「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving a voice output request, a control unit makes an auxiliary voice output 17 output an alarm announcement, and also, makes a main voice output 8 output music or the like after the elapse of a prescribed extension time subsequent to the start of the output of the alarm announcement.例文帳に追加

制御部は、音声出力要求を受けると、警報アナウンスを補助音声出力部１７に出力させ、警報アナウンスの出力を開始してから、所定の猶予時間経過した後に、楽曲等を主音声出力部８に出力させる。 - 特許庁

A display screen forming unit 10b forms a schedule display screen 40 in which recording program icons 41a to 41d and schedule icons 42a to 42d that are related to recording reservations or recording programs are put in order on a common time base, and the schedule display screen 40 is displayed on a display 13.例文帳に追加

表示画面作成部１０ｂは、録画予約もしくは録画番組に係る録画番組アイコン４１ａ乃至４１ｄと、スケジュールアイコン４２ａ乃至４２ｄとを、共通の時間軸で並べたスケジュール表示画面４０を作成し、ディスプレイ１３に表示させる。 - 特許庁

At the time of rotating a steering wheel, a control unit adjusts an opening degree of a priority valve according to a rotational position of a knob detected by a rotational position sensor, so as to control working fluid supplied to a power steering cylinder and vary magnitude of the assisting force.例文帳に追加

ステアリングホイールの回転操作時に、制御部は回転位置センサで検出されたノブの回転位置に応じてプライオリティバルブの開度を調節することにより、パワーステアリングシリンダへ供給される作動油の流量を制御してアシスト力の大きさを変化させる。 - 特許庁

A process gas containing CF_4 (halogen-based gas) from sources of supply 11 and 13 is passed through a path 25 and, at the same time, the steam vaporized in the liquid storage 22 of an adding means 20 is added to the process gas in the path 25 through an adding amount control unit 23 and an adding path 26.例文帳に追加

供給源１１，１３からのＣＦ_４（ハロゲン系ガス）を含む処理ガスを路２５に通すとともに、添加手段２０の液体貯留部２２で気化させた水蒸気を添加量制御部２３および添加路２６を経て、路２５の処理ガスに添加する。 - 特許庁

A heat radiating hole each 18a, 18b is set on the top and bottom part of a storage case 18 storing a lamp lighting unit 16, and at the same time, a shielding plate 15 is arranged between a reflection hood 12 fixed to a lamp supporting member 14 and the storage case 18.例文帳に追加

ランプ点灯ユニット部１６を収納した収納ケース１８の上下部にそれぞれ放熱孔１８ａ、１８ｂを設けると共に、前記ランプ支持部材１４に固定された反射笠１２と前記収納ケース１８との間に遮蔽板１５を配置する。 - 特許庁

A reduced pressure remover 65 for removing impurities such as moisture adhered on a wafer in a chamber by reducing the pressure to a specified pressure inside the chamber for a specified time duration is arranged in a first route 60 of an interface unit 6 of a coating/developing system 1.例文帳に追加

塗布現像処理システム１の受け渡し部６の第１の経路６０に，チャンバ内を所定の設定圧力に減圧して所定時間チャンバ内のウェハＷに付着している水分等の不純物を除去する減圧除去装置６５を設ける。 - 特許庁

A program-related information acquisition unit acquires program-related information including information related to a start time of a broadcast program, information related to a broadcast duration length being the length of the duration of the broadcast of the broadcast program, and bibliographic information on the broadcast program.例文帳に追加

番組関連情報取得部は、放送番組ごとの、放送番組の開始時刻に関する情報と、放送番組の放送時間の長さである放送時間長に関する情報と、放送番組の書誌的な情報とを含む番組関連情報を取得する。 - 特許庁

When it is a time to instruct the execution of the recovery action after setting a manuscript (S101) and commanding the execution of the copying (S102), the recovery action (normal purging) by the maintenance unit (S104) is carried out in parallel with the reading action of the manuscript by the manuscript reader.例文帳に追加

原稿をセットして（Ｓ１０１）、コピー実行指示をした際（Ｓ１０２）、回復動作の実行を指示するタイミングにあるとき、原稿読取装置による原稿の読取動作と並行してメンテナンスユニットによる回復動作（通常パージ処理）（Ｓ１０４）を実行する。 - 特許庁

The lighting fixture 2 for visible light communication provided with a light source 3 and a switching control unit 4 for controlling switching of the light source 3 on the basis of communication information, includes a human sensor 5 and carries out visible light communication for a prescribed time after the human sensor 5 transmits its sensing signal.例文帳に追加

光源３と、光源３の点滅を通信情報に基づいて制御する点滅制御器４と、を有する可視光通信用照明器具２であって、人感センサ５を有し、人感センサ５の検知信号発信後一定時間可視光通信を行う。 - 特許庁

If a communication signal is received from another transmitter while the signal from the transmitter 12 that is its own communicating party is not received for a predetermined period of time, the reception control unit 28 reduces reception sensitivity of its own reception circuit 30 by a fixed rate and brings it into a receiving state.例文帳に追加

受信制御部２８は自己の通信相手の送信機１２からの信号が所定期間受信しない間に他の送信機からの通信信号を受信した場合は、自己の受信回路３０の受信感度を一定割合下げて受信状態にする。 - 特許庁

Additionally, a tube unit 19 in which ducts such as an air and water supply duct 60b or the like are inserted can be attached to and removed from the vicinity of the operation section 22 so that the duct at the side of a main body of the endoscope 18 is made short to execute cleaning or the like in a short time to improve cleanability.例文帳に追加

また、操作部２２付近で送気送水管路６０ｂ等の管路が挿通されたチューブユニット１９を着脱自在にすることにより、内視鏡本体１８側の管路を短くして短時間に洗浄等ができるように洗浄性を向上した。 - 特許庁

The respective heaters 26a-26e are controlled with a heater control unit 34 so as to match to the die temperature at the position of the supporting part side temperature sensors 28a-28d when the temperature distribution in the inner part of the die becomes the balancing state at the repeating time of the product forming cycle.例文帳に追加

製品成形サイクル繰返し時の金型内部の温度分布が平衡状態となった際の支持部品側温度センサ２８ａ〜２８ｄの位置での金型温度に一致するように、各加熱器２６ａ〜２６ｅを加熱器制御機３４で制御する。 - 特許庁

To provide a supervisory device that have many number of image frames for every unit time with high image quality when a dynamic image is transmitted in a network with a comparatively small capacity and can retransmit the data immediately even in the case of the occurrence of an abnormality in the network.例文帳に追加

比較的容量の小さいネットワークにおいて動画像を伝送する場合に、画像の品質が高く、単位時間毎に伝送される枚数も多く、またネットワーク内にて異常が発生した場合でも、直ちにそのデータを再送できる監視装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 9 controls the substrate stage 7, so as to be expose the substrate W after the lapse of a waiting time, until the temperature difference between one of the substrate holder among the plurality of substrate holders 6 and the substrate W placed on the substrate holder becomes almost zero.例文帳に追加

制御部９は、複数の基板ホルダ６のうちの１つに基板Ｗを載置させ、基板ホルダ６と載置した基板Ｗとの温度差がほぼ無くなるまでの待ち時間の経過後、この基板Ｗに対して露光処理を行うよう基板ステージ７を制御する。 - 特許庁

This eliminates dead time and, because cleaning is performed immediately after calcination, improves the cleaning performance of the cleaning unit 10.例文帳に追加

アッシングが終了した基板Ｗを直ちに洗浄処理部１０に向けて搬送するため、アッシングから洗浄処理までに要する時間が短くなり、無駄時間を無くすことができるとともに、アッシング後直ちに洗浄処理を行うことで洗浄処理性能を向上させることができる。 - 特許庁

The forward end of the center console 11, at the same time, has a working opening 39 for allowing attachment and detachment work of a daughter board 20, so that the daughter board 20 can be easily attached and detached while the electronic control unit 18 is arranged in the dead space.例文帳に追加

また、これと同時に、センタコンソール１１の前端部には、ドータボード２０の脱着作業を可能とする作業用開口部３９を設けたため、電子コントロールユニット１８をデッドスペースに配置しながらも、簡単にドータボード２０を脱着することができる。 - 特許庁

This device performs DCT operation and quantization defining the unit of a block for encoding the moving image as m×n ((m) and (n) are natural numbers) blocks and at the time of output, compressed data are generated by variable length encoding after converting the blocks to s×t ((s) and (t) are natural numbers) blocks.例文帳に追加

動画像を符号化するブロックの単位をｍ×ｎ（ｍ、ｎは自然数）ブロックとしてＤＣＴ演算および量子化を行い、出力時にｓ×ｔ（ｓ、ｔは自然数）ブロックに変換して可変長符号化を行い圧縮データを生成する。 - 特許庁

At the time point when the surface of the substrate 90 is covered by deionized water of a temperature higher than 100°C, the control unit 7 makes the opening/closing valve 6 open to instantaneously reduce the pressure in the chamber 2 by releasing the atmosphere inside the chamber 2 to the atmospheric air.例文帳に追加

基板９０の表面が摂氏１００度以上の純水で覆われた状態となった時点で、制御部７が開閉バルブ６を開放状態にし、チャンバ２内の雰囲気を大気中に開放することによって、チャンバ２内を瞬時に減圧する。 - 特許庁

To provide a protection structure of a reinforced concrete structure where the fitting of a galvanic anode unit can be easily performed, further, time and effort for a line tying operation between galvanic anodes each other and between the galvanic anodes and reinforcing rods, and a wiring operation therefor can be eliminated, and operational efficiency can be remarkably improved.例文帳に追加

流電陽極ユニットの取り付けが容易に行えるほか、流電陽極どうしや鉄筋との結線作業や配線作業の手間が省け、作業効率を大幅に改善することができる、鉄筋コンクリート構造物の防食構造を提供すること。 - 特許庁

The game machine information confined to one game machine selected by the network client 3 is supplied as one unit to allow the limitation of the volume of the information thereby enabling the supplying of the information covering game machines and reservation available for the game machines involved in real time.例文帳に追加

ネットワーク・クライアント３によって選択された１つの遊技台についての遊技台情報を１単位として供給しているので、情報量が限定され、遊技台情報、遊技台の予約受付情報をリアルタイムで供給することができる。 - 特許庁

To provide a building unit which is a building material that can easily form a form of a required size without executing cutting work for the formation of the form at the building site at the time of formation of a concrete foundation form of a predetermined size.例文帳に追加

所定のサイズのコンクリート基礎型枠を形成するとき、その施工現場にてその型枠を形成するために切断作業を施工することなく、その要求されたサイズの型枠を容易に形成することができる建材である建築ユニットを提供する。 - 特許庁

A purchase control unit 12 controls a purchase request transmission part 13 and a modem 14, and transmits a purchase request of complete data desired by a user and contents of a property file B at that time to the distribution source of the distributed disk C via a communication line network.例文帳に追加

そして、購入制御部１２は、購入要求送信部１３およびモデム１４を制御し、ユーザが希望する完全データの購入要求と、その時点でプロパティファイルＢの内容とを通信回線網を介して頒布ディスクＣの頒布元に送信する。 - 特許庁

To prevent a photoreceptor from being deteriorated by light entering from the open part of a drawing body even though a user takes time for maintenance, etc., in a state where the drawing body loaded with a rotating type developing device and a photoreceptor unit, etc., is drawn out from an image forming device main body.例文帳に追加

回転型現像装置と感光体ユニット等を搭載した引出体を画像形成装置本体から引き出した状態でメンテナンス等に時間を掛けても、引出体の開放部から入った光が感光体を劣化させてしまうことがないようにする。 - 特許庁

Further, the device is provided with a clock phase adjusting unit 130 generating delay to a clock, where the delay is same or longer than the time taken from when the external access request is issued until when a critical path shown by a broken line in Fig.1 is passed, and the delay is also shorter than one cycle.例文帳に追加

さらに、外部アクセス要求が発せられてから図1中の破線で示されるクリティカルパスを経由するための所要時間に対し、同じかそれ以上の遅延であって、かつ、１サイクルより短い遅延をクロックに生じさせるクロック位相調整部130を備える。 - 特許庁

To provide a cover apparatus having advantages such that the possibility of causing disturbance to the outward appearance is precluded when the cover of a mobile unit such as a digital camera is closed and the waterproof packing is hardly damaged and the waterproof function can be maintained for a long time and to provide the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラ等の携帯機器が蓋を閉じた状態において外観不良を来たす虞がない、防水用パッキングが損傷しにくく長期にわたり良好な防水機能を維持できる、等の利点をもつ蓋装置及びデジタルカメラを提供。 - 特許庁

The DNA spin mapping/medical system comprises an equipment for measuring an exchange interacting force being set with a biological sample 1, a probe 4 for searching radical, spin distribution at the time of various radical reaction generated from the biological sample 1, and a processing unit 15 being connected with the probe 4.例文帳に追加

生体試料１がセットされる交換相互作用力の測定装置と、前記生体試料１が生成している各種ラジカル反応時のラジカル、スピン分布を探索する探針４と、この探針４に接続される演算・処理装置１５とを具備する。 - 特許庁

To provide a thin-type lightweight air cleaner to solve the problem that the thickness of the cleaner becomes large and the weight becomes heavy due to many number of parts, the required space is large and the workability at the time of mounting is also bad in the constitution of the air cleaner and a fan filter unit.例文帳に追加

空気清浄機やファンフィルタユニットの構成では、部品点数が多く商品の厚みが大きくまたは重くなり、設置スペースが大きく取付時の作業性も悪いという課題があり、商品が薄型で軽量であることが要求されている。 - 特許庁

To provide a component supply apparatus which can prevent a wrong component holder from being mounted to a holder mount by enabling the exchanging work of the component holder mounted to the holder mount only in a single component supply unit at one time.例文帳に追加

一時に１個の部品供給ユニットにおいてのみ、保持器装着部に装着される部品保持器の交換作業を可能とすることにより、間違った部品保持器が保持器装着部に装着さることを防止できる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

When switched to a dust moving state by a switching means, the dust collected in a pleat filter 126 is moved to the dust collecting unit 9, and the increase of an air passage resistance in the forward path side by clogging of the pleat filter 126 can be suppressed; thereby, the reduction of the sucking power with time is suppressed.例文帳に追加

切換手段により塵埃移動状態に切り換えると、プリーツフィルタ126に捕集した塵埃を集塵ユニット９へと移動させてプリーツフィルタ126の目詰まりによる往路側の風路抵抗の増加を抑制でき、吸込力の経時的な低下を抑制できる。 - 特許庁

The optimal adjusting value of each of the motors to drive a spindle and a tool rest is previously found and is stored in a ROM 8 in a control unit or in an outside memory device 5 as a file for threading of a variable data at the time of the threading work by an NC machine tool.例文帳に追加

ＮＣ工作機械によるねじ切り加工時に、主軸および刃物台を駆動する各モータの最適な調整値を予め求めて、変数データのねじ切り用のファイルとしてコントロールユニット内のＲＯＭ８又は外部記憶装置５に保存させておく。 - 特許庁

Then, a device controller part 27 judges whether or not the count value of the error detection counter 24 per a predetermined unit time is not less than a predetermined threshold value, and makes a display device 13 stop displaying the video when it is judged that the count value is not less than the predetermined threshold value.例文帳に追加

そして、デバイス制御部２７は、所定の単位時間あたりの誤り検出カウンタ２４のカウント値が、所定の閾値以上であるか否かを判定し、カウント値が所定の閾値以上であると判定した場合、表示デバイス１３の映像の表示を停止させる。 - 特許庁

At the time of supplementing ink, the supply/receive nozzle 4 of the ink cartridge 1 removed from a print head is directed upward and ink 7 in an ink supplement unit 6 is dripped through an injection nozzle 6-1 into the supply/receive nozzle 4 so that the ink is absorbed into the sponge 3 in the supply/receive nozzle 4 and held in place.例文帳に追加

インク補充時には、印字ヘッドから外したインクカートリッジ１の受給ノズル４を上向きにしインク補充器６のインク７を注入ノズル６−１で受給ノズル４内に滴下させてインクカートリッジ１内のスポンジ３に吸収・保持させる。 - 特許庁

A supervisory processing computer 6 counts a wave number per unit measuring time from a deformation signal obtained by measuring a deformed amount of the midway of the tube 2 for feeding a blood to a dialyzer 4, and obtains the number of pulses of the patient 1 from the counted wave number.例文帳に追加

監視処理用コンピュータ６は、ダイアライザー４へ血液を送るチューブ２の途中におけるチューブの変形量を測定して得られた変形信号から単位計測時間当たりの波数を計数し、計数した波数から患者１の脈拍数を得る。 - 特許庁

To transmit more signals per unit time between processor substrates in comparison with a conventional method without complicating the constitution of a processor substrate connector and a back plane substrate connector in a control device provided with a plurality of processor substrates and a back plane substrate.例文帳に追加

複数のプロセッサ基板、バックプレーン基板を備えた制御装置において、上記プロセッサ基板のコネクタ、上記バックプレーン基板のコネクタの構成を煩雑にすることなく、上記各プロセッサ基板間で、単位時間あたり従来よりも多くの信号を伝送する。 - 特許庁

To prevent a rolling member from dropping by inserting holding bands into clearance grooves formed in track grooves provided in a pair of sides of track rails and form the clearance grooves in the shapes in which the track grooves and the clearance grooves can be ground at the same time in a linear movement guide unit.例文帳に追加

この直動案内ユニットは，保持バンドを軌道レールの一対の側部に設けた軌道溝に形成した逃げ溝に嵌挿して転動体の脱落を防止すると共に，軌道溝と逃げ溝とを同時研削加工を可能にする形状に逃げ溝を形成する。 - 特許庁

Since the thermocouple is embedded in the plate and does not receive directly the radiant heat from the infrared lamps, it can feed back a stable detected signal to a heater control unit (not shown) and a designated temperature can be attained within a short time after heating is started.例文帳に追加

前記熱電対はプレート内に埋設されているので赤外線ランプからの輻射熱を直接受けることがなく、安定した検出信号を図示外のヒータ制御ユニットへフィードバックし、加熱開始後、短時間に所定温度に到達させることができる。 - 特許庁

To provide a container aligning apparatus capable of preventing increase of the size of the apparatus and capable of restraining an installation space and an increase ratio of the cost when increasing a container treatment number per unit time and improving treatment efficiency.例文帳に追加

容器整列装置において、単位時間あたりの容器処理数を増加させ処理効率を向上させるに際し、その装置を大型化せず、従って設置スペース及びコストの増加率を低く抑えることのできる容器整列装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A vehicle motion is determined by evaluation obtained in an evaluation unit 106 by using polarities of measured signals as an index for a direction of a vehicle motion, starting from measured signals at the time of stop of vehicle, by using tire sensors 104 and 105.例文帳に追加

車両運動は、タイヤ・センサ１０４、１０５を用いて、評価ユニット１０６において、測定信号の極性が車両停止時における測定信号から出発して車両の運動方向に対する指標として使用される評価により決定される。 - 特許庁

The modulator may be administered under real time satisfying requirement based on the progress of disease of the patient and according to various factors on determination of an attending doctor to accomplish the best therapeutic method on a therapeutic unit of the nucleic acid ligand therapy.例文帳に追加

該モジュレータは、患者の病状の進行、および最適な治療をいかに達成するかという医師の判断などさまざまな要因に基づき、必要に応じてリアルタイムで投与することができ、核酸リガンド療法の治療単位において制御可能な治療法である。 - 特許庁

The retention and supply of supplying data can increase proportion of the output from the second filter processing part 205 to the input per processing unit, thereby contributing to reduction in memory band, processing time, and power consumption.例文帳に追加

このように補充データの保持および供給を行うことで、処理単位の入力に対する第２フィルタ処理部２０５から出力の割合を高めることが可能となり、メモリ帯域の削減、処理時間の短縮、消費電力の削減を図ることができる。 - 特許庁

Consequently, since the amount of the transmitted cross-section image data can be decreased sharply per unit time lowering the transfer rate, a large amount of the image data can be easily transmitted to the rotating plate 6 by a regular radio communications system.例文帳に追加

これにより、単位時間当たりの送信断面画像データ量を大幅に減少させることができ、転送レートを下げることができるため、通常の無線通信方式により前記大量の画像データを容易に回転板６側に転送することができる。 - 特許庁

The control portion 102 determines for each of the management devices whether or not an event occurrence rate which is a frequency when the event has occurred per unit time is larger than an event occurrence rate threshold value set for each of the management devices.例文帳に追加

制御部１０２は、上記イベントが単位時間あたりに発生した回数であるイベント発生率が上記複数の管理装置のそれぞれに対して設定されたイベント発生率閾値よりも大きいか否かを当該複数の管理装置のそれぞれに対して判定する。 - 特許庁

The server 12 sets the functional unit to be shifted to the power-saving mode from among the plurality of functional units in the power-saving mode, based on clock time information, a log-in state of a user on the personal computer 14 and usage history of the multifunction printer 16.例文帳に追加

サーバ１２は、省電力モード時において、時刻情報、パソコン１４に対するユーザのログイン状態、およびマルチファンクションプリンタ１６の過去の使用履歴に基づいて、複数の機能ユニットの中から省電力モードに移行させる機能ユニットを設定する。 - 特許庁

The display device sequentially lights a digit unit of the seven segment or each segment which forms the seven segment by a first current management means and at the same time controls on/off of lighting the seven segment so that there will be non-lighting period between each lighting.例文帳に追加

前記表示装置では第１電流管理手段により、７セグメントの桁単位又は７セグメントを構成する各セグメントを、順次点灯させるとともに、その点灯と点灯の間に全消灯期間を有するように７セグメントを点灯・消灯制御する。 - 特許庁

A storage part 12 of a medical information processor 1 stores a medical examination database in which one or more medical examination actions performed to a patient and the costs of each medical examination action as medical examination records with one time hospitalization of one patient as a unit.例文帳に追加

医療情報処理装置１の記憶部１２には、患者に対して行われた１または複数の診療行為と各診療行為の費用とを、１患者の１回の入院を単位とした診療レコードとして記憶した診療データベースが記憶される。 - 特許庁