「VERANDA」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To inexpensively provide a decorative panel for reducing cooling cost when constructed on the rooftop, by quickly permeating surface water, by taking into consideration use of evaporation latent heat of the water, on a veranda and the rooftop of a building, under requests for preventing global warming and reducing cooling cost.例文帳に追加

最近では地球温暖化防止や冷房費節減等の要請から、ビルのベランダや屋上において、水の蒸発潜熱を利用することも考えられている。 - 特許庁

A plurality of rectangular slats like a blind are installed to a veranda, a window or the like and the angle of the slat is adjusted by using a knob located at the side of a main body of the device.例文帳に追加

ベランダや窓等に、長方形の羽根を複数枚使用したブラインドのようなものを取り付け、本体横のつまみで羽根の角度を調節する。 - 特許庁

To provide an omniazimuth reflecting plate tool preventing a bird, a cat, a dog and insects and worms approach to a protecting object by irregularly reflecting light source at a using spot such as a dwelling site, a farm land (a plow land, an orchard or the like), a veranda of an apartment house or the like.例文帳に追加

住宅敷地、農地〔田畑、果樹園等〕マンションのベランダ等の使用する場所で、光源を乱反射して鳥、猫、犬、虫類等が保護対象物に接近することを防除する全方位反射板器具を提供する。 - 特許庁

This can make the deck plate horizontal by means of the height adjusting member even if the construction is performed in a place on the unhorizontal ground or the ground and the like subside after the construction, and enables the easy manufacture of a veranda, a terrace, a balcony, a garden, a corridor, etc.例文帳に追加

したがって、地面が水平でない場所、施行後に地盤等が沈下した際であっても、デッキ板は、前記高さ調整部材により水平にすることができ、縁側、テラス、バルコニー、庭、廊下等が容易に作製される。 - 特許庁

To provide a bird repellent device to be installed on a veranda or the like, easy to install and make maintenance, and feeling neither a sense of oppression or incompatibility for dwellers as if they were locked indoors.例文帳に追加

設置およびメンテナンスが容易で、建物の中に住む人に閉じ込められたような圧迫感や違和感を感じさせない、ベランダ等に設置する防鳥装置を提供する。 - 特許庁

This gardening is such one as to aim at solving the problem of drop control by preventing a flowerpot from dropping down due to e.g. wind with a hardware 2 with raised four sides, and fixing the round chip box hardware 2 to a veranda or fence 1 with L-shaped hardwares 3 and screws 4.例文帳に追加

植木鉢が風等で落下しない様に四方を立ち上げた金物本体 で防止し、ベランダ、塀 と箱曲げ金物 とをＬ字金物 とネジ で固定し落下防止の問題点を解決する。 - 特許庁

The clothes drying tool 1 is set in a veranda or the like by using the hook 31 and the hook 32, and is used in such a state that the belt 10 is pulled out from the housing case 21.例文帳に追加

物干し器具１は、フック３１、フック３２を用いてベランダなどに設置され、ベルト１０が収納ケース２１から引き出された状態で使用される。 - 特許庁

Since the storage shed 20 is provided integrally with the door body 3 to effectively utilize part of the veranda space as the storage space, the storage shed 20 does not obstruct the refuge in emergency and the external appearance of the building is not damaged.例文帳に追加

戸本体３と一体に収納庫２０を設けてベランダ空間の一部を収納スペースとして有効利用するので、緊急時に収納庫２０が避難の邪魔になることはなく、建物の外観を損ねることもない。 - 特許庁

A first screw part 22a and a second screw part 22b are screwed in any one of four screw holes formed on the back face of the case body part 1a, according to the intervals between the two veranda lattice bars 31a and 31b.例文帳に追加

第１ネジ部２２ａおよび第２ネジ部２２ｂは２本のベランダ格子３１ａ、３１ｂの間隔に応じてケース本体部１ａの背面に形成されている４つのネジ孔のいずれかに螺着される。 - 特許庁

To provide a stoneware tile capable of keeping, for a relatively long time, the temperature decline of a tile surface when water is sprinkled in the state that sunlight shines down upon a veranda, a terrace or the like for a long time especially in summer.例文帳に追加

特に夏期のベランダ、テラス等に太陽が長時間照りつけている状態における打ち水時のタイル表面の温度低下を比較的長く保持できるせっ器質タイルの提供。 - 特許庁

To provide a footgear rain cover capable of putting and removing a rain cover on and from garden sandals or footgear in a drying place, veranda, or the like, as in the standing posture.例文帳に追加

この発明は庭下駄あるいは物干場、ベランダ等の履物を、立ったままの姿勢で、雨よけの覆いを掛け外しできるようにした、履物雨覆いに関するものである。 - 特許庁

The light reflector 1 is installed on the outer edge part of the outside corridor 2 of a building, or the veranda or window of the building to form a reflection surface reflecting a sunlight to the surface of the light reflector 1 on the outside of the building.例文帳に追加

建築物の外廊下２の外縁部、あるいはベランダ、窓等に取り付けられる手摺り３に、光反射板１を取り付け、該光反射板１の上記建物に対して外側の面に太陽光を反射する反射面を形成する。 - 特許庁

The clothes pole holder which is always set in a balcony or in a veranda has such various functions as follows; sensing an intruder intruding from the balcony or veranda and making the intruder retreat with bright flushing light, or preventing crimes with a lighting device mounted in the clothes pole holder to be automatically turned on or turned off, or having lighting device for a user to safely take in the washing at night.例文帳に追加

バルコニーや、ベランダに必ず設置される物干し竿掛けにおいて、該物干し竿掛けは、バルコニーやベランダからの侵入する侵入盗を感知センサーにて感知して、明るいフラッシュ光にて撤退させる構成、並びに物干し竿掛けに照明装置を備え任意に自動点灯、または自動消灯可能に構成して防犯対策を講じた構成、夜間の洗濯物取り込み作業等を安全に行うための照明設備を構成する等の機能を有した物干し竿掛けを提供する。 - 特許庁

Considering that pictures were executed on Sugi-shoji and it was used as an alternative wall, it can be thought of as a kind of development of Fusuma-shoji of Shitsurai, and it was mainly used for partitions between verandas and rooms or on the veranda as well as a shoin window (study or guest room in Japanese residential architecture) resembling a bay window. 例文帳に追加

杉障子には絵を描き、壁の代用にも用いていたことは、室礼としての襖障子の延長とも考えられるが、主に縁側と部屋との仕切りや縁上の仕切りにに使用され、また出窓形式の書院の窓にも使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before Rikyu, lighting of the teahouse came through 2 or 4 sliding doors at the veranda and it was "one-way lighting," but Rikyu enclosed the teahouse with a mud wall first and then made a window anywhere it was necessary. (invention of the art of "enclosure"). 例文帳に追加

師の紹鷗まで茶室の採光は縁側に設けられた2枚引きあるいは4枚引きの障子による「一方光線」により行われていたが、利休は茶室を一旦土壁で囲いそこに必要に応じて窓を開けるという手法を取った（「囲い」の誕生）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a deck material and a construction method of the deck material fixable without boring a threaded hole in a joist in constructing the deck material of a free access floor which eliminates level difference of a veranda, balcony, or the like of a building.例文帳に追加

建物のベランダ、バルコニー等の段差を解消するフリーアクセスフロアーのデッキ材を施工するにあたり、根太にネジ穴を開けることなく固定することが出来るようにしたデッキ材及びその施工方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a plant cultivation medium producible effectively using the waste material of plasterboards produced as industrial waste in large quantities, and lightweight and suitable for greening a rooftop or a veranda of a building, or elevated cultivation and to provide a method for producing the medium.例文帳に追加

産業廃棄物として大量に発生する石膏ボードの廃材を有効に利用して製造でき、軽量で建築物の屋上やベランダ等の緑化あるいは高設栽培等に適した植物栽培用培地とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The sheet body is strained by fixing members arranged on a handrail of the balcony or a veranda, or in the vicinity of the same, and the sheet fixtures.例文帳に追加

サッシュ枠の屋外側上端又はその近傍に固着されるシート固定金具と、該シート固定金具に一端が着脱自在に固定されるシート体とを有しており、該シート体は該バルコニーやベランダ等の手摺又はその近傍に設けられた固定部材及び該シート固定金具とによって張設される。 - 特許庁

The control computer forms a shape display 86 on the basis of input data on the shape and the size of the veranda, and sets the shape display in a unit tile lattice system 80 composed of a unit tile lattice corresponding to one tile.例文帳に追加

そして、管理コンピュータは、ベランダの形状及び大きさについての入力データに基づいて、形状表示８６を生成して、１枚のタイルに対応する単位タイル格子から構成される単位タイル格子系８０に設定する。 - 特許庁

To provide a sun drying device which can be easily installed on a balcony and veranda, can protect laundry from winds and rain, and in addition, is constituted in such a manner that the drying effect is automatically accelerated, and can effectively dry and sterilize laundry and futons.例文帳に追加

バルコニーやベランダに簡便に設置できて、風雨から洗濯物を守り、しかも自動的に乾燥効果が促進されるように構成して、効果的に洗濯物や布団を乾燥及び殺菌させることのできる天日乾燥装置とする。 - 特許庁

To provide a panel-attached cultivation container easily and safely set up on various places or slanted surfaces of a building such as an outer wall, a veranda, a balcony, or a rooftop without requiring any base construction; and to provide a method for greening a building using the panel-attached cultivation container.例文帳に追加

外壁，ベランダ，バルコニー，屋上等の建物の様々な場所や斜面上に、基礎工事を必要とせず簡便且つ安定に設置可能なパネル付栽培容器、及び、該パネル付栽培容器を用いた建物の緑化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drain channel member and a floor covering structure capable of watertightly joining a floor covering material without causing a joint defect and performing excellent waterproofness for a long period even when applied with an adhesive to a sub-floor of an outdoor common hallway or a veranda that is exposed to sunlight or the weather.例文帳に追加

接合不良を生じることなく床被覆材と水密的に接合でき、太陽光や風雨に曝される屋外の共通廊下やベランダの床下地に貼着施工しても、長期間に亘って優れた防水性を発揮できる、ドレイン排水溝部材と床被覆構造を提供する。 - 特許庁

To provide a load control system for examining intrusion of a suspicious person from a veranda or a balcony through a wall surface or the like of a building, and actuating a load such as an alarm device or a lighting unit to intimidate the intruder while notifying the resident of the intrusion.例文帳に追加

建築物の壁面などを介してベランダやバルコニーから不審者が侵入しようとした場合に、それを検視し、警報装置や照明装置などの負荷を作動させ、侵入者を威嚇すると共に、住人に侵入を知らせる負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

The surface part of a sun parlor floor 20, which constitutes a floor of the sun parlor 16 on the veranda 15, and the surface part of a wall 22 of the sun parlor 16 serve as heat storage parts 20a and 22a, and heat radiated from the heat storage parts 20a and 22a in the night warms the sun parlor 16.例文帳に追加

ベランダ１５のサンルーム１６の床を構成するサンルーム床２０の表面部と、サンルーム１６の壁２２の表面部とが蓄熱部２０ａ，２２ａとなっており、夜間に蓄熱部２０ａ，２２ａから放熱してサンルーム１６を暖める。 - 特許庁

A curtain rail 5 is fixed to the rear surface of a veranda 6 for each floor upstairs thereby conforming them to the current Building Standard Acts and the Urban Planning Acts, and a curtain 2 is set to the rail 5 so that the curtain does not block the residents in case of evacuation.例文帳に追加

現状の建築基準法・都市計画法に抵触しないように、カーテンレール５をマンション各階の上階ベランダ６裏面に取付け、それにカーテン２をセットして使用する構成のものでカーテン状のため、万一の避難時にも邪魔にならない。 - 特許庁

To provide a bird injury-preventing tool that prevents birds, etc., from entering the inside from a veranda, does not impair an appearance, has excellent durability, carries out a fixing operation of the bird injury-preventing tool dramatically in a short time in comparison with a conventional fixing operation.例文帳に追加

鳥などがベランダから内部に侵入することを防止するとともに、外観を損なうことなく、耐久性にも優れ、取り付け作業も従来の鳥害防止具の取り付け作業と比較すると、飛躍的に短時間で行うことが可能な鳥害防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a stored water-returning type greening pallet, having lightweight total weight, making the construction rapid, having strong resistance to wind by rooting, making the transfer or removal ready, being rich in water retainability and enabling laborsaving of watering operation, in greening construction to an artificial planting basal plate of rooftop, veranda, or the like.例文帳に追加

貯水還元型緑化パレットに関し、屋上やベランダ等の人工植生基盤への緑化工事において、全体の重量が軽く、施工が速く、根活着により風に対して強く、移設・撤去が容易になり、保水性に富み、灌水作業が省力化できる。 - 特許庁

The heat collector 1 heats an inner liquid by the heat of sun light received by the sun light receiving surface, and is formed by connecting thermally a liquid circulation passage 9 of the heat collector side for circulating the liquid with a hot water storage tank 120 which is located near the reinforcement fixing section of the veranda.例文帳に追加

集熱機１は受光面で受ける太陽光の熱によって内部の液体を加熱する構成と成し、その液体を循環させるための集熱機側液体循環通路９を、ベランダの鉄筋定着部近傍に設けた貯湯槽１２０と熱的に接続する。 - 特許庁

To provide a waterproof layer construction method, preventing resin shortage due to flow of resin and lack of hiding in the waterproof layer construction method, in which the strength and the surface hardness are high, and it is tough in floor surface lining of a residence veranda, a roof-top and a parking garage, and having excellent durability and dimensional stability.例文帳に追加

住宅ベランダ、屋上、駐車場等の床面ライニングにおける、強度や表面硬度が高く強靭であり、耐久性、寸法安定性に優れた防水層施工方法において、樹脂流下による樹脂不足、透けを防げる防水層施工方法の提供。 - 特許庁

To provide a unit type gardening rack which can be favorably used in a small space such as a veranda, which can be easily assembled by simple operation without using a tool such as a screwdriver at a desired position, and in which variety can be provided as a whole.例文帳に追加

ベランダ等の小さいスペースで好適に使用できると共に、ドライバー等の工具を使用しない簡単な操作で任意の場所に容易に組立てることができ、しかも、全体のバリエーションに多様性を持たせることができるようにする。 - 特許庁

A main body formed by assembling pipes into a rectangular frame is in a shape combining a n-shaped groove part 2 for placing the main body on a handrail of a veranda or the like and ribs such as pipes, nets inside the main body for drying various objects, and the ribs are structured in such a way as to be slid forward and backward for improving space efficiency.例文帳に追加

パイプで４角形の枠を組んだ本体（１）にベランダ等の手摺りに掛ける為のｎ形の溝部（２）、いろんな物が干せるよう本体内側にパイプ、ネットなどの小骨（３）を組み合わせた形状で本体、小骨はスペース効率を良くする為前後方向がスライドできる構造を特徴とする。 - 特許庁

Constitutionally, a part of a veranda (7) of a skeleton is held in a sandwiched manner by a bracket body (13) which is formed in an L-shape by using a pipe having an angular cross section; and an inner tube (15) is inserted inside the bracket body (13) in a freely telescopic manner, so as to adapt to the length of the stage.例文帳に追加

角断面を有する管でＬ字状に形成されたブラケット本体（１３）で躯体のベランダ（７）の一部を狭持し、その本体の内側に内管（１５）を伸縮自在に挿入してステージの長さに対応するよう構成している。 - 特許庁

To provide a business system which sells and lends, as a package, culture soil mixed according to seed and seedling and a plant kind suitable for veranda gardening and packed at a necessary quantity for a plant cultivation period, and cultivation method guidance, and which collects used culture soil and pots after cultivation is finished.例文帳に追加

ベランダ園芸に適した種苗、植物の種類に合わせて調合し、植物の栽培期間に必要な分量を袋詰めした培養土、および栽培方法の指導などをパッケージとして販売貸し出しし、栽培終了後に、使用済みの培養土、鉢などを回収処理する営業システムを提供する。 - 特許庁

To provide the waterproof structure of a balcony floor, in which the execution of works is simplified and infiltration of rainwater into the inside can be prevented, as the waterproof structure of the balcony floor such as the veranda and balcony of a residence or the upstair floor or the like of a parking space.例文帳に追加

住宅のベランダやバルコニーまたは駐車場の階上床等のバルコニー床の防水構造として、施工が簡単で雨水の内部への進入を防止できるバルコニー床の防水構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a window shutting preventive device capable of preventing an infant from locking a window by selfishly shutting the window from the indoor side when his or her mother or some other person dries washing in the sun at a veranda from the window and being mounted on the upper part of a window frame in a detachable manner.例文帳に追加

母親などが窓からベランダに出て洗濯物を干している時などに、室内側から乳幼児が勝手に窓を閉めてかぎをかけてしまうことを防止する、窓枠の上部に取り付ける取り外し可能な窓閉め防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a device for protecting birds from intruding into a veranda, etc., capable of reducing an oppressive sensation, while enabling the effective utilization of a handle part, and preventing the birds from intrusion by arranging string members extended in horizontal direction in an upper direction of the handle part by a prescribed pitch in up and down rows.例文帳に追加

手摺り部の上方に水平方向に延長した糸部材を上下に所定ピッチで配列することにより、圧迫感の低減、手摺り部の有効利用を可能にしながら鳥類の侵入を防止することができるベランダ類への鳥類侵入防止装置を得る。 - 特許庁

To provide a plant raising artificial soil structure of a thin layer, having light weight, excellent in workability and applicability, having high mechanical strengths, excellent in air permeability, water draining properties, heat insulating properties, or the like, and capable of being suitably used for a rooftop and a veranda of a building.例文帳に追加

本発明は、薄層で軽量であり、作業性や施工性が優れており、機械的強度が大きく、通気性、排水性、断熱性等が優れており、建築物の屋上やベランダで好適に使用することのできる植物育成用人工土壌構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gardening rail that can effectively utilize the space at which handrail is arranged so that culturing vessels, for example, planters or planting pots may be placed inside the handrail and can enjoy gardening without hindrance in chothing drying on the veranda and the like.例文帳に追加

手摺りの設置される空間部分を有効に利用して手摺り内部にプランターや植木鉢等の栽培容器を置けるようにし、もってベランダ等での物干し等に支障を来すようなことがなくガーデニングを楽しめるガーデニング手摺りを提供する。 - 特許庁

The invasion detector houses a pressure sensing means 14 as a flexible cable-like piezoelectric sensor in a packaging body 13, in a sealed state, and is installed on a wall-like structure 11 such as a veranda of a house or a fence of a balcony.例文帳に追加

本発明の侵入検出装置は、可撓性を有するケーブル状の圧電センサである感圧手段１４を、包装体１３に密封状態で収納し、住居のベランダやバルコニーのフェンスなどの壁状構造体１１に取り付ける。 - 特許庁

To provide a water cut-off member and a water cut-off structure around a projection object, for easily performing water cut-off treatment around the projection object from a floor surface, or reducing a degree of freedom of green space planning by the projection object from the floor surface, when constituting a green space on a rooftop and a veranda.例文帳に追加

屋上やベランダに緑地を構成する際に、床面からの突出物まわりの止水処理を容易に行うことができる、あるいは床面からの突出物による緑地計画の自由度を低減することができる、突出物まわりの止水部材及び止水構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a translucent blindfold panel of fine appearance having excellent translucency and crime preventiveness in a state of ensuring ventilating and screening performance and usable as a lattice frame of a window, a blindfold of a veranda and a boundary fence to the adjoining land.例文帳に追加

本発明は、通風性と目隠し性を確保した状態で、透光性と防犯性にも優れた窓の格子枠、ベランダの目隠し、隣地との境界柵として使用される良好な外観をもつ透光性目隠しパネルを提供せんとするものである。 - 特許庁

A shutter 13 accommodated in the storage part 9 is changed into a protective attitude (G) hanging from the storage part 9 to prevent the infiltration of wind and rain from an opening 7 between an outer surface spandrel wall 5 and the ceiling part 6 of the veranda 2.例文帳に追加

この収納部(９)に収容されたシャッター(13)を、この収納部(９)から垂下した防護姿勢(Ｇ)に切り換え、これにより、ベランダ(２)の外面の腰壁(５)と天井部(６)との間の開口部(７)から風雨等が侵入することを防止する。 - 特許庁

This wild bird come-flying prevention device comprising detachable pedestal portions on the retaining wall of the veranda and supports vertically disposed on the pedestal portions is characterized in that one or more wires can be spun between the mutually facing supports.例文帳に追加

ベランダの腰壁に着脱可能な台座部を具え、該台座部に支柱を立設した装置であり、該支柱には対向する他の装置の支柱同士の間に、線材を１本乃至複数本架設可能にしたことを特徴とする野鳥飛来防止装置。 - 特許庁

To provide a horticultural fence capable of freely changing its shape or length in accordance with the size or shape of a flower bed, also suitably used as the fence for not only the flower bed in a garden but also installing at a veranda, etc., in an apartment house and excellent in all purpose property.例文帳に追加

花壇の大きさや形状に応じてフェンスの形や長さを自由に変更することが可能であって、しかも庭の花壇のためのフェンスとしてだけでなくマンションのベランダ等に設置するためのフェンスとしても好適に使用することができる、汎用性に優れた園芸用フェンスを提供すること。 - 特許庁

This greening method of a rooftop of a construction by which the rooftop, a veranda, a deck, etc., of various kinds of constructions are greened comprises laying a durable waterproof seat composed of a super-durable metal waterproof seat, etc., on the upper side of a rooftop material, blowing soil dressing for the greening to the upper side of the laid durable waterproof seat to green the rooftop.例文帳に追加

各種建築物の屋上、ベランダ、デッキ等を緑化する屋上緑化工法であって、屋上材の上面側に超耐久金属防水シート等からなる耐久防水シートを敷設した後に、該耐久防水シートの上面側に緑化客土を吹き付けして屋上を緑化する。 - 特許庁