「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid accelerator which is excellent in accelerating property, thick-coating capability, strength development characteristic and workability of concrete-spray nozzle, shows a high resistance to alkali-aggregate reaction, is highly safe for human body and is excellent in shelf stability at low and high temperatures for a longer period of time.例文帳に追加

急結性、付着厚付け性、強度発現性およびコンクリート吹付けノズルの作業性に優れ、アルカリ骨材反応に対する抵抗性、また人体に対する安全性が高く、かつ、長期間において低温から高温下までの貯蔵安定性に優れた液体急結剤を提供する。 - 特許庁

To avoid a brazing defect of an end of a tube and a tube insertion hole rim by securing a necessary amount of brazing material in a brazing portion of the end of the tube and the tube insertion hole rim, while improving production efficiency by improving workability in insertion of the end of the tube in a tube insertion hole of a header tank.例文帳に追加

ヘッダタンクのチューブ挿入孔にチューブの端部を挿入する際の作業性を良好にして生産効率を向上させながら、チューブの端部とチューブ挿入孔周縁とのろう付け部分にろう材を必要量確保できるようにして、両者のろう付け不良を回避する。 - 特許庁

To provide an occupant protective device for reducing the number of part items, and improving workability in mounting even when mounting a housing box and a knee protective air bag device for protecting knees of an occupant seated on a front passenger seat in front of the front passenger seat.例文帳に追加

助手席前方に、収納ボックスと、助手席に着座した乗員の膝を保護可能な膝保護用エアバッグ装置と、を搭載することとしても、部品点数を低減させることができて、搭載時の作業性を向上させることができる乗員保護装置の提供。 - 特許庁

To provide a tool for installing a steel column capable of temporarily fixing the steel column in an existing concrete pile member with excellent workability, a joining method for the concrete pile to the steel column using the tool for installing the steel column, and a structure of the joint part of the concrete pile to the steel column.例文帳に追加

既製コンクリート杭部材内に鋼柱を施工性よく仮固定することが可能な鋼柱設置用治具を提供するとともに、鋼柱設置用治具を用いたコンクリート杭と鋼柱の接合工法、並びにコンクリート杭と鋼柱の接合部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a corner cover structure of an expansion joint being easily manufactured, excellent in also workability and excellent in also waterproof function with the good appearance since it is a structure mounting a cover for corner on these members by mounting an end lid on a part of a skeleton opening a gap by a mounting member.例文帳に追加

間隙が開放する躯体の部分に取付部材により端蓋を取り付け、これ等部材の上にコーナー用カバーを取り付ける構造であるため、製作が容易であって、施工性にも優れ、且つ、外観がよくて、防水機能にも優れるエキスパンションジョイントのコーナーカバー構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a corrugated tube that is excellent in linearity even at high temperature and can be kept straight, needs no special tool or the like in piping work, is lightweight and thus excellent in workability, and is strong and excellent in corrosion resistance and flame retardancy, and to provide a piping structure using the corrugated tube.例文帳に追加

高温でも整直性に優れ、まっすぐな状態を維持することができ、配管において特殊な工具等を必要とせず、軽量であるため施工性に優れ、強度があり、耐食性、難燃性に優れる波付き管およびこれを用いた配管構造を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-curable polyurethane composition free from foaming of the resultant cured product, excellent in stability, curability, workability and storage stability, and suitably usable in various applications including adhesives, coating materials, sealants, waterproof materials, floorings, wallings and coatings.例文帳に追加

硬化物の発泡が無く、極めて低い温度でも硬化可能であり、安定性、硬化性、作業性、貯蔵安定性に優れ、接着剤、コーティング材、シーリング材、防水材、床材、壁材、及び塗料等の各種用途に好適に用いられる湿気硬化型ポリウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

After the center rails 5 are made to penetrate through holes 7 formed in the cross members 4, the cross members 4 and the center rails 5 are welded and fixed together so that a floor receiver part comprises without any necessity of a cross sill and the penetration workability of the center rails 5 is improved so as to improve the productivity.例文帳に追加

クロスメンバ４に形成した貫通孔７にセンタレール５を貫通させたうえで、クロスメンバ４とセンタレール５を溶着固定したことにより、横根太を必須とすることなく床の受け部を構成すると同時に、センタレール５の貫通作業性を高くして生産性を改善するようにした。 - 特許庁

To provide a curable predetermined-shape silicone adhesive good in moldability before being cured, good in storability, free from break, poor adhesion, etc., in, e.g., application, capable of being applied in good workability because of its desirable adhesiveness, and easy in curing and bonding at ordinary temperature.例文帳に追加

硬化前において成形加工性が良く、その保管状態も良好で、且つ施工時等に断裂などや圧着不良がなく、また施工時に好適な粘着力を有して作業性が良く、更には常温における硬化接着が容易にできる硬化性定形シリコーン接着剤を提供すること。 - 特許庁

To enhance attaching workability for attaching a communication pipe to a connection port body, in an air circulating type vacuum cleaner of which the connection port body of a cleaner main body side and the communication pipe of a suction port body side inserted thereinto to be attached form coaxial flow passage constitution.例文帳に追加

掃除機本体側の接続口体とこれに挿入して取付けられる吸込み口体側の連通管とが同軸的流路構成を形成する空気循環式電気掃除機にあって、連通管の接続口体への取付け作業性を向上できるようにすることにある。 - 特許庁

To obtain a vibration-proof rubber composition, having heat resistance, applied for a torsional damper, an engine mount and a muffler hanger working in a high temperature circumstance, excellent in rubber physical properties such as damping characteristic, hardness, strength and elongation and several characteristics such as workability and adhesion to metals and good at balance of these characteristics.例文帳に追加

トーショナルダンパー、エンジンマウント、マフラーハンガー等の高温環境下で使用される耐熱性防振ゴム組成物であって、減衰特性、硬度、強力、伸びなどのゴム物性、作業性、金属との接着性等の諸特性に優れ、しかもこれらのバランスも良好な防振ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device having an image reading part at an upper part and a paper delivering part provided between the same and an image forming part provided below the same, reducing the height of the device and improving visibility and taking-out workability of sheets delivered to a delivered paper tray part.例文帳に追加

上部に画像読取部と、その下方に設けられた画像形成部の間に排紙部を設置した構成であって、装置の高さを小さくするとともに、排紙トレイ部に排出されたシートの視認性および取り出し作業性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel material cutter, and a steel material cutting method for cutting a steel material from a welding root part, superior in carrying or installing workability at a narrow construction site, and safely cutting the steel material from a wall surface or a floor surface root part in a short period of time by an automatic feed.例文帳に追加

本発明は、鋼材を溶接根元部分から切断でき、狭隘な建設現場での運搬・設置作業性に優れ、かつ壁面或いは床面根元部分から鋼材を安全で自動送りで短時間で切断することができる鋼材切断機及び鋼材切断方法を提供する - 特許庁

To provide a folding container in which a card having higher height can be held without protruding even in the container having a lower height and which can be folded with good workability, relaxing a limitation in the height in which the card can be held without protruding even when an inner material is used.例文帳に追加

高さが低いコンテナであっても、より高さの高いカードを食み出すことなく保持することができ、しかも中材を使用しても、食み出すことなく保持できるカードの高さの制限を緩和しつつ、作業性よく折り畳み作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a planar-article packed body and a method of packing the same where cleanliness at the time of housing and taking-out is improved, the body and the method can be used in common for different sizes, are excellent in taking-out workability and achieve a countermeasure to the environment and a transport cost reduction by reducing a packing material.例文帳に追加

収納及び取り出し時の清浄度を向上させ、異なるサイズに共用可能で、取り出し作業性に優れ、梱包材料削減による環境対策、輸送コスト削減を達成する板状物の梱包体およびその梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide a segment which secures the strength of a joint section between a concrete skeleton provided in the lateral direction of a tunnel and a segment ring constituting the tunnel, for example, in the case of the widening of the tunnel, which is superior in workability and which dispenses with a meltdown operation etc., and a method for joining the segment and the concrete skeleton together.例文帳に追加

トンネルを拡幅する場合等において、トンネル側方に設けられるコンクリート躯体と、トンネルを構成するセグメントリングとの接合部位の強度を確保するとともに、作業性に優れ、溶断作業等の不要なセグメント及びセグメントとコンクリート躯体との接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support device of a partition cabinet surely supporting a partition cabinet in a prescribed position between a ceiling and a floor face even if a large external force due to an earthquake or the like is applied thereto, stably supporting it with age even if a stress due to fine vibration is repeatedly applied thereto, having superior workability and reducing the cost.例文帳に追加

天井と床面間の所定位置に、地震等による大きな外力が作用しても確実に支持でき、微小振動による繰り返し応力が作用しても経年的に安定に支持でき、施工性に優れ、コスト低減化も図れる収納間仕切家具の支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inner drawing device enabled to sharply improve the workability of a process of drawing an inner from an outer, and enabled to draw the inner from the outer without damaging a lance of the inner, for a connector composed of the outer having a cylindrical housing and the core- shaped inner detachable to the outer.例文帳に追加

ハウジングが筒状のアウタとアウタに着脱可能な芯状のインナとに二分割される形式のコネクタにおいて、アウタからインナを抜き取る工程の作業性を大幅に改善することができるとともに、インナのランスに損傷を与えることなくアウタからインナを抜き取ることができる。 - 特許庁

To provide a method for building a temporary electrification pole, which can shorten the time of restoration works for building the temporary electrification pole to one fourth of a conventional method, thus enabling a train to promptly restart to run, is enhanced in workability, without being influenced by the situation of an accident site, and reduced in cost.例文帳に追加

仮設電化柱を建植する復旧作業に要する時間を従来工法の約４分の１に短縮して列車の運行再開を速やか実現できるし、事故現場の状況に影響されずに施工できるので作業性に優れており、また諸費用を節減できる。 - 特許庁

Further, a protruding range of the protrusion 18 in the peripheral side portion of the opening window 11A is limited to an area near an upper end of the opening window 11A in the side portion, and thus the structure prevents the rain water from intruding into the housing 11 while suppressing the deterioration of the workability of the above-mentioned inserting/removing work.例文帳に追加

しかも、開口窓11Aの周縁側部において突条部18が突出する範囲が当該側部における開口窓11Aの上端近傍の範囲に限定されているので、上記挿抜作業の作業性低下を抑えつつ、筐体11への雨水の浸入を抑制することができる。 - 特許庁

To maintain and manage concrete workability in placing concrete to be an appropriate condition and also to perform all concrete work from mixing and kneading toe formwork removal under consistent manufacturing control and responsibility by appropriately grasping time difference, environmental change, etc., from concrete mixing and kneading to actual concrete placing.例文帳に追加

コンクリートの配合・混練から実際のコンクリート打設に至る時間差及び環境変化等を適切に把握し、打設時のコンクリートのワーカビリティを適切な状態に維持・管理するとともに、配合・混練から脱型に至る全コンクリート工事を一貫した製造管理及び責任の下で遂行する。 - 特許庁

To obtain an air bag device which generates no unnecessary sound following to the operation of a steering wheel, improves the assembling property as well as responds easily with increase of the circuits of the signals for receiving and transmitting and can realize the assembling while securing the original secure workability.例文帳に追加

ステアリングホイールの操作に伴って不要な音が発生することがなく、また送受する信号の回線が増加しても容易に対応することができると共に組付性も向上し、かつこれを、本来の確実な作動性を確保しつつ実現することができるエアバッグ装置を得る。 - 特許庁

To improve the lateness in crystallization, which is a blemish of a P3HA copolymer exhibiting especially late crystallization among various biodegradable polyesters, to improve the workability in the processing of injection molding, film molding, blow molding, fiber spinning, extrusion foaming, bead foaming or the like, and to improve working speed.例文帳に追加

生分解性ポリエステルの中でも特に結晶化の遅いＰ３ＨＡ共重合体の欠点である結晶化の遅さを改善し、射出成形、フイルム成形、ブロー成形、繊維の紡糸、押出発泡成形、ビーズ発泡成形などの加工における加工性を改善し、加工速度を向上する。 - 特許庁

The sealing material for the refrigerating system has a rubber molding mainly composed of peroxide vulcanized EPDM and has 60% or more polymer portion to ensure stable workability, sealing property, foam resistance, heat resistance and durability while reducing the occurrence of foam cracking.例文帳に追加

過酸化物加硫されたＥＰＤＭを主体とするゴム成形物を有し、ポリマー分が６０％以上であることにより、安定した作業性、シール性、耐発泡性、耐熱性、及び耐久性を確保することができ、また、発泡割れの発生を低減することが可能となった。 - 特許庁

To provide an ignition device for an internal combustion engine capable of simplifying a forming die of a cylinder head cover 100 to reduce costs, and securely fixing an ignition coil 1 to the cylinder head cover 100, even when improving workability to insert the ignition coil 1 into the cylinder head cover 100.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー１００の成形型は容易にして低コスト化を図ると共に、点火コイル１をシリンダヘッドカバー１００へ挿入する作業性を向上させた場合であっても、点火コイル１をシリンダヘッドカバー１００に確実に固定することができる内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide waterproof structure of a balcony improved in waterproofness with double waterproof structure minimizing the risk of a water leak from a joint part between a rain gutter and an exterior wall and a water leak from an overlap part of a rain gutter body while improved in workability because of rapidity without load applied to shape.例文帳に追加

雨樋と外壁との接合部からの漏水や雨樋本体の重合部からの漏水の危険を最小限とし、二重の防水構造として、防水性の向上が図れると共に、速やかで形状に負荷が掛からずに施工性の向上も図れるバルコニーの防水構造を提供する。 - 特許庁

To perform an efficient decomposition treatment of halogenated organic compounds under good workability by preventing a substance to be treated from agglomerating or sticking when a halogenated organic compound- containing substance such as soil is treated with polyamines and an amino acid (its salt) or a polyamino acid (its salt) to decompose the halogenated organic compound.例文帳に追加

土壌等のハロゲン化有機化合物含有物質をポリアミン類やアミノ酸（塩）又はポリアミノ酸（塩）で処理してハロゲン化有機化合物を分解するに当たり、被処理物の団粒化ないし固着を防止して良好な作業性のもとに効率的なハロゲン化有機化合物の分解処理を行う。 - 特許庁

To provide a decorative material having excellent dimensional stability, water resistance, workability and the like, having a fundamental performance as the material having scuff resistance, wear resistance, stain resistance and the like and having excellent design properties for not generating a harmful gas when incinerated or the like and a method for manufacturing the same at a low cost.例文帳に追加

寸法安定性、耐水性、施工性等に優れ、耐擦傷性、耐摩耗性、耐汚染性等の化粧材としての基本的性能を有し、焼却時等に有害なガスの発生のない意匠性に優れた化粧材及びその製造方法を安価に提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrooptical device in which abnormality can be found and adjusted early stage by an easy method without lowering workability by verifying formation states of a plurality of substrates in line when resin films are formed.例文帳に追加

樹脂膜を形成する際に、樹脂膜を形成する際に、複数の基板に対してインラインで形成状態を検証することで、作業性を低下させることなく、簡易な方法で、異常を早期発見し調整することができる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive forming a pressure-sensitive adhesive sheet excellent in durability (heat resistance, moist heat resistance) and re-workability, and suitably used for glueing an optical member to a glass member for a liquid crystal cell.例文帳に追加

本発明は、光学部材を液晶セル用ガラス部材に貼着する際に好適に用いられる感圧式接着シートであって、耐久性（耐熱性、耐湿熱性）に優れ、「リワーク性」にも優れる感圧式接着シートを形成し得る感圧式接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The phosphated galvanized-steel sheet superior in workability has the phosphated film mainly consisting of the granular crystals on the surface of the galvanized steel sheet, wherein the surface roughness Ra is 0.2 μm or more but 0.7 μm or less.例文帳に追加

亜鉛系めっきの表面上に粒状結晶を主体とするリン酸塩処理皮膜を有しているリン酸塩処理亜鉛系めっき鋼板であって、その表面粗度が、０．２μｍ≦Ｒａ≦０．７μｍであることを特徴とする加工性に優れたリン酸塩処理亜鉛系めっき鋼板。 - 特許庁

To provide a laminated film for screen board which includes excellent writable property, erasability, and anti-glare quality, and, at the same time, can be manufactured economically by decreasing the amount of fluororesin used, and can be manufactured with sufficient workability by lessening the laminating work using the adhesive bond.例文帳に追加

筆記性、消字性、及び防眩性を兼ね備え、かつ、フッ素樹脂の使用量を減らして、経済的に作製することができ、また、接着剤を使用したラミネート作業を少なくして、作業性よく製造することができる、スクリーンボード用積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a silicone resin-containing hydrogen occluding alloy hydrogen storage body which is not pulverized and collapsed even when performing occlusion and release of hydrogen repeatedly for a long period and has excellent heat durability, moldability and workability, and to provide a filling method and a shape each of which is most efficient for a hydrogen storage container.例文帳に追加

長期間繰り返し水素の吸蔵放出を行っても微粉化や崩壊しない、耐熱性、成形性、加工性に優れた珪素樹脂含有水素吸蔵合金水素貯蔵体および水素貯蔵容器に対する最も効率の良い充填方法、形状を提供する。 - 特許庁

To provide a large-area fiber plate being suitable for miniaturization and cost reduction and being superior in workability in manufacturing process and a manufacturing method therefor and to provide a radiation imager being inexpensive and giving an excellent image quality and a radiation imaging system by using the large-area fiber plate.例文帳に追加

小型化、低コスト化に適し、製造工程での作業性にもより優れた大面積のファイバープレート及びその製造方法を提供し、また、その大面積のファイバープレートを用いることにより、安価で画像品位の優れた放射線撮像装置、及び放射線撮像システムを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device which is capable of uniformly illuminating the entire surface of a transmitted light type liquid crystal display device without the occurrence of luminance unevenness, is capable of enhancing the manufacturing workability and manufacturing cost effectiveness of this illumination device and enhancing the illumination efficiency thereof.例文帳に追加

透過光型液晶表示装置の全面を輝度むらを生じることなく均一に照明することができると共に、その照明装置の製作作業性及び製作経済性を高め、さらにはその照明効率を高めることができる照明装置の提供。 - 特許庁

To have the greatest protective effect against insects of dry woody material vermins, such as Lyctus brunneus in producing wood building materials of a woody floor plate, a woody wall, woody fittings, a stair plate or the like, wherein the quality or workability are not reduced with the minimum using of an agent.例文帳に追加

木質床板、木質壁板、木質建具または階段板などの木質建材を作製するにあたり、その品質や作業性を低下させず、最低限の薬剤使用で、ヒラタキクイムシなどの乾材害虫から最大の防虫効果を上げることが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a polyester resin for giving a coating improved in gloss, hardness, workability, soil resistance, weatherability and stability, alkali resistance, and improved in a high level of processability required of a pre-coat coating process which comprises applying the coating on a steel plate and processing and forming it.例文帳に追加

光沢、硬度、加工性、耐汚染性、耐候性及び安定性に優れ、また、平鋼板に塗装した後に加工、成型を行うプレコート塗装方式に要求される高度な加工性に優れ、さらに耐アルカリ性に優れた塗料を得ることができる塗料用ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a low hydrogen system coated arc electrode which is a low hydrogen coated electrode for all positions and is excellent in crack resistance and is good in welding workability as well in subjecting load fluctuation points by vibration load of steel structures, such as bridges and ocean structures, to welding procedures.例文帳に追加

全姿勢用低水素系被覆アーク溶接棒において、橋梁及び海洋構造物等の鋼構造物のように振動荷重による荷重変動箇所を溶接施工するに際して、耐割れ性が優れていると共に、溶接作業性も良好な低水素系被覆アーク溶接棒を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a glass elevatable door, allowing a door glass to be stably temporarily placed before mounting a wind regulator thereon, facilitating the lift-up of the door glass and assembling work for the wind regulator and improving the assembling workability.例文帳に追加

本発明は、ウインドレギュレータ取付け前のドアガラスを安定して仮置きすることができ、かつドアガラスが持ち上げやすくなり、ウインドレギュレータへの組付け作業が容易となり、組付け作業性の向上を図ることが可能なガラス昇降式ドアの構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a falling prevention mechanism which can support commodities stacked and loaded in a column so as not to fall forward without disturbing the workability of commodity supplement as a countermeasure to prevent the commodity stacked on the column from falling forward in the middle of commodity supplement work.例文帳に追加

商品補充作業の最中にコラムに積み上げた商品が前方に倒れるのを防止する対策として、商品補充の作業性を阻害することなしに、コラムに積み上げ装填した商品が前方に倒れないよう支えることができるような倒れ防止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a soft resin composition which excels in flexibility and strength, reduces bleed-out, can mold a molded article having the surface with no feeling of tackiness, can inhibit occurrence of blocking on storage, can inhibit the viscosity from becoming high, and excels in workability.例文帳に追加

柔軟性と強度に優れ、ブリードアウトが少なく、表面にタック感がない成形品を成形することができ、保存時にブロッキングが発生するのを抑制することができ、高粘度になるのを抑制することができ、作業性に優れた軟質樹脂組成物やその成形品を提供することにある。 - 特許庁

To preclude a panel concealing function by a panel concealing lip from being detracted even when concealing lip arranging positions provided in a door glass run are dispersed vertically, preclude assembling workability for a door trim from being detracted, and enhance sealability by the panel concealing lip.例文帳に追加

ドアガラスランに設けられるパネル隠しリップの配設位置が上下にバラついてもパネル隠しリップによるパネル隠し機能を損なうことがなく、しかもドアトリムの組付作業性を損なうことがなく、さらにパネル隠しリップによるシール性の向上をも図り得るようなドアガラスランの配設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lateral low-profile coil part and a soldering method of its winding terminal with which soldering workability of a winding terminal such as a large-diameter litz wire can be improved and alloying (adhesion of wetted solder on metal surface of a winding terminal) of the solder and the winding terminal can be surely achieved.例文帳に追加

太いリッツ線等の巻線端末のはんだ付けの作業性を改善し、はんだと巻線端末の合金化（はんだが巻線端末の金属表面に濡れて付着すること）を確実に図り得る横型低背コイル部品及びその巻線端末のはんだ付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corner part positioning structure attempting to enhance positioning accuracy and to prevent coming off by improving assembling workability and by enhancing the reliability of engagement upon accepting that the engaging state of a corner molding to a reinforcement can not be practically visually confirmed.例文帳に追加

レインフォースに対するコーナー型成形部の係合状態を実際には目視確認できないことを容認した上で、組付作業性を改善するとともに、係合の信頼性向上をもって位置決め精度の向上と脱落防止を図った位置決め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tightening tool which is lightweight, excellent in workability, simple in structure and manufactured at a low cost, a tightening tool for tightening or hanging a work using polyester fibers having the strength of inexpensive and high-tensile aramid fibers as a connection belt, and a tightening method thereof.例文帳に追加

軽量で作業性が良く構造簡単でコスト的にも安価に製作し得る締結具と、安価で而も高張力アラミド繊維の強度に近いポリエステル繊維を連結ベルトとして使用する被対象物の緊縛又は吊り下げ用締結具及びその締結方法を提供する。 - 特許庁