「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide fertilizing apparatus for rice transplanter improving workability of maintenance such as cleaning of an air tank by preventing transformation of fertilizer into the air tank and solidifying by continuously driving an air blower even when temporarily stopping transplantation of seedling in turning around at a headland of a field.例文帳に追加

例えば苗の植付を一時的に停止させる圃場枕地での方向転換などにおいても、前記送風機を継続して駆動でき、肥料がエアタンクの内部に移動して固まるのを防止でき、エアタンクの掃除などメンテナンス作業性を向上できる田植機を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell integral type monolithic roof member excellent in workability and sealing performance against the incursion of water, having a drainage mechanism of water and high water proofing property even if the incursion of water occurs by breathing an open air and preventing the accumulation of dust on the solar cell light receiving surface.例文帳に追加

施工性と水侵入のシール性に優れ、外気との呼吸により水の侵入が生じた場合でも、水の排出機能と高い防水性を備え、かつ太陽電池受光面への埃の堆積の防止を図った太陽電池一体型屋根部材を提供する。 - 特許庁

To enhance rigidity and improve in handleability and workability of a gasket 1 for a fuel cell having a structure in which a gasket body 12 made of a rubber material or a synthetic resin material with rubber-like elasticity is integrally fitted to a film-like or a thin-plate frame body 11.例文帳に追加

膜状又は薄板状の枠体１１にゴム材料又はゴム状弾性を有する合成樹脂材料からなるガスケット本体１２が一体的に設けられた構造を有する燃料電池用ガスケット１の剛性を高め、ハンドリング性及び作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a woody resin structure having not only an appearance visually similar to a tree but also a light weight and a sense of touching the tree as well as good bending workability and high drawing strength of a screw further almost without warp even in the case of incorporating an irregular thickness.例文帳に追加

視覚的に木に類似した外観を有するばかりではなく、軽量で木の触感を持ち、かつ良好な曲げ加工性及び高いネジの引き抜き強度を兼ね備え、更には、偏肉部を有しても反りを殆ど生じないところの木質樹脂構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a trivet capable of being inexpensively manufactured by achieving high workability by forming a frame portion by using a metallic plate material, coating a lower edge of an outer edge portion with enamel or the like with a sufficient thickness, and surely preventing corrosion of the frame portion or the like.例文帳に追加

枠部を金属製板材によって形成することで高い加工性を得て安価に製造することができるだけでなく、外縁部の下縁においてほうろう等の被覆を十分な厚みに施すことができ、枠部の腐食等を確実に防止することができる五徳を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method of particulates, which has good workability, high efficiency resulted by generating no uncoated particulates, properties of hardly generating a multiple particle, enabling to easily control thickness of a covering layer, simultaneously coating large amount of particulates, and making uniform thickness of the covering layer inter particles.例文帳に追加

作業性がよく、被覆されない微粒子が発生しないため効率がよく、多重粒子が発生しにくく、容易に被覆層の厚さを制御でき、大量に微粒子を被覆でき、粒子間で被覆層の厚さを均一にすることができる微粒子の被覆方法を提供する。 - 特許庁

This aluminum alloy sheet excellent in coating/baking hardenability and workability is characterized by having the total heating value in the range of 150 to 250°C in all heat generating parts of ≥0.1 cal/g by differential scanning calorimetry at a temperature rising rate of 20°C/min, and a producing method of the same is provided.例文帳に追加

昇温速度２０℃／ｍｉｎの示差走査熱量測定において、１５０〜２５０℃の範囲がすべて発熱部で、１５０〜２５０℃の合計の発熱量が０．１ｃａｌ／ｇ以上であることを特徴とする塗装焼付け硬化性および加工性に優れるアルミニウム合金板およびその製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a fine diameter wire made of titanium or a titanium alloy having a beautiful surface, excellent in secondary cold workability, and in which the time required for mirror polishing of about 1 μm by R max is short as possible in surface polishing for the wire rod executed after heat treatment, i.e., excellent in polishability.例文帳に追加

表面が美麗で、２次冷間加工性に優れ、熱処理後におこなう線材の表面研磨において、Ｒmax で１μｍ程度の鏡面研磨に要する時間が可及的に短い、いわゆる研磨性に優れたチタンまたはチタン合金製の細径線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a light emitting device, which cooperates through a controller mounted on a camera and a cable to emit illumination light for photography, and a lighting device, which comprises those controller and light emitting device, to stably operate while having high workability and operability during photography.例文帳に追加

本発明は、カメラに装着されたコントローラとケーブルを介して連係し、撮影用の照明光を発する発光装置と、これらのコントローラおよび発光装置から構成された照明装置とに関し、撮影時における作業性や操作性が高められ、かつ安定に作動することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stone pitching method for interior wall, capable of surely preventing falling of stone material in use of a thin stone material as interior wall material, and constructing, in stone finishing by stacking method, the upper stone material without waiting for emergence of adhesion strength of the lower stone material to improve the workability.例文帳に追加

石厚の薄い石材を内装壁材に使用する場合、剥落を確実に防止でき、積上げ方式で石張りするときに下段の石材の付着強度発現をまたずに上段の石材を施工でき、施工性の向上を図ることができる内装壁の石張り工法を得る。 - 特許庁

To prevent a large shock when an actuator to move a working apparatus reaches an end of a workable range in the reverse direction regenerative action in which the teaching content is regenerated in the reverse direction, and improve the workability by smoothing the action of the actuator.例文帳に追加

教示内容を逆方向に再生作動させる逆方向再生作動において、作業装置を移動させるアクチュエータが作動可能領域の端部に至ったときに大きなショックが発生する事態を防止するとともに、アクチュエータの動きをスムーズにして作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a high-strength steel sheet that has both superior elongation and formability for extension flange which are indices of workability, particularly, has strength exceeding 980 MPa, and is suitable for use in an automotive member such as being pressed into a complicated cross-sectional shape, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

自動車用部材のようにプレス時の断面形状が複雑な用途に適した、加工性の指標である伸びと伸びフランジ性がともに優れた高張力鋼板、特に９８０ＭＰａを超える強度を有する高張力鋼板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The resistance applied when separated is reduced, the generation of the defective transfer and the burr is reduced, and the transfer foil and the transferred object thereof of stable workability are attained, by forming a contour part (breaking portion) of a liquid crystal layer generating anisotropy in breakage resistance into polydomain structure or an isotropic phase.例文帳に追加

破断抵抗に異方性を生じる液晶層の輪郭部（破断させる部分）をポリドメイン構造若しくはアイソトロピック相とすることにより、剥離時にかかる抵抗を低減し、転写欠けやバリを軽減し、作業性が安定した転写箔およびその転写物が提供可能となる。 - 特許庁

To provide a moisture-curable composition which has a low viscosity and hence a good workability before curing, is soft after curing, can be filled into an outer wall joint with high following-up properties, and does not allow a plasticizer to migrate, thus preventing the staining of a sealed section and the degradation in adhesiveness.例文帳に追加

本発明は、硬化前は粘度が低くて作業性がよく、硬化後は柔軟で、外壁目地などに高い追従性をもって充填するすることができ、かつ可塑剤が移行してシーリング部周辺を汚染したり、接着性が低下することのない湿気硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To produce steel excellent in cold workability after spheroidizing annealing and induction hardenability having graded grains without grain coarsening even if induction hardening is executed under the conditions of high temp. and long time, to provide parts for machine structure using it as a base material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

球状化焼鈍後の冷間加工性と高周波焼入れ性に優れ、従来よりも高温且つ長時間の条件で高周波焼入れしても粗粒化せず整細粒を呈する鋼と、それを母材とする機械構造用部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems wherein workability of the work using a conventional expansion section forming form in a small space is bad and much time and labor are required for the work and industrial wastes are brought about in large quantities in a conventional construction method by use of the form for forming an expansion section.例文帳に追加

本発明はエキスパンション部を形成するための型枠に関し、従来のエキスパンション部形成型枠において狭小空間での作業性が悪く手間が掛かっていたことと、産業廃棄物が多量に発生していたことが課題であって、それを本発明により解決することである。 - 特許庁

To provide a hydraulic excavator capable of switching to a shovel specification and a crane specification by operating a switch, suppressing an operation speed only when performing turn operation while it is switched to the crane specifications to ensure safety, and operating at a usual work speed when performing the other operation to improve workability.例文帳に追加

スイッチ操作にてショベル仕様とクレーン仕様とに切り換え可能な油圧ショベルに於いて、クレーン仕様に切り換えた状態では旋回操作時のみ作動速度を抑止して安全性を確保し、他の操作時は通常の作業速度にして作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet which can form an image with ever unexperienced designability, i.e. designability having a feeling of shading as if it were veiled with a fine silk like gauze or leno merely by forming an image by an inkjet recording process using an aqueous ink without requiring sophisticated workability.例文帳に追加

高度な作業性を必要とせず、単に水性インクのインクジェット記録方式により画像を形成するだけで、今までにない意匠性、即ち紗や絽のような薄絹を被せたような、ぼかしの風合いの意匠性を有する画像を形成し得るインクジェット用記録紙を提供すること。 - 特許庁

In the high-strength titanium alloy with excellent hot workability, tensile strength at room temperature (25°C) after annealing at 700°C is ≥895 MPa and deformation resistance at high-speed tension at 850°C is ≤200 MPa and, further, the ratio between the tensile strength and the deformation resistance is ≥9.例文帳に追加

７００℃で焼鈍した後の室温（２５℃）での引張強さが８９５ＭＰａ以上で、８５０℃での高速引張りにおける変形抵抗が２００ＭＰａ以下であり、且つ上記引張強さと変形抵抗との比が９以上である高強度で熱間加工性に優れたチタン合金を開示する。 - 特許庁

To provide a motor mounting structure for driving a flap of an indoor machine unit capable of preventing a motor from interfering with a bag-shaped receiving portion in mounting and fixing the motor for driving the flap, and improving workability with screwing work so that the bag-shaped receiving portion is not unlocked.例文帳に追加

フラップ駆動用のモータを取り付けて固定する際に、モータが袋状受部と干渉せず、しかも、ねじ込み作業により袋状受部の係止が外れることのない良好な作業性が得られる室内機ユニットのフラップ駆動用モータ取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a one-pack type epoxy resin composition excellent in storage stability, curability, and handleability such as workability, etc., moreover in air-tightness in a relay comprised of a resin and a metallic terminal, especially in the adhesiveness between a resin and a metallic terminal even at an elevated temperature in the solder reflow treatment.例文帳に追加

貯蔵安定性・硬化性・作業性等の取扱い性に優れ、且つ樹脂と金属端子からなるリレーにおいて、気密性、特に半田リフロー処理における高温下でも樹脂および金属端子との密着性に優れた一液型エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet that has a high corrosion resistance, remarkably suppresses a progress of corrosion from a worked part, also has a great suppressive effect against blackening of the surface under the environment of high temperature and high humidity and furthermore, is excellent in workability, and provide a production method for the steel sheet.例文帳に追加

高耐食性を示し、加工部分からの腐食進行を著しく抑制するとともに、高温多湿環境下での表面の黒変化に対しても大きな抑制効果を示し、かつ加工性にも優れた表面処理鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible, in a structure to fit a weather strip to the door of a vehicle, to attach the weather strip to the flange of a door opening rim without the use of a core metal or double-coated tapes, thereby achieving weight reduction, and to mount the strip in a single adhering work, thus enhancing attachment workability.例文帳に追加

ウェザーストリップを自動車車体のドア開口縁のフランジに取付けるための取付構造において、芯金や両面接着テープを用いることなく取付けられるようにして軽量化を可能とし、一回の取付作業だけで取付けを可能にして取付けの作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide composite magnetic material which is excellent in insulating properties, workability when formed into a product, corrosion resistance, and high-frequency characteristics having a high withstand voltage, magnetic molding material using the same, compact magnetic powder molding material, magnetic paint, prepreg and magnetic board.例文帳に追加

絶縁性が高く、このため作製する際に作業性が良く、腐食発生の問題がなく、高周波特性および耐電圧も良好となる複合磁性材料とこれを用いた磁性成形材料、圧粉磁性粉末成形材料、磁性塗料、プリプレグおよび磁性基板を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering apparatus which has a control device disposed between an electric motor and a reduction gear, is integrated with the electric motor, circuit board within the control device, and the gear section of the reduction gear, and thereby is improved in assembly workability of the device and downsized.例文帳に追加

この発明は、電動モータと減速機との間に配設された制御装置を有し、電動モータと、制御装置内の回路基板と、減速機のギヤ部とを一体化することにより、装置の組み立て性が向上でき、小型化を図る電動式パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device in which installation workability is high, the movement and the arrangement change of a transmitter or a receiver can be carried out easily, and the light emission or quenching timing of a light-emitting part can be synchronized, and as a result, stage effects are sufficiently enhanced.例文帳に追加

据付作業性が高く、送信機あるいは受信機の移動や配置変更を容易に行うことができ、しかも、発光部の発光あるいは消光タイミングを同期させることができ、その結果、演出効果を十分に高めることが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive comprised of a thermosetting resin composition, which is liquid at room temperature(25°C) and excellent in workability such as casting etc. because of its low viscosity and gives after curing a cured resin product excellent in heat resistance, especially in mechanical properties at a higher temperature, and a semiconductor device using it.例文帳に追加

室温（２５℃）で液状、かつ、低粘度であるため注型等の作業性に優れ、硬化後、耐熱性、特に高温での力学特性に優れた樹脂硬化物となる熱硬化性樹脂組成物から成る接着剤とそれらを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing a horizontal flap from falling off caused by deformation of a supporting arm in mounting the other horizontal flap with a simple constitution and improving workability, in the air conditioner in which central supporting sections of two horizontal flaps are supported by the same supporting arm.例文帳に追加

２つの水平フラップの中央支持部を同一の支持アームで支持する空気調和機において、一方の水平フラップの取り付け時に支持アームが変形することにより他方の水平フラップが脱落するのを簡単な構成で防止でき、作業性を向上できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a connector capable of achieving reduction in height, improvement in contact reliability, contact protection, and easy and sure fitting workability while permitting the relative movement of a circuit board and a connection object in a plane parallel to the circuit board, and also LED illumination fixtures utilizing the connector.例文帳に追加

回路基板と接続対象物の回路基板と平行な平面内における相対移動を許容しつつ、低背化、接触信頼性の向上、コンタクトの保護、及び、容易且つ確実な嵌合作業性を実現できるコネクタ、及び、該コネクタを利用したＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a reclaimed rubber-containing rubber composition securing better rubber physical properties than ever, particularly high breakage-proofness, without impairing its processability and workability, and also capable of improving the material recycling rate of waste rubbers obtained from rubber products such as used tires, and to provide pneumatic tires using the rubber composition.例文帳に追加

加工性や作業性を損ねることなく、従来に比して優れたゴム物性、特に高い破壊特性を確保し得ると共に、使用済みタイヤ等のゴム製品から得られる廃ゴムのマテリアルリサイクル率を向上することのできる再生ゴム含有ゴム組成物及び空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a closing method for a used hole on the top of a gas turbine blade in which the cracks developed by coagulation or liquefaction can surely be prevented from occurring by controlling a heat input amount, a firm welding can be performed by a laser welding with narrow bead width, workability is improved and a uniform product good in reproducibility can be obtained.例文帳に追加

入熱量を制御し、凝固割れや液化割れを確実に防止し、しかも、ビード幅の狭いレーザ溶接で、より強固に溶着し得るとともに、作業性を向上し再現性の良い均一な製品を得ることのできるガスタービン翼頂部の加工孔閉塞方法の提供。 - 特許庁

To manufacture a sliding base isolation device with uniform accuracy without being formed in special specifications, and facilitate installing workability even if a smoothing plate being a mate of a sliding material becomes the large area in the sliding base isolation device adaptable to an enlargement of a structure and for supposing a giant earthquake.例文帳に追加

構造体の大型化に適応でき、また巨大地震を想定した場合のすべり免震装置おいて、すべり材の相手となる平滑板が大面積となっても、均一な精度で、特殊仕様とすることなく作製することができ、また取り付け作業性が容易である。 - 特許庁

To provide a grounding electrode device which is superior in workability in grounding construction as the shape and dimension is not affected by a digging hole for a pillar or the like such as an electric-light pole and is efficient as an grounding electrode, and can easily change the contact area of the grounding electrode and the ground.例文帳に追加

形状、寸法が電柱等の柱状立設体等用の掘削穴による影響を受けず、接地工事における作業性に優れ、且つ接地極としての効率も良いと共に、接地極と大地との接触面積を容易に変更することができるようにする。 - 特許庁

To provide a catalyst carrier holding material having good loading workability, excellent in heat resistance, contact pressure holding property and wind erosion resistance, and capable of simultaneously preventing a decrease in contact pressure and the scatter of a fiber piece though the amount of impregnation of an organic binder used for the purpose of fixing is reduced.例文帳に追加

装入作業性が良く、耐熱性、面圧保持性、そして耐風蝕性に優れ、しかも固着目的で使用する有機バインダの含浸量を低下させたにもかかわらず面圧の低下及びファイバ片の飛散を同時に防止することができる触媒担体保持材を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive laminated material for a paper container with excellent embossing workability, heat resistance, water resistance, weatherability, pollution resistance, environmental safety, a laminated material to be embossed for an embossed paper container, a method for manufacturing these materials and a paper container using the laminated material to be embossed.例文帳に追加

エンボス加工性、耐熱性、耐水性、耐候性、耐汚染性及び環境安全性に優れており、かつ低廉な紙容器用積層材と、それがエンボス加工されてなる紙容器用被エンボス積層材、及びそれらの製造方法、並びにその被エンボス積層材を用いた紙容器を提供する。 - 特許庁

To provide an alloy for the positive electrode of a thermocouple in which a part of an alloy element reacting with oxygen or the like contained in a molten metal and varying from the objective composition is controlled, and which hot workability is improved, and has long term stability, in the production of the alloy for the positive electrode of the thermocouple.例文帳に追加

熱電対の正極用合金を製造する際に金元素の一部が溶湯中に含有する酸素等と反応して目的とする組成から変動することが抑制された、また、熱間加工性が改良された、長期安定性を有する熱電対の正極用合金を提供する。 - 特許庁

To provide a greening method for preventing insect damage, reducing a cost by eliminating the use of a spacer like a coil spring, and excellent in workability, to provide a vegetation mat and an insect damage preventing member having a chewing inhibitor, to be used for the method, and to provide a greening structure.例文帳に追加

食害を防止する緑化方法において、コイルばねのようなスペーサを不要にしてコスト縮減を図ることができるとともに、施工性に優れた緑化方法、それに用いられる植生マットおよび咀嚼阻害物を有する食害防止部材ならびに緑化構造体を提供する。 - 特許庁

The surface layer material in which the organic minute hollow sphere is contained in the acrylic modified paints has a thixotropy, can be finished in a uniform surface even when the pavement surface has irregularities, and has even excellent workability, and superior heat-shielding and heat-insulating effects are obtained in the finished pavement surface.例文帳に追加

アクリル変性塗料に有機系の微小中空球体を含有させた表層材は搖変性を有し、例え舗装表面に凹凸がある場合でも、均一な表面に仕上げることができ、作業性も良好で、仕上げられた舗装表面では優れた遮熱及び断熱効果が得られる。 - 特許庁

Because each of menu display parts 242, 243 is displayed, by switching them before and after switching the operation screens like this, the user can easily recognize on the screen that the switching operation has been made, and workability for the user is enhanced, because the printing preview display part 241 is left, as it is.例文帳に追加

このように、操作画面の切替前後において各メニュー表示部２４２，２４３を切り替えて表示させることから、ユーザは操作の切替が行われたことを画面上で容易に認識することができるし、印刷プレビュー表示部２４１はそのまま残ることからユーザの作業性が向上する。 - 特許庁

To improve working efficiency by upgrading assembly workability as well as to maintain electric conduction state of a touch plate and a circuit board in a stable way, by absorbing molding errors, assembly errors or the like of each constituent member without generating damages to it.例文帳に追加

組立作業性を良好にして作業効率を向上させると共に、各構成部材に破損等を生じさせることなくこれら各構成部材の成形誤差や組立誤差等を吸収して、触板と回路基板との電気的な導通状態が安定的に保たれるようする。 - 特許庁

To provide a ventilating fan unit for a duct in which workability and maintenance ability can be enhanced by fixing the vicinity of a sucking opening of a fan casing to an outer casing by screws and the screws for fixing the fan casing to the outer casing does not interfere with a spring for fixing a decorative grill to the fan casing.例文帳に追加

ファンケーシングの吸込み口付近を外筐にねじで固定することにより作業性、メンテナンス性が向上し、また、ファンケーシングを外筐に固定するねじが、化粧グリルをファンケーシングに取付けるスプリングに干渉することのないダクト用換気扇装置を提供すること。 - 特許庁

To allow easy and sure connection using an adaptor to enhance workability even when a female screw part of a cap nut is not conformed with a male screw part of a connection port of a gas meter in screw types, and to allow connection in which an attaching height of the gas meter is prevented from being changed.例文帳に追加

袋ナットの雌ねじ部とガスメータの接続口の雄ねじ部のねじの種類が合わなくてもアダプターを用いることで簡単且つ確実に接続できて施工性を向上でき、しかもガスメータの取り付け高さが変らないように接続できるガスメータの接続構造を提供する。 - 特許庁

To improve visibility, appearance and assembling workability by restraining a positional deviation between the indicating window of an operation panel and a liquid crystal indicating device as well as the deformation of respective members, in a refrigerator equipped with an operating unit and the indicating unit of the liquid crystal indicating device on the front surface of the door.例文帳に追加

扉正面に操作部と液晶表示装置の表示部を備える冷蔵庫扉において、操作パネルの表示窓と液晶表示装置の表示面との位置ズレを抑制するとともに各部材の変形を抑制して、視認性、外観及び組立作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a bezel which enhances stability of a gap between butting portions of two members when the two members are butted onto a rectangular frame and improves workability for coupling the two members, and whose cost is reduced by decreasing the number of screwing points, when the bezel is constituted by dividing it into two members.例文帳に追加

ベゼルを２つの部材に分割して構成した場合に、それらの２つの部材を矩形枠形に突き合わせたときの突合せ箇所の隙間の安定性を高め、２つの部材の結合作業性を向上させ、ビス止め箇所を極力少なくしてコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a building unit capable of preventing the accumulation of rain water during installation without requiring a temporary roof beam and a temporary plywood roof which offer good workability for ceiling panel installation and fine adjustment of the ceiling height as well as an unit building which can be built by assembling the building units.例文帳に追加

仮屋根梁、仮屋根合板を必要とすることなく、据付け時に雨水がたまらないようにするとともに、天井パネルの取り付け作業性に優れ、しかも天井高さの微調整のできる建物ユニット、及び該建物ユニットを連結したユニット建物を提供する。 - 特許庁