「Waving」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an unvulcanized molding material for a rubber crawler used in manufacturing rubber crawlers, capable of precluding the lowering of the running performance, durability, etc. resulting from meandering, waving, etc. of the tension resisting body of the rubber crawler manufactured.例文帳に追加

ゴムクローラの製造に用いる未加硫のゴムクローラ成形素材において、製造したゴムクローラが抗張体の蛇行や波打ち等を原因として走行性能低下や耐久性低下などを招来することがないようにする。 - 特許庁

To provide an image recording device avoiding an image failure or peeling of a water repelling layer of a printing head, and carrying out stable printing processing, by minimizing waving generated on recording paper absorbing ink on a carrying belt.例文帳に追加

搬送ベルト上のインクを吸収した記録紙に発生する波打ちを極力低減させることによって、画像不良や印字ヘッドの撥水処理層の剥離を回避し、安定した印字処理が可能な画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

In correction data creation processing 42, CPU 38 creates a correction function based on the result of analyzing of an acceleration written in a buffer 32 since starting till end of trial waving of the performance operator 10-n by each player.例文帳に追加

補正データ生成処理４２では、ＣＰＵ３８は、各演奏者が演奏操作子１０−ｎの試し振りを始めてから終えるまでの間にバッファ３２に書き込まれる加速度ａｓを分析した結果に基づいて補正関数を生成する。 - 特許庁

To provide joint structure of building plates that can effectively prevent a phenomenon of thrusting up or waving at the joint part of the building plates even in the case of laying thin-walled building plates.例文帳に追加

本発明は、薄肉建築板を敷設した場合であっても、建築板の接合部における突き上げや波打ちといった現象を有効に防止できる建築板の接合構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform processing so as to limit the waving or deformation of a substrate for a magnetic recording medium to a minimum and to maintain similar surface accuracy irrespective of a substrate plate thickness or a substrate size.例文帳に追加

磁気記録媒体用の基板のうねり、変形を最小にとどめること、基板の板厚や基板サイズに関わらず同様の表面精度を保持するように処理すること。 - 特許庁

The method for applying the permanent treatment to the damaged hair is characterized by straightening or loosely waving damaged bent hair or fuzzy hair without applying a reducing agent or an alkali agent to the damaged bent air or fuzzy hair and then fixing the straightened or loosely waved hair with an oxidizing agent.例文帳に追加

又、損傷したくせ毛もしくは縮毛に還元剤、アルカリ剤を作用させずに、直毛化、或いは緩いウェーブに変形し、酸化剤を作用させて該変形直毛もしくは該緩いウェーブを固定する。 - 特許庁

To store a glass plate without generating twisting and an indentation by pressure, and to avoid generating waving and abrasive powder of the glass plate even if it is subjected to vibration during transportation.例文帳に追加

ガラス板にネジレや圧痕を生じさせることなく収納でき、輸送時には、振動を受けてもガラス板が波打ったり、磨耗粉を発生させないようにする。 - 特許庁

To provide a method for forming a metallic sheet by which a high-grade formed article without warping, waving or the like are obtained inexpensively by simple die composition.例文帳に追加

簡単な金型構成で反りや波打ち等の無い高品位な成形品を低コストで得ることができる金属薄板の成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hanger, a drying device and a work retaining method, capable of properly preventing deformation such as curving and waving in a drying process even on a film-shaped work.例文帳に追加

フィルム状のワークであっても乾燥工程による曲がりや波打ち等の変形を良好に防止できるハンガー、乾燥装置及びワークの保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lathe turning tool capable of repairing a casting blowhole opened on a surface of a work made of casting, preventing waving and picking of a surface of the work and preventing deterioration of surface roughness.例文帳に追加

鋳物からなる被加工物の表面に開口した鋳巣を補修するとともに、被加工物の表面のうねりやむしれを防止しかつ表面粗さが悪化することを防止する旋削工具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joining structure of a tube capable of preventing a waving phenomenon generating in the case of caulking and securing a sealing capability between a first tube and a second tube.例文帳に追加

カシメ付けした際に発生する波打ち現象を防止して、第１パイプと第２パイプとのシール性を確保することのできるパイプの接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a disk cleaner which can adequately remove flaws or contamination on the disk without generating a defect such as waving on the disk and assuring an improved finish.例文帳に追加

ディスクにうねり等の不具合を生じさせることなく、ディスクに付いた傷や汚れを適正に除去でき、かつ、仕上がりをより綺麗にできるディスククリーナを提供する。 - 特許庁

When a liquid crystal drive frequency and the drive frequency of a lighting fixture 8 match or they are related by a non integral multiple, flicker (a waving phenomenon) is generated according to the difference between both frequencies.例文帳に追加

液晶駆動周波数と照明器具の駆動周波数が不一致又は非整数倍の関係にある場合、両周波数の差に対応してフリッカ（波打ち現象）が発生する。 - 特許庁

To provide a wall structure, especially an outside insulation structure of a wooden house where a defect such as cracking, warping and waving in a decorative board, sagging of a wall material, and opening and breaking of a caulking material in a wall joint is improved.例文帳に追加

木造戸建てなどの建築物の壁構造、特に外断熱構造の壁構造として、化粧仕上げ材のひび割れ、反り、うねり、外壁材のたれおよび外壁目地部の目開き、コーキングの切れ等のない壁構造を提供する。 - 特許庁

A document passes through a first guide path 87 and the second guide path 88 between the original guide plate 44 and the reading guide plate 56 to suppress the curving and waving of the document along in the first guide path 87.例文帳に追加

また、原稿は、原稿ガイド板４４と読取りガイド板５６間の第１及び第２ガイド経路８７、８８を通過し、第１ガイド経路８７で原稿の撓みや波打ちが抑制される。 - 特許庁

Since each arm of the octopus is spaced at 45° intervals, even when the part object is rotated over 45°, the aspect of the octopus is not displayed in a rotating manner but displayed with the eight arms in waving motion, on the display screen.例文帳に追加

これにより、タコの各腕は４５度ごとに設けられているので、部品オブジェクトが４５度回転されても表示画面には回転しているようには表示されずに、８本の腕が波打つような動きをするタコの様子が表示される。 - 特許庁

To provide a second agent which is used for correcting permanent waves or fuzzy hair, scarcely causes the damages, elastic modulus deterioration and waving efficiency decrease of hair due to repeated permanent wave treatments.例文帳に追加

繰り返しパーマネント処理による毛髪の損傷、弾性率低下、ウエーブ効率低下が少なく、繰り返しパーマネント処理してもウエーブがかかりやすいパーマネントウェーブまたは縮毛矯正用第２剤の提供。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which can obtain excellent ink absorbency by avoiding the strike-through of ink and a waving phenomenon (cockling) occurring on a surface of a printed part by printing.例文帳に追加

印字により印字部表面に発生す波打ち現象（コックリング）およびインクの裏抜けを回避し、優れたインク吸収性が得られるインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of waving deformation at both ends of a tape-shaped structure body in the tape width direction, when a long tape-shaped structure body for obtaining a TCP, a COF or the like is wound around a reel overlapping with a protective tape.例文帳に追加

ＴＣＰやＣＯＦなどを得るための長尺なテープ状構成体を保護テープと重ね合わせてリールに巻き付けるとき、テープ状構成体のテープの幅方向両端部に波形状の変形が発生しにくいようにする。 - 特許庁

Further, by installing a belt pressure member 102 on the rear side of the scale, pressurizing the scale part from the belt surface side and preventing the waving of the scale, the position of the scale is further stabilized.例文帳に追加

さらにスケールの裏側にベルト加圧部材１０２を設置し、スケール部をベルト表側からも押さえてスケールの波打ち等を防ぐことにより、スケールの位置はさらに安定する。 - 特許庁

To provide a throw-away type rotating tool capable of repairing a casting blow-hole opened on a surface of a work made of casting, preventing waving and picking of the surface of the work and preventing deterioration of surface roughness.例文帳に追加

鋳物からなる被加工物の表面に開口した鋳巣を補修するとともに、被加工物の表面のうねりやむしれを防止しかつ表面粗さが悪化することを防止するスローアウェイ式回転工具を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the screen gauze 1 is not woven into a plain weave or knitted into a knitted fabric, there exists no bent part and no curved part in the fine lines 11 and 21, and there exists no possibility of waving into the uneven waviness.例文帳に追加

スクリーン紗１が平織りされたり、編み込まれることがないので、細線１１・２１に屈曲部や湾曲部がなく、細線１１・２１が不均一な波形にうねることがない。 - 特許庁

To provide a hand flag that can be easily stored when carried in a bag or the like and easily controlled when used by waving to cheer a sports play or the like, and that is prevented from collision with other persons or hooking articles.例文帳に追加

鞄等に入れて持ち運んでも容易に収納でき、スポーツ応援などで実際に振り回して使用する場合でもコントロールしやすく、他人にぶつけたり、ものに引っ掛けたりすることのない手振旗を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device which allows an optical sheet to be prevented from waving in a high-temperature test or a high-temperature high-humidity test without adding a member and without making the optical sheet thicker, and to provide an electronic apparatus including the liquid crystal device.例文帳に追加

部材の追加や光学シートの厚手化を行なわなくても、高温試験や高温高湿試験での光学シートのうねりを防止することのできる液晶装置、および液晶装置を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

A band 14 is attached to a trim of the seat cushion 2 so that the belt buckle 5C may be held at a fixed position by inserting it through the ring part 8a of the belt waving 8C which is pulled out together with the belt buckle 5C from the clearance S.例文帳に追加

シートクッション２のトリムに、隙間Ｓからベルトバックル５Ｃとともに引き出されたベルトウェービング８Ｃの輪部分８ａに通して、ベルトバックル５Ｃを定位置に保持可能なバンド１４が取付けられている。 - 特許庁

Moreover, risk of waving, collapse of cargo piles, falling of article R at cruising of the conveying carriage 3 can be avoided by the traveling control of the conveying carriage 3 by two sets of motors 45A and 45B for cruising at this point.例文帳に追加

またこのとき２台の走行用モータ４５Ａ，４５Ｂにより搬送台車３の走行制御が行われることにより、搬送台車３の走行時の波うち動作、物品Ｒの荷崩れまたは落下の恐れを回避できる。 - 特許庁

To provide focus control capable of realizing a constant focus setting in a short time even when an optical disk rotates at high speed and the surface waving of the disk is large.例文帳に追加

光ディスクが高速回転し面振れが大きい場合でも、安定したフォーカス引き込みを短時間で実現できるフォーカス制御を提供する。 - 特許庁

The measured resultant distance data is processed to determine a plane formed by connecting the peaks of the ribs Ra to detect the waving of the substrate K and the application is carried out by using a nozzle 18 having a size capable of covering all display area of the substrate.例文帳に追加

そして、その測定結果の距離データを処理してリブＲａの頂点を結ぶ面を求め、これによって基板Ｋのうねりを検出し、基板の表示領域一面を網羅する大きさのノズル１８にて塗布を実施する。 - 特許庁

To provide an automatic sewing machine which does not create wrinkles or waving deformation, can inhibit a position gap in the sewing direction and perform automatic sewing of the well-doubled fabrics.例文帳に追加

しわや波打変形を生ぜしめず、また縫合方向の位置ずれを防止し得て良好に重ね合せ状態の生地を自動縫製することのできる自動ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a die casting method for improving the quality of casting and to prevent molten metal from waving in an injection sleeve without complicating and enlarging the mold.例文帳に追加

金型の複雑大型化を招くことなく射出スリーブ内における溶湯の中立ち現象を抑え、もって鋳造品質の向上に大きく寄与するダイカスト鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of preventing an external force in a planar direction from being exerted to a film type LFP in the case of fixing the LPF to a support frame so as to avoid the LPF from warping such as twisting, wrinkling, and waving thereby allowing an imaging element to capture luminous flux in the same state at all times.例文帳に追加

フィルム式ＬＰＦを保持枠に固定する際に、平面方向の外力が発生しないようにすることで、ヨレ、シワ、波打ち等の歪みを防止し、光束を常に同一状態で撮像素子で取り込むことが出来る。 - 特許庁

To obtain a recorder employing a reversible thermal recording medium in which the quality of a printed matter is prevented from deteriorating by controlling the waving phenomenon of the reversible thermal recording medium in a record erasing unit.例文帳に追加

可逆性感熱記録媒体を用いる記録装置において、記録消去装置における可逆性感熱記録媒体の波打ち現象を抑制し、印字物の品質低下を防止する。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of preventing any double feed or misfeed of sheets by introducing air between the highest sheet and the second sheet without waving their leading end parts.例文帳に追加

先端部を波打たせることなく、最上部のシート材と２番目のシート材の間に空気を侵入させ、シート材の重送やミスフィードを防止することを課題とする。 - 特許庁

The end surface of a master stamper 40 (optical recording medium stamper) is roughened by forming a waving surface 52 having continuous curving hills 48 and dales 50 lower than this end surface.例文帳に追加

マスタスタンパ４０（光記録媒体用スタンパ）の一端面は、該一端面よりも陥没して頂部４８及び裾部５０が湾曲して連なる波状部５２が設けられることで粗面化処理が施されている。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper sheet which is less in waving and cockling after image recording in the inkjet recording paper sheet using a paper base material as base paper, and to provide a support for inkjet recording.例文帳に追加

紙基材を原紙に用いたインクジェット記録用紙において、画像記録後の波打ちやコックリングが少ないインクジェット記録用紙および、その記録用支持体を提供する。 - 特許庁

A female screw thread (3) is formed at the handle (2) of a fan (1) and a male screw thread (6) is formed at the handle (5) of a fan (4), the two fans are connected in opposite directions by utilizing the screws to simultaneously fan the person on the side opposite to the waving person.例文帳に追加

うちわ（１）の柄（２）に雌のねじ山（３）を、又、うちわ（４）の柄（５）に雄のねじ山（６）を設け、このねじを利用してふたつのうちわを反対向きに連結し、ひとりが扇げば、対面にいる人も同時に扇げる。 - 特許庁

In this corrugated paper, the corrugated plate is stuck to the flat plate while being squashed by a plurality of parallel lines perpendicular to the waving direction of the corrugated plate, thus forming a large number of sealed cell.例文帳に追加

波板の山部分において波板と平板を接着して成る段ボール紙において、波板の波目方向に直交する複数の平行線で波板を押し潰して平板に接着することにより多数の密閉セルを形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a highly accurate wafer by which a high flatness can be obtained by removing minute waving about several nm to several hundred nm in amplitude produced by etching, when manufacturing a wafer.例文帳に追加

ウェーハの製造に際し、エッチングにより形成される振幅が数nmから数百nm程度の微小なうねりを除去して高平坦度が得られる高精度ウェーハの製造方法。 - 特許庁

Thus, a proper recording and/or reproducing operation is secured by dispersing the clamping force of the center core 16 to the disk main body to suppress the waving of the disk surface caused by the variance of the clamping force.例文帳に追加

これにより、ディスク本体１５に対するセンターコア１６のクランプ力を分散させて、クランプ力のバラツキによるディスク表面のうねりを抑制し、適正な記録および／または再生動作を確保する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic imparting natural luster to hair, good in combability, improving waving at the tip of hair caused from accumulated damage of hair, and good in storage stability.例文帳に追加

毛髪に自然な艶を付与し、指通りが良好で、毛髪のダメージの蓄積によって生じる毛先のうねりを改善するとともに、保存安定性が良好な毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible printed wiring board for improving working efficiency in connection to an electronic apparatus by preventing generation of deformation such as warpage and waving or the like.例文帳に追加

反りやうねり等の変形の発生を防止して、電子機器に接続する際の作業性を向上させることができるフレキシブルプリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control part 310 performs the predetermined processing when an advancing angular speed is equal to or more than a predetermined setup value in relation to the waving move of the user's head.例文帳に追加

当該制御部３１０は、利用者の頭部の振り動作に対し、行きの角速度が所定の設定値以上である場合に、所定の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a laser-impact hardening treatment method by which laser beams can stably be emitted without causing splashing of the liquid and waving of the liquid surface due to the emission of the laser beams.例文帳に追加

レーザ照射による液体の跳ね上がりや液体表面の波立ちをなくして、レーザビームを安定して照射できるレーザ衝撃硬化処理方法を提供する。 - 特許庁

To generate a stable origin signal which is free from the waving or the eccentricity of a disk from ≥2 signals having a fixed interval and to synchronize it with a rotational displacement signal.例文帳に追加

位置間隔が不変な２つ以上の信号からディスクのぶれや偏心によらない安定した原点信号を作って回転変位信号と同期させる。 - 特許庁

Furthermore, the structure of the piezoelectric element 1 can be simplified because an extremely simple member, e.g. a planar member extending while waving along the laying direction, is employed in the second external electrode 25 of the stacked piezoelectric element 1.例文帳に追加

更に、積層型圧電素子１では、第２の外部電極２５に、積層方向に沿って波状に延在する平板状のものといった極めて簡易な部材が採用されているため、圧電素子１の構成を単純化することができる。 - 特許庁