「Turf」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a putting practice device reducing manufacturing costs and simplifying setting of a hole gate width, a gate position and an inclining angle and direction of artificial turf in the immediate front of the gate.例文帳に追加

パッティング練習装置で、製作費のコストダウン及びホールゲート幅、ゲート位置及びゲート直前の人工芝マットの傾斜角度、傾斜方向の設定を簡単にすることを目的とする。 - 特許庁

The covering layer 3 has an impenetrable layer restricting the penetration of plants for a prescribed period, on a side contacting the ground surface 2, and a flocculent turf root raising layer 6 on a side contacting the block sodding 4.例文帳に追加

被覆層３は地表２に接する側に植物の透過を所定期間制限する非貫通層を有し張芝４に接する側に綿状の芝根育成層６を有する。 - 特許庁

To provide lightweight artificial culture soil for raising seedling easy to handle and suitable for germination, growth, transplantation of various plants such as rice and turf, and to provide a method for producing the culture soil.例文帳に追加

稲、芝等の各種植物の幼苗の発芽、生育、移植時に最適で、軽量かつ取り扱い易い育苗用人工培養土及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric clipping machine designed to readily regulate the clipping height and uniformly clip the whole work area for clipping turf even if the clipping height is regulated.例文帳に追加

容易に刈り込み高さの調整が可能であるとともに刈り込み高さを調整しても芝生を刈り込む作業場全体を均一に刈り込み可能な電動刈り込み機を提供する。 - 特許庁

The turf herbicide includes as an effective component a benzene sulfonylurea derivative compound that is represented by general formula (I), or a thiophene sulfonylurea derivative compound that is represented by formula (II).例文帳に追加

一般式（Ｉ）で示されるベンゼンスルホニルウレア誘導体化合物、または一般式（ＩＩ）で示されるチオフェンスルホニルウレア誘導体化合物を有効成分として含む芝生用除草剤である。 - 特許庁

To provide a tufted mat made of a thermoplastic resin, suitable as a carpet and artificial turf, excellent in lightweight properties, water resistance and flexibility, eliminating the falling-off of pile yarn and excellent in durability.例文帳に追加

敷物、人工芝生として好適な、軽量で、耐水性、柔軟性に優れ、また、パイル糸の抜け出しがなく、耐久性に優れた熱可塑性樹脂製タフティングマットの提供。 - 特許庁

To provide a spike for golf shoes made entirely of a metal, having excellent abrasion resistance, hardly damaging the turf of a green and capable of obtaining excellent gripping force.例文帳に追加

全体が金属製ですぐれた耐摩耗性を有し、しかもグリーンの芝生を傷付けることが少なく、かつ、すぐれたグリップ力が得られるゴルフ靴用スパイクを提供することを目的とする。 - 特許庁

These gardens are bright and equipped with wide turf instead of wide water surfaces and have Western-style houses on them, and they are half Japanese style and half Western style, and it is said garden parties are taking place on occasion. 例文帳に追加

従来の池の広い水面の変わりに芝生面を広くとった明るい庭、園内に洋館を建てるなどの和洋折衷の庭で、ここで園遊会などが行われたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Murin-an hut Aritomo YAMAGATA built in 1896 west of Nanzen-ji Temple in Kyoto was also skillfully landscaped ion a narrow piece of land and used Higashiyama as shakkei and a stream was supplied from a canal that runs through its turf. 例文帳に追加

山縣有朋が1896年京都の南禅寺の西に造った無鄰庵も、さほど広くない敷地をうまく使って東山を借景とし、疎水からひいた流れが芝生の間をぬっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of the believers of the Fujufuse School concealed themselves in Kazusa Province, Shimofusa Province and Awa Province, which had been Nichiren's home turf and Bizen Province and Bicchu Province (Okayama Domain) where Nichiren Sect believers had increased in the Muromachi period. 例文帳に追加

不受不施派の信者は日蓮の地元であった上総国、下総国、安房国や室町時代に日蓮宗勢力が拡大した備前国、備中国（岡山藩）に多く潜伏していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upper parts of the turf leaf-like protrusions 12 and 14 are plastically deformed by being heated and pressurized by a flat horizontal undersurface of a heating and pressurizing plate P, so as to be bent in the lateral direction.例文帳に追加

加熱加圧板Ｐの平坦な水平下面により加熱加圧することにより、芝葉状突起体１２と芝葉状突起体１４の上部を塑性変形させて側方屈曲させる。 - 特許庁

To provide a golf hole which can surely catch a golf ball without providing a hole, and also, a flocked golf ball by which a feeling being the same as a golf ball rolling on an artificial turf can be obtained even on a wooden floor or the like where turf is not laid.例文帳に追加

本発明は室内ゴルフ用具に関し、穴を設けずに、確実にゴルフボールを捕捉することができるゴルフホールを提供することを目的とし、また、芝生を敷設していない木の床などにあって、恰も人工芝の上を転がるゴルフボールと同様な感触が得られる植毛ゴルフボールを提供することを目的とし、床面に傷を付けるのを防止可能なゴルフクラブを提供することを目的とする。 - 特許庁

This base cloth for the artificial turf superior in moldability and impact resistance, having moderate flexibility, causing little a vertical split, and having sufficient strength, and the artificial turf using this base cloth, can be provided by blending a polystyrene block copolymer 5 to 30 wt.% with the polyethylene terephthalate resin 70 to 95 wt.%, and also blending an inorganic filler by a specific quantity.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート樹脂７０〜９５重量％にポリスチレン系ブロック共重合体５〜３０重量％を配合したもの、さらには無機充填剤を特定量を配合することにより、成形性や耐衝撃性に優れ、適度な柔軟性を有し、縦割れし難く、且つ、十分な強度を有する人工芝用基布及びこれを用いた人工芝が得られる。 - 特許庁

This golf practice board includes a base board having a rectangular parallelepiped shape in a plan view and having a slope face downward inclined from the upper side toward the bottom side facing thereto, and a turf disposed on the slope face, and is disposed with an elastic member extending in parallel to the upper/lower sides of the slope face between the upper face of the slope face and the base of the turf.例文帳に追加

平面視矩形状の直方体であって上辺側からこれに対向する下辺側に向けて下り傾斜する傾斜面を有する基台と、前記傾斜面の上に配置される人工芝とからなり、前記傾斜面の上面と人工芝の底面との間に、前記傾斜面の上下辺と平行に延びる弾性部材が配置されているゴルフ練習台。 - 特許庁

To provide a frame panel constituted so as to enable treatment of pavement, etc., without inhibiting growth of plants such as turf and facilitate opening of a continuous hole on formation of space for growth of the plant.例文帳に追加

芝等の植物伸長を阻害することなく舗装等の処理が出来るようにした枠盤であって、当該植物伸長用空間形成上の連通孔の開設の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a protective material which is provided with connection means connecting conventional multistage protective materials with each other, and supplies air to turf via tread pressure by people walking on the material.例文帳に追加

本発明は、従来の複数段に構成される保護資材のそれぞれを接続する接続手段の提供および上を歩く人の踏圧により芝に空気を供給可能とする保護資材の提供にある。 - 特許庁

To provide a mat for practising putting that permits the simple and quick setting of the pattern of an artificial turf side into a practice pattern considering undulations of a green of a golf course and is lightweight and inexpensive.例文帳に追加

人工芝面の形態をゴルフコースのグリーンのアンジュレーションを想定した練習パターンを簡易且つ迅速に設定ができ、尚且つ軽量で安価なゴルフパター練習用マットを提供すること。 - 特許庁

To provide a multifunctional sand which provides many merits for maintaining plant, especially turf such as conditioning soil, preventing plant damage, saving a fertilizer, reducing agricultural chemicals, and simplifying maintenance; and a method for using the same.例文帳に追加

土壌の改良、病害の防止、肥料の節約、農薬の減量、メンテナンスの簡素化等、植物、特に芝を管理する上で多くのメリットが得られる多機能サンド及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an artificial turf surface with stable quality by enabling a filler for keeping a fiber composition almost perpendicular to be dispersed and retained in a manufacturing process.例文帳に追加

繊維組成物をほぼ垂直に保つための充填材を製造工程で分散させ、保持することを可能にし、安定した品質の人工芝面の提供を可能とする製造方法を提供する。 - 特許庁

A number of protrusions 3 are arranged on a mat base 6 sticking up like an artificial turf or ribs 8 with an arbitrary geometrical shape are arranged thereon in such a manner to bristle the mat surface.例文帳に追加

マットの輪郭に沿って周縁部２を立ててトレイ状とし、マットベース６に人工芝状に多数の突起３を立設するか、あるいは任意な幾何学形状をしたリブ８を立設したトイレマットとする。 - 特許庁

Sumimoto HOSOKAWA and his people did not lose the will to fight; they attempted a turf war at Mt. Funaoka, which was a strategic point in Tanba and Yamashiro Province, with Masataka HOSOKAWA, who was in their side, as a captain. 例文帳に追加

しかし細川澄元達の戦意はなおも衰えず、細川澄元方の細川政賢を主将として丹波と山城国との要衝である船岡山に陣取り防戦を試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a herbicide for upland farming, a herbicide for turf and a herbicide for non-crop land, capable of completely preventing various kinds of weeds over a long period from before emergence to a growing period of a crop.例文帳に追加

作物の発生前から生育期まで長期間にわたって、多種多様の雑草を完全に防除できる畑作用除草剤、芝地用除草剤及び非農耕地用除草剤の提供。 - 特許庁

To provide a vegetation mat arranged with seeds of natural turf before sprouting, making the seeds hardly flow out even with wind and rain and excellently performing water supply and humidity after sprouting.例文帳に追加

発芽前の野芝の種子を配置した植生マットにおいて、風雨等でもあっても種子が流出しにくく、また発芽後の水分補給と湿度を良好に行うことができる植生マットを提供する。 - 特許庁

The inner rotating component has a plurality of resilient legs extending outward in a radial direction for rotatably gripping the turf, wherein each leg may swivel in clockwise and counter-clockwise directions about 15° in relationship to the outer stationary component.例文帳に追加

内側回転要素は、径方向に外側に伸びて芝生を掴む弾性脚部を具備し、これら脚部が外側静止要素との関係で時計回り方向および反時計回り方向の各々の方向に約１５°旋回する。 - 特許庁

Following the Tokyo Racecourse, Kyoto Racecourse announced that it would replace its Turf Vision, which are set on the side of goal (No. 1 device) and on the side of fourth corner (No. 2 device), with the ones equipped with high-definition displays and multiple displays (only No. 1 device). 例文帳に追加

東京競馬場に続いて京都競馬場においてもゴール側（1号機）、4コーナー側（2号機）両方のターフビジョンをハイビジョン対応・マルチ画面（1号機のみ）のターフビジョンへ更新することが発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for washing the bunker sand of a golf course capable of effectively and inexpensively performing sand washing work while using relatively simple tools by reducing machineries or apparatuses damaging a turf as much as possible.例文帳に追加

芝生を傷める機器や装置類をできるだけ少なくして、比較的簡易な機具類ながらも効果的でかつ低費用の砂の洗浄作業を行うことができるゴルフ場のバンカー砂の洗浄工法を提供する。 - 特許庁

Former Daimyos, high officials of the government and new industrialists reproduced new Japanese gardens by replacing ponds with turf such as old Kyu-Iwasaki-Teien, Seibi-en garden in Aomori Prefecture and a second residence of Akitake TOKUGAWA, Tojo-tei garden. 例文帳に追加

大名庭園の池を芝に変えた旧岩崎邸庭園、青森の盛美園、徳川昭武の別邸戸定邸庭園など、旧大名や政府の高官、新しい実業家たちが日本庭園をつくった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inner garden of the Meiji-jingu Shrine produced by Yoshichika KODAIRA and others who worked for the Ministry of the Imperial Household has a gently curved garden path on the turf, and a forest with miscellaneous small trees and a natural looking pond, which was called a naturalistic garden. 例文帳に追加

宮内省にいた造園家小平義近らの明治神宮内苑は、芝生の間をゆるいカーブの園路がめぐり、自然主義の庭園といわれる、雑木の多い森と人工とも思われない池をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problems of collector bags having a complicate structure for attachment/detachment relative to a tractor body, troublesome operation, and complicate attaching and detaching work in cleaning, housing, or the like and maintenance operation or the like because the bag has a large size to increase a holding volume of turf grass.例文帳に追加

コレクタバッグは、芝草の収容量を多くするために大きく形成されるため、トラクタ車体に対する着脱構成、及び操作が煩雑で面倒であり、掃除や格納時等の着脱、メンテナンス操作等が煩雑である。 - 特許庁

This invention relates to the particulate filling material for an artificial turf cover containing a particle 10 having a core 12 of a recycle tire material and a covered layer 14 of a plastic material sealing the core of the recycle tire material or the filling material 3.例文帳に追加

リサイクルタイヤ材料のコア（１２）および該リサイクルタイヤ材料のコアを封入するプラスチック材料の被覆層（１４）を有する粒子（１０）を含有する人工芝カバー用の粒子状充填材料または充填材（３）。 - 特許庁

To produce a crimped monofilament yarn useful for artificial turf, etc., in high efficiency and speed by quenching and solidifying an extruded thermoplastic synthetic resin in water and making a yarn under a specific condition.例文帳に追加

モノフィラメント捲縮糸を高速紡糸によって、押出紡糸処理、冷却固化処理、加熱延伸処理および捲縮付与処理を順次的にかつ連続的に、効率よく製造することができる製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

In cleaning the contaminated soil containing environmental pollutants by using the enzyme generated by the wood-rotting fungi, the contaminated soil is dosed with the wood-rotting fungi described above in the state of implanting turf grass to the contaminated soil.例文帳に追加

木材腐朽菌の産生する酵素を用いて、環境汚染物質を含有する汚染土壌を浄化するに際して、上記汚染土壌に芝草を植え付けた状態で上記汚染土壌に上記木材腐朽菌を投与する。 - 特許庁

The medium is further mixed with one kind or at least two kinds of medium improving material(s) selected from the group consisting of peat (adjusted turf), peat moss, zeolite, bentonite, vermiculite, charcoal, chaff leaf charcoal, compost and animal fertilizer so as to improve the germination rate.例文帳に追加

更に、ピート（調整泥炭）、ピートモス、ゼオライト、ベントナイト、バーミキュライト、木炭、籾殻燻炭、堆肥、動物性肥料からなる群より選ばれる１種又は２種以上の培地改良材、を混合することにより、発芽率が向上する。 - 特許庁

To provide a line tape capable of being easily constructed also to an artificial lawn containing sand with high hardness of surface and/or rubber chip and the line tape for the artificial lawn containing sand excellent in engaging force and/or rubber chip or a natural turf.例文帳に追加

表面硬度の高い砂及び／又はゴムチップ入の人工芝に対しても容易に敷設可能であって、かつ係合力に優れた、砂及び／又はゴムチップ入人工芝或いは天然芝用ラインテープを得ることを課題とする。 - 特許庁

The turf winding and laying device 31 for winding and unwinding turfs as one working device has a body 32 coupled to the actuation part 22, and a holder 40 positionally controllable in a vehicle width direction with respect to the body 32.例文帳に追加

作業装置の１つである芝の巻き取りおよび巻き戻しを行う芝巻敷装置３１は、作動部２２に連結する本体３２と、本体３２に対して車幅方向に位置調整自在に設けた保持体４０を有する。 - 特許庁

To provide a golf shot training mat, when practicing a golf shot, preventing an appropriate swing radius after a club head of a golf club hits a golf ball, from getting smaller by the thickness of a turf by providing a club head with a relief allowance.例文帳に追加

ゴルフショット練習時に於いて、ゴルフクラブのクラブヘッドがゴルフボールにヒットした後のあるべきスイング半径が、ターフの厚み分だけスイング半径が小さくならないように、クラブヘッドの逃げ代を持つゴルフショット練習用マットが必要である。 - 特許庁

To provide a chemical spreader capable of spreading a chemical over a turf (lawn) always in the same spreading pattern with a slight labor through correcting the angle change of a spray nozzle even if the traveling vehicle loaded with a chemical tank and equipped with the spray nozzle is inclined.例文帳に追加

薬液タンクを搭載して噴射ノズルを取り付けた走行車両が傾いても、噴射ノズルの角度変化を補正して、少ない労力で常に同じ散布パターンで薬液を芝生に散布することができる薬液散布装置を提供すること。 - 特許庁

The artificial turf pile is characterized by containing a color pigment composition containing a perylene pigment that has a heat-proof limit in the range of 250°C or more to 350°C or less, and a solar reflectance defined according to JIS A5759 in the range of 15% or more to 95% or less.例文帳に追加

ペリレン系顔料のうち、耐熱限界が２５０℃以上３５０℃以下でJIS A5759に規定の日射反射率が１５％以上９５％以下のものを含んだ着色顔料組成物を含有することを特徴とする人工芝パイルである。 - 特許庁

To provide a repairing device of a green depression part in which soil in the circumference of recessed green depression part can readily be moved to the center of depression part by a single operation and the operation can be carried out without damaging turf root in a standing posture.例文帳に追加

凹まされたグリーン陥没部の周囲の土を一回の操作で容易に陥没部中心に寄せることができるようにし、この操作を立ったままの姿勢で芝生の根を傷めずに行えるようにしたグリーン陥没部の修復器具を提供する。 - 特許庁

An artificial turf is adhered inside of a reinforced plastic outer frame formed in a semiellipse spherical shape, which is round when viewed from right above and is semiellipse shape in a cross-sectional view.例文帳に追加

真上からみると円形、断面図でみると半楕円形の、半楕円球面状に成形した強化プラスチックの外枠の内側に人工芝を貼り付け、互いに向かい合う両側に、円周部の一部をへこませて、マットを取り付けることによるゴールを設置する。 - 特許庁

To provide a vegetation structure further efficiently suppressing even in a land mixed in with the seeds and root system of weeds, the growth of the seeds and root system, and growing turf in an excellent condition without the need of the initial management of block sodding.例文帳に追加

雑草の種子や根系が混入している土地においても、それら種子や根系の発育をより効率的に抑え、張芝の初期管理を不要としながら、芝を良好な状態で育てることができる植生構造を提供する。 - 特許庁

After a movement speed of a scroll bar 23 moving on a power gauge 20 is fixed at a constant speed, an overall length L of the power gauge 20 is changed, for example, according to a turf condition, weather, or conditions of the number of the shots, a handicap, a bunker, a rough and the like.例文帳に追加

パワーゲージ２０上を移動するスクロールバー２３の移動速度を一定速度に固定したうえで、例えば芝の状態や天候、或いはショット数やハンディキャップ，バンカー，ラフ等の状況に応じてパワーゲージ２０の全長Ｌを変化させる。 - 特許庁

A calcium carbonate-based powder composition for a wet line is provided which is agitated with water on the spot and used so that a clear line can be drawn on a playground, turf or other places requiring a line or display without generating dust in lining.例文帳に追加

ライン作成時に粉塵の発生が無く、運動場、芝生、その他ラインや表示の必要な場所に対して、鮮明なラインを引けるよう、現場で水と粉末を攪拌して使用する、湿式ライン用炭酸カルシウム系粉末組成物を提供する - 特許庁

To provide a lightweight Shirasu basis for greening whose surface is partially or entirely ground, and which is suitable for rooftop greening and comprises a combination of a lightweight Shirasu basis and turf grasses or mosses, and to provide a method for producing the basis.例文帳に追加

屋上緑化に適した軽量シラス基盤、表面の一部または全部が研削された軽量シラス基盤、軽量シラス基盤と芝草類または苔類とを組合わせた緑化軽量シラス基盤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The extra-fine feed pipe 18 (3 to 5 mm in diameter, for instance) is set on a substrate of the artificial turf 14, and the water-conveying sheet 24 formed of a woven fabric, a nonwoven fabric, or the like, and rich in water-conveying performance is laid on the feed pipe 18 in a manner covering the same from above.例文帳に追加

人工芝１４の基盤上には、極細（例えば直径３〜５ｍｍ）の給水管１８が設置されると共に、給水管１８を上から覆うように織布や不織布等の導水性に富んだ導水性シート２４が敷設される。 - 特許庁