ｄに形成された磁気テープ引出口１Ｃ近傍に着脱自在に保持するためのリーダピンバネ２０を備えている。 - 特許庁

Because the locking is released immediately before the battery cap 12 is opened, when the battery cap 12 is opened, the battery is protruded from the box part 11 by a spring force of a battery contact piece 112, and the battery can be taken out easily.例文帳に追加

電池蓋１２を開く直前には電池係止爪１１５の係止が解除されるので、電池蓋１２を開いた際には電池は電池接片１１２のバネ力によってボックス部１１から突出され、電池を容易に取り出すことができる。 - 特許庁

Many kinds of the mineral porous bodies 39 are filled in the lower room 53 of the pressure container 35 in bulk, and a cartridge 59 in which the mineral porous bodies 30 of kinds providing characteristic hot spring quality are chosen and housed is selectively loaded in the upper room 55.例文帳に追加

圧力容器３５の下室５３には多数種の鉱物質多孔体３９をバラで充填し、上室５５には特徴的な泉質を作る種類の鉱物質多孔体３９を選んで収納したカートリッジ５９を選択的に装填する。 - 特許庁

A backlash regulation means 80 is equipped with a power reserve braking wheel 81 engaged with a power reserve hand wheel 62 where a power reserve hand 70 is fixed, and a pressing plate 82 where a plate spring part 82B for energizing the power reserve braking wheel 81 is formed.例文帳に追加

バックラッシュ規制手段８０は、パワーリザーブ針７０が固定されたパワーリザーブ針車６２に噛合するパワーリザーブ制動車８１と、パワーリザーブ制動車８１を付勢する板ばね部８２Ｂが形成された押さえ板８２とを備えている。 - 特許庁

The conversion mechanism 8 has a structure provided with: a shaft 9 linearly moving by the movement of the operation piece 5; a spring 13 energizing the shaft 9 in a restoring direction; and a rotation imparting means 24 imparting rotation to the shaft 9 in moving the shaft 9.例文帳に追加

この変換機構８は操作子５の動作によって直線的に移動する軸９と、この軸９を復帰方向へ付勢するばね１３と、該軸９の移動時に該軸９に回転を付与する回転付与手段２４とを備えた構成である。 - 特許庁

However, since the displacement of the first contact part of the first spring part is in the direction of the upper arrow mark, the first contact part is in contact with the contact pad with a required pressure, and thereby the first contact part is in conduction with the contact pad securely.例文帳に追加

しかし、第１のばね部の第１の接点部の変位が上側の矢印方向であるため、第１の接点部が接触パッドに所要の圧力で接触しているので、第１の接点部は接触パッドと確実に導通している。 - 特許庁

For position adjustment of the handrail 3, if the cam 4 is rotationally moved up with the handrail 3, the fixture 22 is moved up with the operation of a return spring 24 and separated from the rail 1 so that the movable member 2 can be moved along the rail 1 to a desired position.例文帳に追加

手摺３の位置を調節する場合は、手摺３でカム４を上に回動させると、戻しばね２４の作用により固定具２２が上昇してレール１から離れるので、可動部材２を望む位置にレール１に沿って移動させる。 - 特許庁

The second sprocket 28 is energized in the direction of separating from the first sprocket 27 by the torsion spring 18 whereby enough tension is applied to the chord parts 29a, 29b of the slack side of the endless chain 29 to restrain the generation vibration and noise.例文帳に追加

捩じりばね１８で第２スプロケット２８を第１スプロケット２７から離す方向に付勢することにより、無端チェーン２９の弛み側の弦部２９ａ，２９ｂにも充分な張力を与えて振動や騒音の発生を抑制することができる。 - 特許庁

The imaging apparatus 10a is provided with a prism unit (an optical system) 20, a case 2, an imaging element 15, a supporting mechanism (a supporting arm 2d, a supporting shaft 3, a shaft guide 4 and a coil spring 5), a switching member (an operating member) 8 and an operating lever (a moving amount converting mechanism)7.例文帳に追加

撮像装置１０ａは、プリズムユニット（光学系）２０とケース２と撮像素子１５と支持機構（支持アーム２ｄ、支持シャフト３、シャフトガイド４、コイルばね５）と切換部材（操作部材）８と操作レバー（移動量変換機構）７とを備える。 - 特許庁

The multidirectional switch is provided, between an engagement body 24 at an inner end position of the operation rod 20 and a bottom wall 13B of a case 10, with a pressure reception member 26 movable along a biasing axis Q, and a compression coil spring 48 for biasing the pressure reception member 26 in the direction of the engagement body 24.例文帳に追加

操作ロッド２０の内端位置の係合体２４と、ケース１０の底壁部１３Ｂとの間に、付勢軸芯Ｑに沿って移動自在な受圧部材２６、受圧部材２６を係合体２４の方向に付勢する圧縮コイルバネ４８を備えた。 - 特許庁

The inside diameter of the spring for inserting legs is wide and the stretching process is long, and the extremely light load can make the leg lifted easily, and the load to the waist is significantly reduced at the same time, and so it is a walking assistant device capable of assisting the walk.例文帳に追加

足を挿入するバネの内径幅が広く、伸縮工程が長いので、極めて少ない負荷でも足上がり容易になり肩並びに腰などへの負担を著しく減少をさせて、歩行を補助することが出来る歩行補助具である。 - 特許庁

A movable member 9 is oscillatably supported on a holder 8, and a spring 25 is provided between the movable member 9 and a drive body 24 to energize the movable member 9 to a stable position of the holder and bring the drive body into pressure contact with a cam face 10 of a case 1.例文帳に追加

ホルダ８に可動部材９を揺動可能に支持し、可動部材と駆動体２４との間にスプリング２５を介設することにより、可動部材をホルダの安定位置に付勢すると共に、駆動体をケース１のカム面１０に圧接する。 - 特許庁

To provide a die cushion device equipped with gas springs, wherein the cushion force is increased step by step according to the advance of the action of the die cushion by enhancing the durability of the gas spring, and imparting the locking function of locking a die cushion at the lower limit position immediately behind the die cushion for the predetermined time.例文帳に追加

ガススプリングを装備したダイクッション装置において、ガススプリングの耐久性を高め、ダイクッション直後の下限位置に所定時間保持するロッキング機能を付与し、ダイクッション動作の進行に応じてクッション力を段階的に増加させる。 - 特許庁

The battery 1 can surely be held from the side by the pressing part 3b and a side wall 4c by the spring force of the holding part 3 without applying a mechanical load to a first terminal 7 elastically contacted with an electrode on the side surface of the battery 1.例文帳に追加

これにより、電池１の側面の電極に弾接する第１の端子７に機械的な負担をかけることなく、保持部３のばね力によって、電池１を押え部３ｂと側壁４ｃとで側方から確実に挟持することができる。 - 特許庁

The commodity A falling in the passage 22 is received by the cushion member 76 of the receiving member 75 to absorb the impact energy, and the impact energy is also absorbed by a spring 74 for energizing the receiving member 76 to the commodity receiving position.例文帳に追加

商品落下通路22を落下する商品Ａを、商品受取部材75のクッション材76で受け取って衝突エネルギを吸収するとともに、商品受取部材76を商品受取位置へ付勢するスプリング74で衝突エネルギを吸収する。 - 特許庁

In the inspection tool for consumption of a power feed tip, a power feed tip with a vertical slit formed is installed between a tip body and a tip holder, pressurized to the tip holder by a spring force, and used for a welding torch for feeding power to a welding wire.例文帳に追加

縦すり割りが形成された給電チップがチップボディとチップホルダとの間に設けられて、ばね力によって給電チップがチップホルダに押圧されて溶接ワイヤに給電する溶接トーチに使用される給電チップ消耗検査治具である。 - 特許庁

A rotary lever 27 constituting a part of latch release operation force transmitting means 56 by rotating in conjunction with an operation of an operation member 24 from a first operation position to a second operation position is biased by a second spring 28 toward a non-operation position.例文帳に追加

操作部材２４の第１の操作位置から第２操作位置への操作に連動して回動するようにしてラッチ解除操作力伝達手段５６の一部を構成する回動レバー２７が、第２のばね２８で非回動位置側に付勢される。 - 特許庁

The lifting mechanism 15 is provided with a coil spring 34 disposed between the hooking part 32 of a second cylindrical frame 29 and a hooking part 33 on the side of a motor 26 which are connection parts with the ottoman 14, for imparting tension and suppressing the separation from each other.例文帳に追加

リフト機構１５には、オットマン１４との連結部間である第２筒状フレーム２９の掛止部３２とモータ２６側の掛止部３３との間に掛装し、引っ張り力を付与して相互間の離間を抑制するためのコイルばね３４を備えた。 - 特許庁

An arm driving spring 53 impels the lock arm 52 to the first direction A when the seat cushion 14 is at the storing position and to the second direction (lock releasing direction) when the seat cushion 14 returns from the storing position to the sitting position.例文帳に追加

アーム駆動ばね５３は、シートクッション１４が格納位置にあるときにロックアーム５２を第１の方向Ａに付勢し、シートクッション１４が格納位置から着座位置に戻される際に、ロックアーム５２を第２の方向（ロック解除方向）に付勢する。 - 特許庁

A fixing hole 2 is formed in the center of a metallic plate 1 circularly cut from a metallic stock plate in a plate-like auxiliary metallic fitting for fixing the sleeve and a rectangular plate spring 3 is fitted to the back face of the hole is parallelly attached so as to cover the fixing hole 3.例文帳に追加

金属板を素材とし、円形に加工した金属板１の中心に固定用孔２を設け、孔の背面に長方形の板バネ３が固定用孔２をふさぐように平行に取付けたプレート型のスリーブ固定用補助金具。 - 特許庁

When a rotating plate 41 is rotated in the direction of an arrow mark (A) by a motor, an engagement protrusion 44 is fitted into an engagement hole 30, and a clutch plate 23 and the rotating plate 41 are integrally rotated against energizing force of a coil spring in the direction of an arrow (A).例文帳に追加

モータによって回転板４１が矢印(Ａ)の方向に回転されると、嵌合突起４４は嵌合穴３０に嵌合し、クラッチ板２３と回転板４１とは一体となってコイルバネの付勢力に抗して矢印(Ａ)の方向に回転する。 - 特許庁

While, the delivery pressure of the fluid acts on a diaphragm 40, and the diaphragm 40 is deformed by receiving its pressure, and pressurizes grease or oil in in a space 24, and makes pressure act on an inner peripheral surface 722 of the disc spring part 72 via the grease or the oil.例文帳に追加

一方、流体の吐出圧はダイヤフラム４０に作用し、ダイヤフラム４０はその圧力を受けて変形して空間２４内のグリスまたはオイルを加圧し、グリスまたはオイルを介して皿ばね部７２の内周面７２２に圧力を作用させる。 - 特許庁

When an inner plate 34 is loaded with no recording paper 32, a tension spring 210 draws a tip portion 204b in an arrow B direction to turn a holding member 204 in the arrow B direction on a rotary shaft 206.例文帳に追加

中板３４に記録紙３２が積載されていないときは、引張りばね２１０によって先端側部分２０４ｂが矢印Ｂ方向に引っ張られるので、保持部材２０４は回動軸２０６を中心にして矢印Ｂ方向に回動する。 - 特許庁

This damper device comprises a reel 1, a base 2 for rotatably holding the reel 1, a spiral spring 3 provided on the reel 1 for storing the energizing force of positively rotating the reel 1 with the reverse rotation of the reel 1, and a braking member 4.例文帳に追加

リール体１と、リール体１を回転可能に保持するベース体２と、リール体１の逆転によってこのリール体１を正転させる向きの付勢力を蓄勢するリール体１に対するうず巻きバネ３と、制動部材４とを有している。 - 特許庁

The semiconductor light source 10 has its substrate 10A positioned on the light source attachment face 21 of a heat sink member 20 by being pinched in a back-and-forth direction with a rear-side stopper 30R set in protrusion on the light source attachment face 21 and a U-shaped leaf spring 31.例文帳に追加

半導体型光源１０は、その基板１０Ａがヒートシンク部材２０の光源取付面２１上で、該光源取付面２１に突設した後部ストッパー３０ＲとＵ字状の板ばね３１とにより前後方向に挟圧されて位置決めされる。 - 特許庁

The air flow channel switching mechanism 30 includes a lower casing 32 having openings 36, 37 through which the air flowing in the air sucking/exhausting duct 6 flows, shafts 47, 97, pressing plates 48, 98, packing 49, 99, and spring members 47a, 97a.例文帳に追加

空気流路切り換え機構３０は、吸排気ダクト６を流れる空気が通過する開口３６，３７が形成されている下部ケーシング３２と、シャフト４７，９７と、押え板４８，９８と、パッキン４９，９９と、バネ部材４７ａ，９７ａとを有する。 - 特許庁

Movement of a slider 301 in the longitudinal direction is controlled by rotation of a disc 440 by stopping a slider 301 energized forward by a spring 320 standstill by the disc 440 and forming a cutout 445 and an inclined surface 446 on the disc 440.例文帳に追加

スプリング３２０により前方に付勢したスライダ３０１を円板４４０により静止させ、円板４４０に切欠４４５及び傾斜面４４６を形成し、円板４４０の回転により、スライダ３０１の前後方向の移動を制御するようにした。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with a generator 20 for transducing a mechanical energy that is transmitted from a spring 1a into an electrical energy and a rotation control means 50 for controlling the rotary period of the generator 20 while being driven by the converted electrical energy.例文帳に追加

電子機器は、ゼンマイ１ａから伝達される機械エネルギを電気エネルギに変換する発電機２０と、変換した前記電気エネルギにより駆動されて前記発電機２０の回転周期を制御する回転制御手段５０とを備える。 - 特許庁

The clutch actuator securely moves the clutch body 30 to the disengagement side and enables reducing the number of parts and comprising a compact constitution by installing the declutching spring 34 coiled around a clutch rod 32 between the clutch shifter 33 and the sidewall of the tillage transmission case 19.例文帳に追加

クラッチシフタ３３と耕耘伝動ケース１９の側壁との間に、クラッチロッド３２に巻き付けた切りバネ３４を設けたので、クラッチ体３０を切り側に確実に移動させると共に、部品点数も少なくしコンパクトな構成とすることができる。 - 特許庁

When the engage pin 6 is fitted in the engaging hole 8a, the fitting state is held elastically by the spring material 10 to be locked.例文帳に追加

そして、支脚４を倒伏状態から起立させると、係止ピン６が案内穴８を摺動し、バネ材１０により係止穴８ａに誘導され、係止ピン６が係止穴８ａに嵌合するとバネ材１０によりその嵌合状態を弾力的に保持してロックする。 - 特許庁

The pipe joint 17 connects first and second dust sucking pipes 22 and 23 arranged on an upstream side and a downstream side relatively in a communicating state and is provided with first and second connection pipe parts 33 and 44 communicating with each other and a torsion spring (energizing means).例文帳に追加

相対的に上流側と下流側とに配置される第１、第２の吸塵管２２，２３を連通状態に接続する管継手１７であって、互いに連通する第１、第２の接続管部３３，４４とトーションばね（付勢手段）とを備える。 - 特許庁

Further, biasing force of the first spring 38 is made variable by the inner pressure Pt of the tank 5 and the atmospheric pressure acting in the reverse direction from each other on a large diameter sliding part 35 of the piston 37, and the piston 37 being displaced in response to the inner pressure Pt of the tank 5.例文帳に追加

そして、ピストン３７の大径摺動部３５に、タンク５の内圧Ｐｔおよび大気圧が互いに逆方向に作用し、タンク５の内圧Ｐｔに応じてピストン３７が変位することで第１スプリング３８の付勢力が可変される。 - 特許庁

When the fountain viewer parts from the step board 1, the step board 1 is moved upward to the highest limit position by the elastic returning force of the spring 30 and the water jet control valve 7 is opened by no-load detection signal detected by the proximity switch 4 to jet water.例文帳に追加

また、噴水観者が踏板１から離れると、スプリング３０の弾性復帰にで踏板１を上限位置ＨＬに上昇させ、近接スイッチ４が検出した無負荷検出信号で噴水制御弁７を弁開して噴水を実行する。 - 特許庁

This one-way clutch is structured such that, with compression of the spring member 35 between a lock roller 33 and a fixed part 34, inclined displacement F in a direction in which a tip side 35b separates from a cylindrical track surface 31a in the radial direction is caused.例文帳に追加

ばね部材３５が、ロック転動体３３とばね固定部３４との間で圧縮されるに伴い、先端側３５ｂがラジアル方向において円筒状軌道面３１ａから遠ざかる向きの傾斜変位Ｆを生じるものとされている。 - 特許庁

To provide a gate tying device to tie and release a tailgate automatically in association with the tilting motion of the truck rear body through the action of one spring, capable of precluding breakage of its fastening part etc. in case foreign matter is bitten in between the tailgate and the rear body.例文帳に追加

１個のスプリングの作用で、荷台の傾動動作に伴う後部ゲートの自動的な固縛・解除と、後部ゲートと荷台との間などに異物が噛み込んだ場合に係止部などの破損防止が可能なゲート固縛装置を提供する。 - 特許庁

The driving vibrators 16, 17 are floatingly supported to the driving side vibrator 13 via first driving springs 41, 42 and second driving spring 43, 44 almost symmetrically with respect to a y-direction passing the point O to be able to vibrate in the x- direction.例文帳に追加

駆動振動子１６，１７は、点Ｏを通るｙ方向に対して略対称に第１駆動用ばね４１，４２及び第２駆動用ばね４３，４４を介して駆動側振動子１３に対してそれぞれｘ方向に振動可能に浮動支持される。 - 特許庁

A first spring device 16 provided between a stay 2 which is part of a frame, and a slider 15 which is a driven portion uses a maximum return end position as a reference, and it stops the slider 15 in a first intermediate position set optionally by a nut 21.例文帳に追加

フレームの一部であるステー２と被駆動部分であるスライダー１５との間に設けられる第１ばね装置１６は、最大の戻り端位置を基準として、ナット２１によって任意に設定される第１の中間位置でスライダー１５を停止させる。 - 特許庁

The pair of slide plates 56 slide in a direction to approach each other by resisting biasing force in an open direction of a spring 60, and facing end surfaces 64 of the pair of slide plates 56 are brought into contact with the tie rod hexagonal parts to he securely held.例文帳に追加

一対のスライドプレート５６は、ばね６０の開方向への付勢力に対抗して、互いに接近する方向へとスライドし、一対のスライドプレート５６の互いに対向する端面６４を、タイロッド六角部に当接させ、確実に挟持する。 - 特許庁

An operation body 10 is slidably mounted on a vertically-movable reception member 6 held in a housing 1, and a coil spring 5 elastically supporting the reception member 6 is arranged around a push switch 4 installed under the reception member 6.例文帳に追加

ハウジング１内に保持された上下動可能な受け部材６上に操作体１０を摺動可能に搭載し、受け部材６の下方に設置されたプッシュスイッチ４の周囲に該受け部材６を弾性的に支持するコイルばね５を配置させる。 - 特許庁

The movable contact 130 is mounted to a coupling shaft 131 coupled to a driving part at the top plate side end via a contact spring 134, and opposed to the contact parts of a pair of the stationary contacts from the top plate side.例文帳に追加

可動接触子１３０は、駆動部に連結された連結軸１３１に天板側の端部に接触スプリング１３４を介して装着され、前記一対の固定接触子の接点部に天板側から対向するように配置されている。 - 特許庁

The spool valve opening pressure is set to be more than the upper limit value of a dispersion range of the needle valve opening pressure and smaller than the lower limit value of the fluctuation range of "the pressure obtained by subtracting the pressure equivalent to biasing force of a coil spring 45 from the injection pressure Pc".例文帳に追加

スプール弁開弁圧は、ニードル弁開弁圧のばらつき範囲の上限値よりも大きく、且つ、「噴射圧Pcからコイルスプリング４５の付勢力に相当する圧力分を減じた圧力」のばらつき範囲の下限値よりも小さい値に設定される。 - 特許庁