「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(518ページ目) - Weblio英語例文検索

Such an inner window can be formed by filling with semiconductor material after removing the region between the devices including optical waveguide, or can be formed without filling anything after removing the region including waveguide.例文帳に追加

このようなインナーウィンドウは、装置間の光導波路を含む領域を基板から除去して半導体物質で充填する、あるいは、光導波路を含む領域を基板から除去して何も充填しないで形成することができる。 - 特許庁

The window width of data can be made uniform by individually adjusting the multi-phase clock signals that are input or output timing signals, and thus characteristics of the semiconductor device can be improved.例文帳に追加

本発明によれば、入力あるいは出力タイミング信号である多相クロック信号を個別に調整することにより、データのウィンドウ幅を均一にすることができるため、半導体装置の特性を改善することができる。 - 特許庁

The method comprises the steps of directly arranging an antireflection layer on an interconnection conductor without an intervention layer, arranging an insulator layer on the antireflection layer, and opening a contact window ranging at least up to the antireflection layer.例文帳に追加

この方法は、相互接続導体の上に介在層なしに反射防止層を直接配置するステップと、反射防止層の上に絶縁体層を配置するステップと、少なくとも反射防止層まで及ぶ接点窓を開けるステップと、を含む。 - 特許庁

The electromagnetic waves introduced simultaneously with microwaves through a microwave introduction window 105 are absorbed by gas molecules in a plasma generation chamber 102 or a solid material constituting the plasma generation chamber 102, and electrons are emitted.例文帳に追加

マイクロ波導入窓１０５を通じてマイクロ波と同時に導入された上記電磁波が、プラズマ生成室１０２内のガス分子、又はプラズマ生成室１０２を構成している固体材料に吸収され、電子が放出される。 - 特許庁

To realize a waveform measuring apparatus capable of automatically generating a window width, which is a determination range for a rising or falling area of a waveform, and accurately performing waveform determination in real time even if an input signal is a square wave.例文帳に追加

入力信号が方形波の場合でも、波形の立ち上がり、立ち下がり領域の判定範囲であるウィンドウ幅を自動で生成し、正確にリアルタイムで波形判定を行うことが可能な波形測定装置を実現する。 - 特許庁

Because a profiling session does not have to be in progress to open a project's snapshots, you can open a project's snapshot at any time by selecting the snapshot in the list of saved snapshots in the Profiler window and clicking Open.例文帳に追加

プロジェクトのスナップショットを開くときにプロファイルセッションが実行している必要はないので、プロファイルウィンドウの保存スナップショットのリストから、いつでも任意の砂婦ショットを選んで「開く」をクリックすることによって、スナップショットを開くことができます。 - NetBeans

Choose File New File from the main menu to open the New File wizard.Alternatively, you can open the New File wizard by right-clicking the Secure enterprise application project in the Projects window and choosing New Other from the pop-up menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ファイル」「新規ファイル」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 「新規ファイル」ウィザードは、「プロジェクト」ウィンドウで Secure エンタープライズアプリケーションプロジェクトを右クリックし、ポップアップメニューから「新規」「その他」を選択して開くこともできます。 - NetBeans

When you created the web service client, the system settings were written to the run.jvmargs property in the project.properties file.If you right-click the project in the Projects window, choose Properties, and then click the Run category,you can also see the generated values in the VM Options field.例文帳に追加

Web サービスクライアントの作成時に、システム設定が project.properties ファイルの run.jvmargs プロパティーに書き込まれています。 「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトを右クリックし、「プロパティー」を選択して、「実行」カテゴリをクリックすると、「VM オプション」フィールドに、生成された値が表示されます。 - NetBeans

This will cause FrameWork window updates and the user interface to remain working during long computations, but will slow the interpreter down and may cause surprising results in non-reentrant code(such as FrameWork itself).例文帳に追加

すると、長時間の計算を行っている場合でも、FrameWorkウィンドウがアップデートされ、ユーザーインターフェースが動き続けるようになります。 ただし、インタプリタの動作が減速し、非リエントラントのコード (例えばFrameWork自身など)に奇妙な動作が見られるかもしれません。 - Python

This version does not copy types like module, class, function, method,stack trace, stack frame, file, socket, window, array, or any similartypes.Classes can use the same interfaces to control copying that they use to control pickling.例文帳に追加

現在のバージョンでは、モジュール、クラス、関数、メソッド、スタック追跡、スタック構造、ファイル、ソケット、ウィンドウ、アレイ、その他これらに類似の型をコピーしません。 クラスでは、pickle 化を制御するためのインタフェースと同じインタフェースをコピーの制御に使うことができます。 - Python

(whereWIDTH, HEIGHT, XOFF, and YOFF are numbers) for specifying a preferred sizeand location for this application's main window. 例文帳に追加

ディスプレイ上のウィンドウのレイアウトはユーザが実行しているウィンドウマネージャが制御するが(後述)、ほとんどの X プログラムではコマンド行で\\fB-geometry \\fIWIDTHxHEIGHT+XOFF+YOFF\\fRの形式(ここで \\fIWIDTH\\fP, \\fIHEIGHT\\fP, \\fIXOFF\\fP, と \\fIYOFF\\fP は数値)の引き数を指定して、アプリケーションのメインウィンドウの望ましい大きさと位置を指定できる。 - XFree86

Otherwise, if either exposures are allowed or the screen can be regenerated without sending Expose events to clients,the screen is tiled with the root window background tile randomly re-originedeach interval seconds.例文帳に追加

そうでない場合で、露出が可能な場合か、スクリーンがクライアントにExpose イベントを送らずにスクリーン表示を再生成できる場合には、スクリーンはルートウィンドウの背景タイルで埋められる。 この際、描画の原点はinterval 秒ごとにランダムに決め直される。 - XFree86

Examples of ways to change the screen include scrambling the colormap periodically, moving an iconimage around the screen periodically, or tiling the screen with the root window background tile, randomly re-origined periodically.例文帳に追加

スクリーンの書き換え方法の例としては、カラーマップをごちゃ混ぜにする方法、アイコンイメージを周期的にスクリーンの周りで移動させる方法、スクリーンをルートウィンドウの背景タイルとし、定期的にランダムに原点を変える方法が挙げられる。 - XFree86

If the underlying operating system supports terminal resizing capabilities (for example, the SIGWINCH signal in systems derived from 4.3bsd), xterm will use the facilities to notifyprograms running in the window whenever it is resized.例文帳に追加

端末画面のリサイズに対応する機能(例えば、4.3BSD 由来のシステムにある SIGWINCH シグナル) が実行環境のオペレーティングシステムに備わっている場合、xterm は、リサイズが行われた時は必ずこの機能を使い、実行中のプログラムへの通知を行う。 - XFree86

To make an envelope available, unlike a conventional mailing envelope, not only for enclosing contents therein, but also for printing large quantities of data on the sheet of the envelope, and to dispense with a filmed window so that contribution is made to resource saving and reduction of waste.例文帳に追加

従来の郵便封筒と異なり、単に内容物を封入するだけでなく、封筒の用紙に多量のデータをプリント可能とし、しかもフィルムによる窓を省略して省資源かつゴミ減らしにも貢献できること。 - 特許庁

The host computer, upon receiving the data request from the printer, finds the most active application window, calls the application application's default printing setting, generates a printing task for the most active open file, and sends it to the printer.例文帳に追加

ホストコンピュータは、プリンタからデータ要求を受信すると、最もアクティブなアプリケーションのウィンドウを見つけて、アプリケーションのデフォルトの印刷設定を呼び出し、最もアクティブな開かれたファイルの印刷タスクを生成して、それをプリンタに送信する。 - 特許庁

The side visor 1 comprises the mounting part 2 mounted to the window frame of a side door of an vehicle, a visor part 3 for covering the mounting part 2 from the outside and dividing a housing part 30 inside, and a light emitting part 4 housed in the housing part 30.例文帳に追加

サイドバイザー１は、車両のサイドドアの窓枠に取り付られる取付部２と、取付部２を外方から覆い内方に収容部３０を区画する庇部３と、収容部３０に収容される発光部４と、を備える。 - 特許庁

A micro switch 17 is fixed to the body 15 to a part of the body 16 corresponding to the part to be broken by the action of the leaf spring 16 so that the movement of an actuator 18 to a projecting side is regulated by the window glass 13.例文帳に追加

ボデー１５には板ばね１６の作用により破壊される部分と対応する箇所に、アクチュエータ部１８の突出側への移動が窓ガラス１３によって規制された状態でマイクロスイッチ１７がボデー１５に固定されている。 - 特許庁

To provide a crime-preventive glass which comprises a relatively simple structure, and promptly and surely detects an invader who destroys the glass of a window pane and releases a metal locking in an early stage of the glass destruction.例文帳に追加

比較的簡便構造からなり、窓ガラス等のガラスを破壊して施錠用金具を解放して室内に侵入する侵入者をガラス破壊初期の早い時期に素早く、かつ確実に検出して予防する防犯ガラス構造に関する。 - 特許庁

To solve the problem that determination and operation to control the shading ratio of a dimmer glass to compatibly realize comfortability of occupants and safety of a vehicle impose a burden on a driver in the vehicle having a window formed of the dimmer glass arranged therein.例文帳に追加

調光ガラスからなるウィンドウを配設した車両において、乗員の快適性と車両の安全性とを両立するような調光ガラスの遮光率を制御するための判断および操作は、運転者に負担を強いる。 - 特許庁

The glass mounting system 1 includes a conveying device 22 for conveying a windshield glass 11 or a rear window glass 12 and a quarter glass 13 along a conveying path 21, and a pair of glass mounting robots 27 and 28 provided on the conveying path 21.例文帳に追加

ガラス取り付けシステム１は、フロントガラス１１またはリヤガラス１２とクォータガラス１３とを搬送路２１に沿って搬送する搬送装置２２と、搬送路２１に設けられた一対のガラス取り付けロボット２７、２８と、を備える。 - 特許庁

Pattern display devices 23 (the first to third pattern displays 23a to 23c) are arranged inside of the machine in the state of inclining backward corresponding to the see through window part 16 by a backward inclination αformed by a vertical line L1 and an axis L2.例文帳に追加

図柄表示装置２３（第１〜第３図柄表示器２３ａ〜２３ｃ）は、鉛直線Ｌ１と軸線Ｌ２によって形成される後傾角度αだけ透視窓部１６に対応して後傾した状態で機内部に配置される。 - 特許庁

In this object detection method, a first decision means and a second decision means deciding whether an object is present inside a detection window set to image data are prepared when detecting the object from an image shown by the image data.例文帳に追加

画像データが示す画像からオブジェクトを検出するにあたり、前記画像データに設定された検出窓の内側にオブジェクトが存在するか否かを判定する第１判定手段および第２判定手段を用意する。 - 特許庁

To enable a handler to dry washing through an opening part such as a window provided near a washing pan or to bring in the washing while the handler keeps sitting on a stool or the like near the washing pan.例文帳に追加

洗濯パン付近で椅子等に座ったままの状態で、前記洗濯パン付近に設けられた窓等の開口部から該開口部越しに洗濯物を干すことができる、或は取り込むことができる洗濯物干機を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus for magnified observations to enable magnified observations in a condition to acquire the most excellent resolution by confirming the abutment of an observation window for magnified observations on a mucosal surface.例文帳に追加

拡大観察用観察窓が粘膜面に当接していることを確認することができるようにして、最も良好な解像力を得られる状態で拡大観察を行うことができる拡大観察用内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper money carrying-out system which prevents burglary or theft aiming money on deposit in the window for a public lottery counter or a pari-mutuel ticket and efficiently pays money for winning or a dividend in a short time.例文帳に追加

特に宝くじ売り場や馬券売り場等の窓口で保管金を狙った強盗や窃盗事件を防止することができ、当選金や配当金の支払いが短時間で効率良く行えるようにした紙幣搬出システムを提供する。 - 特許庁

The stock is pulled along the axis m while twisted around the axis m, and the cross-sectional area of an opening of the through holes 120 is increased, and the through-holes 120 are formed in a substantially rectangular shape of a ball holding window 20.例文帳に追加

そして、その軸心ｍの回りで捻りながら、同軸心ｍに沿って引っ張り、前記貫通孔１２０の開口断面積を拡張させ、同貫通孔１２０をボール保持窓２０の形状である略長方形にする。 - 特許庁

The toner discharge port 17 is arranged in the bottom wall 11 in one end area of the case 10 nearby the end wall 14 and the light transmission window 30 is arranged on the side wall 12 or both the side walls 12 and 13 in the one end area.例文帳に追加

トナー排出口１７は、端壁１４の近傍である、容器１０の一端領域における底壁１１に配設され、光透過窓３０は、該一端領域における側壁１２又は、両側壁１２及び１３に配設されている。 - 特許庁

The front plate 51 is also provided with a fitting recess 53 recessed along a peripheral portion of the front opening of the opening window, where a transparent protecting plate 60 is fitted for protecting the display surface of the display body.例文帳に追加

前面板５１には、その開口窓３３の前側開口部の周縁部に沿って凹んだ嵌込み凹部５３が形成され、その嵌込み凹部５３には、表示体４１の表示面４２を保護するための透明保護板６０が嵌込まれる。 - 特許庁

The long-wavelength radiation thermometer 120 having a thermopile executes temperature measurement of the semiconductor wafer W by receiving infrared rays in a wavelength range that do not penetrate through a lower chamber window 64 made of quarts, therefore, it can execute temperature measurement while preventing the light of the halogen lamp HL from becoming disturbance light.例文帳に追加

サーモパイルを有する長波長放射温度計１２０は、石英の下側チャンバー窓６４を透過しない波長域にて測定するため、ハロゲンランプＨＬの光が外乱光とならずに温度測定を行うことができる。 - 特許庁

To provide a sliding door device equipped with an intermediate lock mechanism capable of locking a sliding door in a full admission position even if the opening of a window pane is not less than a predetermined opening after the sliding door has been slid to the full admission position side from an intermediate position.例文帳に追加

スライドドアが中間位置より全開位置側にスライドした後に、窓ガラスの開度が所定開度以上となっても、スライドドアを全開位置においてロックできる中間ロック機構を備えるスライドドア装置を提供する。 - 特許庁

The resin molded article 20 is used for resin window glass of a vehicle, and comprises a plate-like first molded body 21 and a frame-like second molded body 22 disposed so as to surround the peripheral part of the first molded body 21.例文帳に追加

樹脂成形体２０は、車両の樹脂製窓ガラスであり、板状の第１の成形体２１と、該第１の成形体２１の周縁部を周回するように設けられた枠状の第２の成形体２２とを備えている。 - 特許庁

This game machine, in the CT game, shows "Push inversely during the CT game !" on a screen at a site of a BB game window 502 shown in Fig.(a) and Fig.(b) to notify the player that it is the CT game and recommend the player the inverse pushing.例文帳に追加

このために、回胴式遊技機は、ＣＴゲーム中に、（ａ）、（ｂ）に示すＢＢゲームウィンドウ５０２の部位に「ＣＴゲーム中、逆押し！」を画面表示し、ＣＴゲーム中である旨を報知すると共に、逆押しを遊技者へ推奨する。 - 特許庁

A transparent high molecular film 13, in which a transparent electroconductive pattern 14 having a predetermined shape is formed, is attached to a surface of the glass pane of the glass window 17 while the transparent electroconductinve pattern 14 is connected to a detecting circuit 24.例文帳に追加

所定の形状の透明導電性パターン１４を形成した透明高分子フィルム１３を窓ガラス１７のガラス板の表面に張付けるとともに、この透明導電性パターン１４を検出回路２４と接続しておく。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for an automobile capable of ventilating actively by putting an air intake hole of the air-conditioner in the outside air introducing mode when a power window is operated by an occupant etc. for ventilating inside the cabin.例文帳に追加

車室内の換気を目的とした乗員のパワーウインド操作時に空調装置の空気導入口を外気導入モードとすることで、積極的な換気ができるようにした自動車用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic control method for a rear defogger preventing fog from forming on a rear window by automatically controlling the ON/OFF energization time of a rear defogger according to the conditions of outer air temperature, car speed, and turning on/off of an air conditioner(A/ C).例文帳に追加

外気温度、車速、エアコン（Ａ／Ｃ）のＯＮ／ＯＦＦの状況によってリヤデフォガのＯＮ／ＯＦＦの通電時間を自動的に制御することにより、リヤウインドウの曇りの発生を防止できるリヤデフォガの自動制御方法を提供する。 - 特許庁

A window part is opened on the rear face of the circuit board 35, and an input terminal 11 and an output terminal 8 are exposed on both the faces of the circuit board 35, and a panel connection terminal 30 and an LCD terminal 17 are formed on an electrode board 16.例文帳に追加

回路基板３５の裏面に窓部を開設して入力端子１１及び出力端子８を回路基板３５の両面に露出させ、電極基板１６上にパネル接続端子３０及びＬＣＤ端子１７を形成する。 - 特許庁

When the thumbnail specifying input button 43 is operated and input, the thumbnail to which a comment including the character input into the search character input window 42 is added is searched from a recording device and is scrollably shown in a list.例文帳に追加

サムネイル指定入力ボタン４３が入力操作されたときは検索文字入力窓４２に入力されている文字を含むコメントを付加されているサムネイルを記録装置から検索してスクロール可能に一覧表示する。 - 特許庁

Upon heating cooking, the first film 36 removes the adhered dirty substance by oxidizing and decomposing the same while de-misting due to moisture can be effected, whereby the cooking condition of the substance to be cooked can be observed through the transparent window 8.例文帳に追加

加熱調理時に、第１皮膜３６は付着する汚れ物質を酸化分解して除去し、かつ水分による曇りを防止することができるので、透明窓８を通して調理物の調理状態を観察することができる。 - 特許庁

Also, when moving the mouse pointer to one of division of the clipart table display window 440 while depressing a mouse button, the clipart of the division is moved to a working area 401 as it is and pasted thereon.例文帳に追加

また、クリップアート一覧表示ウィンドウ４４０の枡目の一つにマウスポインタを移動し、マウスボタンを押したままマウスポインタを移動すると、枡目のクリップアートがそのまま作業領域４０１に移動し、作業領域４０１に張り込まれる。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional headrest of a seat holds only the rear part of the head and the head collides with a window pane on account of the rolling of a vehicle or the movement of the head and hence one can not get a safe and pleasant rest or sleep.例文帳に追加

従来の座席のヘッドレストは頭部を後部のみ保持するしかなく、車両の横揺れや頭部の揺らぎなどにより頭部をガラス窓や車体枠に当てることになり、安全で快適な休息や睡眠を取れない。 - 特許庁

In the interrupted state of the signal line 10, with all PW switches 5 of the driver's seat, a front passenger's seat and a rear seat, the lifting operation of window glass 3 corresponding to the switches can thereby be performed whichever operating position an engine switch 17 is in.例文帳に追加

従って、信号線１０の途絶状態では、エンジンスイッチ１７がどの操作位置にあっても、運転席、助手席及びリア席の全てのＰＷスイッチ５で、そのスイッチに対応するウインドウガラス３の昇降操作が可能となる。 - 特許庁

A learning sheet is formed of a window part which makes the question elements be seen and a masking part which covers the answer elements so that they are hardly seen and a shielding film is formed by an opaque printing agent which is printed in a laminated shape to the masking part.例文帳に追加

学習シートは、設問要素を透視可能とする窓部と、解答要素を透視困難に覆うマスキング部を形成し、マスキング部に対して積層状に印刷された不透明な印刷剤により隠蔽膜を形成している。 - 特許庁

A transmission unit 10 multiplies a cyclic waveform to which predetermined nonlinear distortions different from one another have been given, by a window function to make the cyclic waveform into a pulsed input acoustic wave, and for each of the types, transmits the acoustic wave for a plurality of times while changing its phase.例文帳に追加

送信部１０は、互いに異なる所定の非線形歪みを予め与えた周期的波形に窓関数を乗じてパルス化した入力音波をそれぞれの種類について位相を変えて複数回送信する。 - 特許庁

To provide a window device which is brought into a locked state by full closing using an operating handle, and can enhance the prevention of crimes by adding an auxiliary locking mechanism to a position away from the mounting position of the operating handle.例文帳に追加

操作ハンドルによる完全閉鎖をもって施錠状態とする窓装置に、操作ハンドルの取付位置から離間した位置に補助施錠機構を付加することにより、防犯性を向上させることができる窓装置を提供する。 - 特許庁