「Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission object data are the picture image data 41 generated between a time going back in 12.5 seconds from a reference time when acceleration which is equal to or more than a prescribed value is output and a time after the lapse of 12.5 seconds from the reference time.例文帳に追加

送信対象データは、所定値以上の加速度が出力された基準時刻から１２．５秒遡った時刻と基準時刻から１２．５秒経過した時刻との間に生成された写真画像データ４１である。 - 特許庁

A scan control part 44 controls the scan start timing according to the target heart rate and the real-time heart rate value of the subject P or the target breath-holding passage time and the real-time breath-holding passage time value of the subject P.例文帳に追加

スキャン制御部４４は、目標心拍数と被検体Ｐのリアルタイムの心拍数値とに従って、又は目標息止め経過時間と被検体Ｐのリアルタイムの息止め経過時間値とに従って、スキャンの開始タイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a display method of replacement time of fluorescent tube and fluorescent tube lighting apparatus having the display function of the replacement time that is of simple construction, can identify the life time and inform the replacement time.例文帳に追加

簡単な構成で、蛍光管の寿命を見極め、その交換時期を知ることのできる蛍光管交換時期表示方法および蛍光管交換時期表示機能を有する蛍光管照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reproduction permission means 14 inhibits the reproduction of broadcasting contents when the present time is before the broadcasting start time and permits the reproduction of the broadcasting contents when the present time is after the broadcasting start time according to a permission request.例文帳に追加

再生許諾手段１４が、許諾要求に応じて、現在時刻が放送開始時刻の前である場合、放送コンテンツの再生を禁止し、現在時刻が放送開始時刻の後である場合、放送コンテンツの再生を許諾する。 - 特許庁

To increase functions of a conventional timepiece (particularly the dial) so as to provide lighthearted enjoyment such as continuing to grasp the remaining time (a count down) or elapsed time to a particular time in addition to conventional time reading in one timepiece.例文帳に追加

一つの時計で，「従来の時刻読みに加えて，特定時刻に対する残時間（カウントダウン）や経過時間を把握し続ける」などが気軽に楽しめるように，従来の時計（特に文字盤）の機能を増すことを目的とする。 - 特許庁

Based upon the channel estimated result for each user and the up/down time slot time difference measured result for each user, a downlink (DL) time slot transmission diversity control part 14 controls transmission diversity with respect to the time slot for the downlink of every user.例文帳に追加

下りリンク（ＤＬ）タイムスロット送信ダイバーシチ制御部１４は、各ユーザのチャネル推定結果及び各ユーザの上下タイムスロット時間差測定結果に基づいて、各ユーザの下りリンク用タイムスロットについて送信ダイバーシチを制御する。 - 特許庁

Because there can be compared the time intervals among the speeches and the speeches without depending on the time zone by the normalization of the speech time intervals, high-accuracy analysis of communication using the speech time interval in an electronic community becomes possible.例文帳に追加

発言時間間隔の正規化により、時間帯に依存することなく発言と発言の間の時間間隔を比較することができるので、電子コミュニティでの発言時間間隔を用いた高精度なコミュニケーションの分析が可能となる。 - 特許庁

In the step 24, the timing analyzer calculates delay distribution in an instance, based on an input slew rate, output capacity, delay time in each cell, probability distribution of transition time, correlation between the delay time and transition time.例文帳に追加

タイミング解析装置は、ステップ２４において、入力スルーレート、出力容量、各セルにおける遅延時間及び遷移時間の確率分布と、遅延時間と遷移時間の相関関係に基づいてインスタンスにおける遅延分布を算出する。 - 特許庁

An LRTT control frame receiver 215 receives a returned LRTT control frame, and a loop round trip time calculator 214 calculates a loop round trip time from the time difference of both the frames and gives the calculated time to a fairness execution unit 212.例文帳に追加

ＬＲＴＴ制御フレーム受信器２１５は返ってきたＬＲＴＴ制御フレームを受信し、往復伝搬時間計算器２１４は両者の時間差から往復伝搬時間を算出してフェアネス実行部２１２に与える。 - 特許庁

To provide a wireless device, which notifies a request of time slot allocation to a master station that conducts time slot management, without alloting out a special time slot when the request occurs, and allows the master station to allocates time slots.例文帳に追加

タイムスロットの割り当ての要求が生じたときに、特別のタイムスロットを割り振っておくことなくタイムスロットの管理を行う主局側にこれを通知し、主局側でタイムスロットの割り当てを可能にさせる無線装置を得ること。 - 特許庁

Then, the printing time is compared with a preliminarily stored threshold 401 of the printing time, and when the printing time is the threshold or more, a printing completion notification screen is displayed, and when the printing time is less than the threshold, the processing is ended.例文帳に追加

次にこの印刷時間と、予め記憶されている印刷時間の閾値４０１とを比較し、印刷時間が閾値以上の場合は印刷完了通知画面を表示させ、印刷時間が閾値未満の場合は処理を終了する。 - 特許庁

A using right managing server 22 manages a period from the time when the using right is given to the computer 31 until it is returned as the using time of the software and calculates a toll corresponding to the accumulated time of the using time.例文帳に追加

使用権管理サーバ２２は、使用権がパーソナルコンピュータ３１に与えられたときから返却されたときまでの時間をソフトウエアの使用時間として管理し、使用時間の累積時間に対応する使用料を演算する。 - 特許庁

At the time of reproduction, overlap time (A_overlap) between an audio frame to be reproduced last and an audio frame to be reproduced first, each including a video connection point is calculated and, further, offset time is calculated on the basis of the overlap time (step S12).例文帳に追加

再生時にビデオ接続点を含んで、最後に再生すべきオーディオフレームと、最初に再生すべきオーディオフレームのオーバーラップ時間（Ａ＿ｏｖｅｒｌａｐ）を計算し、更に、このオーバーラップ時間に基づいてオフセット時間を算出する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A time period for permission of viewing start (α minutes) that is time for permitting a user to view the contents before a license is issued, and a time period for permission of viewing continuation (β minutes) that is time for permitting the user to view the contents after the license is ended are set.例文帳に追加

ライセンス発行日時前に視聴を許容する時間である視聴可能開始許容時間（α分）と、ライセンス終了日時後に視聴を許容する時間である視聴可能終了許容時間（β分）と、を設定する。 - 特許庁

The one time discharge amount of the lingering liquid 13 is suppressed to be a prescribed ratio in relation to the inner capacity of the gas-liquid separation tower 11 by setting the continuously opening duration of the solenoid valve 15 and the time intervals between the opening time to the next opening time to be prescribed values, respectively.例文帳に追加

電磁弁１５の開継続時間及び開となる時間間隔を所定値に設定することによって、滞留液１３の１回の排出量を、気液分離塔１１の内容積との比率で一定に抑える。 - 特許庁

First, path metric data at the time T+1 are generated by adding and comparing the path metric data at the time T read out of a path metric memory 7 and held in a latch-2 part 8 and the branch metric at the time T and the path metric data at the time T+1 is held in a latch-1 part 5.例文帳に追加

最初にパスメトリックメモリ７より読み出してラッチ２部８に保持された時刻Ｔのパスメトリックデータと時刻Ｔのブランチメトリックを加算し、比較して時刻Ｔ＋１のパスメトリックデータを生成し、ラッチ１部５に保持する。 - 特許庁

When the present time is in the daytime zone, an image indicated by the display is made to have a color tone for the daytime, and when the present time is in night time zone, the image indicated by the display is made to have a color tone or the brightness for the night time.例文帳に追加

そして、現在時刻が昼時間帯のときは表示装置の表示する画像を昼間用の色調とし、現在時刻が夜時間帯のときは表示装置の表示する画像を夜間用の色調又は明るさとする。 - 特許庁

To provide a delay time estimating method for estimating delay time which is at a α×100% (0≤α≤1) point of a distribution of delay time required for packet transfer, and to provide a link capacity designing method, a target delay time judging method and a device of the same.例文帳に追加

パケット転送にかかる遅延時間に関する分布のα・１００パーセント点となる遅延時間を推定する遅延時間推定方法、リンク容量設計方法、目標遅延時間判定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

When oil feed is finished, data on oil feed such as a date of delivery made this time, an oil quantity fed this time, an amount of charges for oil fed this time, and a scheduled date of delivery to be made next time are recorded on the oil feed slip 24 printed out by the printer 25.例文帳に追加

給油が終了すると、プリンタ２５により印字された給油伝票２４には、今回の日付、今回の給油量、今回の給油金額、次回配送予定日等の給油に関するデータが記載される。 - 特許庁

A time difference correction mechanism 2 is able to be provided additionally while keeping a thickness of the time difference correction wheel train 6 thin, because the speed increasing ratio of the time difference correction wheel train 6 is not required to be adjusted using a pinion or the like in the time difference correction wheel train 6.例文帳に追加

また、時差修正輪列６の増速比の調整を時差修正輪列６にかな等を用いて行なう必要が無いので、時差修正輪列６の厚みを薄くしたまま時差修正機構２を追加することができる。 - 特許庁

Then, the control part 12 determines whether the acquired period of time is in a mid-day time zone or a night time zone, and in accordance with the determined time zone, selects a file from a plurality of files stored in the HD 23 to execute the file.例文帳に追加

そして、制御部１２は、取得した時間が、昼間の時間帯であるか、夜間の時間帯であるかを判別し、判別した時間帯に応じてＨＤ２３に記憶されている複数のファイルから１つを選択して実行する。 - 特許庁

In probability variable state or short-time state, the game machine sets a special symbol variation time in a special symbol game using a first special symbol to a time longer than regular symbol variation times TH1 and TH2 in a regular state where a short-time flag is off.例文帳に追加

確変状態や時短状態であるときには、第１特図を用いた特図ゲームでの特図変動時間を、時短フラグがオフである通常状態での普図変動時間ＴＨ１、ＴＨ２よりも長い時間に設定する。 - 特許庁

In this recipe distribution system 1, the cooking utensil 7 of the user 5 sends the information on the operation of the cooking utensil (information such as use time, use time zone, fuel use amount, set temperature) from time to time to a server 3, and the server 3 records the information in a data base 13.例文帳に追加

レシピ配信システム１において、ユーザ５の調理機器７は随時、調理機器稼働情報（利用時間、利用時間帯、燃料使用量、設定温度等の情報）をサーバ３に送信し、サーバ３はデータベース１３に記録する。 - 特許庁

It nullifies data regarding the oldest one of the individual partial time regions as parts of the time region each time 10 minutes passes for specifying the partial time region, and properly updates the operation permissible maximum rotating speed Ntmax.例文帳に追加

また、部分時間領域を規定する１０分が経過する毎に、時間領域を構成する個々の部分時間領域のうち最古のものに関するデータを破棄し、作動許可最高回転数Ｎｔｍａｘを適宜更新する。 - 特許庁

At this time, at the time of rich spike, spike starting time in each of NOx absorbers 38, 39 are shifted by a predetermined time, thereby efficiently carrying out exhaust emission control.例文帳に追加

排気空燃比切り替え手段は、ＮＯｘ吸収材からＮＯｘを放出させるときにリッチスパイクを行うが、この際、各ＮＯｘ吸収材におけるスパイク開始時間を少なくともスパイク所要時間以上の長さだけずらす。 - 特許庁

An examiner determines a time phase section where an abnormality or the like is found by observing the electrocardiographic waveform displayed collectively in the display part 6 and specifies the target time phase section (a starting time phase and an ending time phase) through a control panel 10.例文帳に追加

検者は、表示部６に一括表示される心電波形を観察して異常等が見受けられる時相区間を判断し、コントロールパネル１０を介して、目的の時相区間（開始時相及び終了時相）を指定する。 - 特許庁

If radio waves from the standard radio wave master station cannot be received when the radio timepiece starts a time correcting function, an internal time of a built-in timepiece arranged inside the radio timepiece is substituted for the standard time from the master station for correcting a time.例文帳に追加

電波時計が、時刻修正機能を起動し、標準電波発信局からの電波が受信不可能な場合、電波時計に内設された内蔵時計の内部時刻が、発信局の標準時刻に代わり、時刻修正を行なう。 - 特許庁

Before the print data A is transmitted from the host 1 to the printer 2, a compression/extraction time estimation unit 13 and a transfer time estimation unit 14 estimate the compression/ extraction time and the transfer time of the print data A.例文帳に追加

ホスト１からプリンタ２に印刷データＡを送信する前、圧縮／解凍時間試算部１３および転送時間試算１４は、データ圧縮／非圧縮方式ごとに、印刷データＡの圧縮／解凍時間および転送時間を試算する。 - 特許庁

The time band table 41 is referenced to decide whether or not the use time of a train ticket card is included in a discount time band and when it is decided that the use time is included, a specific discount fare is applied according to the fare table 42.例文帳に追加

乗車券カードの利用時が割引時間帯に含まれるか否かを時間帯テーブル４１を参照して判定し、含まれると判定した場合には、運賃テーブル４２に基づいて所定の割引料金を適用する。 - 特許庁

To provide an elapsed time classification device for classifying elapsed time such as working time under predetermined items which a user can easily use for thoroughly and accurately recording elapsed time.例文帳に追加

作業時間など経過した時間を所定の項目に分類する経過時間分類装置であって、ユーザーが容易に使用できると共に、経過時間の記録をもれなくかつ正確に行なうことのできる経過時間分類装置等を提供する。 - 特許庁

Since a time of a radio wave returning to a ground station from a satellite is known in advance, the time is held and the initial phase of a PN code is captured before and after the known time to attain the capture in a short time in the unit of bits.例文帳に追加

よって、衛星から地上局に戻ってくる時間が予め分かっているため、その時間を保持しておき、その時間前後にＰＮ符号の初期位相の捕捉を行うことで、捕捉がビット単位の短時間で可能となる。 - 特許庁

When the entry is finished, a time code of the IN point and a time code of the OUT point are calculated from respective frame numbers at the SHOW point, the IN point and the OUT point, and a time code at the IN point, the time code at the OUT point and the text data are stored as data as one set.例文帳に追加

入力が完了すると、SHOW点、IN点及びOUT 点の夫々のフレームナンバーから、IN点のタイムコードとOUT点のタイムコードとを計算し、IN点のタイムコード及びOUT 点のタイムコードとテキストデータとをセットにしてデータとして格納する。 - 特許庁

And, a speed difference ΔVD between the target speed and the present speed is found, and at the same time, an accelerating/decelerating speed value ΔVC, which is the speed difference between the door speed detected at the point of time before only the detecting time and the present time door speed, is found.例文帳に追加

そして、目標速度と現在速度との速度差ΔＶＤを求めるとともに、検出時間だけ前の時点で検出したドア速度と現時点でのドア速度との速度差である加減速値ΔＶＣを求める。 - 特許庁

A cumulative dot count time arithmetic calculation part 46 calculates developing time required for developing an electrostatic latent image based on input image data, and a part 47 measuring the time elapsed from the previous stirring time.例文帳に追加

累積ドットカウント時間演算部４６が、入力された画像データに基づいて、静電潜像の現像に要した現像時間を算出し、放置時間計時部４７が、前回の撹拌時からの経過時間である放置時間を計時する。 - 特許庁

To provide a reception processing system capable of managing signatures of visitors and a person in charge, visit time, leaving time, entrance time and exit time as electronic data based on information entered in a form with an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンにより帳票に記入された情報に基づいて、来訪者及び担当者のサインと、来訪時刻、退社時刻、入室時刻及び退室時刻とを電子データとして管理することができる受付処理システムを提供する。 - 特許庁

In one way mode, specified time is input (S8), the reachable range within the specified time is retrieved, a stayable time on the main road within the reachable range is determined, and the stayable time is displayed (S9).例文帳に追加

片道モードの場合、指定時間を入力し（Ｓ８）、指定時間内に到達可能な範囲を探索するとともに、到達可能範囲内の主要道路を対象として滞在可能時間を求め、その滞在可能時間を表示する（Ｓ９）。 - 特許庁

A normal symbol variable time is usually shorter than a special symbol variable time in an advantageous mode, but the normal symbol variable time is always equal to or longer than the special symbol variable time in a special mode.例文帳に追加

そして、有利モードでは普通図柄の変動時間は特別図柄の変動時間より大抵短いのに対して、特殊モードでは普通図柄の変動時間が常に特別図柄の変動時間以上となるように設定されている。 - 特許庁

The time correction controller 26 corrects the clocking time on the basis of a received time when the correction amount is in a prescribed range, and corrects second information of the clocking time when the correction amount is out of the prescribed range.例文帳に追加

時刻修正制御手段２６は、修正量が所定の範囲内である場合は計時時刻を受信時刻に基づいて修正し、修正量が所定の範囲外である場合は計時時刻の秒情報を修正する。 - 特許庁

A handy terminal 300 sets time information to a relay radio terminal 400, the relay radio terminal 400 that has received the time information performs a meter-reading operation to the slave radio terminal 200 from a point of time when designated time is reached.例文帳に追加

ハンディターミナル３００は、中継無線端末４００に対して時刻情報を設定し、時刻情報を受信した中継無線端末４００は指定時刻になった時点から、子無線端末２００に対して、検針動作を行う。 - 特許庁

To greatly reduce the maintenance-time cost of a semiconductor manufacturing apparatus by extending a period of replacement of a film forming gas nozzle replaced each time cleaning is performed, and to shorten a down time of a reaction furnace by eliminating the time required for the film forming gas nozzle replacement.例文帳に追加

クリーニングするたびに行っていた成膜ガスノズルの交換の時期を延長させ、半導体製造装置のメンテナンス時コストを大幅に低減し、成膜ガスノズル交換に要していた時間をなくし、反応炉のダウンタイムを短縮する。 - 特許庁

A learning waiting time t0 from fuel cut until normal learning operation is allowed is set according to the elapse time t2 after the addition and at the time point when the learning waiting time t0 elapses, the atmosphere learning is performed.例文帳に追加

そして、この添加後経過時間ｔ2に応じて、燃料カットを行ってから正常な学習動作が可能となるまでの学習待機時間ｔ0を設定し、学習待機時間ｔ0が経過した時点で、大気学習を実行する。 - 特許庁

Each time a radio base station 30 constituting a radio communication system receives a position registration request 101 from a mobile terminal, the radio base station 30 monitors a time difference between the time when the position registration request 101 is received and the time when the previous position registration request is received.例文帳に追加

無線通信システムを構成する無線基地局３０は、移動端末から位置登録要求１０１を受け付ける度毎に、その受付時刻と前回の位置登録要求の受付時刻との時間差を監視する。 - 特許庁

When it is determined that the starting time exceeds the target value thereof (target starting time), the amount of fuel injected during the next restarting of the engine 10 is corrected to be increased according to the deviation between the starting time and the target starting time.例文帳に追加

始動時間がその目標値（目標始動時間）以上になると判断された場合、始動時間と目標始動時間との偏差に応じてエンジン１０の次回の再始動時における燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

To provide a time startup control system, a specific time startup method, and a specific time startup program which can resume startup with startup timing set before a predetermined point in time surely even when startup timing for starting up a system is canceled.例文帳に追加

装置を起動する起動タイミングを取り消しても確実に所定の時点から前に設定した起動タイミングで起動を再開することが可能な時刻起動管理装置、特定時刻起動方法および起動プログラムを得ること。 - 特許庁

The contact map display device reads the schedule information at a time corresponding to the scheduled start time, and compares the position information of the place to visit and the current position information of the user at the time corresponding to the scheduled start time.例文帳に追加

前記予定開始時刻に相当する時刻におけるスケジュール情報を読み出し、前記訪問先の位置情報と前記予定開始時刻に相当する時刻における前記利用者の現在地の位置情報とを比較する。 - 特許庁