「TemP」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The oxide, hydroxide or carbonate of alkaline earth metal or iron is blown into the waste gas generated in a contaminated soil cleaning process by heat treatment at high temp. to convert the arsenic acid or its compound to the arsenate of the alkaline earth metal or the iron, then the salt is captured.例文帳に追加

加熱処理による汚染土壌浄化プロセスで発生する排ガス中に高温にて、アルカリ土類金属または鉄の酸化物、水酸化物または炭酸塩を吹き込み、排ガス中のヒ酸またはその化合物をアルカリ土類金属または鉄のヒ酸塩に変換し、この塩を捕集する。 - 特許庁

When a catalyst 33 is not activated, additional fuel injection in one or more runs is made in expansion stroke or exhaust stroke after ignition, and the exhaust temp. is raised for activation of the catalyst 33 by post- combustion the added fuel by the flames of the main combustion.例文帳に追加

触媒３３が活性化していない時に、点火後の膨張行程又は排気行程で１回又は複数回の追加燃料を噴射して該追加燃料を主燃焼の火炎で後燃焼させることで、排気温度を上昇させて触媒３３を活性化させる。 - 特許庁

This piezoelectric device is produced by epitaxially growing a dielectric crystal thin film 2 which polarizes to a direction opposite to the direction of the polarization and has high curie temp. higher than epitaxial growth by a liquid phase epitaxy on the one main surface of a dielectric crystal substrate 1 polarized in one direction.例文帳に追加

一方向に分極した誘電体結晶基板１の一主面上に、その分極の方向と反対方向に分極し、かつエピタキシャル成長の温度よりも高いキュリー温度を有する誘電体結晶薄膜２を液相エピタキシー法によりエピタキシャル成長させ、圧電装置を製造する。 - 特許庁

By subjecting the molded body to the high temp. evacuating treatment, strains in the molded body generated at the time of press molding are removed, so that the obtd. hydrogen storage alloy molded body exhibits the occluding characteristics of hydrogen similar to those exhibited by sufficiently activated hydrogen storage alloy powder.例文帳に追加

成形体に対して高温真空引き処理を施すことにより、プレス成形の際に生じた成形体内の歪みが除去されるから、得られた水素吸蔵合金成形体は、十分に活性化した水素吸蔵合金粉末が示す水素の吸蔵特性と同様の特性を示す。 - 特許庁

By this method, the content of carbon monoxide is decreased in the presence of a catalyst in a desired temp. range without causing intensive reactions of hydrogen, by reacting carbon monoxide in a hydrogen-rich gas with oxygen present in an enough amt. to oxidize at least part of the carbon monoxide.例文帳に追加

本方法は、触媒の存在下で、所望の温度範囲内で、水素の大幅な反応無しに、一酸化炭素の少なくとも一部を酸化させるのに十分な量の酸素と、水素に富んだガス中の一酸化炭素とを反応させることによって、一酸化炭素含有量を低減する。 - 特許庁

When the surface layer 4 substantially comprising the propylene/ethylene random copolymer is laminated on the surface of the intermediate layer 3 after the layer 3 is laminated to be cooled, the intermediate layer 3 is cooled by a cooling roll of which the surface temp. is 50°C or higher to be laminated.例文帳に追加

また、中間層３を積層し冷却後、その表面にプロピレン−エチレンランダム共重合体から本質的になる表層４を積層する際に、中間層３を冷却ロール表面温度が５０℃以上で冷却して積層するラミネートクロスの製造方法である。 - 特許庁

A PC 30 reads a password from a storage module 50 mounted on a USB terminal, and decodes and reproduces contents 40 received from a Web server 10 by using the password, and encodes the TEMP file of the contents 40 by using the password, and stores it in an HD 309.例文帳に追加

ＰＣ３０は、ＵＳＢ端子に装着された記憶モジュール５０から暗号鍵を読み出し、この暗号鍵を用いて、Ｗｅｂサーバ１０から受信したコンテンツ４０を復号して再生する一方、この暗号鍵を用いてコンテンツ４０のＴＥＭＰファイルを暗号化してＨＤ３０９に保存する。 - 特許庁

To provide the subject method capable of ensuring safe starting without presetting the supply pattern of the UF6 gas to a centrifugal separator cascade and requiring the new arrangement of a thermometer for measuring the temp. in a centrifugal separator.例文帳に追加

遠心分離機カスケードへのＵＦ_6 ガスの供給パターンを予め設定することなく、さらには遠心分離機内部の温度を測定するための温度計を新たに設置する必要もなく、安全な起動を確保することができるウラン濃縮遠心分離機カスケードの運転監視方法を提供する。 - 特許庁

Plural grain filling capsule members 1 are manufactured by filling the wear resistant grains 3 formed with which a metal for binder composed of cobalt or nickel is plated on the surface of a tungsten carbide grain, into a cylindrical capsule 2 composed of a metal which melts at the temp. of molten base metallic material.例文帳に追加

母材金属の溶湯の温度で溶融する金属からなる円筒形状のカプセル２内にタングステンカーバイト粒子の表面にコバルトまたはニッケルからなるバインダ用金属がめっきされて形成された耐摩耗性粒子３を充填して複数個の粒子充填カプセル部材１…を作る。 - 特許庁

To produce steel excellent in cold workability after spheroidizing annealing and induction hardenability having graded grains without grain coarsening even if induction hardening is executed under the conditions of high temp. and long time, to provide parts for machine structure using it as a base material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

球状化焼鈍後の冷間加工性と高周波焼入れ性に優れ、従来よりも高温且つ長時間の条件で高周波焼入れしても粗粒化せず整細粒を呈する鋼と、それを母材とする機械構造用部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the purifying performance due to inflow of high temp. water stream to a flocculating means with respect to the water purifying device provided with the flocculating means for flocculating the suspended material in tank water and a filter means for filtering the flocculated block generated by the flocculating means.例文帳に追加

水槽水の懸濁物質を凝集する凝集手段と、前記凝集手段によって生成される凝集ブロックを濾過する濾過手段を備えた水浄化装置において、前記凝集手段への高温水流入による浄化性能の低下を防止する。 - 特許庁

Even when the package case 1 is thermally expanded, the thermal expansion in the base part 2 and the frame part 3 are equalized, and the deviation in the optical axial positions between the optical semiconductor element 11 and the optical fiber 21 is prevented, and the optical connection between both is secured, and deterioration in optical characteristic due to the temp. change is prevented.例文帳に追加

パッケージケース１が熱膨張した場合でも、ベース部２とフレーム部３における熱膨張を等しくでき、光半導体素子１１と光ファイバ２１との光軸位置のずれを防止して両者の光結合を確保し温度変化による光特性の劣化を防止する。 - 特許庁

In the process for producing the magnetic disk formed to a double side structure by forming coating films on both sides on a nonmagnetic base, the curing temp. in a curing stage of the coating films is set at above the glass transition point of the binder of the coating films and below the glass transition point of the nonmagnetic base.例文帳に追加

非磁性支持体上の両側に塗膜を形成し、両面構造とした磁気ディスクの製造方法において、上記塗膜の硬化工程における硬化温度を、上記塗膜の結合剤のガラス転移点以上、且つ非磁性支持体のガラス転移点以下とする。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus capable of performing stable recording even when the power/wavelength of the light spot of an image recording apparatus for recording image/character data on a recording medium according by using a light spot is changed and environment such as temp. and humidity is changed and a recording speed is changed.例文帳に追加

光スポットを用いて記録媒体に画像／文字データ通りに記録する画像記録装置のスポットのパワー／波長が変化したときでも、温度や湿度等の環境が変化したときでも、記録速度が変化したときでも、安定した記録をすることができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

Using a powder P containing no lubricant practically, through the primary compression at normal temp., a primary molding P1 is obtd. which can be handled and has a size that can be fitted with clearance into a secondary molding die 11 and a simple circular shape in the cross section orthogonal to the compressing direction.例文帳に追加

実質的に潤滑剤を含まない粉末Ｐを、常温下において、ハンドリング可能で、二次成形型１１内に遊嵌され得る寸法に、かつその圧縮方向に直交する横断面形状が円形の単純形状に成形する一次圧縮を行って一次成形体Ｐ１を得る。 - 特許庁

The pigment absorbs laser energy of a first one or more of pulses, a plasma state of high temp/high pressure is generated on the glass substrate surface, a surface layer glass is fused/removed to form a recessed part 9, further, its surrounding is modified to a composition liable to absorb a beam.例文帳に追加

顔料が最初の１つ又はいくつかのパルスのレーザエネルギを吸収して、ガラス基板表面に高温・高圧のプラズマ状態が発生し、表面層のガラスを溶融・除去して凹所９を形成し、かつその周辺部をレーザ光を吸収し易い組成に変質させる。 - 特許庁

Since the area around the relief oil exhaust port has a comparatively low pressure, the number of components can be decreased, the man-hour for installation can be reduced and thus manufacturing cost can be reduced, compared with the conventional arrangement where a working oil temp. sensor 40 is installed in the main pressure part A in the control valve unit 10.例文帳に追加

さらに、プライマリレギュレータ２０のリリーフ油排出口近傍は比較的低圧であるため、コントロールバルブユニット１０内の元圧部Ａに作動油温センサ４０を取付ける場合に比べて、部品点数を低減し、組付工数を低減して製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a cover for an automobile suppressing the internal temp. rise of the car, preventing a burn of on-board electronic appliance such as car navigation system, stereophonic apparatus, etc., caused by direct sun beams, protecting the windshield against snow or freezing, protecting privacy, and allowing one person to simply perform mounting and removal.例文帳に追加

車内の温度上昇を抑え、直射日光による車内のカーナビやカーステレオ等の電子機器の焼けを防止し、雪や凍結からフロントガラスを防護し、プライバシーの保護を図ることができ、しかも簡単に一人で装着と取り外しのできる自動車用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel high in display quality and a projection type display device using the panel capable of improving light availability, preventing a scratch and dust from sticking to transparent substrates holding a liquid crystal between them and suppressing temp. rising caused by the irradiation of light form a light source.例文帳に追加

光の利用効率を向上することができ、かつ、液晶を挟持する透明基板への傷や塵の付着を防止し、かつ、光源からの光の照射に起因する温度上昇を抑えることによって、表示品位の高い液晶パネル、それを用いた投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

In a continuous annealing furnace 20 for continuously annealing a strip 21, electric heaters 23a, 23b and 23c arranged in a heating zone 22 are divided into three portions in the width direction and individually controlled with control devices 24a, 24b and 24c so that the center portion becomes higher setting temp. than these of both side portions.例文帳に追加

ストリップ２１を連続的に焼鈍するための連続焼鈍炉２０は、加熱帯２２に設ける電気ヒータ２３ａ，２３ｂ，２３ｃを幅方向に３分割し、中央部分が両側部分よりも設定温度が高くなるように制御装置２４ａ，２４ｂ，２４ｃで個別的に制御する。 - 特許庁

The controller 40 also grasps whether the temp. of the filter 32 has decreased to the level at which the air feed is stopped, and the supply of the combustion assisting air to the filter 32 by an air supplying means 9 is controlled, and the used amount of the combustion assisting air at the time of burning particulates is suppressed.例文帳に追加

また、制御器４０により、フィルタ３２の温度が空気供給停止温度まで下がっているか否かを把握して、助燃用空気供給手段９によるフィルタ３２への助燃用空気の供給を制御し、パティキュレート焼却時の助燃用空気使用量を抑制する。 - 特許庁

To provide an expanded molded product having characteristics equal to those of a conventional product in bending characteristics and air impermeability and excellent in the peel strength of a skin not only at room temp. but also at 80-110°C and a dispersion stampable sheet suitable as a material for obtaining the expanded molded product.例文帳に追加

曲げ特性および非通気性においては従来品と同等の特性を有するとともに、室温のみならず、８０〜１１０℃における表皮の剥離強度に優れる膨張成形品、ならびにその膨張成形品を得るための材料として好適な分散法スタンパブルシートの提供。 - 特許庁

To provide an image forming device appropriately performing process control such as exposure adjustment and toner density control on the basis of the detection result of a potential sensor even when the time from exposure of a photoreceptor to light until the detection of the surface potential by the potential sensor is short and temp. change and secular change on the photoreceptor occur.例文帳に追加

感光体への露光から電位センサによる表面電位の検知までの時間が短かく、又温度変化や感光体の経時変化が起きても、電位センサの検知をもとに、露光量調整及びトナー濃度調整等のプロセスコントロールを適正に行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this case, as when the mold is opened and the injection nozzle 12a is retreated, the nozzle hole 13 is closed, even when temp. of the injection nozzle 12a is set high, a resin is cut at the boundary between the injection nozzle 12a and the mold apparatus and stringing phenomenon is not generated thereby.例文帳に追加

この場合、型開きが行われ、射出ノズル１２ａが後退させられると、前記ノズル口１３が閉鎖されるので、射出ノズル１２ａの温度の設定が高くても、射出ノズル１２ａと金型装置との境界で樹脂が切れ、糸引き現象を発生させることがなくなる。 - 特許庁

In this method to detoxicate and recycle the incineration ash, the detoxication is carried out by treating raw ash in a space of a low oxygen state insulated from the outside air at a fixed temp. for a fixed time, mixing gaseous nitrogen with the generated waste gas and heating the mixture.例文帳に追加

焼却灰の無害化・再資源化のための処理であって、原灰を、外気と絶縁された低酸素状態の空間で、一定温度および一定時間維持して処理すること、発生する排ガスに窒素ガスを混合し、当該混合ガスを加熱して無害化処理する。 - 特許庁

Moreover, in the method for producing the indium-germanium vapor depositing target, germanium and indium are mixed and stirred in such a manner that the content of germanium is controlled to the range of 2 to 12 atomic % to the total content of both the elements to produce a mixture, and this mixture is sintered in the temp. range of 900 to 1400°C.例文帳に追加

またインジウム−ゲルマニウム系蒸着ターゲットの製造方法において、ゲルマニウムとインジウムとをゲルマニウムが両元素の合計量に対して２〜１２原子％の範囲となるよう混合・撹拌して混合物を製造し、該混合物を９００〜１４００℃の温度範囲で焼結する。 - 特許庁

From this characteristic, a concn. measured value is corrected corresponding to the change of the temp. or conductivcity of the suspended substance mixed soln.例文帳に追加

懸濁物質混合液の温度又は導電率を変えてマイクロ波の周波数を走査したときの各周波数における反射強度又は透過強度の特性の和を補正特性として求め、この特性から懸濁物質混合液の温度又は導電率の変化に応じて濃度測定値の補正を行うことも含む。 - 特許庁

To provide a welding material, with which the sound welding part is obtd. while keeping the high temp. strength corresponding to 9.Cr-2.W steel and the welding of pressure resistant parts of a boiler tube, piping and devices usable in the steam condition of ≥600°C, such as an extra supper critical power plant is suitably executed.例文帳に追加

９Ｃｒ−２Ｗ鋼に相当する高温強度を維持しながら健全な溶接部が得られる、超々臨界発電所のような６００°Ｃ以上の蒸気条件で使用可能なボイラチューブ、配管及び機器の耐圧部等の溶接に使用される溶接材料を提供する。 - 特許庁

As a result, the leakage of lights to a driving circuit is prevented by enhancing the lightproof property around the edge of the liquid crystal panel 30 with the first lightproof parts 510, 610 provided at positions close to opening parts 900a, 900b and the malfunction of the driving circuit to be accompanied by the temp. rise of the circuit can be prevented.例文帳に追加

このため、開口部９００ａ，９００ｂに近い位置に設けられた第１遮光部５００，６００により、液晶パネル３０の縁周りの遮光性を高めて駆動回路への光の漏れを防止でき、駆動回路の温度上昇に伴う誤動作を防止できる。 - 特許庁

Moreover, by heating the sputtering target assembled body to the temp. equal to or below the m.p. of the insert material, in a state in which the joining strength between the insert material and the target material and/or the backing plate is reduced, an external load is applied to separate the target material and the backing plate.例文帳に追加

また、スパッタリングターゲット組立体１を、インサート材４の融点以下の温度に熱することにより、インサート材４と、ターゲット材２および／またはバッキングプレート３との接合強度を低下させた状態において外力負荷を加えることによりターゲット材２とバッキングプレート３とを分離させる。 - 特許庁

To suppress dissociation of a semiconductor single crystal substrate in a high temp. by aerating this substrate composed of a metal and an element more volatile than the metal in a gas atmosphere composed of an easily volatile element, and contacting and chilling it with a semiconductor growing solution composed of a metal and an easily volatile element.例文帳に追加

液相エピタキシャル成長室内で、ＧａＰ（ガリウム・燐）単結晶基板にエピタキシャル成長層を形成する場合に、ＧａＰ単結晶基板をＰ（燐）からなる気体雰囲気中に曝気させることにより、高温中でのＧａＰ単結晶基板からのＰの解離を抑制させる。 - 特許庁

The sputtering condition is pref. to be a sputtering pressure of 0.5-2 Pa, rf electric power of 100 W, a substrate temp. of 360-400°C, and the reactive sputtering condition is pref. to be an oxygen gas flow rate ratio of in a range of 1.2-10% in addition to the above described sputtering condition.例文帳に追加

スパッタリング条件はスパッタリング圧力０．５〜２Ｐａ，ｒｆ電力１００Ｗ，基板温度３６０〜４００℃が望ましく、反応性スパッタリングの条件は上記のスパッタリング条件に加えて、酸素ガス流量比は１．２〜１０％の範囲であることが好適である。 - 特許庁

This porous body of a thermosetting resin is obtained by blending 65-75% of thermosetting resin powder having 1-20 μm particle diameter after heat-hardening with 25-35% of thermosetting resin powder having 1-20 μm particle diameter before heat-hardening, molding to a desired shape and heating at a temp. of 150-350°C in an anoxia state for 2-5 h.例文帳に追加

粒径１〜２０ミクロンの熱硬化後の熱硬化性樹脂粉末６５〜７５％と、粒径１〜２０ミクロンの熱硬化前の熱硬化性樹脂粉末２５〜３５％を混合して所望形状に成形し、１５０〜３５０℃の温度で、無酸素状態で２〜５時間加熱してなるものである。 - 特許庁

To provide the method for producing a metal matrix composite material with high productivity in such a manner that, at the time of impregnating a compacted body with molten metal and thereafter executing heating to produce compd. grains for dispersion strengthening, heating at a high temp. for a long time is not needed, and, also, the size of the applicable compacted body is expanded.例文帳に追加

粉末成形体に溶湯を含浸した後に加熱して分散強化用化合物粒子を生成させる際に、高温・長時間の加熱を必要とせず且つ適用できる成形体のサイズを拡大して、金属基複合材料を高い生産性で製造する方法を提供する。 - 特許庁

The temp. rise of the outer surface of the case l is prevented by the heat insulating members 41, 42, 43 arranged along the inner wall of the case l and an explosion-proof metal net 6 of a double metal net structure is provided so as to cover the introducing port 11 of the gas to be measured to prevent the propagation of a flame to the outside.例文帳に追加

ケース１内壁に沿って配設した断熱部材４１、４２、４３により、ケース外表面の温度上昇を防止するとともに、被測定ガスの導入口１１を覆って、二重金網構造の防爆金網６を設けて、火炎が外部へ伝播するのを防止する。 - 特許庁

In this method to detoxicate and recycle the incineration ash, a process for treating raw ash in a space of a low oxygen state insulated from the outside air at a fixed temp. for a fixed time and catalytically heating the generated waste gas is provided and an emulsion fuel is used.例文帳に追加

焼却灰の無害化・再資源化のための処理であって、原灰を、外気と絶縁された低酸素状態の空間で、一定温度および一定時間維持して処理すること、発生する排ガスを触媒的に加熱処理する工程を設けたこと、エマルジョン燃料を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

This heating treatment contains a primary stage (to the time T6) for removing the binder and a secondary stage (on and after the time T6) for sintering the metallic material powder, and, in the secondary stage, rapid heating is executed at the time of T6 to T7 at a temp. rising rate of ≥8°C/min.例文帳に追加

この加熱処理はバインダーの除去のための第１段階（時刻Ｔ_6 まで）と金属材料粉末の燒結のための第２段階（時刻Ｔ_6 以降）とを含んでおり、第２段階では時刻Ｔ_6 〜Ｔ_7 において８℃／分以上の昇温速度での急速加熱がなされる。 - 特許庁

This acrylic resin for powder coating is obtained by carrying out suspension polymerization of 100 pts.wt. vinyl-based monomer mixture containing a styrene-based monomer and glycidyl methacrylate as essential components under ≥196 kPa polymerization pressure at a temp. of ≥100°C.例文帳に追加

５〜２５重量部のα−メチルスチレンダイマーの存在下にて、スチレン系単量体およびメタクリル酸グリシジルを必須成分として含有するビニル系単量体混合物１００重量部を、重合温度１００℃以上、重合圧力１９６ｋＰａ以上の条件で懸濁重合させる。 - 特許庁

To suppress the generation of dioxin in the low-temp. region of gasified gas of a flue etc., by decomposing the tar contained in the gasified gas discharged from a fixed-bed gasification furnace and removing the metal chloride contained in the gasified gas.例文帳に追加

固定床ガス化炉から排出されたガス化ガスに含まれているタールを分解すること、及び該ガス化ガスに含まれている金属の塩化物を除去することにより、煙道などのガス化ガスの低温領域でダイオキシンの発生を抑制する廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the temp. of the composite-plating liquid 50 in the composite-plating liquid vessel 36 is kept constant by the action of a heater 60 and a cooler 70 and the pH of the composite-plating liquid 50 is kept in a fixed range by a pH controller 76 under the detecting action of a pH sensor 66.例文帳に追加

そのとき、複合めっき液貯留槽３６内では、ヒータ６０と冷却器７０の作用下に温度が一定の範囲に保持され、かつ、ｐＨセンサ６６の検出作用下にｐＨコントローラ７６は複合めっき液５０のｐＨ値を一定の範囲に保持する。 - 特許庁

If the sheet material is acrylic resin with this sheet cutting method, the sheet 1 is heated to 160-180°C for softening at the stage of biting-in of the blades 2 and 3, and the sheet temp. should preferably lie between 85-105°C at the stage of applying a force thereto for cutting away.例文帳に追加

樹脂シート１は例えばアクリル樹脂であり、この場合は、切り込み刃２、３を食い込ませる段階で樹脂シート１は１６０〜１８０℃程度に熱軟化されており、樹脂シート１に力を加えて切り離す段階で樹脂シート１は８５〜１０５℃程度であるのがよい。 - 特許庁

A mixture containing at least one kind of carbonate which is either the carbonate of an alkali metal or a carbonate of an alkaline earth metal, 1 to 10 wt.%, activated charcoal, 1 to 5 wt.%, and the rest crushed glass cullet, is baked at a temp. of 700 to 1,000°C in a reducing atmosphere.例文帳に追加

アルカリ金属の炭酸塩およびアルカリ土類金属の炭酸塩のうちの少なくとも１種を１〜１０wt％と、活性炭を１〜５wt％とを含み、残部がガラスカレットの粉砕物からなる混合物を、還元性雰囲気下において７００〜１０００℃で焼成する。 - 特許庁

The electrode die 1 of a flash butt welding equipment, in which gas discharge ports 3 are arranged above and below a welding part, is provided with water cooling means 6 for lowering the side face temp. of a welding part side of the electrode die therein.例文帳に追加

溶接部の上方及び下方に可燃性ガス又は不活性ガスを供給するガス排出ポート３を備えるフラッシュバット溶接装置の電極ダイ１であって、該電極ダイ１はその内部に該電極ダイ１の溶接部側の側面温度を低下する水冷手段６を備える。 - 特許庁

Coagulation with alumina powder under high temp. and reducing atmosphere can be restrained by using the spinel as the main component in the mineral composition on the surface layer parts 3a, 4a, and the constriction or the clogging of the nozzle inner hole 3 and the spouting holes 4 caused by the sticking of the alumina can be prevented.例文帳に追加

表層部３ａ，４ａの鉱物組成の主成分にスピネルを用いることにより、高温・還元雰囲気下でのアルミナ粉との凝結性を抑制することができ、アルミナ付着によるノズル内孔３及び吐出孔４の狭さく若しくは閉塞を防止できる。 - 特許庁

Though, in this exhaust gas, an unreacted gas or the like is contained, and, products are easy to adhere to the exhaust port 16 and an exhaust flange 17 of low temp., the inner wall faces of the exhaust port 16 and the exhaust flange 17 are coated with a cover 18, and, therefore, the products adhere to the cover 18.例文帳に追加

この排気ガス中には、未反応ガス等が含まれており、低温である排気口１６及び排気フランジ１７には生成物が付着し易いが、排気口１６及び排気フランジ１５の内壁面はカバー１８で覆われているため、生成物はカバー１８に付着する。 - 特許庁