「Windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protection panel with touch input function for display windows of electronic devices, not causing an imperfect function or defective outward appearance even if a strong load applies to the whole outer surface.例文帳に追加

外表面全体に強い負荷がかかっても機能不良や外観不良の発生のない電子機器表示窓のタッチ入力機能付き保護パネルを提供する。 - 特許庁

In substrates 30, 40 other than a substrate (base substrate) 20 of a first layer, opening windows 31, 41 for projecting the light emitted by the LED chip 1 are formed.例文帳に追加

１層目の基板（ベース基板）２０以外の基板３０，４０には、ＬＥＤチップ１から放射される光を出射するための開口窓３１，４１が形成されている。 - 特許庁

Air conditioner operating time is set by a timer, and immediately after the timer counted up, windows and doors are automatically opened/closed in the timing before inside of a room becomes stuffy.例文帳に追加

まずタイマーによってエアコンの作動時間を定めたのち、タイマーが切れるとすぐに、部屋が暑苦しくなる前のタイミングで、自動化した窓や戸の開閉を行なう。 - 特許庁

At the time of a normal game, the output beams of the monitors 12a and 12b are reflected by the half mirror 30, and game images are respectively displayed on the display windows 3a and 3b.例文帳に追加

通常ゲーム時には、モニタ１２ａ及び１２ｂの出力光がハーフミラー３０により反射してそれぞれ表示窓３ａ及び３ｂにゲーム画像を表示する。 - 特許庁

The upper case 5 is provided with display windows 9 for LEDs 21 and a fit hole 10 to fit to a hook 23 of a lid 3 for covering/uncovering an operation surface 7 of the upper case 5.例文帳に追加

アッパーケース５には、ＬＥＤ２１の表示窓９と、アッパーケース５の操作面７を開閉する蓋３のフック２３が嵌合する嵌合孔１０とが設けられている。 - 特許庁

To provide a dirt prevention method for an exterior wall surface capable of preventing dirt for a long period of time on the exterior wall surface having members such as windows sealed by a silicone-based sealing compound.例文帳に追加

シリコーン系シーリング材でシーリングした窓等の部材を有する外壁面の汚れを、長期的に防止することのできる外壁面の汚れ防止方法を提供する。 - 特許庁

The head protecting air bag device includes the air bag 11 folded by accommodated at the upper rims of windows W1 and W2 adjacent to a pillar part CT on the intra-cabin side of a vehicle.例文帳に追加

車両の車内側のピラー部ＣＰに隣接する窓Ｗ１・Ｗ２の上縁側に折り畳まれて収納されるエアバッグ１１を備えた頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁

Display windows and prize winning lines or the like are sectioned and formed by printing corresponding to the rotating reels 5L, 5C, 5R on the back side of the transparent acrylic vibrating board 26 of the flat panel speaker 25.例文帳に追加

フラットパネルスピーカー２５の透明アクリル振動板２６の裏面に、回転リール５Ｌ，５Ｃ，５Ｒに対応させて、表示窓や賭けライン等を印刷により区画形成する。 - 特許庁

Each flat plate is equipped with windows 22, 24, 28 and 30 for introducing light and control parts 18 and 20 for controlling the movement of the tray in the horizontal direction.例文帳に追加

各部分平板には、光を取り入れるための窓２２、２４、２８、３０が形成され、トレイの水平方向への移動を規制するための規制部１８、２０が形設されている。 - 特許庁

Processed password information corresponding to user identification information is read out from a secured storage area in which GINA (Graphical Identification and Authentication) to be a part of Windows (R) is and written in the registry.例文帳に追加

ウィンドウズ（登録商標）の一部であるＧＩＮＡがセキュアな記憶領域からユーザ識別情報に対応した加工されたパスワード情報を読み出し、レジストリに書き込む。 - 特許庁

As a result, the rigidity on both sides of the base 2 is reduced by notch windows 2a and 2b, and only one end of the cores 5 and 6 is adapted to be fixed to the base 2.例文帳に追加

これにより、ベース２の両側面の剛性が切り欠き窓２ａ、２ｂの分だけ低下すると同時に、コア５、６の一端部のみがベース２に固定された状態となる。 - 特許庁

The endoscopic device 100 includes an observation window 41 disposed at a tip of an endoscope insert portion 25, and a pair of illumination windows 43A, 43B disposed across the observation window 41.例文帳に追加

内視鏡装置１００は、内視鏡挿入部２５の先端に、観察窓４１、及び観察窓４１を挟んで一対の照明窓４３Ａ，４３Ｂが配置されている。 - 特許庁

A space between beam members 12a and 12b in the front side of the X-shaped beam 12 and a space between beam members 12a and 12c in the back side of the X-shaped beam 12 are utilized to provide roof light windows 10 and 11, respectively.例文帳に追加

Ｘ字梁１２の前側と後側の梁部材１２ａと１２ｂ、１２ａと１２ｃに挟まれた空間を利用して天窓１０，１１を設置させる。 - 特許庁

To provide an air bag device for a rear seat which develops and expands an air bag in such a manner that each bag section which covers a rear window and side windows dissolves the folding without interfering with each other.例文帳に追加

リヤウインドとサイドウインドとを覆う各バッグ部が相互に干渉せずに折りを解消して、エアバッグが展開膨張できる後席用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

When a vehicle is in the state of stopping or parking in the step S41, the slow-motion window opening control is executed for all of windows at a driver's seat and the other seats in the step S42.例文帳に追加

ステップＳ４１で車両が停車時又は駐車時ならば、ステップＳ４２でドライバ席及び他席の全ウィンドウに対して微動ウィンドウ開制御を実行する。 - 特許庁

Operation is performed by drag and tap, and an operation mode is switched with two fingers to perform movement, switching, size change, icon making, maximization, and closing of windows.例文帳に追加

操作はドラッグとタップによって行い、二本の指を使用して操作モードを切り替えることにより、ウィンドウの移動・切り替え・サイズ変更・アイコン化・最大化・クローズを行う。 - 特許庁

After creating data by Windows version personal computers in a first process, PS (Post Script) files are created in a second process, and PDF (Portable Document Format) files are created in a third process.例文帳に追加

第１工程としてＷｉｎｄｏｗｓ版パーソナルコンピュータでデータ作成の後、第２工程でＰＳファイルを作成し、第３工程でＰＤＦファイルの作成する。 - 特許庁

To provide a technique which can improve the productivity of decorative portions of cover windows and does not entail the disposal of cover window substrates in the process of forming the decorative portions.例文帳に追加

カバーウインドウの装飾部の生産性を良好にできると共に、装飾部形成過程でカバーウインドウ基材の廃棄を招くことのない技術を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for cars for making speech guidances and alarm announcements in cabins easily understood by detecting the open and close states of windows, the approach of emergency vehicles, etc.例文帳に追加

窓の開閉状態や、緊急車両の接近などを検知して、車室内の音声案内・警告報知を聞き取りやすくする車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power window switch device that may perform additional functions of locking and unlocking of the windows or the like besides switching of four doors of a vehicle with reduced number of switches at a lower cost.例文帳に追加

４つドアの切換以外に窓ガラス等のウインドロック・アンロックするスイッチを兼備し、かつウインド操作スイッチが少なく、コストを低減したパワーウインドスイッチを提供すること。 - 特許庁

In the other shaft, a non-magnetic cylindrical member 13 having a plurality of translucent windows 12 is arranged integrally, and the coil and the yoke 14B are arranged on the outer circumference side of the cylindrical member 13.例文帳に追加

他方のシャフトに、複数の透過窓１２を有する非磁性の円筒部材１３を一体に設け、円筒部材１３の外周側にコイルとヨーク１４Ｂを配置する。 - 特許庁

The stopper 4 comprises an engagement frame piece 51 formed with square windows 53 that are to be engaged with the eagles and pressing pieces 52 that are to fit in the cable-housing grooves 11.例文帳に追加

ストッパー４が、イーグル１２と係合する方形窓５３が形成された係合枠片５１と、電線収容溝１１に納まる押さえ片５２を備えている。 - 特許庁

To provide a fire display device in which zones by display windows can be easily set by itself and the number of components for the zone setting is decreased.例文帳に追加

火災表示機自体で簡単に表示窓毎のゾーン設定を行うことができ、ゾーン設定に関しての部品点数を少なくできる火災表示機を提供する。 - 特許庁

The ITV animation converted to RGB is depicted in corresponding image display windows 301-309 by hard overlay method, at the front of the supervision screen 2.例文帳に追加

ＲＧＢに変換されたＩＴＶの動画像は対応する映像表示ウィンドウ３０１〜３０９にハードオーバレイ方式により、監視画面２の最前面に描画される。 - 特許庁

To perform detection for crime prevention by locking sensors installed for other windows, etc., while the detection of a locking sensor installed at an arbitrary window, etc., is canceled.例文帳に追加

任意の窓等に設置される戸締まりセンサの検出を解除した状態で、他の窓等に設置される戸締りセンサによって防犯の検出を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle, which prevents foreign matters and muddy water from spattering on suction windows 271 of a rear cover 27 from the obliquely lower side by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で異物や泥水がリアカバー２７の吸気窓２７１に斜め下方から飛び込むのを防止した車両用交流発電機を提供する。 - 特許庁

Data for windows necessary for being processed by expansion or contraction are read from memory 2 through an interface 3 by plural FIFOs 4.例文帳に追加

拡大、又は、縮小の処理を施す必要があるウィンドウのデータは、複数のFIFO４によりインタフェース３を介してメモリ２から読み出され、対応するデコーダ５に出力される。 - 特許庁

To provide a display apparatus which uses devices, such as a touch panel, and opens a plurality of windows so as to most facilitate viewing and listening according to an intuitive screen operation.例文帳に追加

タッチパネル等のデバイスを利用し、直感的な画面操作で最も視聴がしやすいように複数のウィンドウを開くことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

When a start lever 71 provided on the slot machine 10 is operated, reels 42L, 42M and 42R, visible through display windows 31L, 31M and 31R start to rotate.例文帳に追加

スロットマシン１０に設けられたスタートレバー７１が操作されると、表示窓３１Ｌ，３１Ｍ，３１Ｒを介して視認可能なリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが回転を開始する。 - 特許庁

In this transparent curtain 7, windows 14 to 16 are formed at the sites corresponding to the foamed material introduction opening 11, the operating panel 12, and the button operating section 13, respectively.例文帳に追加

この透明カーテン７の、発泡材投入口１１、操作盤１２及びボタン操作部１３の各々に対応する部位には窓１４〜１６が形成されている。 - 特許庁

In accordance with the recovery, the transmitted data are searched for by performing successive correlations in variable computing windows along the received packet by using a known header.例文帳に追加

これは、送信データが、既知のヘッダを利用することによって受信パケットに関して可変計算ウインドウ内で連続的に相関計算を実行することによって行われる。 - 特許庁

When performing a security check, the number of windows for simple examination or close examination, sampling probability or the like is automatically optimized and set by a security system investigating system 10A.例文帳に追加

セキュリティチェックを行うに際し、セキュリティ体制検討システム１０Ａにより、簡易検査や精密検査の窓口数、抜き取り確率等を、自動的に最適化して設定する。 - 特許庁

To provide an opening device that suits well in colors with interior materials such as wall papers, etc. and provides bright internal surface areas around windows even if the outside of the window is bright.例文帳に追加

壁紙等インテリアの色とも良く適合し、室外側が明るい場合であっても明るい窓辺等を形成することが可能な開口部装置を提供する。 - 特許庁

Because no optical retardation occurs between the windows 60 and the reflection bodies 61, a liquid crystal display device with both functions of a reflection type and a transmission type can be obtained.例文帳に追加

窓６０と反射体６１との間では光の位相差を生じないため、反射型と透過型の両機能を有する液晶表示装置を得ることができる。 - 特許庁

The main display 4 is provided with display windows 23, 24 and 25 through which the form of the variable display control and stop control of the reels 22L, 22C and 22R can be seen through.例文帳に追加

メインディスプレイ４には、リール２２Ｌ，２２Ｃ，２２Ｒの変動表示制御と停止制御との態様が透過的に視認できる表示窓２３，２４，２５が備えられている。 - 特許庁

An information processing apparatus stores, on a per-window basis, times during which other windows are concurrently displayed (concurrent display times) as a degree-of-association table.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置は、各ウィンドウについて、他のウィンドウが同時に表示された時間（同時表示時間）を関連度テーブルとしてウィンドウ毎に記憶している。 - 特許庁

In sash frames 12 of windows 11A, the vertical size of outdoor exposed sections exposed to the outdoor sides of opening sections 8 is set at the 11 times of vertical base size M.例文帳に追加

窓１１Ａのサッシ枠１２において、開口部８の室外側に露出した室外露出部の上下寸法は、鉛直基準寸法Ｍの１１倍となっている。 - 特許庁

To attain a sound shielding or insulating effect at any position in a room, especially including glass windows and glass doors, without causing any damage on the lighting or appearance.例文帳に追加

特にガラス窓やガラス戸などの採光や景観を損うことなく、特にそのような場所をはじめとして室内のどの位置でも遮音あるいは防音効果を得る。 - 特許庁

The method uses the WCS (Windows Color System) minimum color difference (MinCD) gamut map model (GMM) to handle gamut mapping for saturation rendering intent (RI) at low input chroma values.例文帳に追加

方法は、ＷＣＳ最小色差（ＭｉｎＣＤ）ＧＭＭを用いて、低い入力彩度値におけるサチュレーションレンダリングインテント（ＲＩ）のガマットマッピングの処理を行う。 - 特許庁

As a result, quartz windows 53A, 53B provided on the opening into the plasma generating chamber 11 of the microwave waveguide 52 is arranged in parallel to the axial line Z.例文帳に追加

したがって、マイクロ波導波管５２のプラズマ生成室１１への開口部に設けられた石英窓５３Ａ，５３Ｂは、軸線Ｚと平行に配置されることになる。 - 特許庁

The practice sheet includes a plurality of cut windows of a shape which is tailored to a predetermined format and a plurality of print faces on which samples are printed.例文帳に追加

上記課題を解決する練習用シートは、所定の書式に合わせた形状の切抜窓を複数本と、見本を印刷した複数の印刷面を備えている。 - 特許庁

To perform security printing from a computer system running a Windows (R) operating system to a print system remotely connected to the computer system over a network.例文帳に追加

ウインドウズ（登録商標）オペレーティングシステムを実行しているコンピュータシステムから、ネットワークを経てこのコンピュータシステムにリモート接続された印刷システムへ安全な印刷を行なう。 - 特許庁

The outer package case 1 has output terminals 8 of a battery core 20 taken out of electrode windows 7 with one of the frame bodies 14 as as a coupling frame 14A.例文帳に追加

外装ケース１は、枠体１４のひとつを連結枠１４Ａとして、この連結枠１４Ａの電極窓７から電池コア２０の出力端子８を表出させている。 - 特許庁

Dry areas 6 for daylighting and ventilation are mounted along underground exterior walls at places opposed to windows 418 secured to the walls of the ground floors 41 of each dwelling unit 4.例文帳に追加

また、各住戸４の地下階４１の壁に設けられた窓４１８と対向する箇所に地下外壁に沿って採光・換気用のドライエリア６が設けられている。 - 特許庁

Inside the perforated drum, an LED 11 and a one-input and multiple-output light conduct tube 12 are disposed, and light is conducted from one LED to the plurality of optical display windows.例文帳に追加

穴開きドラムの内部には一個のＬＥＤ １１と一入力多出力光導管１２を配置し、一個のＬＥＤから複数の光表示窓へ光を導く。 - 特許庁