「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(440ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an MRI apparatus which is hardly influenced by the variation of the blood flow velocity resulting from a heart stroke when a blood flow is described, moreover does not introduce extension of imaging time, and a stable image can be acquired.例文帳に追加

血流を描出する際に心拍動に起因する血流速の変化の影響を受けにくく、しかも撮像時間の延長を招くことのなく、安定した画像を得ることができるＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

A body variation measurement part 20 calculates a moving distance of each region of the virtual worker's body as an absolute moving distance from the amount of movement of the position of each region calculated by the work operation measuring part 15d.例文帳に追加

身体変動計測部２０は、作業動作計測部１５ｄが計算した各部位の位置の移動量に基づいて、仮想作業者の身体の各部位の移動距離を絶対移動距離として計算する。 - 特許庁

To provide an image display device which can be made small-sized and lightweight by using an EL and on which a sharp image can be viewed without any color variation of the image with either reflected light or transmitted light.例文帳に追加

ＥＬを用いることによって小型軽量化が可能であり、反射光と透過光のいずれによっても画像の色の変化しない鮮明な画像を見ることの可能な画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that an image forming with an exact recording position and high definition can not be performed owing to the incapability for a movement position in the direction of subscanning of being not able to follow a resonance frequency variation with a conventional image clock control technique.例文帳に追加

従来の画像クロック制御技術は、副走査方向の動作位置が共振周波数変動に対して追従できないために、記録位置が正確でかつ高品位な画像形成ができない。 - 特許庁

To notify a player in advance of a level in expectation degree for winning and a degree of advantages for benefits by a process of image variation until a final notice image is derived, and to improve the interest in a notice performance.例文帳に追加

最終予告画像を導出させる迄の画像変動の過程によって、当り期待度の高低とともに特典内容の有利度を同時に予告し、予告演出に対する興趣の向上を図ること。 - 特許庁

The plurality of holding plates 37 are bent and deformed by the spindle 24 in collision to allow the separation of the spindle 24 into the separation groove 34, determines the separation load with high accuracy without variation, and prevents the deformation of the spindle 24.例文帳に追加

複数の保持板３７は、衝突時に支軸２４により曲げ変形して離脱溝３４内への支軸２４の離脱を許容し、離脱荷重をばらつかずに精度良く設定でき、しかも、支軸２４の変形を防止できる。 - 特許庁

Since the background figure is changed every prescribed timing and the patterns are vary-displayed on the background figure by the variation mode remembered ideally, the interest of the player is kept long to improve amusement.例文帳に追加

所定のタイミング毎に背景図を変更し、背景図に観念的に想起される変動態様で図柄を変動表示するから、遊技者の興味をより長く持続させて興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

Further, in the MRI apparatus of the present invention, the reinforcing members are provided in upper and lower parts of the vacuum vessels, thereby suppression of vibration caused by the gradient magnetic field coil and suppression of variation of static magnetic field can be realized.例文帳に追加

さらに、本発明のＭＲＩ装置では、真空容器の上下部分に補強部材を設けることで、傾斜磁場コイルにより生じる振動を抑制し、静磁場の変動を抑制することを実現する。 - 特許庁

A CPU of a special pattern display device stops and display a projecting pattern appearing in a display area after making a variation displayed pattern disappear once from the display area when it is stopped and displayed.例文帳に追加

特別図柄表示装置１００のＣＰＵ１０２０は、変動表示された図柄を停止表示する際に、表示エリアから一旦図柄を消滅させてから、出目図柄を表示エリア内に出現させて停止表示させる。 - 特許庁

To excellently control a flow rate without causing a difference in a vane angle position and variation in a vane angle by fluid force caused by a difference in the operation direction of a vane angle control device.例文帳に追加

翼角制御装置の操作方向の違いにより生じる翼角位置の差および流体力による翼角の変動が生じない流量制御精度に優れた可動翼ポンプ装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

The pulley 2 itself is going to vibrate with a variation in angular velocity of the rotational power fed to the pulley 2, but the vibration of the pulley 2 is damped by allowing the friction member 9 to give an appropriate friction force to the pulley 2.例文帳に追加

プーリ２に入力される回転動力の角速度変動でプーリ２自身が振動しようとするが、プーリ２に摩擦部材９により適宜の摩擦力を付与することにより、プーリ２の振動を減衰する。 - 特許庁

The polishing rate varies with a variation in film quality, and a polishing time is determined on the basis of the estimated polishing rate at the point of flattening time, so that a polishing process can be uniformly carried out to get a polished layer uniform in thickness.例文帳に追加

膜質のばらつきは研磨速度にばらつきを与えるが、平坦化時点における研磨速度の推定値に基づき、研磨時間を決定することにより、より均一化された厚さの研磨を行なうことができる。 - 特許庁

To absorb variation at the time of assembling and installing a printing head and a cutting device by correctly grasping a positional relationship of a printing start position, a printing end position and the cutting device, and correcting a cutting position of a printed matter.例文帳に追加

印刷開始位置、印刷終了位置、及び切断装置の位置関係を正確に把握して、印刷物の切断位置を補正することで、印刷ヘッド、切断装置の組み立て設置時のばらつきを吸収する。 - 特許庁

Furthermore, in a scorch treatment process P3, the external peripheral face 46a can be heated at a prescribed temperature by an output condition of the laser light 54, and the variation of the thickness of the scorch-treated film 76 can be suppressed compared with the conventional method.例文帳に追加

また、スコーチ処理工程Ｐ３ではレーザ光５４の出力条件によって外周面４６ａを所定温度で加熱でき従来に比べスコーチ処理膜７６の厚みのバラツキを少なくできる。 - 特許庁

When the plate 1 is fixed to the board body 11, consequently, the wiring board 10 hardly causes such deformation as the warpage, undulation, etc., and, in addition, the variation of the deformation of the board 10 by cold and heat also becomes smaller.例文帳に追加

このため、補強板１を配線基板本体１１に固着する際に、配線基板１０に反りやうねりなどの変形が生じ難く、さらには、配線基板１０の冷熱による変形の変動量も少ない。 - 特許庁

When a ready-for-win pattern is selected by a variation pattern lottery after the end of a winning lottery, a lottery for the movement of a shutter is carried out to determine whether a shutter 62 should be moved to the supply stop position from the supply position.例文帳に追加

当たり抽選が終了後の変動パターン抽選でリーチパターンが選択されると、シャッター移動抽選が行われ、シャッター６２を供給位置から供給停止位置に移動させるか否かが決定される。 - 特許庁

The completion of the cable C1 which is taken up by the reel R1, is sensed by the variation of a pressure P1 of a pressure sensor S1, provided on the side surface of the reel R1 which indicates the amount of the cable C1 taken up by the reel R1.例文帳に追加

ケーブルＣ１のリールＲ１への巻き取り終了は、ケーブルＣ１のリールＲ１への巻き取り量を示すリールＲ１の側面に設けた感圧センサーＳ１の圧力Ｐ１の変化によって検知する。 - 特許庁

To provide a manufacturing device which can improve the capacitance precision of a laminated capacitor by suppressing the variation of the distance between the surface of a laminated body laminated on the surface of a rotating body and a capacitor margin forming element.例文帳に追加

回転体表面に積層した積層体表面とコンデンサマージン形成要素間の距離の変化を抑制することにより、積層コンデンサ容量精度を向上させることができる製造装置を提供する。 - 特許庁

Since deficiency of oxygen in the Ta_2O_5 dielectric film can be repaired while controlling oxidation of an underlying layer by performing post-heat-treatment of the Ta_2O_5 dielectric film in an inert atmosphere, variation in the capacitance of the capacitor due to hysteresis and voltage can be reduced.例文帳に追加

Ｃｕ配線とＴａ_２Ｏ_５誘電体膜の間にＴａからなる反応防止層を挿入することにより、Ｃｕの拡散と酸化を抑制できるため、キャパシタのリーク電流密度を低減することができる。 - 特許庁

Also, a field variation sensing coil is formed to have either a winding structure in which it is stacked on the exciting coil with the two bars both wound around it in the form of a solenoid at a time, or a structure in which the bars are separated from each other and wound.例文帳に追加

また、励磁コイルに積層して２つのバーを共にソレノイド状に一度に巻き付けた巻装構造または各バーを分離して巻き付けた構造を有するように磁界変化検出コイルを形成する。 - 特許庁

To improve such a factor as a variation in productivity caused by a characteristic defect of a circuit caused by thinning, production yields, etc., when manufacturing an integrated circuit device of which the substrate is thinned, the factors that largely affect mass production.例文帳に追加

基板を薄膜化した集積回路装置を作製する際に、薄膜化による回路の特性不良によるバラツキ、生産歩留まり等、量産化に大きく影響する要素を改善することを課題とする。 - 特許庁

To provide a superconducting magnetic device capable of suppressing a variation of magnetic field distribution, an increase of magnetic field leakage and weight, by removing at least a part of magnetic material composing a magnetic shield near to a plane of zero electromagnetic field.例文帳に追加

この発明は、零磁場面付近の磁気シールドを構成する磁性材料の少なくとも一部を除去し、磁場分布の変化や漏れ磁場の増加を抑えて軽量化を図ることができる超電導磁石装置を得る。 - 特許庁

To provide a correcting method for an NC working machine by which a worked shape in the preceding stage correspondent to the variation in shape generated in the succeeding stage is easily corrected without correcting a working program.例文帳に追加

後工程により生じる形状変化に対応する前工程における加工形状を、加工プログラムの修正を行うことなく、容易に修正することのできるＮＣ加工機の補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head in which misalignment of an optical axis and peeling of junction member are not caused even when expansion and contraction of the junction member are repeated due to a reliability test, elapsed time after mounting, and variation of ambient environment.例文帳に追加

信頼性試験や実装後の時間経過、周囲環境の変化により、接合部材が膨張及び収縮を繰り返した場合でも、光軸ずれや接合部材の剥離が生じない光ヘッドを提供する。 - 特許庁

Further, in the MRI apparatus of the present invention, the reinforcing members are provided in upper and lower portions of the connecting tubes of vacuum vessels, thereby suppression of vibration caused by the gradient magnetic field coil and suppression of variation of static magnetic field can be realized.例文帳に追加

また、本発明のＭＲＩ装置では、真空容器の連結管の上下部に補強部材を設けることで、傾斜磁場コイルにより生じる振動を抑制し、静磁場の変動を抑制することを実現する。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device having a structure with high sensitivity and high resolution, and without variation in spectral sensitivity and color blur, and which can prevent contamination of light into neighboring pixel parts; and to provide a manufacturing method of the solid state image pickup device.例文帳に追加

分光感度のバラツキや色滲みのなく高感度・高解像性であるとともに、隣接する画素部への光の混入を防ぐことができる構成の固体撮像装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The variation in the value of the capacitance of the first capacitor 11-8 is implemented by adding in parallel thereto a series combination of a second capacitor 11-8-1 and a second switching element 11-8-2.例文帳に追加

第１のコンデンサ１１−８の容量の値の変化は、これに、第２のコンデンサ１１−８−１と第２のスイッチング要素１１−８−２との直列の組合せを並列に加えることによって実行される。 - 特許庁

To reduce variation in the in-plane distribution of an organic matter on the bonding interface in the method of manufacturing a bonding semiconductor-on-insulator (SOI) wafer where a gettering site is formed by making a wafer to be bonded adsorb the organic matter.例文帳に追加

貼り合わせ前のウェーハに有機物を吸着させてゲッタリングサイトを形成する貼り合わせＳＯＩウェーハの製造方法において、貼り合わせ界面における有機物の面内分布にばらつきを低減する。 - 特許庁

According to information from a load sensor 8 and a balance cylinder sensor 11, the load variation follow-up function computes optimal force, moving speed and travel for the object W, and drivingly commands the balance cylinder 7.例文帳に追加

荷重センサ８とバランスシリンダセンサ１１からの情報に基づいて荷重変化追従機能は、対象物Ｗに対する最適な力、移動速度、および移動量を算出しバランスシリンダ７に駆動指示を行う。 - 特許庁

To provide an oscillating body apparatus for preventing the motion of oscillation systems from being made unstable due to the variation in resistance of fluid flowing around the oscillation systems due to the rocking of the movable element of the oscillation systems.例文帳に追加

振動系の可動子の揺動に起因する振動系周囲の流体の流れによる抵抗の変動によって、振動系の運動が不安定になるのを防止することができる揺動体装置を提供する。 - 特許庁

That is to say, because the correction part 36 selects and executes corrections different with each other before and after the alarm tone rings from the speaker 4, light output variation of the light-emitting device 1 before and after ringing of the alarm tone can be suppressed.例文帳に追加

すなわち、スピーカ４から警報音が鳴動される前後で補正部36が相互に異なる補正を選択して行うので、警報音鳴動前後の発光素子１の光出力変動を抑制することができる。 - 特許庁

When a random number value MR3 is within the range of "230"-"251", it is defined as being within a super ready-to-win state variation pattern common range for both normal state and a time shortening state, and a performance corresponding to it can be executed.例文帳に追加

乱数値ＭＲ３が「２３０」〜「２５１」の範囲内であれば、通常用、時短用のいずれであっても、スーパーリーチ変動パターン共通範囲の範囲内であるとして、これに対応した演出を実行できる。 - 特許庁

To provide a drawing apparatus and drawing method which prevent a deposit positional accuracy from being damaged by expansion and contraction of a medium to be plotted in accordance with variation of a temperature of the medium to be plotted.例文帳に追加

被描画媒体の温度が変化することによって、被描画媒体が伸縮することに起因して、着弾位置精度が損なわれることを抑制することができる描画装置、及び描画方法を提供する。 - 特許庁

A current collector 24 is laminated on both surfaces of a PTC layer 27 which varies resistance values according to the variation of temperature, a positive electrode layer 25 is laminated on one surface of the current collector and a negative electrode layer 26 is laminated on the other surface.例文帳に追加

温度に応じてその抵抗値を変化させるＰＴＣ層（２７）の両面に集電体（２４）を積層し、集電体の一方の面には正極層（２５）を積層し他方の面には負極層（２６）を積層する。 - 特許庁

Regarding magnetic powder, its cross section perpendicular to a long axis of the grain is formed approximately circular or elliptic, and the magnetic powder is mainly composed of Fe of which the geometrical standard deviation indicating the variation of the cross-sectional area is settled within a range of 1.01-3.0.例文帳に追加

粒子の長軸に垂直な断面が円または楕円に近い形状をしており、その断面積のばらつきを示す幾何標準偏差が１.０１〜３.０の範囲にあるＦｅを主成分とした磁性粉末。 - 特許庁

Only in a probability variation, either of the shooting command display LED 24 or the shooting command display LED 25 is lit previously to notify the respective values, and a ball shooting command toward the selection gate 17 or 18 is issued.例文帳に追加

確率変動のときのみ、予め発射指示表示ＬＥＤ２４又は発射指示表示ＬＥＤ２５の何れかを点灯して、上記各価値を知らせ、選択ゲート１７、１８へ向けての球の発射指示を行う。 - 特許庁

The start storage notification means does not perform the notice notification about first start storage when the special game state and an operation state of a normal variation winning device 7 is a second operation state.例文帳に追加

また、始動記憶報知手段は、特別遊技状態及び普通変動入賞装置７の動作状態が第２動作状態である場合は、第１始動記憶についての予告報知を行わないようにする。 - 特許庁

The selectivity changing part 302 changes the selectivity of presentation after winning a jackpot based on the count of variation from the start of a battle mode to winning of a jackpot in the battle mode input to the input part 301.例文帳に追加

選択率変更部３０２は、入力部３０１に入力された、バトルモード開始時からバトルモードにおける大当たり当選時までの変動回数に基づき、大当たり当選以降の演出の選択率を変更する。 - 特許庁

Further, the 1st cam pin 28 of the moving cylinder 22 has a vertical surface 28A which abuts against the vertical surface 33A of the 1st cam groove power variation engagement part 32B and a slant surface 28B which abuts on the slant surface 33B.例文帳に追加

また、移動筒２２の第１カムピン２８に、第１カム溝変倍係合部３２Ｂの垂直面３３Ａに当接する垂直面２８Ａと、傾斜面３３Ｂに当接する傾斜面２８Ｂとを形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing metallic fine particles, when metal ions are electrolytically reduced to produce metallic fine particles, which reduces variation in particle diameters, suppresses the formation of the metallic fine particles into a dendrite shape, and produces the uniform metallic fine particles.例文帳に追加

金属イオンを電解還元して金属微粒子を製造する際に粒子径のバラツキが少なく金属微粒子のデンドライト状の形成を抑制し、均一な金属微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The device for detecting the variation among cylinders includes a drive means 20 having an internal combustion engine 10, a fuel injection device 11, an exhaust manifold 12, an oxygen sensor 16, and an operating condition control means 18.例文帳に追加

気筒間ばらつき検出装置は、内燃機関１０と、燃料噴射装置１１と、排気マニホールド１２と、酸素センサ１６と、運転条件制御手段１８とを具備する駆動手段２０に適用される。 - 特許庁

The data generation part 50 measures variation in resistance or capacitance between the plurality of conductive patterns that the foreign matter sticking part 10 has to generate data representing an amount of foreign matter sticking on the foreign matter sticking part 10.例文帳に追加

データ生成部５０は、異物付着部１０が有する複数の導電パターン間の抵抗又は容量の変化を測定することにより、異物付着部１０に付着した異物の量を示すデータを生成する。 - 特許庁

To evaluate a hair growth drug by efficiently, accurately, and sensitively measuring the minor axis and the major axis of hair, and using the variation of approximate cross sections calculated from the minor axis and the major axis as an index.例文帳に追加

毛髪の短径と長径を効率的に高精度、高感度に測定し、得られた短径と長径から算出される近似断面積の変化を指標として育毛薬剤の評価を行うようにせんとするものである。 - 特許庁

In the correction of the light quantity variations in the printed matter measuring apparatus, the light quantity variation ratios μα and μβ of two white reference plates provided at a far location and a close location of the light source are computed in a step S11.例文帳に追加

この印刷版測定装置における光量変動補正では、まずステップＳ１１において光源から遠近位置に設けられた２つの白基準板の光量変動比μα、μβを演算する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, an code generation unit 148 generates a two-dimensional code image 316 obtained by encoding a game result including the kind of stopped symbol and the number of times of symbol variation display before next winning.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、符号生成手段１４８は、停止図柄の種類と次の当りまでの図柄変動表示回数とを含む遊技結果を符号化した二次元コード画像３１６を生成する。 - 特許庁